1
00:00:03,044 --> 00:00:08,049 
♪～

2
00:01:15,700 --> 00:01:20,705 
～♪

3
00:01:29,798 --> 00:01:32,717 
（さくら）
ラン ラン ラン ラン…

4
00:01:33,802 --> 00:01:34,886 
おはよー！

5
00:01:35,512 --> 00:01:36,346 
（千春(ちはる)）おはよう

6
00:01:36,471 --> 00:01:37,430 
（利佳(りか)）おはよう

7
00:01:37,555 --> 00:01:38,389 
（奈緒子(なおこ)）おはよう

8
00:01:39,557 --> 00:01:41,434 
（さくら）ラン ラン ラン…

9
00:01:41,559 --> 00:01:42,393 
（３人）ウフフ

10
00:01:44,020 --> 00:01:46,397 
（知世(ともよ)）
おはようございます さくらちゃん

11
00:01:46,981 --> 00:01:48,900 
知世ちゃん
おっはよー フフッ

12
00:01:50,026 --> 00:01:51,820 
何かいいこと ありました？

13
00:01:51,945 --> 00:01:52,987 
ほえ？

14
00:01:53,196 --> 00:01:57,158 
だって 入ってらしたときから
楽しそうでしたもの

15
00:01:57,283 --> 00:01:59,786 
えへっ ん～

16
00:02:00,078 --> 00:02:00,995 
今日ね―

17
00:02:02,080 --> 00:02:04,290 
うちに雪兎(ゆきと)さん お泊まりなの

18
00:02:04,415 --> 00:02:07,127 
お兄ちゃんと
運動会の打ち合わせなんだって

19
00:02:07,252 --> 00:02:08,962 
（知世）まあ そうでしたの

20
00:02:09,087 --> 00:02:10,046 
（小狼(シャオラン)）誰が泊まるって!?

