1
00:00:03,044 --> 00:00:08,049 
♪～

2
00:01:15,700 --> 00:01:20,705 
～♪

3
00:01:52,070 --> 00:01:55,240 
（物音）

4
00:02:26,938 --> 00:02:28,231 
（さくら）おはよう
（生徒）おはよう

5
00:02:44,330 --> 00:02:45,748 
（さくら）おはよう

6
00:02:45,874 --> 00:02:47,709 
（生徒たち）おはよう

7
00:02:56,384 --> 00:02:58,636 
（引っ越し業者）じゃ どうも
（真樹(まき)）ご苦労さまです

8
00:03:04,809 --> 00:03:05,643 
（さくら）あっ？

9
00:03:09,105 --> 00:03:11,065 
さあ やるか

10
00:03:13,484 --> 00:03:15,445 
新しいお店ができるんだ

11
00:03:16,654 --> 00:03:17,488 
あっ

12
00:03:18,907 --> 00:03:19,949 
あっ

13
00:03:22,827 --> 00:03:24,746 
あ… ありがとう

14
00:03:24,871 --> 00:03:28,041 
かわいいぬいぐるみが
いっぱいあるんですね

15
00:03:28,166 --> 00:03:30,084 
フフッ
（真樹）ウフッ

16
00:03:32,170 --> 00:03:34,422 
お店 今日からなんですか？

17
00:03:34,547 --> 00:03:36,925 
ええ 私 松本(まつもと)真樹

18
00:03:37,050 --> 00:03:39,093 
このお店の店長です よろしくね

19
00:03:39,552 --> 00:03:40,595 
木之本(きのもと) 桜(さくら)です

20
00:03:40,929 --> 00:03:44,057 
さくらちゃんね
学校の帰りに寄ってみて

21
00:03:44,182 --> 00:03:46,643 
そのころには
開店の準備 終わってるから

22
00:03:46,768 --> 00:03:47,602 
はい！

23
00:03:50,688 --> 00:03:53,358 
ああ…
（さくら）あひゃ～

24
00:03:54,192 --> 00:04:00,114 
（チャイム）

25
00:04:01,866 --> 00:04:04,202 
（千春(ちはる)）さくらちゃん
（さくら）ん？

26
00:04:05,119 --> 00:04:07,580 
（千春）
新しいお店ができたの 知ってる？

27
00:04:07,705 --> 00:04:09,207 
“ツインベル”でしょう？

28
00:04:09,332 --> 00:04:10,667 
寄り道しない？

29
00:04:10,792 --> 00:04:13,461 
千春ちゃん
ぬいぐるみ だーい好きだもんね

30
00:04:13,586 --> 00:04:16,714 
うん 利佳(りか)ちゃんと
奈緒子(なおこ)ちゃんも誘ったの

31
00:04:16,839 --> 00:04:18,967 
さくらちゃんも一緒に行かない？

32
00:04:19,092 --> 00:04:21,803 
知世(ともよ)ちゃんとも
行こうって約束してたの

33
00:04:21,928 --> 00:04:23,346 
みんなで行こうよ
（千春）うん

34
00:04:23,471 --> 00:04:27,350 
（ピアノの演奏）

35
00:04:27,475 --> 00:04:30,561 
（知世が「夜の歌」を歌う声）

36
00:04:30,687 --> 00:04:32,188 
（さくら）知世ちゃんの声だ

37
00:04:32,313 --> 00:04:34,524 
（知世が「夜の歌」を歌う声）

38
00:04:42,365 --> 00:04:45,410 
（さくら）
知世ちゃん コーラス部なんだよね

39
00:04:45,535 --> 00:04:49,789 
歌もすっごく上手で
コンクールで何回も優勝してるの

40
00:04:49,914 --> 00:04:54,294 
（知世が「夜の歌」を歌う声）

41
00:04:56,671 --> 00:05:00,300 
きれいな声だな フフッ…

42
00:05:03,303 --> 00:05:05,555 
（知世）はっ… フフッ

43
00:05:07,473 --> 00:05:09,559 
知世ちゃん ポーチ探してるんだ

44
00:05:10,101 --> 00:05:12,562 
ビデオカメラの
バッテリーを入れるのに―

45
00:05:12,687 --> 00:05:15,315 
ちょうどいいポーチがなくて
困ってるんですの

46
00:05:15,440 --> 00:05:16,941 
（さくら）
私はノートを探そうかな

47
00:05:17,066 --> 00:05:19,110 
