1
00:00:03,044 --> 00:00:08,049 
♪～

2
00:01:15,700 --> 00:01:20,705 
～♪

3
00:01:24,876 --> 00:01:26,085 
（さくら）わあ

4
00:01:26,628 --> 00:01:29,798 
ねえねえ ここのお魚 かわいいよ

5
00:01:30,465 --> 00:01:33,218 
（利佳(りか)）さくらちゃん 楽しそうね

6
00:01:33,343 --> 00:01:34,511 
（知世(ともよ)）そうですわね

7
00:01:34,636 --> 00:01:36,805 
（奈緒子(なおこ)）さくらちゃん
運動会とか遠足とか

8
00:01:36,930 --> 00:01:38,264 
大好きだもんね

9
00:01:39,557 --> 00:01:43,561 
（さくら）私 木之本(きのもと) 桜(さくら)
友枝(ともえだ)小学校の４年生

10
00:01:43,853 --> 00:01:46,481 
今日は社会科見学の日なんだ

11
00:01:46,606 --> 00:01:50,235 
グループごとにいろんな公共施設に
行くことになったんだけど―

12
00:01:50,360 --> 00:01:52,612 
私たちは水族館なの

13
00:01:52,737 --> 00:01:55,031 
水族館って大好き

14
00:01:55,990 --> 00:01:57,992 
（千春(ちはる)）そろそろ
ペンギンのショーが始まるよ

15
00:01:58,535 --> 00:01:59,369 
（２人）はーい

16
00:01:59,661 --> 00:02:01,329 
さくらちゃん 行き… あっ

17
00:02:03,873 --> 00:02:05,250 
みんな 早く行こう！

18
00:02:05,625 --> 00:02:07,502 
は… 早い
（知世）フフフ…

19
00:02:07,836 --> 00:02:10,588 
ペンギンさん
ペンギンさん ペンギンさん

20
00:02:10,713 --> 00:02:12,966 
（知世）
さくらちゃん 楽しそうですわ

21
00:02:24,227 --> 00:02:25,562 
すっごいね すっごいね

22
00:02:28,398 --> 00:02:29,941 
ハハッ

23
00:02:30,775 --> 00:02:32,569 
いいなあ

24
00:02:33,111 --> 00:02:36,156 
私もペンギンと一緒に泳ぎたいな

25
00:02:36,281 --> 00:02:38,575 
さくらちゃん
泳ぐの得意ですものね

26
00:02:39,200 --> 00:02:40,201 
（調教師）はい

27
00:02:40,326 --> 00:02:41,161 
（拍手）

28
00:02:41,286 --> 00:02:43,538 
かわいい ウフッ

29
00:02:50,378 --> 00:02:51,838 
あっ…
（さくら）え？

30
00:02:52,255 --> 00:02:53,089 
ああっ

31
00:02:53,756 --> 00:02:55,133 
（千春たち）ああ…

32
00:02:57,677 --> 00:02:59,846 
ううっ… うっ… ううっ

33
00:03:01,556 --> 00:03:04,100 
プハッ… ハァ…

34
00:03:05,810 --> 00:03:07,437 
うっ… ううっ

35
00:03:07,896 --> 00:03:08,730 
足が！

36
00:03:08,938 --> 00:03:09,772 
あっ

37
00:03:10,940 --> 00:03:12,692 
あっ ダメ！ ペンギンさん！

38
00:03:14,485 --> 00:03:17,780 
ああっ ペンギンさん
ペンギンさん ペンギンさん！

39
00:03:17,906 --> 00:03:18,781 
さくらちゃん

40
00:03:18,907 --> 00:03:20,783 
ペンギンさんを助けなきゃ

41
00:03:20,909 --> 00:03:24,579 
ペンギンさん
ペンギンさん ペンギンさん！

42
00:03:25,121 --> 00:03:26,623 
（鳴き声）

43
00:03:27,957 --> 00:03:29,417 
（桃矢(とうや)）あっ どうしたんだ？ 一体

44
00:03:29,542 --> 00:03:31,628 
ペンギンが渦にのまれて うっ…

45
00:03:31,961 --> 00:03:34,047 
でも 助けられない！

46
00:03:35,131 --> 00:03:36,090 
あっ

47
00:03:43,765 --> 00:03:44,599 
くっ

48
00:03:45,350 --> 00:03:48,770 
ああ… ハァ…

49
00:03:49,354 --> 00:03:50,605 
ああ…

50
00:03:51,731 --> 00:03:53,399 
（千春たち）ああ…

51
00:03:53,942 --> 00:03:55,109 
（さくら）あれれ…

52
00:03:55,652 --> 00:03:57,278 
お兄ちゃん…

53
00:03:58,613 --> 00:03:59,614 
（ケルベロス）ええっ!?