21
00:02:10,296 --> 00:02:11,798 
うわあ！

22
00:02:16,594 --> 00:02:20,014 
私 すっごく小さな声で
言ったのに…

23
00:02:20,140 --> 00:02:22,976 
やはり 好きな人の
名前というのは

24
00:02:23,101 --> 00:02:27,188 
どんな状態でも
聞こえてしまうものなんですね

25
00:02:28,189 --> 00:02:29,899 
今日 あの人が来るのか？

26
00:02:30,024 --> 00:02:31,860 
（苺鈴(メイリン)）ねえねえ あの人って誰？

27
00:02:31,985 --> 00:02:32,902 
誰？ 誰？

28
00:02:33,027 --> 00:02:35,238 
だから… げっ！ うっ

29
00:02:36,489 --> 00:02:37,365 
（苺鈴）ん？

30
00:02:37,782 --> 00:02:39,951 
何 何？ 何の話？

31
00:02:40,076 --> 00:02:41,202 
（さくら）う…

32
00:02:42,162 --> 00:02:43,413 
うーん…

33
00:02:47,167 --> 00:02:48,293 
（苺鈴）あ…

34
00:02:48,418 --> 00:02:49,252 
フンッ！

35
00:02:49,711 --> 00:02:51,337 
（山崎(やまざき)）お取り込み中
悪いんだけど

36
00:02:51,754 --> 00:02:53,172 
（一同）わあっ！

37
00:02:53,673 --> 00:02:55,049 
な 何よ！

38
00:02:56,009 --> 00:02:57,302 
大道寺(だいどうじ)さん

39
00:02:57,427 --> 00:02:58,261 
はい

40
00:02:58,386 --> 00:03:01,097 
音楽の辻谷(つじたに)先生から伝言

41
00:03:01,222 --> 00:03:04,809 
今日の放課後
音楽室 取れましたって

42
00:03:04,934 --> 00:03:06,644 
コンクールの練習？

43
00:03:06,769 --> 00:03:07,729 
はい

44
00:03:07,854 --> 00:03:10,899 
コーラス部のみんな
遅くまで大変だね

45
00:03:11,107 --> 00:03:14,027 
ねえねえ
練習 見に行ってもいい？

46
00:03:14,152 --> 00:03:17,697 
昨日 歌ってもらった課題曲
すっごい すてきだったもん

47
00:03:17,822 --> 00:03:19,073 
また聞きたい

48
00:03:19,449 --> 00:03:21,075 
是非いらしてください

49
00:03:21,200 --> 00:03:23,953 
（千春）
あ 私たちも行きたーい

50
00:03:24,078 --> 00:03:26,039 
知世ちゃんの歌 聞きたいわ

51
00:03:26,164 --> 00:03:27,206 
ね～

52
00:03:27,582 --> 00:03:30,710 
（苺鈴）あら
私だって歌は得意よ

53
00:03:30,835 --> 00:03:33,546 
（知世）でしたら
コーラス部に入りません？

54
00:03:33,671 --> 00:03:37,884 
入ってもいいけど
日本の歌 全然知らないわよ

55
00:03:38,009 --> 00:03:40,220 
（奈緒子）あっ
コーラス部といえば…

56
00:03:40,553 --> 00:03:43,223 
知ってる？ 出たんだって

57
00:03:43,890 --> 00:03:45,725 
な 何が？

58
00:03:47,268 --> 00:03:48,228 
幽霊！

59
00:03:57,362 --> 00:04:01,532 
（奈緒子）昨日 遅くまで残ってた
コーラス部の子がね

60
00:04:01,658 --> 00:04:05,328 
音楽室に忘れ物を取りに行って
聞いたんだって

61
00:04:07,330 --> 00:04:11,542 
誰もいないはずの
真っ暗な音楽室の中で―

62
00:04:11,668 --> 00:04:14,295 
誰かが歌っているのを…

63
00:04:28,726 --> 00:04:32,855 
ああ… うう…
知世ちゃん 知ってた？

64
00:04:32,981 --> 00:04:37,360 
さくらちゃん 怖がるかと思って
黙ってたんですが…

65
00:04:37,485 --> 00:04:38,778 
はう～

66
00:04:38,903 --> 00:04:41,823 
（拍手と歓声）

67
00:04:42,573 --> 00:04:43,866 
（辻谷）ありがとう

68
00:04:43,992 --> 00:04:46,369 
ピアノだけで弾く曲も
きれいでしょ？

69
00:04:46,494 --> 00:04:47,370 
（生徒）うん

70
00:04:47,495 --> 00:04:48,329 
（生徒）すてきでした～

71
00:04:48,454 --> 00:04:49,622 
（さくら）あっ

72
00:04:49,747 --> 00:04:50,915 
どうしました？

73
00:04:51,457 --> 00:04:52,500 
（辻谷）皆さん―

74
00:04:52,625 --> 00:04:53,918 
おうちでも
すてきな曲―

75
00:04:53,918 --> 00:04:54,127 
おうちでも
すてきな曲―

76
00:04:53,918 --> 00:04:54,127 
（さくら）な なんか
変な感じがする…

77
00:04:54,127 --> 00:04:54,252 
（さくら）な なんか
変な感じがする…

78
00:04:54,252 --> 00:04:56,296 
（さくら）な なんか
変な感じがする…

79
00:04:54,252 --> 00:04:56,296 
いっぱい
聞いてくださいね

80
00:04:56,296 --> 00:04:56,421 
（さくら）な なんか
変な感じがする…

81
00:04:56,421 --> 00:04:57,463 
（さくら）な なんか
変な感じがする…

82
00:04:56,421 --> 00:04:57,463 
（生徒たち）はーい！

83
00:04:57,588 --> 00:04:58,923 
（小狼）お前も気づいたか

84
00:04:59,340 --> 00:05:00,258 
あ…

85
00:05:01,467 --> 00:05:02,927 
この部屋に何かいる

86
00:05:03,219 --> 00:05:04,429 
う…

87
00:05:04,554 --> 00:05:06,889 
ク クロウカードかな…

88
00:05:07,015 --> 00:05:09,976 
何？ 何？
クロウカードがいたの？

89
00:05:10,101 --> 00:05:11,936 
まだはっきりとは分からない

90
00:05:12,395 --> 00:05:14,439 
ゆ 幽霊じゃないよね

91
00:05:15,148 --> 00:05:17,692 
確かめてみないと…
（さくら）いつ？

92
00:05:18,776 --> 00:05:20,987 
みんなが いなくなったあと

93
00:05:21,112 --> 00:05:23,990 
（苺鈴）夜ね
（さくら）ええ～っ！ 夜!?

