1
00:00:03,002 --> 00:00:08,008 
♪～

2
00:01:15,825 --> 00:01:20,830 
～♪

3
00:01:21,289 --> 00:01:25,794 
（テレビの音楽）

4
00:01:26,586 --> 00:01:28,296 
（ナレーション）
この城が建てられたのは―

5
00:01:28,421 --> 00:01:30,799 
今から約450年前

6
00:01:31,591 --> 00:01:36,805 
現在は博物館となっていますが
過去に使用されていた大広間―

7
00:01:37,472 --> 00:01:43,102 
食堂 ベッドルームなどが
そのままの形で残されています

8
00:01:43,228 --> 00:01:44,813 
（さくら）すっごーい

9
00:01:45,605 --> 00:01:46,231 
（ナレーション）金細工を
多用した装飾に―

10
00:01:46,231 --> 00:01:47,857 
（ナレーション）金細工を
多用した装飾に―

11
00:01:46,231 --> 00:01:47,857 
いいな いいな

12
00:01:47,857 --> 00:01:47,982 
いいな いいな

13
00:01:47,982 --> 00:01:48,191 
いいな いいな

14
00:01:47,982 --> 00:01:48,191 
当時の栄華が
しのばれます

15
00:01:48,191 --> 00:01:48,316 
当時の栄華が
しのばれます

16
00:01:48,316 --> 00:01:50,151 
当時の栄華が
しのばれます

17
00:01:48,316 --> 00:01:50,151 
こんなおっきなお城
住んでみたいな

18
00:01:50,151 --> 00:01:51,027 
こんなおっきなお城
住んでみたいな

19
00:01:51,152 --> 00:01:54,656 
（桃矢(とうや)）そんなでっかい所
住んだら大変だぞ

20
00:01:54,781 --> 00:01:56,116 
なんでよ

21
00:01:56,241 --> 00:01:59,327 
掃除だけで何日かかるか
分かんねえぞ

22
00:01:59,452 --> 00:02:01,746 
おまけに
お前なら絶対に迷う

23
00:02:01,871 --> 00:02:02,831 
迷わないもん

24
00:02:03,665 --> 00:02:06,835 
第一 さくらは
お姫様って柄じゃないだろ

25
00:02:07,168 --> 00:02:09,087 
そんなの分かんないよ

26
00:02:09,212 --> 00:02:12,841 
あんなお城に住んだら
きっとお姫様っぽくなるもん！

27
00:02:13,758 --> 00:02:16,845 
お前に限って
そんなこと絶対にないって

28
00:02:17,512 --> 00:02:18,763 
なんでよっ

29
00:02:18,888 --> 00:02:21,558 
なんでお兄ちゃんに
そんなこと分かるのよ

30
00:02:21,683 --> 00:02:26,104 
とりあえず お姫様は
こんな はしたねえこと しねえだろ

31
00:02:26,229 --> 00:02:27,856 
（さくら）うっ ううう…

32
00:02:28,481 --> 00:02:30,400 
お兄ちゃんの意地悪！

33
00:02:30,525 --> 00:02:31,860 
（藤隆(ふじたか)）桃矢君

34
00:02:32,360 --> 00:02:34,279 
お風呂 空きましたよ

35
00:02:34,404 --> 00:02:35,238 
（桃矢）はーい

36
00:02:36,656 --> 00:02:37,490 
フッ

37
00:02:37,740 --> 00:02:41,119 
ううう～

38
00:02:43,246 --> 00:02:45,957 
でも いいなあ…

39
00:02:53,590 --> 00:02:59,512 
（チャイム）

40
00:02:59,804 --> 00:03:01,848 
（生徒）明日の休みさ
どっか行こっか

41
00:03:01,973 --> 00:03:02,807 
（知世(ともよ)）さくらちゃん―

42
00:03:02,932 --> 00:03:05,268 
今日 おうちにお邪魔しても
よろしいですか

43
00:03:05,643 --> 00:03:07,645 
うん いいよ 来て

44
00:03:08,187 --> 00:03:10,899 
じゃあ お菓子持って
伺いますね

45
00:03:11,190 --> 00:03:14,277 
ホント？
ケロちゃん 大喜びだよ！

46
00:03:14,402 --> 00:03:15,486 
まあ

47
00:03:15,612 --> 00:03:19,324 
知世ちゃんの作ってくれるお菓子
とってもおいしいから

48
00:03:19,449 --> 00:03:21,618 