54
00:03:59,948 --> 00:04:02,367 
溺れかけた？ さくらがか？

55
00:04:02,700 --> 00:04:03,993 
違うよ ケロちゃん

56
00:04:04,118 --> 00:04:06,246 
ちゃんと 話 聞いてなかったでしょ
（ケルベロス）あっ

57
00:04:06,788 --> 00:04:08,122 
いやあ すまん

58
00:04:08,248 --> 00:04:11,167 
みんな留守で久しぶりに
さくらの部屋から出たから

59
00:04:11,292 --> 00:04:13,002 
なんか落ち着かんのや

60
00:04:13,878 --> 00:04:18,007 
なーるほど そうやんなあ
さくらが溺れるわけはないわなあ

61
00:04:18,758 --> 00:04:21,344 
さくら 運動神経だけは ええもんな

62
00:04:21,469 --> 00:04:23,346 
（さくら）
ん… “だけ”って何よ！

63
00:04:23,680 --> 00:04:25,098 
もう ホットケーキ あげない！

64
00:04:25,223 --> 00:04:27,600 
えっ ああ さくら様～

65
00:04:34,691 --> 00:04:37,402 
しかし 溺れかけたんが
ペンギンやなんて―

66
00:04:37,527 --> 00:04:39,320 
ますます 妙な話や

67
00:04:39,445 --> 00:04:40,738 
大人の人たちはね

68
00:04:40,863 --> 00:04:43,491 
プールの栓が抜けたせいじゃ
ないかって言ってたけど

69
00:04:44,742 --> 00:04:47,996 
でも なんか違うのよね
（ケルベロス）ふーん

70
00:04:49,998 --> 00:04:51,124 
（さくら）はい

71
00:04:53,084 --> 00:04:57,005 
あれは そんな
事故なんかじゃなくて もっと…

72
00:04:58,131 --> 00:05:01,759 
もっと なんか
知ってるみたいな感じ…

73
00:05:03,469 --> 00:05:05,513 
クロウカードと
会(お)うたときみたいな？

74
00:05:08,182 --> 00:05:09,225 
うん

75
00:05:09,642 --> 00:05:11,519 
（桃矢）ただいまー
（さくら）ほえ!?