94
00:05:24,115 --> 00:05:24,991 
（生徒たちのざわめき）

95
00:05:25,116 --> 00:05:27,201 
（さくら）あ… あっ！

96
00:05:27,535 --> 00:05:30,204 
どうかした？ 木之本(きのもと)さん

97
00:05:30,413 --> 00:05:33,624 
い いえ…
あの… あの…

98
00:05:33,750 --> 00:05:38,212 
夜だと怖いなって アハハ…

99
00:05:39,380 --> 00:05:41,215 
すみません…

100
00:05:41,674 --> 00:05:44,719 
（ケルベロス）
音楽室で歌声がなあ…

101
00:05:49,182 --> 00:05:50,725 
そりゃ幽霊ちゃうか

102
00:05:50,975 --> 00:05:53,478 
やめてえ～

103
00:05:53,603 --> 00:05:55,980 
夜の音楽室から歌 いうたら

104
00:05:56,105 --> 00:05:58,733 
学園七不思議の定番やないか

105
00:05:59,692 --> 00:06:03,988 
でもでも 音楽室にかすかに
カードの気配が残ってたし

106
00:06:04,113 --> 00:06:05,531 
李(リ)君も そう言ってたし

107
00:06:06,074 --> 00:06:09,202 
うし！ そやったら
小僧に先越されんように

108
00:06:09,327 --> 00:06:11,287 
今晩 学校に潜入や！

109
00:06:11,704 --> 00:06:12,538 
やだ

110
00:06:12,663 --> 00:06:14,791 
（ケルベロス）ククククク…

111
00:06:14,916 --> 00:06:18,711 
クロウカードかもしれへんて
言うたんは さくらのほうやないか

112
00:06:19,253 --> 00:06:22,924 
だって もし音楽室のが
カードの仕業でも

113
00:06:23,049 --> 00:06:26,427 
学校には ほかにも怖い話
いっぱいあるんだもん！

114
00:06:26,552 --> 00:06:29,555 
シャドウのカードのときは
行ったやないか

115
00:06:29,680 --> 00:06:31,224 
だからもうやなの！

116
00:06:31,432 --> 00:06:33,226 
おいおい…

117
00:06:33,518 --> 00:06:36,729 
（さくら）それに 今日は
雪兎さんが来るんだもん

118
00:06:36,854 --> 00:06:38,940 
ずっとうちにいたいよ

119
00:06:39,065 --> 00:06:41,692 
あ お茶 もう冷めちゃったよね

120
00:06:41,818 --> 00:06:43,861 
私 新しいのを入れてくるね

121
00:06:43,986 --> 00:06:47,490 
ケロちゃん もっと飲むでしょ？
ね？ ね？ フフッ

122
00:06:47,615 --> 00:06:49,367 
ああ… おい さくら！

123
00:06:51,619 --> 00:06:54,247 
ったく うう…

124
00:06:55,498 --> 00:06:56,874 
フゥ…

125
00:07:02,171 --> 00:07:05,925 
（さくら）お兄ちゃんたち
そろそろ帰ってくるかな

126
00:07:06,050 --> 00:07:07,802 
雪兎さん…

127
00:07:09,053 --> 00:07:09,971 
（藤隆(ふじたか)）あ…

128
00:07:10,847 --> 00:07:12,932 
桃矢(とうや)君たち 遅いねえ

129
00:07:13,057 --> 00:07:15,726 
あっ そ そうだね

130
00:07:16,602 --> 00:07:18,312 
あ お茶入れるんだった

131
00:07:18,438 --> 00:07:19,564 
（藤隆）僕が入れようか

132
00:07:19,689 --> 00:07:22,608 
大丈夫 自分でできるし…

133
00:07:24,318 --> 00:07:25,236 
（ドアが開く音）

134
00:07:25,361 --> 00:07:26,737 
（桃矢）ただいま
（藤隆）あっ！

135
00:07:27,405 --> 00:07:28,573 
来た来た

136
00:07:28,698 --> 00:07:30,366 
おかえりなさい

137
00:07:30,825 --> 00:07:31,659 
（雪兎）お邪魔します

138
00:07:31,784 --> 00:07:34,078 
あっ
（藤隆）いらっしゃい 月城(つきしろ)君

139
00:07:34,203 --> 00:07:35,037 
ウフッ

140
00:07:37,206 --> 00:07:38,040 
（雪兎）あっ

141
00:07:38,583 --> 00:07:40,376 
こ こんにちは

142
00:07:41,085 --> 00:07:43,880 
こんにちは
今日は お泊まりなんだよ

143
00:07:44,464 --> 00:07:46,215 
は はい！

144
00:07:46,549 --> 00:07:50,887 
（さくら）今日は雪兎さんと一緒
はにゃーん

145
00:07:51,012 --> 00:07:52,889 
あ あの

146
00:07:53,639 --> 00:07:55,933 
お お茶飲みませんか？

147
00:07:56,058 --> 00:07:58,436 
（雪兎）いいの？
（さくら）うん うん うん

148
00:07:58,561 --> 00:07:59,687 
ありがとう

149
00:07:59,812 --> 00:08:00,897 
（桃矢）あ 俺のも…

150
00:08:01,355 --> 00:08:02,523 
ついでにね

151
00:08:03,274 --> 00:08:05,902 
全然 態度違うな

152
00:08:06,986 --> 00:08:08,404 
（桃矢）そういえば さくら

153
00:08:08,905 --> 00:08:11,908 
友枝(ともえだ)の音楽室の話
知ってるか？

154
