1
00:00:03,044 --> 00:00:08,049 
♪～

2
00:01:15,700 --> 00:01:20,705 
～♪

3
00:01:32,091 --> 00:01:33,968 
（さくら）ダメ 近づけないよ

4
00:01:34,093 --> 00:01:35,595 
（ケルベロス）根性 見せたれ！

5
00:01:36,179 --> 00:01:38,097 
ううっ… うう…

6
00:01:42,018 --> 00:01:44,354 
（さくら･ケルベロス）
わあああーっ

7
00:01:45,855 --> 00:01:47,357 
（小狼(シャオラン)）くうっ…

8
00:01:49,651 --> 00:01:50,693 
くっ…

9
00:01:51,236 --> 00:01:52,237 
李(リ)君！

10
00:01:52,362 --> 00:01:53,863 
危ない やめ！

11
00:01:58,284 --> 00:01:59,369 
くっ…

12
00:02:01,246 --> 00:02:02,539 
ああーっ

13
00:02:02,997 --> 00:02:03,832 
李君！

14
00:02:03,957 --> 00:02:05,250 
言わんこっちゃないで

15
00:02:10,004 --> 00:02:13,258 
雷帝招来 急々如律令(にょりつりょう)！

16
00:02:15,885 --> 00:02:16,886 
はっ！

17
00:02:23,768 --> 00:02:24,853 
あや？

18
00:02:24,978 --> 00:02:26,437 
今や さくら！

19
00:02:26,563 --> 00:02:27,772 
う… うん

20
00:02:31,776 --> 00:02:34,028 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ

21
00:02:34,154 --> 00:02:36,489 
クロウカード

22
00:02:42,745 --> 00:02:43,621 
あっ

23
00:02:45,248 --> 00:02:46,291 
うう…
（ケルベロス）カードは

24
00:02:46,416 --> 00:02:50,169 
自分の力を封じ込めたもんを
自分の持ち主に選ぶんや

25
00:02:50,628 --> 00:02:54,424 
悔しいけど
あいつのほうが今回 活躍しよった

26
00:02:54,757 --> 00:02:56,175 
やっぱり 無理だな

27
00:02:56,551 --> 00:02:57,427 
え？

28
00:02:57,552 --> 00:03:00,680 
お前にカード集めは無理だ
力がなさすぎる

29
00:03:00,805 --> 00:03:02,181 
なんやと 小僧！

30
00:03:02,473 --> 00:03:05,143 
（知世(ともよ)）
残念でしたわね さくらちゃん

31
00:03:05,268 --> 00:03:09,606 
う… うん ハハ ハハ
しょうがないよね ハハ…

32
00:03:09,731 --> 00:03:12,650 
内心の動揺は隠せんようやな

33
00:03:12,901 --> 00:03:15,737 
（知世･ケルベロス）あっ
（さくら）ああっ あああっ…

34
00:03:26,956 --> 00:03:28,917 
今日は いいとこなしだよ

35
00:03:29,626 --> 00:03:32,670 
ケロちゃん
やっぱり 私には無理なのかな

36
00:03:32,795 --> 00:03:34,422 
うーん…

37
00:03:35,173 --> 00:03:37,550 
うーん…
（さくら）あ？

38
00:03:38,718 --> 00:03:40,887 
ケロちゃん ねえ 聞いてる？

39
00:03:41,012 --> 00:03:42,847 
うーん…

40
00:03:42,972 --> 00:03:44,515 
ねえ ケロちゃんってば

41
00:03:44,641 --> 00:03:46,643 
うーん…

42
00:03:46,768 --> 00:03:48,645 
ケロちゃん！
（ケルベロス）ああーっ

43
00:03:48,770 --> 00:03:50,939 
うー うー うー うー

44
00:03:51,439 --> 00:03:53,483 
だああーっ！

45
00:03:53,608 --> 00:03:56,653 
くうっ くうっ くうっ…

46
00:03:56,778 --> 00:03:58,655 
なんちゅう声を出すんや！

47
00:03:58,780 --> 00:04:02,951 
人がせっかく あの小僧に
勝てる方法を考えてやってんのに！

48
00:04:03,326 --> 00:04:05,954 
えっ そうだったの？ ごめんね

49
00:04:06,079 --> 00:04:07,956 
で その方法って？

50
00:04:08,414 --> 00:04:10,583 
ん？ 方法？

51
00:04:10,708 --> 00:04:13,962 
あ？ あ？ 忘れてしもた

52
00:04:14,254 --> 00:04:16,422 
もう！ 期待して聞いたのに

53
00:04:16,547 --> 00:04:17,924 
ほんまに思いついとったのに

54
00:04:18,049 --> 00:04:20,593 
さくらのアホ声で
忘れてしもたんや！

55
00:04:20,718 --> 00:04:22,470 
アホ声なんて出してないよ！

56
00:04:22,720 --> 00:04:24,472 
いいや アホ声やった！

57
00:04:24,931 --> 00:04:25,974 
違うもん！

58
00:04:26,099 --> 00:04:28,476 
イーッ！
（さくら）んんん…

59
00:04:28,935 --> 00:04:29,978 
（２人）フン！

60
00:04:30,103 --> 00:04:34,190 
あー わいには もっと落ち着いて
考え事のできる環境が必要やな

61
00:04:34,315 --> 00:04:36,943 
さくらに邪魔されん
落ち着ける場所が！

62
00:04:37,068 --> 00:04:38,444 
邪魔なんてしてないもん

63
00:04:38,569 --> 00:04:39,529 
しとる！

64
00:04:40,154 --> 00:04:41,030 
してない！

65
00:04:41,281 --> 00:04:43,616 
しとる言うたら しとるんや！

66
00:04:43,741 --> 00:04:44,784 
してない！

67
00:04:44,909 --> 00:04:46,911 
もう 知らない！

68
00:04:50,623 --> 00:04:51,541 
おやすみ

69
00:04:55,503 --> 00:04:58,965 
フン！ せっかく ええ考えが
浮かんだとこやったのに

70
00:04:59,090 --> 00:05:00,717 
さくらのアホ！

71
00:05:07,557 --> 00:05:08,891 
（さくら）ハァ～

72
00:05:09,726 --> 00:05:12,520 
ぐっすり寝たら 気分よくなった

73
00:05:12,645 --> 00:05:16,399 
もう怒ってないから
ケロちゃん 出てきて… ん？

74
00:05:17,317 --> 00:05:19,402 
あれ？ ケロちゃん？

75
00:05:20,570 --> 00:05:21,446 
どこ？

76
00:05:21,571 --> 00:05:23,823 
（ケルベロス）ここや ここや
（さくら）ん？

77
00:05:24,532 --> 00:05:26,451 
（ケルベロス）ここやて

78
00:05:27,994 --> 00:05:29,162 
フフフッ

79
00:05:29,704 --> 00:05:31,914 
どうしたの？
そんなとこで… あっ

80
00:05:32,290 --> 00:05:35,293 
どうや？
ゆうべ思いついて作ったんや

81
00:05:35,418 --> 00:05:37,920 
一晩で作ったにしては
ようできとるやろ？

82
00:05:38,713 --> 00:05:41,174 
これで ちょっとした
高級なソファでも入れて

83
00:05:41,299 --> 00:05:43,384 
粋なテーブルでも置いたらな

84
00:05:43,509 --> 00:05:44,927 
こ… これ…

85
00:05:45,762 --> 00:05:48,181 
これって 引き出しの中身は？

86
00:05:48,306 --> 00:05:50,933 
ああ あの中身な あっち
（さくら）ん？

87
00:05:53,269 --> 00:05:55,563 
んんんん…

88
00:05:55,938 --> 00:05:58,357 
わあっ わあっ ああ あいたっ

89
00:05:58,483 --> 00:06:00,068 
何するんや！

90
00:06:00,443 --> 00:06:02,945 
（さくら）もう 引き出し
ムチャクチャにしちゃって

91
00:06:03,071 --> 00:06:05,239 
（ケルベロス）
せっかく作ったわいの部屋が…

92
00:06:05,364 --> 00:06:06,491 
ひどすぎる！

93
00:06:06,616 --> 00:06:08,076 
ひどいのはケロちゃんよ

94
00:06:08,659 --> 00:06:09,577 
猛獣！

95
00:06:10,244 --> 00:06:11,079 
何よ

96
00:06:11,454 --> 00:06:13,498 
猛獣やなかったら怪獣や！

97
00:06:13,623 --> 00:06:14,582 
何ですって!?