76
00:05:12,145 --> 00:05:15,773 
大変！ ケロちゃん
部屋… 私の部屋へ

77
00:05:17,984 --> 00:05:19,569 
隠れてて！
（ケルベロス）ああ～

78
00:05:20,570 --> 00:05:22,905 
あっ お帰り
（桃矢）おう

79
00:05:23,031 --> 00:05:25,033 
ヘヘッ ヘヘヘッ…

80
00:05:25,158 --> 00:05:28,036 
ねえねえ お兄ちゃん
今日 水族館にいたでしょ？

81
00:05:31,664 --> 00:05:33,541 
ちゃんと書いてあるんだから

82
00:05:39,922 --> 00:05:40,882 
あっ

83
00:05:41,466 --> 00:05:44,552 
ねえねえ どうして
ペンギンショーのとこにいたの？

84
00:05:45,386 --> 00:05:46,804 
どんなバイト？

85
00:05:46,929 --> 00:05:48,639 
（桃矢）ペンギンの餌やり

86
00:05:48,765 --> 00:05:51,476 
えっ いいな いいな
（桃矢）よくない

87
00:05:51,601 --> 00:05:53,436 
（さくら）えっ どうして？
（桃矢）どうしても

88
00:05:57,565 --> 00:05:59,233 
ああっ ひどい！

89
00:05:59,692 --> 00:06:01,110 
勝手に食べた！

90
00:06:01,235 --> 00:06:04,655 
せっかく お小遣いで買った
ホットケーキなのにー！

91
00:06:04,781 --> 00:06:07,241 
おーい 何してんだ？
早く入ってこいよ

92
00:06:07,658 --> 00:06:08,993 
えっ…
（雪兎(ゆきと)）ごめん ごめん

93
00:06:09,118 --> 00:06:10,119 
あっ

94
00:06:10,369 --> 00:06:11,913 
（雪兎）
靴 脱いでたら 手間取っちゃって

95
00:06:11,913 --> 00:06:12,330 
（雪兎）
靴 脱いでたら 手間取っちゃって

96
00:06:11,913 --> 00:06:12,330 
（さくら）あっ…

97
00:06:12,330 --> 00:06:12,455 
（さくら）あっ…

98
00:06:12,455 --> 00:06:13,081 
（さくら）あっ…

99
00:06:12,455 --> 00:06:13,081 
こんにちは さくらちゃん

100
00:06:13,081 --> 00:06:14,123 
こんにちは さくらちゃん

101
00:06:15,917 --> 00:06:17,960 
ゆ… 雪兎さん

102
00:06:19,128 --> 00:06:20,254 
こんにちは

103
00:06:20,838 --> 00:06:24,425 
おいしそうだね
さくらちゃん お料理 上手なんだね

104
00:06:24,550 --> 00:06:25,593 
（さくら）そ…

105
00:06:26,844 --> 00:06:28,221 
そんなことないです

106
00:06:28,346 --> 00:06:30,181 
（桃矢）
おう ほんとにそんなことねえ

107
00:06:30,306 --> 00:06:31,224 
（さくら）えいっ

108
00:06:31,516 --> 00:06:33,726 
（桃矢）くうっ…
（さくら）あ… あの

109
00:06:34,310 --> 00:06:35,228 
はい？

110
00:06:35,686 --> 00:06:39,732 
よ… よかったら
ホットケーキ 食べませんか？

111
00:06:40,316 --> 00:06:42,902 
いいの？
お小遣いで買ったんでしょ？

112
00:06:43,027 --> 00:06:44,237 
（さくら）いいんです

113
00:06:45,238 --> 00:06:47,490 
あとで お兄ちゃんの部屋へ
持っていきます

114
00:06:49,784 --> 00:06:51,035 
ありがとう
（さくら）ああ…

115
00:06:51,828 --> 00:06:52,745 
フッ…

116
00:06:56,165 --> 00:06:57,625 
ウフッ…

117
00:07:06,634 --> 00:07:09,846 
（さくら）ああ… あにゃ～

118
00:07:09,971 --> 00:07:11,889 
ノックできない…

119
00:07:12,390 --> 00:07:14,267 
ど… どうしよう

120
00:07:14,392 --> 00:07:17,311 