00:08:12,325 --> 00:08:13,951 
（雪兎）ああ あの話…

155
00:08:14,076 --> 00:08:15,411 
（藤隆）ん？ どうかしたの？

156
00:08:16,287 --> 00:08:20,875 
なんか夜 友枝の音楽室から
歌が聞こえるらしいんだ

157
00:08:21,000 --> 00:08:22,168 
（藤隆）歌？

158
00:08:22,668 --> 00:08:25,963 
それも ここ１週間くらい
ずーっと

159
00:08:26,088 --> 00:08:30,426 
うちの学校 今 体育祭の準備で
遅くまで生徒残ってるから

160
00:08:30,676 --> 00:08:31,928 
そう…

161
00:08:32,053 --> 00:08:33,930 
（雪兎）生徒会の役員が

162
00:08:34,347 --> 00:08:37,892 
一番遅くまで残って
聞いてたんですって

163
00:08:38,017 --> 00:08:40,811 
最初は 風の音かと
思ったらしいんですが

164
00:08:40,937 --> 00:08:43,272 
よく聞いてみると
歌ってる声で…

165
00:08:43,397 --> 00:08:45,525 
（桃矢）それで
どこからだろうって

166
00:08:45,650 --> 00:08:48,945 
そこにいた全員で
聞き耳立てて確かめてみたら―

167
00:08:49,403 --> 00:08:51,864 
友枝の音楽室からだったと…

168
00:08:51,989 --> 00:08:52,949 
（藤隆）何時頃？

169
00:08:53,074 --> 00:08:54,909 
（雪兎）
夜10時くらいだったそうです

170
00:08:55,034 --> 00:08:56,285 
うーん…

171
00:08:56,410 --> 00:08:59,622 
その時間じゃ誰もいないよね

172
00:08:59,747 --> 00:09:00,581 
（さくら）うん

173
00:09:00,915 --> 00:09:03,918 
だから学校中で うわさになった

174
00:09:04,043 --> 00:09:05,545 
幽霊じゃないかって

175
00:09:05,670 --> 00:09:07,296 
（さくら）ほ ほえええ～

176
00:09:07,421 --> 00:09:09,549 
（雪兎）フッ でも…

177
00:09:09,674 --> 00:09:10,508 
え？

178
00:09:11,425 --> 00:09:14,470 
すっごくきれいな
歌声だったらしいよ

179
00:09:15,596 --> 00:09:17,974 
ちょっと
聞いてみたい気もするね

180
00:09:18,266 --> 00:09:20,977 
あ… う…

181
00:09:22,645 --> 00:09:23,980 
あ？ ん？

182
00:09:25,231 --> 00:09:27,775 
私 今夜 学校行く！

183
00:09:28,359 --> 00:09:31,779 
なんや 茶入れてる間に
何かあったんか？

184
00:09:33,573 --> 00:09:37,243 
雪兎さんがね 幽霊の歌
聞いてみたいなって…

185
00:09:37,368 --> 00:09:40,997 
お おいおい…
そんな理由か！

186
00:09:41,122 --> 00:09:42,373 
だって…

187
00:09:42,999 --> 00:09:45,376 
まあ 動機がなんか
あれやけど

188
00:09:45,501 --> 00:09:47,753 
やる気に なったんやったらええ

189
00:09:47,878 --> 00:09:50,298 
カードキャプターさくらの
出番や！

190
00:09:50,756 --> 00:09:51,799 
（さくら）あった！

191
00:09:51,924 --> 00:09:54,260 
えへっ 雪兎さん…

192
00:09:54,385 --> 00:09:56,804 
（ケルベロス）
って聞いてんのんか？

193
00:10:03,561 --> 00:10:09,442 
（さくら）ふ～ ふ～
ふええ～

194
00:10:11,068 --> 00:10:12,945 
知世ちゃんは怖くないの？

195
00:10:13,988 --> 00:10:15,531 
特には…

196
00:10:15,823 --> 00:10:19,118 
それより さくらちゃんの
ベストショットを逃さないか

197
00:10:19,243 --> 00:10:20,453 
心配ですわ

198
00:10:21,120 --> 00:10:22,788 
（さくら）ほええ…

199
00:10:23,164 --> 00:10:26,250 
（ケルベロス）ところで 知世も
その音楽室の歌声っちゅうの―

200
00:10:26,375 --> 00:10:27,501 
聞いたんか？

201
00:10:27,627 --> 00:10:29,170 
いえ 私は…

202
00:10:29,295 --> 00:10:33,090 
練習で遅くなるといっても
７時までですから…

203
00:10:33,215 --> 00:10:37,470 
そやったら 友枝の
忘れもんした子供と高校生だけか

204
00:10:37,595 --> 00:10:41,307 
星條(せいじょう)高校は
10時頃まで残れるからね

205
00:10:42,475 --> 00:10:44,602 
今 ちょうど10時ですわ

206
00:10:44,727 --> 00:10:46,520 
う…

207
00:10:53,069 --> 00:10:54,945 
な… なんか…

208
00:10:55,071 --> 00:10:59,992 
（風の音）

209
00:11:02,912 --> 00:11:04,997 
やっぱり… 怖い…

210
00:11:06,040 --> 00:11:07,958 
（小狼）おい
（さくら）ほええ～！

211
00:11:08,084 --> 00:11:09,752 
（小狼）ああっ
（苺鈴）ああっ

212
00:11:10,544 --> 00:11:11,462 
まあ

213
00:11:11,921 --> 00:11:15,132 
（さくら）