（奈緒子）
新しいお店ってワクワクしない？

48
00:05:19,235 --> 00:05:20,069 
（利佳）ほんとね

49
00:05:37,253 --> 00:05:39,756 
まだ お店 開いてないみたいね

50
00:05:39,881 --> 00:05:41,090 
そんなことないよ

51
00:05:46,304 --> 00:05:49,140 
でも 全然 片づいてないですわ

52
00:05:49,265 --> 00:05:50,850 
（真樹）あっ あっ あっ…

53
00:05:51,309 --> 00:05:55,146 
ああ… また やっちゃった

54
00:05:55,271 --> 00:05:56,355 
（一同）ああ…

55
00:05:59,942 --> 00:06:02,862 
いらっしゃいませ
あら あなたは今朝の

56
00:06:03,654 --> 00:06:06,574 
（さくら）こんにちは
友達を連れてきたんですけど

57
00:06:06,699 --> 00:06:08,868 
（真樹）
ごめんなさいね 散らかってて

58
00:06:09,327 --> 00:06:10,870 
私たち 手伝いましょうか？

59
00:06:11,162 --> 00:06:13,873 
えっ でも お客様にそんなこと…

60
00:06:14,373 --> 00:06:18,753 
だって かわいい小物とか
早く見たいし ねっ？

61
00:06:18,878 --> 00:06:21,881 
（知世）ええ
（利佳たち）うん 見たい 見たい

62
00:06:22,006 --> 00:06:22,882 
ありがとう

63
00:06:30,431 --> 00:06:31,265 
ああっ

64
00:06:32,600 --> 00:06:35,478 
あっ ああっ あああっ…

65
00:06:38,189 --> 00:06:39,357 
ウフ

66
00:06:42,318 --> 00:06:45,279 
ううっ… ううう… ううっ

67
00:06:51,452 --> 00:06:52,954 
みんな ありがとう

68
00:06:53,079 --> 00:06:55,164 
この町に
引っ越してきたばっかりで

69
00:06:55,289 --> 00:06:58,042 
知っている人が誰もいないの
助かったわ

70
00:06:58,417 --> 00:06:59,293 
アハッ

71
00:06:59,418 --> 00:07:00,628 
さあ どうぞ

72
00:07:00,753 --> 00:07:02,046 
（千春）いただきまーす
（知世）いただきます

73
00:07:02,171 --> 00:07:04,215 
（さくらたち）いただきまーす

74
00:07:05,842 --> 00:07:09,929 
こんなんじゃ どんな物があるのか
分からないわね

75
00:07:10,054 --> 00:07:12,849 
明日には ゆっくりして
もらえるようにしておくから

76
00:07:12,974 --> 00:07:14,016 
遊びに来てね

77
00:07:14,142 --> 00:07:16,519 
はい 明日も また来ようね

78
00:07:16,644 --> 00:07:19,147 
（千春）ほんとに すてきなお店
（奈緒子）千春ちゃんは―

79
00:07:19,272 --> 00:07:21,774 
ぬいぐるみ
大好きだから よかったね

80
00:07:21,899 --> 00:07:23,526 
うん すっごく うれしい

81
00:07:23,651 --> 00:07:25,445 
（真樹）ぬいぐるみ 好き？

82
00:07:25,570 --> 00:07:29,031 
（千春）はい 大好き！
ねえねえ 明日 うちに来ない？

83
00:07:29,157 --> 00:07:31,075 
また いっぱい増えたの

84
00:07:31,909 --> 00:07:32,827 
（一同）あっ？

85
00:07:37,039 --> 00:07:38,791 
（さくらたち）ああ…

86
00:07:39,041 --> 00:07:40,418 
（さくら）ああっ

87
00:07:43,379 --> 00:07:44,922 
あっ ああ…

88
00:07:46,799 --> 00:07:47,967 
かわいい

89
00:07:48,092 --> 00:07:49,385 
サッカーボールかと思った

90
00:07:56,976 --> 00:07:59,437 
いろんな子がいますわね

91
00:07:59,562 --> 00:08:00,396 
う… うん

92
00:08:01,272 --> 00:08:03,232 
（知世）
サファリパークみたいですわ

93
00:08:03,357 --> 00:08:05,568 
（さくら）そ… そうだね

94
00:08:06,486 --> 00:08:09,989 