（雪兎）ご苦労さま さくらちゃん
（さくら）あっ…

121
00:07:21,899 --> 00:07:22,984 
い…

122
00:07:24,193 --> 00:07:25,820 
いいえ
（桃矢）なんだ？ さくら

123
00:07:26,237 --> 00:07:27,738 
そんなとこにいたのか

124
00:07:27,864 --> 00:07:29,323 
あ… あの
（雪兎）ん？

125
00:07:29,866 --> 00:07:32,076 
どうして ノックしてないのに
分かったんですか？

126
00:07:32,577 --> 00:07:36,080 
なんとなく さくらちゃんが
持ってきてくれたのかなって

127
00:07:36,664 --> 00:07:38,124 
ああ…

128
00:07:38,875 --> 00:07:41,127 
水族館… 水…

129
00:07:41,461 --> 00:07:42,962 
うーん…

130
00:07:41,461 --> 00:07:42,962 
（足音）

131
00:07:45,298 --> 00:07:46,382 
フゥ…

132
00:07:47,216 --> 00:07:49,510 
ふひい～

133
00:07:51,262 --> 00:07:53,222 
（ケルベロス）さくら おい さくら

134
00:07:53,806 --> 00:07:55,349 
一体 どないしたんや？

135
00:07:55,475 --> 00:07:56,726 
（さくら）幸せ～

136
00:07:57,727 --> 00:08:00,271 
ああ 雪兎さ～ん

137
00:08:00,396 --> 00:08:02,732 
（ケルベロス）こ… こら～！

138
00:08:03,065 --> 00:08:05,735 
そんなふぬけてて
どないするんや！

139
00:08:05,860 --> 00:08:09,614 
カードキャプターとしての
使命はどうしたんやー！

140
00:08:09,739 --> 00:08:11,824 
カードより雪兎さんだよ

141
00:08:11,949 --> 00:08:16,162 
おいおい またペンギンさんやらが
溺れてもええんか？

142
00:08:17,288 --> 00:08:19,916 
それは やだ かわいそう
（ケルベロス）ハァ…

143
00:08:20,625 --> 00:08:22,710 
死ぬかと思った

144
00:08:22,835 --> 00:08:26,297 
しかし 今回は
ちょっとヤバいかもしれんなあ

145
00:08:27,632 --> 00:08:30,843 
調教師の姉ちゃんや
ペンギンさんが溺れかけたんは

146
00:08:30,968 --> 00:08:33,888 
当然 水の中やったわけやな
（さくら）うん

147
00:08:34,263 --> 00:08:35,389 
ほいで そのとき

148
00:08:35,515 --> 00:08:38,142 
さくらは溺れかけさせたやつの
姿を見たんか？

149
00:08:38,935 --> 00:08:42,271 
ううん 何も 水が渦巻いてただけ

150
00:08:42,647 --> 00:08:46,275 
うーん そら 多分
“水” ウォーティのカードや

151
00:08:47,401 --> 00:08:50,780 
やっぱり じゃ 捕まえて
カードに戻せばいいんだね

152
00:08:51,280 --> 00:08:53,282 
そう簡単には いかん

153
00:08:53,407 --> 00:08:56,911 
水の中におるウォーティは
目では見れん

154
00:08:57,036 --> 00:09:00,289 
水中から引っ張り出すとこまでは
できたとしても―

155
00:09:00,831 --> 00:09:04,502 
パアッと飛び散って
バラバラになられたら始末に負えん

156
00:09:04,627 --> 00:09:07,797 
水みたいに形のないもんは
捕まえにくいんや

157
00:09:09,382 --> 00:09:13,302 
ウォーティはクロウカードの中でも
高度な魔法やさかいな

158
00:09:13,427 --> 00:09:19,183 
四大元素の“地 水 火 風”は
使うのがかなり難しいんや

159
00:09:19,308 --> 00:09:22,436 
その上 ウォーティは
攻撃魔法用のカードやさかい―

160
00:09:22,562 --> 00:09:24,647 
むっちゃ 気も荒い

161
00:09:26,232 --> 00:09:30,027 
さくらの持ってるカードが
“風(ウィンディ)”“翔(フライ)”“影(シャドウ)”