ふうう… ううう… ううう…

214
00:11:16,342 --> 00:11:19,345 
ほえ 李君 苺鈴ちゃん？

215
00:11:19,470 --> 00:11:20,596 
びっくりした～

216
00:11:20,721 --> 00:11:22,515 
びっくりしたのは こっちよ！

217
00:11:22,973 --> 00:11:24,141 
（ケルベロス）ははあ～

218
00:11:24,266 --> 00:11:26,936 
式服着て
剣まで背負てるっちゅうことは

219
00:11:27,061 --> 00:11:30,064 
クロウカード探しに来たんか
小僧

220
00:11:30,189 --> 00:11:31,690 
誰が小僧だ！

221
00:11:31,816 --> 00:11:35,361 
まだ10年も生きとらんやつは
小僧で十分や

222
00:11:35,486 --> 00:11:37,363 
小娘も一緒かい

223
00:11:37,488 --> 00:11:40,533 
んっ 私がついてきちゃ
いけないって言うの？

224
00:11:40,991 --> 00:11:42,284 
それはダメだ

225
00:11:42,410 --> 00:11:43,452 
（苺鈴）ええ？

226
00:11:43,577 --> 00:11:47,832 
魔力がない苺鈴じゃ
何かあったときに対処できないだろ

227
00:11:47,957 --> 00:11:48,791 
（苺鈴）んん…

228
00:11:49,458 --> 00:11:50,876 
じゃあ この子は？

229
00:11:51,001 --> 00:11:53,754 
私は記録係ですわ

230
00:11:54,380 --> 00:11:57,758 
私もカメラ
持ってくればよかった！

231
00:11:57,883 --> 00:11:59,969 
だから俺たちは
遊びに来たんじゃ…

232
00:12:00,094 --> 00:12:00,302 
（歌声）

233
00:12:00,302 --> 00:12:01,137 
（歌声）

234
00:12:00,302 --> 00:12:01,137 
（さくら･小狼）あっ！

235
00:12:01,137 --> 00:12:01,345 
（歌声）

236
00:12:01,345 --> 00:12:02,388 
（歌声）

237
00:12:01,345 --> 00:12:02,388 
今度は絶対…

238
00:12:02,388 --> 00:12:02,513 
（歌声）

239
00:12:02,513 --> 00:12:03,472 
（歌声）

240
00:12:02,513 --> 00:12:03,472 
シーッ！

241
00:12:03,597 --> 00:12:04,974 
（苺鈴）あ…

242
00:12:05,349 --> 00:12:07,268 
何か聞こえない？

243
00:12:07,726 --> 00:12:13,899 
（歌声）

244
00:12:16,277 --> 00:12:18,904 
これ… 歌？

245
00:12:19,572 --> 00:12:21,866 
うわさは本当だったんだな

246
00:12:21,991 --> 00:12:24,201 
どっから聞こえとんのや？

247
00:12:25,995 --> 00:12:28,914 
（歌声）

248
00:12:30,833 --> 00:12:33,502 
（さくら）あっちの校舎
（苺鈴）行くわよ！

249
00:12:33,627 --> 00:12:34,920 
（小狼）ちょっ
ちょっと待てって！

250
00:12:35,379 --> 00:12:36,797 
くっ！
（さくら）あっ！

251
00:12:36,922 --> 00:12:40,217 
（ケルベロス）小僧と小娘に
先越される！ 急ぐんや さくら！

252
00:12:40,342 --> 00:12:43,345 
（さくら）う うううう～

253
00:12:44,138 --> 00:12:47,308 
ううう…
ゆ 幽霊いないよね

254
00:12:47,433 --> 00:12:49,059 
（ケルベロス）
おっても行くんや！

255
00:12:49,185 --> 00:12:50,978 
（さくら）ふええ～

256
00:12:51,103 --> 00:12:53,647 
（さくらの泣き声）

257
00:12:56,150 --> 00:13:00,070 
（歌声）

258
00:13:00,070 --> 00:13:01,739 
（歌声）

259
00:13:00,070 --> 00:13:01,739 
（小狼）やっぱりここだ

260
00:13:01,864 --> 00:13:04,074 
（苺鈴）さっきよりは
はっきり聞こえるわ

261
00:13:04,200 --> 00:13:07,286 
（ケルベロス）けど まだ
何言うてんのかは分からんな

262
00:13:07,828 --> 00:13:12,249 
ねえねえ これ
幽霊じゃないよね ねえねえ

263
00:13:12,374 --> 00:13:15,002 
違うよね ねえ…

264
00:13:12,374 --> 00:13:15,002 
（歌声）

265
00:13:15,002 --> 00:13:15,127 
（歌声）

266
00:13:15,127 --> 00:13:16,295 
（歌声）

267
00:13:15,127 --> 00:13:16,295 
これ…

268
00:13:16,795 --> 00:13:18,297 
どないしたんや？

269
00:13:18,422 --> 00:13:20,841 
どこかで聞いたような…

270
00:13:20,966 --> 00:13:22,009 
知ってるの？

271
00:13:22,134 --> 00:13:25,679 
ええ はっきりとは
分からないんですが…

272
00:13:26,096 --> 00:13:28,682 
（さくら）は…
はあ… はああ…

273
00:13:32,686 --> 00:13:35,731 
う… 七不思議で
聞いたとかじゃないよね

274
00:13:35,856 --> 00:13:37,942 
違うと思うんですが…

275
00:13:38,067 --> 00:13:41,946 
思うんですがってことは