98
00:06:14,957 --> 00:06:18,586 
わいの部屋をメチャメチャに
しよったから怪獣 言うたんや！

99
00:06:18,878 --> 00:06:21,380 
怪獣さくら 怪獣！

100
00:06:21,506 --> 00:06:22,590 
（さくら）んんっ…

101
00:06:23,007 --> 00:06:23,549 
（藤隆(ふじたか)）あちちち…

102
00:06:23,549 --> 00:06:24,175 
（藤隆(ふじたか)）あちちち…

103
00:06:23,549 --> 00:06:24,175 
（振動音）

104
00:06:24,175 --> 00:06:26,385 
（振動音）

105
00:06:26,385 --> 00:06:27,345 
（振動音）

106
00:06:26,385 --> 00:06:27,345 
（桃矢(とうや)）やれやれ…

107
00:06:27,720 --> 00:06:30,848 
（振動音）

108
00:06:35,561 --> 00:06:37,814 
今日は 一段と怪獣みたいだな

109
00:06:37,939 --> 00:06:38,773 
うっ

110
00:06:38,898 --> 00:06:41,317 
ううううう…

111
00:06:45,279 --> 00:06:46,572 
怪獣…

112
00:06:49,492 --> 00:06:51,327 
まあ それで さくらちゃん

113
00:06:51,452 --> 00:06:53,579 
朝から
ご機嫌斜めだったんですの？

114
00:06:53,955 --> 00:06:56,415 
後片づけ 私がしたんだよ

115
00:06:56,541 --> 00:06:58,626 
大切にしてる物も入ってたのに

116
00:06:58,751 --> 00:06:59,585 
まあ…

117
00:07:00,044 --> 00:07:02,839 
知世ちゃんからもらった
お手紙も入ってたんだよ

118
00:07:03,422 --> 00:07:04,632 
まあ！

119
00:07:12,640 --> 00:07:13,891 
フン！

120
00:07:14,559 --> 00:07:17,478 
くそー 腹の虫が治まらん

121
00:07:17,603 --> 00:07:20,022 
くううーっ… ん？

122
00:07:20,440 --> 00:07:23,484 
誰ぞからの もらいもんか？
食いもんかな？

123
00:07:23,609 --> 00:07:27,280 
あっ あかん あかん
さくらに怒られてまう

124
00:07:27,864 --> 00:07:30,283 
いいや！ わいも怒っとんのや！

125
00:07:30,658 --> 00:07:33,327 
くっ ふんっ くっ…

126
00:07:35,204 --> 00:07:36,789 
何や？ これ…

127
00:07:41,461 --> 00:07:42,795 
チョコレートや！

128
00:07:43,171 --> 00:07:44,630 
アハハッ…

129
00:07:45,756 --> 00:07:46,924 
こりゃ イケるで

130
00:07:48,426 --> 00:07:49,927 
（さくら）
そりゃあ ケロちゃんも

131
00:07:50,428 --> 00:07:53,055 
プライバシーが
欲しいのは分かるけど

132
00:07:53,181 --> 00:07:55,683 
きっと
悪気はなかったと思いますわ

133
00:07:56,017 --> 00:08:01,022 
で… でもね ケロちゃん 私のこと
“怪獣”って言ったんだよ

134
00:08:01,147 --> 00:08:03,191 
“怪獣さくら”って…
（知世）まあ

135
00:08:04,066 --> 00:08:06,903 
さくらちゃんみたいに
かわいい怪獣でしたら

136
00:08:07,028 --> 00:08:09,697 
私 大好きですわ
（さくら）ほえ？

137
00:08:10,281 --> 00:08:12,700 
（ケルベロス）
うまいなあ このチョコ

138
00:08:13,201 --> 00:08:14,619 
（しゃっくり）

139
00:08:14,744 --> 00:08:16,329 
ウフフフッ うまい

140
00:08:16,329 --> 00:08:16,787 
ウフフフッ うまい

141
00:08:16,329 --> 00:08:16,787 
（しゃっくり）

142
00:08:16,787 --> 00:08:17,413 
（しゃっくり）

143
00:08:21,834 --> 00:08:24,462 
（さくらのあくび）

144
00:08:24,587 --> 00:08:25,421 
あっ

145
00:08:30,885 --> 00:08:34,931 
ケロちゃんでしょう
こんなに食べ散らかして

146
00:08:35,306 --> 00:08:37,892 
これ お酒の入ってる
チョコレートじゃない

147
00:08:38,017 --> 00:08:41,145 
もう… 全部 食べちゃって

148
00:08:41,270 --> 00:08:42,939 
ん？ あ…

149
00:08:49,904 --> 00:08:50,947 
ごちそうさま

150
00:08:53,032 --> 00:08:54,408 
あっ さくらさん

151
00:08:54,534 --> 00:08:56,536 
置いてあったお届け物
知らないかな？

152
00:08:56,661 --> 00:08:58,496 
チョコレートだったんだけど

153
00:08:58,621 --> 00:09:00,498 
ん？ チョ… チョコレート？

154
00:09:00,623 --> 00:09:03,042 
そう チョコレート

155
00:09:03,960 --> 00:09:06,629 
じゃ… じゃあ
もう寝るね おやすみ

156
00:09:06,754 --> 00:09:07,880 