（千春）リビングには もっと
大きな子がいるの 見せてあげる

95
00:08:10,114 --> 00:08:11,574 
（物音）

96
00:08:12,116 --> 00:08:13,451 
何？ 今の

97
00:08:13,576 --> 00:08:14,869 
見てくる

98
00:08:17,413 --> 00:08:18,539 
（一同）ええ？

99
00:08:23,461 --> 00:08:25,087 
ああ…

100
00:08:27,340 --> 00:08:29,258 
どうしたの？ 千春ちゃん

101
00:08:29,383 --> 00:08:30,259 
ああっ

102
00:08:30,635 --> 00:08:35,306 
パンダさんのぬいぐるみが
なくなってる

103
00:08:38,476 --> 00:08:39,560 
（さくら）泥棒？

104
00:08:39,685 --> 00:08:41,270 
（千春の泣き声）

105
00:08:41,771 --> 00:08:43,439 
（奈緒子）
ここから逃げたのかしら？

106
00:08:43,564 --> 00:08:47,276 
物音がしてから
すぐに駆けつけたのに変ですわ

107
00:08:55,159 --> 00:08:57,119 
（女子生徒たちの歓声）

108
00:08:57,245 --> 00:08:58,329 
（雪兎(ゆきと)）ナイスシュート

109
00:09:01,541 --> 00:09:06,045 
（さくら）千春ちゃん かわいそう
早く犯人が捕まるといいね

110
00:09:06,170 --> 00:09:08,339 
でも 犯人の指紋どころか

111
00:09:08,464 --> 00:09:11,092 
何の痕跡も
残っていなかったんですって

112
00:09:13,678 --> 00:09:18,766 
実は私 気になる話を
聞いてしまいましたの

113
00:09:18,891 --> 00:09:20,560 
気になるって？

114
00:09:20,685 --> 00:09:23,354 
千春ちゃんの家に
泥棒が入ったことを

115
00:09:23,479 --> 00:09:26,607 
家に帰って母に話しましたら
それが…

116
00:09:27,275 --> 00:09:28,109 
（生徒）ああっ

117
00:09:28,693 --> 00:09:31,362 
買い物をすると災いが起きる店？

118
00:09:31,487 --> 00:09:34,031 
まさか 泥棒に入られるとか？

119
00:09:34,156 --> 00:09:34,991 
ええ

120
00:09:35,116 --> 00:09:37,159 
それって真樹さんのお店なの？

121
00:09:37,285 --> 00:09:38,995 
そこまでは分かりません

122
00:09:39,120 --> 00:09:39,870 
おもちゃ業界の
ただのうわさですから

123
00:09:39,870 --> 00:09:41,122 
おもちゃ業界の
ただのうわさですから

124
00:09:39,870 --> 00:09:41,122 
（寺田(てらだ)）木之本

125
00:09:41,122 --> 00:09:41,664 
おもちゃ業界の
ただのうわさですから

126
00:09:41,789 --> 00:09:43,874 
あまり気にしないで
（寺田）木之本

127
00:09:44,000 --> 00:09:44,834 
さくらちゃん

128
00:09:44,959 --> 00:09:46,127 
ああっ いっけない

129
00:09:50,506 --> 00:09:51,716 
フゥ…

130
00:09:54,385 --> 00:09:56,053 
いらっしゃい
（さくら･知世）こんにちは

131
00:09:56,470 --> 00:09:57,305 
（２人）あっ

132
00:09:59,515 --> 00:10:00,766 
どうしたの？

133
00:10:00,891 --> 00:10:03,352 
（さくら）
真樹さん あれ 千春ちゃんの…

134
00:10:03,477 --> 00:10:04,312 
ん？

135
00:10:06,856 --> 00:10:07,982 
あっ…

136
00:10:09,108 --> 00:10:10,318 
まただわ

137
00:10:10,651 --> 00:10:12,028 
また？

138
00:10:12,278 --> 00:10:14,739 
（真樹）
前にお店を開いていた町でも―

139
00:10:14,864 --> 00:10:16,699 
同じことがあったの

140
00:10:17,575 --> 00:10:19,493 
何回も続けて

141
00:10:20,911 --> 00:10:23,247 
“あの店で買い物をすると―”