違わないこともあるわけね

276
00:13:42,071 --> 00:13:42,905 
（さくら）あ…

277
00:13:43,531 --> 00:13:45,658 
や やっぱり私…

278
00:13:45,783 --> 00:13:48,077 
（ケルベロス）おいおい
この声 録音するって

279
00:13:48,202 --> 00:13:50,162 
張り切っとったやないか

280
00:13:50,287 --> 00:13:52,373 
あっ そうだった

281
00:13:52,498 --> 00:13:54,667 
（小狼）録音してどうするんだ？
（ケルベロス）あ？

282
00:13:55,501 --> 00:13:58,671 
なんか聞きたがっとるやつ
おるらしいわ

283
00:13:58,796 --> 00:13:59,630 
ゆき…

284
00:13:59,755 --> 00:14:01,674 
（さくら）アハハハ…
（ケルベロス）う～ ふぎっ…

285
00:14:01,799 --> 00:14:05,553 
な なんか きれいな声だって
うわさだから… アハハハ…

286
00:14:06,470 --> 00:14:08,222 
そろそろ行くぞ

287
00:14:10,307 --> 00:14:12,518 
（さくら）ハァ…
（ケルベロスのうめき声）

288
00:14:12,643 --> 00:14:17,064 
（うめき声）

289
00:14:17,648 --> 00:14:18,774 
（さくら）あ！
（ケルベロス）ブハーッ

290
00:14:18,899 --> 00:14:22,611 
ハァ ハァ ハァ…

291
00:14:22,736 --> 00:14:23,571 
ごめん

292
00:14:23,696 --> 00:14:27,616 
ハァ… 死ぬかと思た

293
00:14:27,992 --> 00:14:32,288 
（歌声）

294
00:14:36,667 --> 00:14:39,295 
やっぱり
知ってる曲ですわ

295
00:14:40,754 --> 00:14:41,797 
音楽室からだ

296
00:14:42,339 --> 00:14:43,799 
（さくら）う…

297
00:14:43,924 --> 00:14:46,302 
カードキャプター しっかりせえな

298
00:14:46,427 --> 00:14:50,306 
カード捕まえられへんどころか
録音もできへんで

299
00:14:50,431 --> 00:14:53,767 
う うん… 頑張る

300
00:14:53,893 --> 00:14:58,272 
（歌声）

301
00:14:58,856 --> 00:15:01,191 
やっぱり ここからだな

302
00:15:01,901 --> 00:15:02,776 
あれ？

303
00:15:03,402 --> 00:15:06,488 
この曲 私も聞いたことある

304
00:15:08,365 --> 00:15:09,783 
これは…

305
00:15:10,075 --> 00:15:13,579 
もう じれったいわね
開けてみればいいのよ！

306
00:15:13,704 --> 00:15:14,538 
（小狼）お おい 待て！

307
00:15:18,959 --> 00:15:20,377 
きゃあ！

308
00:15:20,628 --> 00:15:23,547 
ううう… あ？

309
00:15:26,091 --> 00:15:27,468 
消えちゃったよ

310
00:15:27,593 --> 00:15:29,595 
声も聞こえませんわ

311
00:15:29,720 --> 00:15:31,347 
いきなり開けるからだ！

312
00:15:31,472 --> 00:15:32,723 
だって～

313
00:15:33,182 --> 00:15:36,435 
でも 苺鈴ちゃんが
ドアを開けてくれたおかげで

314
00:15:36,560 --> 00:15:38,187 
歌 はっきり聞こえたよ

315
00:15:38,312 --> 00:15:40,147 
何の歌か 分かったんか？

316
00:15:40,272 --> 00:15:41,106 
うん

317
00:15:41,565 --> 00:15:44,485 
あれ 知世ちゃんが
歌ってくれた曲だよね

318
00:15:44,610 --> 00:15:49,114 
ええ 私が全国大会のために
練習してる曲ですわ

319
00:15:49,490 --> 00:15:53,035 
知世が練習してる曲が
なんで…

320
00:15:53,160 --> 00:15:54,620 
あ… ああっ！

321
00:15:53,160 --> 00:15:54,620 
（歌声）

322
00:15:54,620 --> 00:15:55,579 
（歌声）

323
00:15:55,579 --> 00:15:56,914 
（歌声）

324
00:15:55,579 --> 00:15:56,914 
まただ！

325
00:15:58,707 --> 00:15:59,833 
（さくら）上から聞こえる

326
00:15:59,959 --> 00:16:01,210 
（ケルベロス）行くで！

327
00:16:06,799 --> 00:16:07,633 
あ…

328
00:16:09,510 --> 00:16:10,803 
まだ上だ

329
00:16:16,058 --> 00:16:17,351 
この声…

330
00:16:16,058 --> 00:16:17,351 
（歌声）

331
00:16:20,312 --> 00:16:23,357 
この声 知世ちゃんみたい

332
00:16:24,733 --> 00:16:26,860 
なるほど 分かったで！
これは…

333
00:16:27,277 --> 00:16:28,445 
“歌(ソング)”のカードだ

334
00:16:28,570 --> 00:16:30,656 
（ケルベロス）あああ…

335
00:16:30,781 --> 00:16:33,450 
わいが今 言おう思ったのにー！

336
00:16:34,243 --> 00:16:36,829 
ソングって
何ができるカードなの？

337
00:16:37,204 --> 00:16:39,206 