162
00:09:30,152 --> 00:09:32,530 
これでは歯が立たんで

163
00:09:32,863 --> 00:09:34,323 
（さくら）うーん…

164
00:09:34,907 --> 00:09:36,742 
（ケルベロス）
例えば同じ高度魔法である―

165
00:09:36,867 --> 00:09:38,494 
ウィンディを使(つこ)たとしても―

166
00:09:38,619 --> 00:09:42,832 
ウォーティには勝てん
ウィンディは優しいからな

167
00:09:43,374 --> 00:09:47,712 
（さくら）ウィンディ シャドウ
でもって フライ

168
00:09:48,588 --> 00:09:51,465 
手持ちのカードは この３枚だけ

169
00:09:52,300 --> 00:09:54,760 
うーん…

170
00:09:59,890 --> 00:10:02,602 
うーん…

171
00:10:03,936 --> 00:10:06,355 
うーん…

172
00:10:13,571 --> 00:10:16,782 
（さくら）
水を捕まえるなんて どうやって…

173
00:10:18,034 --> 00:10:21,037 
でも 早くウォーティのカードを
捕まえなきゃ

174
00:10:21,162 --> 00:10:23,497 
（知世）元気ありませんわね
さくらちゃん

175
00:10:23,623 --> 00:10:24,498 
あっ…

176
00:10:26,459 --> 00:10:29,503 
う… ううん そんなことないよ

177
00:10:31,922 --> 00:10:33,007 
えっ？

178
00:10:35,635 --> 00:10:40,514 
どうやら 正義の味方にお約束の
大きな試練が訪れたようですわね

179
00:10:40,931 --> 00:10:43,017 
な… はあ…

180
00:10:46,687 --> 00:10:48,397 
（知世）まあ… やっぱり―

181
00:10:48,522 --> 00:10:51,192 
クロウカードの
仕業かもしれないんですね

182
00:10:51,609 --> 00:10:55,988 
うん でも ケロちゃんには
まだ無理だって言われて

183
00:10:57,156 --> 00:10:59,033 
まあ…
（さくら）あっ

184
00:11:11,837 --> 00:11:13,547 
知世ちゃん
（知世）はい

185
00:11:14,382 --> 00:11:16,258 
話 聞いてくれてありがとう

186
00:11:16,384 --> 00:11:19,011 
さくらちゃんは
その笑顔が一番ですわ

187
00:11:19,136 --> 00:11:20,513 
アハッ
（知世）そうそう

188
00:11:20,638 --> 00:11:22,556 
これをさくらちゃんに

189
00:11:24,266 --> 00:11:27,311 
うちの母の会社が作った新製品です

190
00:11:27,978 --> 00:11:29,939 
これは さくらちゃんの分

191
00:11:30,064 --> 00:11:33,317 
それから
こちらはケロちゃんの分も

192
00:11:34,276 --> 00:11:37,071 
これ… いいの？ 借りて

193
00:11:37,488 --> 00:11:38,447 
もちろん

194
00:11:38,572 --> 00:11:41,951 
母が使い心地を知らせてほしいって
言っていましたわ

195
00:11:43,411 --> 00:11:45,955 
心配してくれて ありがとう
（知世）ウフッ

196
00:11:47,790 --> 00:11:49,458 
じゃあ また明日

197
00:11:49,583 --> 00:11:50,960 
（さくら）うん またね

198
00:11:57,133 --> 00:12:00,052 
（さくら）でも
３枚のカードを合わせれば

199
00:12:00,177 --> 00:12:01,887 
なんとか…
（ケルベロス）ならん ならん

200
00:12:02,263 --> 00:12:04,682 
さくらが持ってるのじゃ
どう使おうと無理や

201
00:12:05,391 --> 00:12:06,684 
うん…

202
00:12:07,768 --> 00:12:10,020 
（さくら）
でも ウォーティのカードは―

203
00:12:10,146 --> 00:12:12,106 
あそこにいるんだよ

204
00:12:13,732 --> 00:12:15,901 
ちょっと悔しいよ

205
00:12:19,864 --> 00:12:20,698 
あっ

206
00:12:21,282 --> 00:12:23,325 
ああっ ああ ああ…

207
00:12:23,909 --> 00:12:25,494 
ああーっ！

208
00:12:27,538 --> 00:12:30,082 
ひゃあ… うう…

209
00:12:30,374 --> 00:12:31,959 
ごめんなさい はっ

210
00:12:32,751 --> 00:12:34,211 
大丈夫？ さくらちゃん

211
00:12:35,129 --> 00:12:36,213 
ゆ… 雪兎さん

212
00:12:37,131 --> 00:12:39,550 
（雪兎）よそ見してると危ないよ

213
00:12:39,675 --> 00:12:40,718 
はい すみません

214
00:12:42,261 --> 00:12:45,264 
（雪兎）昨日は ごちそうさま
おいしかったよ ホットケーキ

215
00:12:45,389 --> 00:12:47,308 
（さくら）い… いえ そんな

216
00:12:47,558 --> 00:12:49,268 
（雪兎）
遅いんだね クラブの帰り？

217
00:12:49,393 --> 00:12:50,227 
（さくら）えっ？

218
00:12:50,686 --> 00:12:52,771 
チアリーディング部に
入ってるんだったよね

219
00:12:52,897 --> 00:12:53,939 
あっ はい

220
00:12:54,064 --> 00:12:55,274 
（雪兎）桃矢に聞いたよ

221
00:12:55,399 --> 00:12:57,443 
おうちで練習中に
バトンでぶたれたって

222