142
00:10:23,372 --> 00:10:26,334 
“泥棒に入られる”って
うわさが立って…

143
00:10:26,709 --> 00:10:28,836 
犯人は捕まらないし

144
00:10:29,629 --> 00:10:32,673 
私がやったんじゃないかって
疑われて…

145
00:10:33,841 --> 00:10:36,677 
もう やめようかしら お店

146
00:10:37,261 --> 00:10:38,554 
そんな…

147
00:10:38,679 --> 00:10:41,766 
もったいないですわ
すてきなお店なのに

148
00:10:41,891 --> 00:10:44,352 
（真樹）
１人でできるわけなかったのよ

149
00:10:45,019 --> 00:10:46,312 
（２人）ああ…

150
00:10:47,688 --> 00:10:51,108 
（真樹）私 婚約してたの

151
00:10:51,442 --> 00:10:53,527 
彼 デザイナーだったわ

152
00:10:54,278 --> 00:10:56,656 
でも 事故で死んじゃったの

153
00:10:57,448 --> 00:10:59,617 
ぬいぐるみが好きな人で―

154
00:10:59,742 --> 00:11:02,411 
いつか 自分の
デザインしたぬいぐるみを―

155
00:11:02,536 --> 00:11:05,373 
自分の店で売りたいって

156
00:11:06,248 --> 00:11:07,124 
真樹さん…

157
00:11:07,375 --> 00:11:11,837 
（真樹）やめたら 彼 悲しむよね

158
00:11:13,339 --> 00:11:14,632 
でも もう…

159
00:11:15,549 --> 00:11:16,759 
（２人）ああ…

160
00:11:25,810 --> 00:11:28,604 
（ケルベロス）ぬいぐるみを
集めるクロウカード!?