（藤隆）おやすみ

157
00:09:08,005 --> 00:09:09,090 
ハァ…

158
00:09:09,966 --> 00:09:12,552 
たく… ケロちゃんったら

159
00:09:15,054 --> 00:09:16,806 
どこ行っちゃったのよ

160
00:09:17,390 --> 00:09:18,975 
（ケルベロス）なあ 分かるやろ？

161
00:09:19,100 --> 00:09:21,352 
わいは
ほんまは ケルベロス言うてな―

162
00:09:21,477 --> 00:09:23,771 
ずっと 本の番をしとったんや

163
00:09:23,896 --> 00:09:24,772 
（しゃっくり）

164
00:09:24,897 --> 00:09:27,191 
雨の日も風の日もやで

165
00:09:27,316 --> 00:09:28,401 
（しゃっくり）

166
00:09:28,526 --> 00:09:30,278 
いろいろ つらいこともあったんや

167
00:09:30,403 --> 00:09:35,491 
アハハハッ おっちゃんだけやで
わいの話 聞いてくれんのは

168
00:09:35,616 --> 00:09:37,785 
（あくび）

169
00:09:37,910 --> 00:09:40,329 
なんや 眠たなってきたなあ

170
00:09:40,454 --> 00:09:43,708 
なあ おっちゃん
どっか寝るとこ知らんか？

171
00:09:46,127 --> 00:09:47,712 
あっ あっちか

172
00:09:48,170 --> 00:09:51,716 
おお！ ベッドやないか
こらあ ええ

173
00:09:51,841 --> 00:09:53,718 
おっちゃん ありがとうな

174
00:09:55,052 --> 00:09:56,262 
よっこいしょ

175
00:09:56,387 --> 00:09:59,223 
（いびき）

176
00:10:06,772 --> 00:10:08,858 
（あかね）んっ…

177
00:10:09,900 --> 00:10:12,987 
んっ んっ… よいしょ

178
00:10:13,779 --> 00:10:14,780 
（ケルベロスの寝息）

179
00:10:14,780 --> 00:10:15,865 
（ケルベロスの寝息）

180
00:10:14,780 --> 00:10:15,865 
（あかね）あっ？

181
00:10:15,865 --> 00:10:18,576 
（ケルベロスの寝息）

182
00:10:18,576 --> 00:10:19,785 
（ケルベロスの寝息）

183
00:10:18,576 --> 00:10:19,785 
（あかね）ああ？

184
00:10:19,910 --> 00:10:23,456 
（寝息）

185
00:10:23,581 --> 00:10:27,209 
んんっ さくらのアホ…

186
00:10:28,544 --> 00:10:29,503 
はっ

187
00:10:30,421 --> 00:10:31,881 
どこや？ ここは

188
00:10:33,758 --> 00:10:34,050 
（ドアが開く音）

189
00:10:34,050 --> 00:10:34,884 
（ドアが開く音）

190
00:10:34,050 --> 00:10:34,884 
あっ

191
00:10:35,009 --> 00:10:37,386 
（あかね）
ヘヘヘッ… おっきしましたか？

192
00:10:37,887 --> 00:10:39,347 
（ケルベロス）誰や？

193
00:10:39,472 --> 00:10:41,432 
（あかね）朝ごはんですよ

194
00:10:41,849 --> 00:10:43,643 
あなた お名前は何ていうの？

195
00:10:43,976 --> 00:10:45,269 
（ケルベロス）はあ？

196
00:10:45,394 --> 00:10:46,228 
はい

197
00:10:46,354 --> 00:10:47,688 
（ケルベロス）あ… ああ？

198
00:10:47,813 --> 00:10:51,484 
ミルク 嫌いなの？
あなた 猫なんでしょう？

199
00:10:51,609 --> 00:10:53,152 
ちゃう…
（あかね）あ…

200
00:10:53,277 --> 00:10:56,072 
（ケルベロス）あっ…
しもた しゃべってもうた

201
00:10:56,530 --> 00:10:58,032 
ハハッ ウフフフッ

202
00:10:58,157 --> 00:11:00,534 
面白い鳴き声

203
00:11:00,660 --> 00:11:03,079 
あなたは
チャウちゃんっていうのね

204
00:11:04,747 --> 00:11:05,581 
ちゃう…

205
00:11:06,332 --> 00:11:08,834 
やっぱり チャウちゃんだ

206
00:11:08,959 --> 00:11:11,170 
（あかねの母親）
ちょっと手伝ってくれるかな

207
00:11:11,295 --> 00:11:12,838 
はーい ママ

208
00:11:12,963 --> 00:11:15,257 
ちょっと待っててね チャウちゃん

209
00:11:16,759 --> 00:11:17,468 
（ドアが閉まる音）

210
00:11:17,468 --> 00:11:17,718 
（ドアが閉まる音）

211
00:11:17,468 --> 00:11:17,718 
ハァ… チャウ？
チャウ ちゃうっちゅうに

212
00:11:17,718 --> 00:11:20,346 
ハァ… チャウ？
チャウ ちゃうっちゅうに

213
00:11:26,727 --> 00:11:31,357 
いつ帰ってきてもいいように
一晩中 窓 開けといたのに

214
00:11:32,817 --> 00:11:34,360 
ケロちゃんの意地っ張り

215
00:11:39,198 --> 00:11:40,616 