ソングっちゅうのはな

338
00:16:39,331 --> 00:16:41,291 
とりあえず 歌
歌うカードや

339
00:16:41,583 --> 00:16:43,585 
歌って何するの？

340
00:16:43,711 --> 00:16:44,795 
（ケルベロス）聞くんや

341
00:16:44,920 --> 00:16:45,754 
（さくら）ほかには？

342
00:16:45,879 --> 00:16:46,714 
それだけや

343
00:16:46,839 --> 00:16:48,257 
（さくら）うへ…

344
00:16:48,924 --> 00:16:51,677 
じゃあ どうして
知世ちゃんの声なの？

345
00:16:53,137 --> 00:16:54,179 
ソングはな―

346
00:16:54,680 --> 00:16:58,851 
誰よりも歌の上手なもんの歌を
コピーするようにできとるんや

347
00:16:58,976 --> 00:16:59,810 
（知世）まあ

348
00:16:59,935 --> 00:17:01,895 
（さくら）知世ちゃん
歌 上手だもんね

349
00:17:02,021 --> 00:17:04,398 
（苺鈴）私だって
歌 得意なのに

350
00:17:04,523 --> 00:17:06,400 
小娘の歌なんか
コピーしたら―

351
00:17:06,525 --> 00:17:08,944 
クロウカードの名折れやで
ヘヘヘ…

352
00:17:09,236 --> 00:17:11,155 
何ですってー！

353
00:17:12,865 --> 00:17:13,824 
（一同）あっ！

354
00:17:13,949 --> 00:17:15,951 
（ケルベロス）小娘が
でっかい声出すからや

355
00:17:16,076 --> 00:17:17,536 
（苺鈴）だって～！

356
00:17:25,377 --> 00:17:26,628 
いるな

357
00:17:26,754 --> 00:17:28,881 
うん… でも何も見えないよ

358
00:17:29,006 --> 00:17:32,259 
ソングのカードは
目には見えへんからなあ

359
00:17:32,384 --> 00:17:35,304 
ええ？ じゃあ
どうやって封印したらいいの？

360
00:17:35,429 --> 00:17:36,430 
まあ 待て

361
00:17:37,264 --> 00:17:40,601 
知世 この歌
まだ練習中なんか？

362
00:17:40,726 --> 00:17:43,812 
（知世）ええ
まだ高音部が不安定で

363
00:17:43,937 --> 00:17:44,938 
（ケルベロス）それでやな

364
00:17:45,731 --> 00:17:48,817 
コピーした知世が
完璧やと思てへんかったから

365
00:17:48,942 --> 00:17:52,988 
ソングのほうも 頑張って
練習しとったっちゅうわけや

366
00:17:53,113 --> 00:17:56,533 
知世が練習してるんと同じ
音楽室でな

367
00:17:56,658 --> 00:17:59,328 
カードさん
練習熱心なんですね

368
00:18:00,329 --> 00:18:02,956 
けど このままに
しとくわけにはいかないだろ

369
00:18:03,415 --> 00:18:06,877 
何とかしないと
幽霊騒ぎが大きくなる

370
00:18:07,211 --> 00:18:08,462 
知世ちゃんの声だって

371
00:18:08,587 --> 00:18:11,048 
分かっちゃう子も
いるかもしれないし

372
00:18:11,173 --> 00:18:13,175 
どうすればいいんでしょう

373
00:18:13,300 --> 00:18:15,594 
ウフフッ
ねえ こういうのどう？

374
00:18:16,011 --> 00:18:18,639 
私がカードの前で歌ってあげるの

375
00:18:18,764 --> 00:18:21,308 
完璧な私の歌を聞けば
カードも…

376
00:18:21,433 --> 00:18:24,269 
まあ それは置いといて…

377
00:18:24,728 --> 00:18:26,688 
コピーした相手の知世が―

378
00:18:26,814 --> 00:18:29,775 
この歌が完璧やと
思いながら歌(うと)うてやれば―

379
00:18:29,900 --> 00:18:33,862 
カードも満足するから
姿を現わすんやけど…

380
00:18:33,987 --> 00:18:35,155 
私が？

381
00:18:35,572 --> 00:18:37,032 
大丈夫だよ

382
00:18:37,157 --> 00:18:40,327 
昨日 聞かせてもらったけど
すごくよかったもん

383
00:18:40,577 --> 00:18:43,330 
知世ちゃんなら
絶対にできるよ！

384
00:18:44,915 --> 00:18:46,416 
分かりましたわ

385
00:18:46,542 --> 00:18:49,336 
自信を持って 歌ってみます

386
00:18:58,428 --> 00:19:05,102 
♪「夜の歌」

387
00:19:05,602 --> 00:19:12,526 
（歌声）

388
00:19:14,653 --> 00:19:15,779 
あれ！

389
00:19:15,904 --> 00:19:17,865 
シーッ

390
00:19:18,699 --> 00:19:21,368 
（歌声）

391
00:19:33,005 --> 00:19:37,968 
（知世とソングの歌声）

392
00:19:51,064 --> 00:19:56,945 
（知世とソングの歌声）

393
00:20:02,492 --> 00:20:05,370 
（知世とソングの歌声）

394
00:20:17,257 --> 00:20:18,258 
今や さくら！

395
00:20:18,383 --> 00:20:19,468 
うん！

396
00:20:22,137 --> 00:20:24,514 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ

397
00:20:25,224 --> 00:20:28,101 
クロウカード！

398
00:20:48,538 --> 00:20:51,375 
よっしゃ ようやった！
知世 さくら

399
00:20:52,125 --> 00:20:54,795 
知世ちゃん
すっごくすてきだったよ

400
00:20:54,920 --> 00:20:57,130 
ね！ すてきだったよね 李君

401
00:20:57,881 --> 00:20:58,882 
うん

402
00:20:59,424 --> 00:21:01,885 
フッ… ま 私といい勝負ね

403
00:21:02,094 --> 00:21:04,554 
かどうかは置いといて

404
00:21:05,514 --> 00:21:08,809 
さすが ソングが
コピーしたがっただけあるわ

405
00:21:08,934 --> 00:21:10,310 
ありがとうございます

406
00:21:10,519 --> 00:21:12,688 
（ケルベロス）や～ 小僧

407
00:21:12,813 --> 00:21:16,275 
今回はなーんもでけへんかったなあ
（小狼）うっ

408
00:21:16,400 --> 00:21:19,695 
まだまだ修行が
足らんっちゅうこっちゃなあ

409
00:21:20,404 --> 00:21:21,655 
ぬいぐるみ

410
00:21:21,780 --> 00:21:23,240 
もういっぺん言うてみい！

411
00:21:23,365 --> 00:21:24,199 
（さくら）ああっ

412
00:21:25,033 --> 00:21:26,201 
どうしました？

413
00:21:26,952 --> 00:21:29,955 
せっかく録音する機械
持ってきたのに

414
00:21:30,080 --> 00:21:32,666 
ソングの歌
録音しそこねちゃったよ

415
00:21:33,083 --> 00:21:35,502 
（ケルベロス）せやったら
あの声は知世やねんから―

416
00:21:35,627 --> 00:21:38,088 
知世に歌(うと)てもろたらええやんか

417
00:21:38,213 --> 00:21:41,174 
でも デュエットが
すっごい すてきだったのに…

418
00:21:41,717 --> 00:21:43,844 
それなら
カードに名前を書いて

419
00:21:43,969 --> 00:21:47,014 
ソングと一緒に もう１回
歌ってもらえばいいじゃないか

420
00:21:47,139 --> 00:21:49,725 
わいが今 言おう思たのに！

421
00:21:49,850 --> 00:21:50,684 
（小狼）フッ

422
00:21:51,059 --> 00:21:55,439 
“さくら”
よし！ 書けた！ フフッ

423
00:21:55,897 --> 00:21:58,191 
録音準備できたで
（さくら）うん！

424
00:21:58,567 --> 00:22:01,445 
あ ねえねえ
私が一緒に歌えば…

425
00:22:01,570 --> 00:22:02,821 
置いといて

426
00:22:02,946 --> 00:22:04,197 
（苺鈴）ううーっ

427
00:22:05,282 --> 00:22:07,200 
知世ちゃん よろしくね

428
00:22:07,826 --> 00:22:10,704 
頑張って
カードさんと歌いますわ

429
00:22:11,204 --> 00:22:12,289 
うん

430
00:22:20,130 --> 00:22:23,383 
我に至上の歌声を届けよ

431
00:22:24,384 --> 00:22:25,218 
ソング！

432
00:22:46,031 --> 00:22:51,036 
♪～

433
00:23:49,594 --> 00:23:54,599 
～♪

434
00:24:02,524 --> 00:24:04,943 
こにゃにゃちわ～

435
00:24:06,194 --> 00:24:10,490 
今日は 夜の学校に忍び込んで
カードを封印したんやったな

436
00:24:11,408 --> 00:24:13,577 
これが今日の
バトルコスチュームや

437
00:24:13,702 --> 00:24:18,331 
音楽室に行くっちゅうことから
胸と帽子には音符が施されとるんや

438
00:24:18,456 --> 00:24:21,334 
これ八分音符っちゅうんやで
八分音符！ 知っとったか？

439
00:24:21,459 --> 00:24:24,504 
四分音符と間違えんよう
気いつけや

440
00:24:25,463 --> 00:24:29,384 
どやった？ これでみんなも
少しは音楽に詳しくなったなあ

441
00:24:29,509 --> 00:24:32,762 
博学なわいには
知らんものはないんやで ほな！

442
00:24:33,430 --> 00:24:35,891 
（さくら）いいな～
私もお城みたいな―

443
00:24:36,016 --> 00:24:38,852 
おっきくて
すてきなおうちに住んでみたいな～

444
00:24:39,269 --> 00:24:43,064 
ほえ？ 私のおうちって
こんなに広かったっけ？

445
00:24:43,440 --> 00:24:45,192 
「カードキャプターさくら」

446
00:24:47,569 --> 00:24:51,031 
次回も さくらと一緒にレリーズ！