161
00:11:28,938 --> 00:11:31,399 
そんなけったいな
カードなんかあるかい

162
00:11:31,524 --> 00:11:32,900 
関係ないんとちゃうか？

163
00:11:33,401 --> 00:11:35,111 
確かめてよ ケロちゃん

164
00:11:35,236 --> 00:11:37,446 
クロウカードの気配が
分かるんでしょ？

165
00:11:37,571 --> 00:11:39,907 
（ケルベロス）
まあ ケースバイケースやけどな

166
00:11:40,366 --> 00:11:44,537 
もし カードが原因なら
私にも なんとかできると思うの

167
00:11:44,662 --> 00:11:46,122 
ケロちゃん お願い

168
00:11:47,581 --> 00:11:49,917 
しゃあないな ほな 一緒に行こか

169
00:11:52,753 --> 00:11:56,757 
（知世）真樹さん この前の紅茶
とてもおいしかったですわ

170
00:11:56,882 --> 00:12:01,637 
私 是非 あの紅茶の入れ方を
教えていただきたくて

171
00:12:01,762 --> 00:12:03,764 
ええ いいわよ

172
00:12:05,015 --> 00:12:06,725 
よっしゃ うまいこといったで

173
00:12:06,851 --> 00:12:08,436 
カードを探すわよ ケロちゃん

174
00:12:09,103 --> 00:12:09,687 
（ドアが開く音）

175
00:12:09,687 --> 00:12:10,688 
（ドアが開く音）

176
00:12:09,687 --> 00:12:10,688 
まん丸いパンダが怪しいの

177
00:12:10,688 --> 00:12:12,314 
まん丸いパンダが怪しいの

178
00:12:12,815 --> 00:12:15,359 
（ケルベロス）
パンダを見つけたら ええんやな

179
00:12:17,611 --> 00:12:20,448 
（さくら）
えっ 昼間は ここにあったのに

180
00:12:20,865 --> 00:12:22,616 
あんた べっぴんさんやないか

181
00:12:22,741 --> 00:12:25,661 
何やってんのよ
（ケルベロス）ああ ああ…

182
00:12:28,080 --> 00:12:31,375 
（真樹）一度 沸騰させたお湯を
少し冷ますのがコツね

183
00:12:31,500 --> 00:12:33,085 
（知世）そうなんですか

184
00:12:33,210 --> 00:12:35,463 
さあ お店に戻らなきゃ

185
00:12:35,588 --> 00:12:37,381 
（知世）あっ 真樹さん
（真樹）え？

186
00:12:37,673 --> 00:12:40,718 
スリランカって
昔はセイロンと呼ばれていて

187
00:12:40,843 --> 00:12:43,721 
そこで採れたのが
セイロンティーなんですってね

188
00:12:43,846 --> 00:12:47,224 
へえ セイロンって
国の名前だったのね

189
00:12:47,349 --> 00:12:49,768 
私 全然 知らなかったわ

190
00:12:49,894 --> 00:12:51,437 
それにミルクティーは

191
00:12:51,562 --> 00:12:54,398 
胃の調子を
整える効果があるそうですわ

192
00:12:56,567 --> 00:12:57,401 
うん…

193
00:12:57,943 --> 00:13:00,571 
ううっ いい… ううう…

194
00:13:00,696 --> 00:13:03,032 
静かにせんと バレてまうで

195
00:13:04,783 --> 00:13:06,452 
クロウカードの気配や

196
00:13:07,036 --> 00:13:09,205 
ええっ どこ？
（ケルベロス）この下や

197
00:13:14,001 --> 00:13:16,462 
捕まえた！
（ケルベロス）あかん 逃げよった

198
00:13:16,587 --> 00:13:17,588 
逃げたって？

199
00:13:17,713 --> 00:13:20,090 
他のぬいぐるみに
移ったんとちゃうか

200
00:13:20,216 --> 00:13:21,800 
えー

201
00:13:24,386 --> 00:13:27,389 
ご存じですか？
ビデオの編集っていうのは

202
00:13:27,515 --> 00:13:30,309 
テープを切ったり貼ったり
するんじゃないんですのよ

203
00:13:30,601 --> 00:13:32,478 
自分がいいなと思うシーンを―

204
00:13:32,603 --> 00:13:35,189 
ダビングしていくのが
編集になるんですの

205
00:13:35,314 --> 00:13:38,234 
でも ダビングすると
画質が落ちますでしょう？

206
00:13:38,359 --> 00:13:42,238 
ですから いいカメラと
いいテープを使って いいビデオ…

207
00:13:42,363 --> 00:13:43,489 
（知世）さくらちゃん

208
00:13:43,614 --> 00:13:47,826 