どこ行っちゃったのよ

216
00:11:40,741 --> 00:11:41,700 
（桃矢）ん？

217
00:11:41,826 --> 00:11:43,744 
ううん 何でもない

218
00:11:44,412 --> 00:11:45,246 
はあ？

219
00:11:46,080 --> 00:11:47,706 
何でもないって言ったの！

220
00:11:47,832 --> 00:11:49,959 
フッ… そっか

221
00:11:50,501 --> 00:11:52,795 
んっ んん…

222
00:11:53,295 --> 00:11:54,588 
（桃矢）いってきまーす
（さくら）あ？

223
00:11:59,260 --> 00:12:02,054 
あ… フゥ…

224
00:12:03,848 --> 00:12:07,852 
ハァ～ のど渇いとったから
牛乳がうまいで

225
00:12:07,977 --> 00:12:10,604 
（母親）じゃあね いってきます
（あかね）いってらっしゃーい

226
00:12:10,729 --> 00:12:11,647 
（ドアが閉まる音）

227
00:12:13,065 --> 00:12:15,151 
チャウちゃん ちゃんと食べた？

228
00:12:15,484 --> 00:12:16,360 
（ケルベロス）は？

229
00:12:16,485 --> 00:12:19,196 
（あかね）偉いね いい子 いい子

230
00:12:19,321 --> 00:12:21,574 
ママは
お仕事でお出かけだから

231
00:12:21,699 --> 00:12:24,910 
あかねとチャウちゃんと
２人でお留守番よ

232
00:12:25,035 --> 00:12:27,329 
（ケルベロス）
あかねっちゅうんか この子は

233
00:12:27,913 --> 00:12:30,833 
こんな小さい子が
１人で留守番かいな

234
00:12:31,417 --> 00:12:34,378 
チャウちゃん
お顔 ちょっとバッチイですね

235
00:12:34,503 --> 00:12:35,337 
（ケルベロス）ぐっ…

236
00:12:37,381 --> 00:12:40,426 
（あかね）じっとしててよ
きれいにしたげるんだから

237
00:12:41,343 --> 00:12:43,095 
（ケルベロス）
けど こら水やないか

238
00:12:43,220 --> 00:12:45,431 
ちゃんとお湯で洗(あろ)てくれ

239
00:12:49,268 --> 00:12:51,228 
はい 出来上がり

240
00:12:51,520 --> 00:12:53,939 
そうだ リボンもつけてあげるね

241
00:12:54,982 --> 00:12:56,609 
（ケルベロス）ここ どこや？

242
00:12:56,734 --> 00:12:59,445 
はよ なんとかせんと
ほんま… あっ

243
00:13:03,532 --> 00:13:06,076 
それは天国にいるパパ
（ケルベロス）えっ

244
00:13:06,202 --> 00:13:08,954 
パパは天国っていう所に
行ってるんだって

245
00:13:09,413 --> 00:13:10,539 
（ケルベロス）ああ…

246
00:13:10,664 --> 00:13:13,334 
（あかね）
だから あかねは お留守番

247
00:13:13,459 --> 00:13:15,920 
チャウちゃんも
一緒にお留守番しましょうね

248
00:13:16,295 --> 00:13:17,505 
（電話の着信音）

249
00:13:17,630 --> 00:13:19,048 
（あかね）はいはーい

250
00:13:19,298 --> 00:13:20,132 
（電話の着信音）

251
00:13:20,257 --> 00:13:23,093 
（あかね）
あっ ママ？ うん あかねだよ

252
00:13:23,219 --> 00:13:25,429 
うん うん 分かった

253
00:13:25,679 --> 00:13:27,848 
お仕事 頑張ってね

254
00:13:27,973 --> 00:13:30,184 
うん じゃあね

255
00:13:33,020 --> 00:13:34,271 
（男性）クミコ！

256
00:13:35,314 --> 00:13:37,316 
（女の子）パパ 生きてたの？

257
00:13:37,441 --> 00:13:38,567 
（ケルベロス）ああっ

258
00:13:39,318 --> 00:13:41,570 
（男性）クミコ！
（女の子）パパ！

259
00:13:41,695 --> 00:13:42,071 
（女の子の泣き声）

260
00:13:42,071 --> 00:13:44,198 
（女の子の泣き声）

261
00:13:42,071 --> 00:13:44,198 
（あかね）うっ… うう…

262
00:13:44,198 --> 00:13:44,323 
（女の子の泣き声）

263
00:13:44,323 --> 00:13:45,407 
（女の子の泣き声）

264
00:13:44,323 --> 00:13:45,407 
（ケルベロス）
ああっ ああっ ああっ…

265
00:13:45,407 --> 00:13:46,867 
（ケルベロス）
ああっ ああっ ああっ…

266
00:13:48,202 --> 00:13:50,454 
（あかね）あれ？ チャウちゃん

267
00:13:50,579 --> 00:13:51,914 
（ケルベロス）うっ くっ く…

268
00:13:53,541 --> 00:13:57,586 
チャウ チャウ チャウ チャウ
チャウチャウチャウ

269
00:13:58,712 --> 00:13:59,588 
チャウちゃん？

270
00:13:59,922 --> 00:14:03,551 
（ケルベロス）
チャウ チャウ チャウ チャウ…

271
00:14:03,676 --> 00:14:04,552 
（笑い声）