00:12:57,568 --> 00:12:58,569 
なっ…

223
00:12:58,694 --> 00:13:02,615 
（さくら）お兄ちゃん
雪兎さんに なんてことを

224
00:13:02,990 --> 00:13:04,450 
（雪兎）ホットケーキのお礼に―

225
00:13:04,575 --> 00:13:06,535 
今度
おいしい物を食べに行かない？

226
00:13:06,660 --> 00:13:08,120 
えっ いいんですか？

227
00:13:08,829 --> 00:13:11,707 
ちょっと おいしい物のあるお店
見つけたんだ

228
00:13:11,832 --> 00:13:14,043 
明日の１時に
ペンギン公園で待ち合わせ

229
00:13:14,168 --> 00:13:15,002 
はい！

230
00:13:15,753 --> 00:13:19,215 
アハハッ ハハハッ やったー！

231
00:13:19,340 --> 00:13:21,008 
うわあ！

232
00:13:27,056 --> 00:13:29,475 
ああ… ウフフ…

233
00:13:29,892 --> 00:13:31,810 
雪兎さん

234
00:13:31,936 --> 00:13:34,104 
（ケルベロス）
なんや なんや またかいな

235
00:13:34,355 --> 00:13:37,441 
（プッシュ音）

236
00:13:37,566 --> 00:13:38,984 
（呼び出し音）

237
00:13:39,109 --> 00:13:41,320 
（知世）はい 大道寺(だいどうじ)です

238
00:13:41,445 --> 00:13:43,989 
ただいま
電話に出ることができません

239
00:13:44,114 --> 00:13:46,575 
ピッと鳴ったら
メッセージをどうぞ

240
00:13:46,700 --> 00:13:47,660 
（発信音）

241
00:13:47,785 --> 00:13:49,495 
知世ちゃん さくらだよ

242
00:13:49,620 --> 00:13:52,289 
明日ね
雪兎さんとデートなんだよ

243
00:13:52,831 --> 00:13:55,960 
１時に待ち合わせなの
うれしいよ～

244
00:13:56,085 --> 00:13:59,171 
帰ってきたら また電話するね
ウフフッ

245
00:13:59,296 --> 00:14:00,172 
ハァ…

246
00:14:16,564 --> 00:14:17,648 
（さくら）あっ あの…

247
00:14:18,107 --> 00:14:18,941 
（雪兎）ん？

248
00:14:19,066 --> 00:14:21,861 
ひょっとして
私 時間 間違えてました？

249
00:14:21,986 --> 00:14:24,238 
ううん 15分も早く来たよ

250
00:14:24,363 --> 00:14:26,657 
えっ じゃあ 雪兎さん…

251
00:14:27,700 --> 00:14:29,702 
さくらちゃんを
待たせちゃいけないから

252
00:14:29,827 --> 00:14:30,786 
早く来ちゃった

253
00:14:31,662 --> 00:14:32,788 
ああ…

254
00:14:39,545 --> 00:14:41,005 
（さくら）あれ？ ここは…

255
00:14:41,130 --> 00:14:44,300 
（雪兎）そうか さくらちゃん
この前も来たんだったね

256
00:14:44,425 --> 00:14:46,427 
（さくら）
えっ ここへ入るんですか？

257
00:14:46,552 --> 00:14:47,761 
（雪兎）そうだよ

258
00:14:49,013 --> 00:14:52,474 
（ケルベロス）
なるほど この水族館か

259
00:14:52,933 --> 00:14:54,268 
ちょうどええ わいは

260
00:14:54,393 --> 00:14:57,062 
クロウカードが
ここにおるか確かめられて

261
00:14:57,187 --> 00:15:00,357 
私は さくらちゃんの
初デートをビデオに収められて

262
00:15:02,401 --> 00:15:03,235 
ヒヒッ

263
00:15:04,820 --> 00:15:06,113 
行くで！
（知世）ええ

264
00:15:07,364 --> 00:15:10,284 
（雪兎）おっきい魚だね

265
00:15:10,409 --> 00:15:12,119 
（さくら）ほんとですね

266
00:15:12,745 --> 00:15:13,996 
（雪兎）食べられるのかな？

267
00:15:14,121 --> 00:15:16,457 
１人じゃ無理じゃないでしょうか？

268
00:15:16,582 --> 00:15:18,584 
（雪兎）
そんなことはないと思うけど

269
00:15:18,709 --> 00:15:20,336 
（さくら）は… はあ

270
00:15:21,086 --> 00:15:22,838 
（知世）
なんだか ほのぼのですわね

271
00:15:22,963 --> 00:15:25,883 
（ケルベロス）なんや 手も
つながんのか 今日びの子供らは

272
00:15:26,008 --> 00:15:27,593 
（男の子）ぬいぐるみさん

273
00:15:28,260 --> 00:15:31,096 
若いの わいに関わるとケガするで

274
00:15:33,307 --> 00:15:36,101 
あっ お二人が移動しましたわ

275
00:15:36,936 --> 00:15:38,354 
あばよ

276
00:15:45,069 --> 00:15:46,236 
（さくら）わあ！

277
00:15:46,362 --> 00:15:49,531 
すっごい すっごい すっごーい
（雪兎）フフフッ…

278
00:15:49,657 --> 00:15:51,992 
前は この部屋まで
見られなかったから

279
00:15:52,117 --> 00:15:54,119 
（雪兎）ああ
ペンギンショーの事故のせい

280
00:15:54,662 --> 00:15:56,789 
じゃ ティールームがあるの
知らないでしょ

281
00:15:56,914 --> 00:15:57,748 
えっ？

282
00:15:57,957 --> 00:15:59,708 