早くしていただかないと
話すことがなくなってしまいますわ

209
00:13:48,452 --> 00:13:49,912 
（ケルベロス）ちゃう

210
00:13:50,287 --> 00:13:51,413 
これも ちゃう

211
00:13:51,872 --> 00:13:52,915 
それも ちゃう

212
00:13:53,582 --> 00:13:54,917 
それにも おらん

213
00:13:55,251 --> 00:13:57,878 
あかん それにも おらん

214
00:13:58,003 --> 00:14:02,258 
やっぱり デジタルビデオの映像が
一番 美しいんですの

215
00:14:02,383 --> 00:14:05,761 
でも ビデオソフトなんかが
きれいにダビングできるのは

216
00:14:05,886 --> 00:14:07,513 
便利なんですけれど

217
00:14:07,638 --> 00:14:10,975 
著作権っていう
難しい問題があるんですのよ

218
00:14:11,100 --> 00:14:12,726 
あっ そうそう そういえば

219
00:14:12,851 --> 00:14:15,980 
最近のカメラはバッテリーが
長い時間もつようになって

220
00:14:16,105 --> 00:14:17,439 
とっても便利ですわ

221
00:14:17,815 --> 00:14:19,733 
ちょっと前までは撮影のたびに―

222
00:14:19,859 --> 00:14:22,528 
山ほどバッテリーを
持たなくてはいけなくて―

223
00:14:22,653 --> 00:14:24,446 
それの重いこと
（真樹）うん

224
00:14:25,072 --> 00:14:27,241 
確かに気配はするんやけどな

225
00:14:27,366 --> 00:14:29,910 
もう ここには いないのかな ん？

226
00:14:30,035 --> 00:14:31,912 
あっ それや！
（さくら）ほえ？

227
00:14:32,037 --> 00:14:33,455 
それが“跳(ジャンプ)”のカードや

228
00:14:38,919 --> 00:14:40,170 
（さくら）ああっ

229
00:14:41,964 --> 00:14:44,091 
ああああ…

230
00:14:49,889 --> 00:14:50,764 
あっ

231
00:14:50,890 --> 00:14:52,975 
逆光のときはレンズの内側で…

232
00:14:52,975 --> 00:14:53,309 
逆光のときはレンズの内側で…

233
00:14:52,975 --> 00:14:53,309 
（物音）

234
00:14:53,309 --> 00:14:53,434 
（物音）

235
00:14:53,434 --> 00:14:54,560 
（物音）

236
00:14:53,434 --> 00:14:54,560 
えっ あっ…

237
00:14:55,060 --> 00:14:57,813 
あっ… お店に誰かいるわ

238
00:14:59,106 --> 00:15:00,900 
（知世）あっ 真樹さん！

239
00:15:01,775 --> 00:15:03,485 
ああっ！
（さくら）あっ

240
00:15:04,278 --> 00:15:05,237 
ああっ 待て

241
00:15:09,033 --> 00:15:10,659 
（真樹）ああ…
（知世）あっ 真樹さん！

242
00:15:10,784 --> 00:15:12,620 
知世ちゃん 真樹さんをお願い

243
00:15:12,745 --> 00:15:13,621 
わいも行くで

244
00:15:15,331 --> 00:15:19,126 
残念ですわ
今回はビデオが撮れなくて

245
00:15:37,853 --> 00:15:40,064 
あっ… ううっ

246
00:15:41,565 --> 00:15:42,399 
うっ…

247
00:15:43,442 --> 00:15:44,944 
ジャンプはどこ？ どこ？

248
00:15:45,069 --> 00:15:45,903 
上や！

249
00:15:49,156 --> 00:15:50,324 
あっ…

250
00:15:50,699 --> 00:15:51,867 
（２人）ああ…

251
00:15:52,660 --> 00:15:54,370 
（さくら）全然 痛くないや

252
00:15:56,205 --> 00:15:57,414 
逃げるつもりや！

253
00:15:57,539 --> 00:15:58,415 
え？

254
00:16:02,711 --> 00:16:04,088 
待ちなさーい！

255
00:16:04,838 --> 00:16:06,799 
えいっ わあ

256
00:16:12,179 --> 00:16:15,349 
うわあああーっ

257
00:16:17,977 --> 00:16:21,480 
うわあ うわっ
ああ ああっ ああっ…

258
00:16:21,814 --> 00:16:23,190 
ほえ～！

259
00:16:27,778 --> 00:16:30,322 
闇の力を秘めし鍵よ

260
00:16:30,906 --> 00:16:33,575 