272
00:14:04,677 --> 00:14:07,304 
あっ チャウ あっ チャウ
あっ チャウ あっ チャウ

273
00:14:07,429 --> 00:14:10,849 
チャウ～
チャウチャウ チャウ～

274
00:14:10,975 --> 00:14:13,352 
チャウ～

275
00:14:14,812 --> 00:14:16,313 
（知世）ケロちゃんが家出？

276
00:14:16,438 --> 00:14:21,151 
（さくら）うん… 分かんない
でも 帰ってこないのよ ケロちゃん

277
00:14:21,277 --> 00:14:24,363 
私があんなに どなったから
怒っちゃったのかな

278
00:14:24,989 --> 00:14:28,367 
たぶん ケロちゃんも
ケンカしたことを後悔してますわ

279
00:14:28,826 --> 00:14:30,870 
今のさくらちゃんと同じように

280
00:14:31,871 --> 00:14:33,080 
そうかな

281
00:14:33,205 --> 00:14:35,416 
捜してみましょう ねっ

282
00:14:35,541 --> 00:14:36,375 
うん

283
00:14:37,293 --> 00:14:38,627 
（さくら）とは言っても

284
00:14:39,211 --> 00:14:41,171 
（知世）広すぎますわ

285
00:14:41,297 --> 00:14:42,631 
ほんと

286
00:14:42,965 --> 00:14:44,633 
どこ捜したらいいんだろう

287
00:14:44,967 --> 00:14:46,468 
（雪兎(ゆきと)）さくらちゃん
（さくら）あっ

288
00:14:46,927 --> 00:14:47,887 
（雪兎）何してるの？

289
00:14:48,304 --> 00:14:52,892 
あっ ああ 雪兎さん
な な… 何でもないんです ハハ

290
00:14:53,809 --> 00:14:54,852 
あ？

291
00:14:55,728 --> 00:14:57,771 
ハァ ハァ ハァ…

292
00:14:57,897 --> 00:15:00,024 
とんでもないとこ
見られちゃったよ

293
00:15:00,149 --> 00:15:02,860 
この手も無理ですわね
（さくら）ん？

294
00:15:06,530 --> 00:15:07,865 
（さくら）ただいま

295
00:15:10,200 --> 00:15:11,118 
ん？

296
00:15:11,869 --> 00:15:15,122 
忘れてた 今日の
晩ごはんのお当番 私だった

297
00:15:16,123 --> 00:15:18,125 
日曜の当番はお前 やれよ

298
00:15:19,209 --> 00:15:20,878 
なんで代わってくれたの？

299
00:15:21,003 --> 00:15:23,505 
（桃矢）別に
食いたいもんがあったからな

300
00:15:24,548 --> 00:15:26,550 
しょぼくれた顔して歩いてっと

301
00:15:26,675 --> 00:15:28,344 
コケんぞ
（さくら）えっ？

302
00:15:28,469 --> 00:15:30,262 
（桃矢）
ゆきが心配して電話してきた

303
00:15:30,387 --> 00:15:31,221 
あっ

304
00:15:32,389 --> 00:15:34,183 
（さくら）雪兎さんが…

305
00:15:35,601 --> 00:15:37,811 
ありがとう お兄ちゃん
（桃矢）フッ…

306
00:15:37,937 --> 00:15:39,438 
（電話の着信音）

307
00:15:39,563 --> 00:15:40,731 
あっ 私 出る

308
00:15:40,731 --> 00:15:41,357 
あっ 私 出る

309
00:15:40,731 --> 00:15:41,357 
（電話の着信音）

310
00:15:41,357 --> 00:15:42,024 
（電話の着信音）

311
00:15:42,483 --> 00:15:44,485 
はよ いけ はよ いけ～

312
00:15:44,610 --> 00:15:46,528 
ああ… 早(はよ)う 早う

313
00:15:49,156 --> 00:15:49,907 
ああ…

314
00:15:49,907 --> 00:15:50,407 
ああ…

315
00:15:49,907 --> 00:15:50,407 
（受信音）

316
00:15:50,407 --> 00:15:51,033 
（受信音）

317
00:15:53,702 --> 00:15:54,536 
ああ…

318
00:15:55,371 --> 00:15:56,956 
どっからだ？
（さくら）うっ…

319
00:15:57,081 --> 00:15:59,959 
フフッ お友達 すっごく大事な

320
00:16:00,584 --> 00:16:01,752 
はあ

321
00:16:02,044 --> 00:16:03,420 
（さくら）ハァ…

322
00:16:05,631 --> 00:16:08,467 
（知世）
まあ ケロちゃんが連絡を？

323
00:16:08,759 --> 00:16:11,595 
（さくら）うん ファックスだけど
ケロちゃんの字だった

324
00:16:11,720 --> 00:16:14,348 
（知世）
送り先の番号 分かりますか？

325
00:16:14,473 --> 00:16:15,557 
（さくら）えーっと…

326
00:16:15,683 --> 00:16:17,226 
（知世）
ファックス用紙の上のほうに―

327
00:16:17,351 --> 00:16:19,728 
発信データが
記されてるはずですわ

328
00:16:19,853 --> 00:16:22,231 
（さくら）えっと 522…

329
00:16:26,235 --> 00:16:27,236 
あっ…

330