（雪兎）きれいな魚を見ながら…

283
00:15:59,833 --> 00:16:02,086 
あっ 桃矢
（桃矢）お？

284
00:16:02,670 --> 00:16:05,089 
な… お兄ちゃん

285
00:16:06,215 --> 00:16:09,176 
ペンギンさんとこのバイト
替わっちゃったの？

286
00:16:09,551 --> 00:16:12,596 
水槽の水を全部 抜いて
点検するんだとさ

287
00:16:12,930 --> 00:16:13,806 
えっ？

288
00:16:13,931 --> 00:16:16,100 
（さくら）じゃ ウォーティは？

289
00:16:16,225 --> 00:16:18,936 
冷蔵庫の中じゃなくなって
よかったね

290
00:16:19,061 --> 00:16:21,105 
ペンギンの餌は
冷蔵庫にしまってあるんで

291
00:16:21,522 --> 00:16:23,107 
すっごく寒かったんだって

292
00:16:23,232 --> 00:16:24,066 
へえ

293
00:16:24,191 --> 00:16:25,859 
同じようなもんだ

294
00:16:25,985 --> 00:16:28,821 
今度は
かき氷 作らされてるんだからな

295
00:16:28,946 --> 00:16:31,156 
（雪兎）おいしいんだよ
ここのイチゴミルク

296
00:16:31,281 --> 00:16:32,116 
うわあ

297
00:16:33,450 --> 00:16:36,120 
（さくら）かき氷… 氷？

298
00:16:36,620 --> 00:16:38,205 
（雪兎）じゃ それを２つ ください

299
00:16:38,330 --> 00:16:39,748 
はいはい

300
00:16:40,165 --> 00:16:42,167 
ゆきは大盛りじゃなくていいのか？

301
00:16:42,292 --> 00:16:44,336 
あっ 大盛り あるの？

302
00:16:44,461 --> 00:16:47,506 
（ケルベロス）
なんや 父兄同伴のデートかいな

303
00:16:47,631 --> 00:16:48,757 
（知世）ああっ？
（ケルベロス）あ？

304
00:16:52,011 --> 00:16:52,845 
（知世）あっ！

305
00:16:56,265 --> 00:16:58,183 
（桃矢）あっ
（男性）ああっ

306
00:16:59,393 --> 00:17:00,561 
（知世）あっ…

307
00:17:01,770 --> 00:17:02,813 
さくらちゃん！

308
00:17:04,189 --> 00:17:05,315 
ううっ…

309
00:17:10,320 --> 00:17:11,822 
（さくら）ウォーティ！

310
00:17:16,160 --> 00:17:17,077 
さくら！ ゆき！

311
00:17:35,804 --> 00:17:37,473 
うっ ああっ

312
00:17:38,140 --> 00:17:38,974 
さくらちゃん！

313
00:17:39,600 --> 00:17:40,934 
大丈夫か？ さくら

314
00:17:41,060 --> 00:17:43,479 
ああっ ああ… うん

315
00:17:43,937 --> 00:17:45,522 
さくらちゃん

316
00:17:47,733 --> 00:17:50,736 
あっ…
（さくら）知世ちゃん

317
00:17:50,861 --> 00:17:52,488 
そうだ 雪兎さんは？

318
00:17:54,239 --> 00:17:56,366 
アハハ…
（桃矢）大丈夫かよ おい

319
00:17:56,784 --> 00:17:59,369 
ふえ… 死んじゃうかと思ったよ

320
00:17:59,495 --> 00:18:00,496 
これって やっぱり…

321
00:18:00,621 --> 00:18:02,790 
ああ クロウカードの仕業や

322
00:18:02,915 --> 00:18:04,750 
いたよ ウォーティ ここに

323
00:18:04,875 --> 00:18:05,834 
見たんか？

324
00:18:05,959 --> 00:18:09,463 
あっ… そういえば
２人とも どうして ここにいるの？

325
00:18:09,588 --> 00:18:12,007 
（２人）えっ… ハハハ…

326
00:18:12,132 --> 00:18:14,551 
ん？
（知世）ハハハ… あっ

327
00:18:15,469 --> 00:18:17,096 
（雪兎）
大丈夫だった？ さくらちゃん

328
00:18:17,221 --> 00:18:18,055 
はい

329
00:18:18,889 --> 00:18:21,517 
せっかくのかき氷が
台なしになっちゃったね

330
00:18:22,476 --> 00:18:23,685 
いいえ

331
00:18:23,811 --> 00:18:28,357 
（さくら）
かき氷 かき氷… 氷 そうだ！

332
00:18:28,482 --> 00:18:31,485 
雪兎さん ありがとうございます！

333
00:18:31,610 --> 00:18:33,529 
（雪兎）はあ… ああ…

334
00:18:38,450 --> 00:18:39,701 
（職員）お疲れさまでした

335
00:18:39,827 --> 00:18:40,786 
（守衛）ああ お疲れさま

336
00:18:40,911 --> 00:18:43,580 
（キャスター）これからの展開が
楽しみなプロ野球です

337
00:18:43,705 --> 00:18:46,041 
さて 次はＪリーグです
こちらは…

338
00:18:46,166 --> 00:18:47,334 
（ケルベロス）べー

339
00:18:49,294 --> 00:18:51,338 
ほんまに大丈夫なんか？

340
00:18:51,463 --> 00:18:52,339 
任せて

341
00:19:04,810 --> 00:19:05,811 
（さくら）ここ？

342
00:19:05,936 --> 00:19:08,355 
（ケルベロス）
ここが一番 魔力が強い

343
00:19:08,772 --> 00:19:10,023 
おるで

344