真の姿を我の前に示せ

261
00:16:33,701 --> 00:16:35,703 
契約のもと さくらが命じる

262
00:16:36,870 --> 00:16:38,914 
封印解除(レリーズ)！

263
00:16:41,000 --> 00:16:41,834 
えいっ

264
00:16:43,836 --> 00:16:45,295 
翔(フライ)！

265
00:16:53,387 --> 00:16:54,930 
あそこだ！

266
00:17:07,526 --> 00:17:09,069 
汝(なんじ)のあるべき姿に…

267
00:17:09,194 --> 00:17:11,697 
あっ ちょ ちょっと あっ

268
00:17:18,662 --> 00:17:19,663 
はっ

269
00:17:26,420 --> 00:17:30,632 
木々よ 緑に覆い茂り
我の助けとなれ

270
00:17:30,758 --> 00:17:32,092 
樹(ウッド)！

271
00:17:44,271 --> 00:17:45,189 
捕まえた！

272
00:17:51,779 --> 00:17:52,905 
いたた…

273
00:17:53,572 --> 00:17:56,116 
あ～ えらい目に遭(お)うたわ… ん？

274
00:18:02,498 --> 00:18:03,832 
なんや？

275
00:18:05,334 --> 00:18:06,418 
（さくら）フゥ…

276
00:18:07,044 --> 00:18:08,170 
あっ

277
00:18:08,629 --> 00:18:11,507 
もう カードは
封印してしまったんですか？

278
00:18:11,632 --> 00:18:13,258 
（さくら）
知世ちゃん これからだよ

279
00:18:13,383 --> 00:18:15,427 
間に合ったんですね

280
00:18:15,969 --> 00:18:16,887 
真樹さんは？

281
00:18:17,012 --> 00:18:19,181 
（知世）大丈夫ですわ
（さくら）はっ？

282
00:18:17,012 --> 00:18:19,181 
（物音）

283
00:18:20,933 --> 00:18:21,934 
（２人）あっ

284
00:18:27,106 --> 00:18:28,023 
あれは

285
00:18:28,148 --> 00:18:29,608 
どないなってんねん

286
00:18:29,733 --> 00:18:30,943 
分かんない

287
00:18:39,368 --> 00:18:42,412 
ほえええ～

288
00:18:46,542 --> 00:18:47,459 
（鳴き声）

289
00:18:47,709 --> 00:18:49,962 
ほえてるつもりなんかな

290
00:18:53,549 --> 00:18:55,384 
こっちに来るで

291
00:19:02,766 --> 00:19:04,393 
（さくら）別々に逃げよう！

292
00:19:04,518 --> 00:19:05,352 
（ケルベロス）せやな

293
00:19:05,477 --> 00:19:07,146 
（知世）はい
（さくら）それ！

294
00:19:10,232 --> 00:19:13,652 
歩幅が違いすぎる～

295
00:19:38,760 --> 00:19:39,928 
（知世）さくらちゃん！
（ケルベロス）さくら！

296
00:19:40,387 --> 00:19:41,889 
うううっ…

297
00:19:53,734 --> 00:19:54,943 
ほえ？

298
00:20:04,578 --> 00:20:05,537 
はっ…

299
00:20:10,250 --> 00:20:11,084 
（ケルベロス）よっしゃ

300
00:20:11,210 --> 00:20:13,170 
今のうちに封印してまおう
（さくら）うん

301
00:20:16,256 --> 00:20:18,634 
汝のあるべき姿に戻れ

302
00:20:18,759 --> 00:20:21,678 
クロウカード！

303
00:20:31,605 --> 00:20:32,731 
フゥ…

304
00:20:35,776 --> 00:20:37,361 
ようやった さくら

305
00:20:37,486 --> 00:20:39,738 
最後は あっけなかったね

306
00:20:41,031 --> 00:20:44,576 
（ケルベロス）こいつは
好戦的やけど 頭 悪いからな

307
00:20:44,701 --> 00:20:46,036 
（さくら）そうなの？

308
00:20:47,120 --> 00:20:49,206 
（知世）これからが大変ですわ

309
00:20:49,331 --> 00:20:50,332 
これからって？

310
00:20:51,250 --> 00:20:54,962 
これから ぬいぐるみを
お店に戻さなくてはいけませんわ

311
00:20:55,254 --> 00:20:56,338 
（さくら）あっ…

312
00:20:56,713 --> 00:20:57,965 
（さくら･ケルベロス）ううう…

313
00:21:08,058 --> 00:21:09,977 
（女の子）ハハッ かわいい