00:16:33,325 --> 00:16:36,745 
大体ですけど
場所が分かりそうですわ

331
00:16:37,162 --> 00:16:38,247 
（気象予報士）このように

332
00:16:38,372 --> 00:16:41,500 
太平洋側に
強力な低気圧が近づいています

333
00:16:41,625 --> 00:16:42,584 
強い風が吹きますので
ご注意ください

334
00:16:42,584 --> 00:16:44,211 
強い風が吹きますので
ご注意ください

335
00:16:42,584 --> 00:16:44,211 
（あかねの鼻歌）

336
00:16:44,211 --> 00:16:44,336 
（あかねの鼻歌）

337
00:16:44,336 --> 00:16:45,713 
（あかねの鼻歌）

338
00:16:44,336 --> 00:16:45,713 
では 各地の予報です

339
00:16:45,838 --> 00:16:48,424 
（ケルベロス）
うーん せやけど どないしよう

340
00:16:48,549 --> 00:16:51,969 
１人にして置いていくわけにも
いかんしなあ

341
00:16:53,178 --> 00:16:55,973 
うーん せやけど さくらのとこにも
そろそろ戻らんと…

342
00:16:55,973 --> 00:16:57,016 
うーん せやけど さくらのとこにも
そろそろ戻らんと…

343
00:16:55,973 --> 00:16:57,016 
（あかね）あーっ！

344
00:16:57,307 --> 00:16:59,309 
チャウちゃん 飛べるんだ！

345
00:16:59,435 --> 00:17:01,437 
えっ ああーっ！

346
00:17:01,562 --> 00:17:03,355 
チャウチャウ チャウチャウ

347
00:17:03,480 --> 00:17:07,860 
すっごいな チャウちゃん
あかねも飛んでみたいな

348
00:17:07,985 --> 00:17:10,863 
そしたら
天国のお父さんにも会えるのに

349
00:17:10,988 --> 00:17:13,866 
（ケルベロス）空 飛んでも
死んだ人間には会われへんで

350
00:17:14,241 --> 00:17:16,452 
会いたいんは分かるけどな

351
00:17:16,744 --> 00:17:18,203 
あ… あっ

352
00:17:19,496 --> 00:17:21,540 
ああ？
（あかね）あ？ ああ…

353
00:17:24,209 --> 00:17:26,420 
ああ… ああ…

354
00:17:28,088 --> 00:17:30,716 
あっ… ああ…

355
00:17:31,592 --> 00:17:32,968 
ハハッ ハハッ

356
00:17:33,385 --> 00:17:35,471 
（ケルベロス）
なんや どういうことや？

357
00:17:35,888 --> 00:17:37,848 
飛べた 飛べた

358
00:17:37,973 --> 00:17:41,351 
ねえ 見て見て あかねも飛べるよ

359
00:17:41,477 --> 00:17:43,854 
（ケルベロス）
ちゃう 飛んでるんやない

360
00:17:43,979 --> 00:17:45,397 
これは…

361
00:17:46,565 --> 00:17:48,400 
クロウカードや！

362
00:17:48,525 --> 00:17:51,904 
（あかね）チャウちゃーん
こっちにおいでよー

363
00:17:52,029 --> 00:17:53,572 
（ケルベロス）ああっ あかん！

364
00:17:53,697 --> 00:17:56,950 
あっ ああああーっ

365
00:17:57,701 --> 00:17:59,119 
あかねーっ！

366
00:17:59,244 --> 00:18:02,623 
チャウちゃーん 止まんないよ

367
00:18:03,082 --> 00:18:06,126 
“浮(フロート)”のカードやな
あかねを返せーっ！

368
00:18:07,461 --> 00:18:10,047 
チャウちゃーん ああっ

369
00:18:10,172 --> 00:18:11,507 
（ケルベロス）止まれーっ！

370
00:18:11,632 --> 00:18:14,635 
このままやったら ほんまに
パパさんのとこ 行ってしまうで

371
00:18:14,927 --> 00:18:17,137 
（あかね）チャウちゃーん

372
00:18:17,262 --> 00:18:19,807 
くそ… あかね 待っとれよ！

373
00:18:20,390 --> 00:18:22,309 
あっ チャウちゃん うわっ

374
00:18:22,643 --> 00:18:26,480 
根性 見せたるーっ！

375
00:18:26,605 --> 00:18:31,944 
やりゃあああーっ

376
00:18:32,069 --> 00:18:36,406 
ああっ…
ああっ ああ あかん 落ちるー

377
00:18:40,994 --> 00:18:42,871 
ケロちゃん！
（ケルベロス）さくら

378
00:18:42,996 --> 00:18:45,457 
助かったで でも なんでここへ？

379
00:18:45,582 --> 00:18:47,334 
知世ちゃんが捜してくれたの

380
00:18:48,085 --> 00:18:49,336 
あれもカードのせい？

381
00:18:49,753 --> 00:18:53,090 
（ケルベロス）フロートのカード
物を勝手に浮かせるいたずらもんや

382
00:18:53,507 --> 00:18:55,384 
はよ封印せんと あかねが…

383
00:18:55,509 --> 00:18:56,802 
分かった！

384
00:18:59,847 --> 00:19:01,932 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ

385
00:19:02,057 --> 00:19:04,476 
クロウカード！

386
00:19:13,902 --> 00:19:14,945 
あっ

387
00:19:18,157 --> 00:19:19,449 
（ケルベロス）よっしゃ！

388
00:19:20,826 --> 00:19:21,660 
うっ

389
00:19:23,787 --> 00:19:25,038 
あかねーっ！

390
00:19:25,914 --> 00:19:30,878 
でやああああーっ！

391
00:19:31,378 --> 00:19:35,966 
くうっ んんんんんんん…

392
00:19:36,466 --> 00:19:38,927 
あかーん…

393
00:19:39,052 --> 00:19:40,971 
止まらーん

394
00:19:41,096 --> 00:19:42,264 
樹(ウッド)！

395
00:19:45,225 --> 00:19:46,518 
ひゃあーっ

396
00:19:58,113 --> 00:20:00,407 
んっ ママ…

397
00:20:01,325 --> 00:20:03,535 
あれ？ チャウちゃん

398
00:20:04,036 --> 00:20:05,370 
大丈夫？

399
00:20:05,495 --> 00:20:07,998 
ああ… チャウチャウ

400
00:20:08,123 --> 00:20:09,541 
（あかね）ああっ…

401
00:20:12,669 --> 00:20:14,129 
（母親）じゃ あかねちゃん

402
00:20:14,254 --> 00:20:16,048 
うん ママ ちょっと待ってて

403
00:20:17,507 --> 00:20:19,176 
チャウちゃん

404
00:20:19,801 --> 00:20:20,844 
おねえちゃーん

405
00:20:22,721 --> 00:20:25,182 
本当に
チャウちゃん もらってくれるの？

406
00:20:25,307 --> 00:20:26,350 
うん

407
00:20:27,142 --> 00:20:29,353 
大切にしてね
（さくら）うん

408
00:20:29,895 --> 00:20:32,856 
（あかね）新しいおうち
チャウちゃんを飼えないの

409
00:20:32,981 --> 00:20:36,151 
寂しくなったら いつでも
ケロ… あっ じゃなかった

410
00:20:36,276 --> 00:20:37,861 
チャウちゃんに会いに来てね

411
00:20:38,278 --> 00:20:39,488 
うん！

412
00:20:39,821 --> 00:20:43,158 
でも これからは お母さんと
いつも一緒にいられるから

413
00:20:43,283 --> 00:20:44,868 
もう寂しくないよ

414
00:20:45,410 --> 00:20:46,703 
よかったですわね

415
00:20:46,828 --> 00:20:47,913 
うん

416
00:20:48,038 --> 00:20:49,665 
（母親）あかねちゃーん

417
00:20:49,790 --> 00:20:51,875 
はーい じゃあね

418
00:20:53,001 --> 00:20:54,544 
（ドアが閉まる音）

419
00:20:55,379 --> 00:20:56,672 
あかねのお母はん

420
00:20:56,797 --> 00:20:58,548 
あかねと
一緒におられるようにって

421
00:20:58,674 --> 00:21:01,385 
別の仕事に かわるんやて
（さくら）うん

422
00:21:03,011 --> 00:21:04,388 
（あかね）チャウちゃーん

423
00:21:04,513 --> 00:21:06,890 
バイバーイ チャウちゃーん

424
00:21:07,266 --> 00:21:10,018 
バイバーイ

425
00:21:14,314 --> 00:21:16,483 
（さくら）
さっ 帰ろうか ケロちゃん

426
00:21:16,608 --> 00:21:17,943 
（ケルベロス）
わいは まだ さくらんとこ―

427
00:21:18,068 --> 00:21:20,153 
帰ると決めたわけやないで

428
00:21:20,279 --> 00:21:22,656 
（知世）
まだ ご機嫌斜めでしたの？

429
00:21:23,573 --> 00:21:24,408 
（さくら）見て

430
00:21:24,825 --> 00:21:26,910 
（ケルベロス）あっ これは…

431
00:21:27,035 --> 00:21:28,912 
これ さくらが？
（さくら）どう？

432
00:21:29,538 --> 00:21:31,164 
ちょっと 女の子っぽすぎた？

433
00:21:31,540 --> 00:21:36,169 
あっ… いや
そんなことない… と思うで

434
00:21:36,545 --> 00:21:40,007 
ハハハッ…
特にこのベッドなんか なかなか…

435
00:21:40,132 --> 00:21:41,675 
わあっ あっ…

436
00:21:41,925 --> 00:21:45,512 
あっ… 壊した！
せっかく作ったのに

437
00:21:46,054 --> 00:21:50,225 
わざとやないで
作り方が下手なだけとちゃうんか

438
00:21:50,350 --> 00:21:52,769 
ひどい！
ケロちゃんが太ったのよ

439
00:21:52,894 --> 00:21:55,022 
なんやと 太ってない！

440
00:21:55,147 --> 00:21:57,065 
さくらが不器用なだけや！

441
00:21:57,190 --> 00:21:59,401 
（さくら）言ったわね！
（ケルベロス）この怪獣！

442
00:21:59,526 --> 00:22:01,528 
（さくら）
ああ また怪獣って言った

443
00:22:01,653 --> 00:22:02,863 
目が点々のくせに！

444
00:22:02,988 --> 00:22:07,326 
（ケルベロス）あ～ 何やと！
大怪獣 サクラノドン！

445
00:22:08,827 --> 00:22:13,832 
♪～

446
00:23:11,431 --> 00:23:16,436 
～♪

447
00:23:23,610 --> 00:23:25,362 
こにゃにゃちわ～

448
00:23:25,487 --> 00:23:28,615 
暑いの 暑いの 飛んでいけ
夏の暑さも吹き飛ばす

449
00:23:28,740 --> 00:23:30,242 
気分爽快 情報満載

450
00:23:30,367 --> 00:23:32,911 
“ケロちゃんにおまかせ”の
コーナーがやってきたで

451
00:23:33,036 --> 00:23:36,540 
みんなもダレとらんで よう見てや
ほな いくで

452
00:23:37,165 --> 00:23:39,459 
久しぶりに登場した
バトルコスチューム

453
00:23:39,584 --> 00:23:42,462 
いやあ ほんま久しぶりやなあ

454
00:23:44,256 --> 00:23:46,174 
おっきなマントに とんがり帽子

455
00:23:46,299 --> 00:23:49,010 
ショートパンツもかわいらしゅうて
とってもグーや

456
00:23:49,136 --> 00:23:51,847 
しっかし このいかにも
魔法少女っちゅう格好

457
00:23:51,972 --> 00:23:54,057 
知世もツボ押さえとるのう

458
00:23:54,182 --> 00:23:56,101 
羽根の形をした留め金

459
00:23:56,226 --> 00:23:58,019 
こういうとこにも
気を使(つこ)うとるとこは

460
00:23:58,145 --> 00:23:59,521 
さすが知世やな

461
00:23:59,646 --> 00:24:02,649 
バリバリ ケロちゃ～ん チェック！

462
00:24:03,150 --> 00:24:04,776 
さくらお気に入りの
リュック

463
00:24:04,901 --> 00:24:06,653 
卵みたいな形やから
さくらは―

464
00:24:06,778 --> 00:24:08,613 
卵さんリュックっちゅう
とるんや

465
00:24:08,738 --> 00:24:11,241 
羽根もついとって
かわいらしいやろ？

466
00:24:11,867 --> 00:24:13,285 
おっと もう時間や

467
00:24:13,410 --> 00:24:15,328 
わいと さくらは
ケンカしてもうたけど

468
00:24:15,453 --> 00:24:17,330 
みんなは仲良うせなあかんで

469
00:24:17,455 --> 00:24:21,334 
もし してもうたら わいのように
素直に謝るんが一番やな

470
00:24:21,459 --> 00:24:23,003 
ほなな～

471
00:24:26,506 --> 00:24:30,093 
（さくら）やったー！
楽しい楽しい 夏休み

472
00:24:30,218 --> 00:24:32,095 
今年は別荘に泊まりに行くの

473
00:24:32,679 --> 00:24:36,057 
雪兎さんも一緒だし もう幸せだよ

474
00:24:36,683 --> 00:24:39,936 
そこでね すてきなおじいさんと
仲良くなれたんだけど

475
00:24:40,353 --> 00:24:43,106 
ほえ？ なんだか寂しそう

476
00:24:43,565 --> 00:24:45,233 
「カードキャプターさくら」

477
00:24:47,444 --> 00:24:51,489 
次回も さくらと一緒にレリーズ！