00:19:12,818 --> 00:19:13,777 
（プッシュ音）

345
00:19:13,902 --> 00:19:16,280 
（着信音）

346
00:19:16,405 --> 00:19:17,489 
はい 大道寺です

347
00:19:17,614 --> 00:19:18,448 
（さくら）あった？

348
00:19:18,574 --> 00:19:20,701 
バッチリですわ 地下１階

349
00:19:20,951 --> 00:19:22,578 
よーし！ じゃあ 隠れててね

350
00:19:24,037 --> 00:19:26,582 
ウォーティ！ かかってきなさい！

351
00:19:37,926 --> 00:19:39,469 
下がって ケロちゃん

352
00:19:41,096 --> 00:19:42,222 
フライ！

353
00:19:49,855 --> 00:19:50,731 
ああっ

354
00:20:02,367 --> 00:20:03,368 
あっ

355
00:20:05,579 --> 00:20:07,372 
うーっ…

356
00:20:13,670 --> 00:20:14,922 
うう… あっ

357
00:20:28,435 --> 00:20:30,229 
ウィンディ！

358
00:20:37,819 --> 00:20:38,737 
あっ

359
00:21:00,592 --> 00:21:02,761 
フゥ…
（ケルベロス）ナイスやで さくら

360
00:21:02,886 --> 00:21:05,889 
水を固めてしもたら
捕まえるんも簡単や

361
00:21:06,723 --> 00:21:10,560 
雪兎さんから餌をしまう
冷蔵庫あるの聞いてたし…

362
00:21:10,686 --> 00:21:11,895 
知世ちゃんも ありがとう

363
00:21:12,271 --> 00:21:14,523 
お役に立てて よかったですわ

364
00:21:14,648 --> 00:21:17,025 
さあ そろそろ よい頃合いですね

365
00:21:28,996 --> 00:21:31,039 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ

366
00:21:31,164 --> 00:21:33,000 
クロウカード！

367
00:21:45,178 --> 00:21:47,514 
（ケルベロス）
しかし よう思いついたな

368
00:21:48,098 --> 00:21:52,019 
雪兎さんのおかげだよ ああ～

369
00:21:52,686 --> 00:21:54,021 
（さくら）雪兎さん

370
00:21:56,648 --> 00:21:58,025 
フッ フッ

371
00:21:58,525 --> 00:22:01,153 
ありゃまあ
さくらまで凍りついてしもうた

372
00:22:01,278 --> 00:22:02,529 
（知世）まあ！ フフフッ

373
00:22:02,821 --> 00:22:05,115 
よっしゃ！ オチもついたな

374
00:22:05,240 --> 00:22:08,243 
次回も根性 見せたれ さくら！

375
00:22:10,287 --> 00:22:15,292 
♪～

376
00:23:13,266 --> 00:23:18,271 
～♪

377
00:23:25,278 --> 00:23:29,491 
こにゃにゃちわ～
みんな ちゃんと宿題やっとるか

378
00:23:29,616 --> 00:23:31,785 
ほう そうか そりゃ よかったな

379
00:23:31,910 --> 00:23:33,829 
ほな 今週も超絶好調

380
00:23:33,954 --> 00:23:36,665 
“ケロちゃんにおまかせ”の
時間がやってきたで

381
00:23:36,790 --> 00:23:37,958 
今日は これ

382
00:23:39,292 --> 00:23:42,879 
今回も前回に引き続き
バトルコスチュームや

383
00:23:45,966 --> 00:23:47,425 
この映像は知世が

384
00:23:47,551 --> 00:23:50,345 
自分のビデオカメラで
撮影したやつなんやで

385
00:23:51,012 --> 00:23:54,057 
ほう なかなか
ええカメラワークしとるな

386
00:23:54,182 --> 00:23:56,643 
さすが さくらの専属カメラマンや

387
00:23:56,977 --> 00:24:00,939 
しっかし 一体どないして
撮影してんねやろ 不思議や

388
00:24:01,064 --> 00:24:04,067 
そして ケロちゃ～ん チェック！

389
00:24:04,860 --> 00:24:07,654 
まずは先端に水玉が
ついてる帽子と―

390
00:24:07,779 --> 00:24:09,739 
先のとんがった靴

391
00:24:09,865 --> 00:24:12,993 
生地には耐水性抜群の
素材を使(つこ)うとるんやで

392
00:24:13,660 --> 00:24:15,704 
今日のところは
これくらいにしとこうか

393
00:24:15,829 --> 00:24:17,330 
いきなり大量に紹介しても

394
00:24:17,455 --> 00:24:19,958 
あとの楽しみが
なくなってしまうさかいな

395
00:24:20,083 --> 00:24:22,752 
わいって
なんちゅう優しいやつやろう

396
00:24:22,878 --> 00:24:24,462 
ほなな～

397
00:24:29,384 --> 00:24:31,970 
（さくら）ケロちゃんと一緒に
お掃除してたんだけど―

398
00:24:32,095 --> 00:24:34,222 
いきなり地下室から
大きな木が生えてきて―

399
00:24:34,639 --> 00:24:37,100 
おうちの中がジャングルみたいに
なっちゃったの

400
00:24:37,309 --> 00:24:38,518 
なんで？

401
00:24:38,643 --> 00:24:42,480 
あっ もしかして 地下室で見つけた
クロウカードのせい？

402
00:24:43,023 --> 00:24:44,733 
「カードキャプターさくら」

403
00:24:46,776 --> 00:24:49,446 
次回も さくらと一緒にレリーズ！