314
00:21:10,310 --> 00:21:13,981 
（客たちの話し声）

315
00:21:14,398 --> 00:21:16,233 
パンダさんのお友達に？

316
00:21:16,358 --> 00:21:18,735 
はい 寂しくならないように

317
00:21:19,069 --> 00:21:21,738 
でも 不思議なパンダさんですね

318
00:21:21,863 --> 00:21:23,949 
帰ってきたときは
びっくりしました

319
00:21:24,074 --> 00:21:27,244 
私なんて
驚いて気を失っちゃったもの

320
00:21:27,786 --> 00:21:29,288 
（笑い声）

321
00:21:29,413 --> 00:21:32,207 
真樹さん 元気になりましたわね

322
00:21:32,541 --> 00:21:35,043 
お店も繁盛してますし

323
00:21:35,168 --> 00:21:39,256 
知世ちゃんは おいしい紅茶の
入れ方まで教わっちゃったもんね

324
00:21:39,381 --> 00:21:40,257 
エヘッ

325
00:21:40,716 --> 00:21:43,885 
ケロちゃん ぬいぐるみを集める
けったいなカードなんて

326
00:21:44,011 --> 00:21:45,887 
いないって言ってたよね

327
00:21:46,013 --> 00:21:47,431 
まあ ジャンプ自体が

328
00:21:47,556 --> 00:21:49,808 
ぬいぐるみみたいな
やつやったやろ？

329
00:21:49,933 --> 00:21:52,811 
仲間が欲しかったんとちゃうか？

330
00:21:52,936 --> 00:21:53,770 
（さくら）ふーん

331
00:21:54,438 --> 00:21:58,025 
な… あああっ ううう…

332
00:21:58,650 --> 00:22:00,235 
さくらちゃん 大丈夫？

333
00:22:00,360 --> 00:22:02,279 
ごめんなさい

334
00:22:03,113 --> 00:22:08,243 
真樹さんを困らせるんは
ジャンプだけとちゃうな フゥ…

335
00:22:10,287 --> 00:22:15,292 
♪～

336
00:23:13,016 --> 00:23:18,021 
～♪

337
00:23:25,278 --> 00:23:27,489 
こにゃにゃちわ～

338
00:23:27,614 --> 00:23:30,867 
今週も“ケロちゃんにおまかせ”の
時間がやってきたで

339
00:23:30,992 --> 00:23:33,203 
今日は このコーナーを
見てくれてるみんなを

340
00:23:33,328 --> 00:23:37,958 
特別にさくらの家に案内するさかい
最後まで ついてきてや

341
00:23:38,625 --> 00:23:40,085 
これが木之本家や

342
00:23:40,210 --> 00:23:42,838 
木造２階建て 駐車場もあるんやで

343
00:23:43,463 --> 00:23:44,798 
次は中やな

344
00:23:44,923 --> 00:23:46,716 
ここがリビング 憩いの場や

345
00:23:47,342 --> 00:23:49,427 
ダイニングにキッチン お風呂場

346
00:23:49,886 --> 00:23:52,222 
おお 地下の書庫やないけ

347
00:23:52,347 --> 00:23:56,226 
わいは ここで寝ずに
カードの番をしとったんやなあ

348
00:23:56,351 --> 00:23:58,103 
最後は さくらの部屋や

349
00:23:58,228 --> 00:24:00,981 
ぬいぐるみやらがあって
なかなか かわいらしいやろ？

350
00:24:01,231 --> 00:24:04,109 
それいけ ケロちゃ～ん チェック！

351
00:24:05,527 --> 00:24:07,863 
これは わいの
お気に入りの写真や

352
00:24:07,988 --> 00:24:12,576 
おお そやけど やっぱ
わいが一番カッコええな

353
00:24:13,451 --> 00:24:17,372 
どやった？ これでみんなも
さくらん家(ち)に詳しくなったやろ？

354
00:24:17,497 --> 00:24:19,583 
紹介しきれんかった部屋も
あるんやけど

355
00:24:19,708 --> 00:24:22,836 
そこは乞うご期待や
楽しみにしててな

356
00:24:22,961 --> 00:24:24,671 
ほなな～

357
00:24:29,509 --> 00:24:31,970 
（さくら）
奈緒子ちゃんが学校の裏の森に―

358
00:24:32,095 --> 00:24:35,599 
お化けが出るって言うから
みんなで確かめに行ったんだけど

359
00:24:36,433 --> 00:24:41,354 
ほえ～！ な… なんで
こんな所にお母さんがいるの？

360
00:24:41,688 --> 00:24:43,481 
「カードキャプターさくら」

361
00:24:45,942 --> 00:24:49,738 
次回も さくらと一緒にレリーズ！