私もついつい
食べすぎちゃうんだ

49
00:03:21,743 --> 00:03:25,914 
ウフッ 喜んでいただいて
うれしいですわ

50
00:03:26,039 --> 00:03:28,416 
では 帰ったらすぐ伺いますね

51
00:03:29,417 --> 00:03:30,251 
うん！

52
00:03:31,044 --> 00:03:33,379 
（ドアチャイム）

53
00:03:36,049 --> 00:03:37,133 
（さくら）いらっしゃい

54
00:03:37,258 --> 00:03:38,384 
（知世）こんにちは

55
00:03:38,509 --> 00:03:39,385 
（さくら）入って入って

56
00:03:43,056 --> 00:03:46,392 
今日 お父さんもお兄ちゃんも
帰り遅くなるんだ

57
00:03:47,936 --> 00:03:50,897 
ケロちゃん 知世ちゃんだよ

58
00:03:51,522 --> 00:03:53,650 
（ケルベロス）
おう！ よう来たな～

59
00:03:54,442 --> 00:03:56,653 
ケロちゃん ご機嫌ですわね

60
00:03:57,820 --> 00:04:01,032 
知世ちゃんがお菓子作ってきて
くれるんだよって言ったら

61
00:04:01,157 --> 00:04:02,617 
ずっとこうなんだよ

62
00:04:03,159 --> 00:04:06,579 
（ケルベロス）わあ～
何作ってきたんや？

63
00:04:09,082 --> 00:04:11,834 
おお イチゴのタルトやないか！

64
00:04:12,502 --> 00:04:14,754 
わあ すっご～い！

65
00:04:14,879 --> 00:04:16,839 
はよ食お はよ食お！

66
00:04:16,965 --> 00:04:20,093 
ダメ！ 知世ちゃんのご用が
終わってからだよ

67
00:04:20,551 --> 00:04:22,220 
え～

68
00:04:23,304 --> 00:04:25,723 
それで ご用ってなあに？

69
00:04:26,057 --> 00:04:30,520 
もう一度 お洋服の寸法を
取らせていただこうと思って

70
00:04:31,688 --> 00:04:32,814 
ほえ？

71
00:04:35,817 --> 00:04:39,195 
知世ちゃんが作ってくれるの
いつもピッタリだよ

72
00:04:35,817 --> 00:04:39,195 
（ケルベロス）
ふう ふう ふう…

73
00:04:39,195 --> 00:04:39,320 
（ケルベロス）
ふう ふう ふう…

74
00:04:39,320 --> 00:04:41,447 
（ケルベロス）
ふう ふう ふう…

75
00:04:39,320 --> 00:04:41,447 
（知世）でも成長期ですし

76
00:04:41,614 --> 00:04:44,450 
さくらちゃん
ちょっと腕上げてくださいな

77
00:04:44,575 --> 00:04:45,994 
あ… はい

78
00:04:48,705 --> 00:04:53,001 
さくらちゃんが一番かわいく
見えるように 作りたいんですもの

79
00:04:53,126 --> 00:04:54,961 
あ ありがとう

80
00:05:02,719 --> 00:05:05,722 
やっぱりさくらちゃん
かわいすぎますわ！

81
00:05:06,597 --> 00:05:12,353 
（さくら）あああ… あ～

82
00:05:12,478 --> 00:05:14,230 
恥ずかしいよ

83
00:05:14,814 --> 00:05:16,441 
照れてはいけませんわ

84
00:05:16,566 --> 00:05:21,446 
さくらちゃんは 世界でただ１人の
カードキャプターですもの

85
00:05:21,571 --> 00:05:24,991 
この衣装を着て
活躍するさくらちゃん…

86
00:05:28,661 --> 00:05:31,998 
いくわよ！ えいっ！

87
00:05:34,042 --> 00:05:36,127 
感動ですわ

88
00:05:36,252 --> 00:05:37,628 
知世ちゃん…

89
00:05:37,920 --> 00:05:41,257 
ええから
はよ食わせっちゅうねん

90
00:05:44,010 --> 00:05:47,263 
ん… 今 なんか気配が…

91
00:05:48,139 --> 00:05:49,390 
したな

92
00:05:49,932 --> 00:05:50,933 
（知世）え？

93
00:05:59,317 --> 00:06:01,527 
クロウカードの気配だ

94
00:06:12,872 --> 00:06:15,249 
おるな 家の中に…

95
00:06:15,458 --> 00:06:16,417 
うん

96
00:06:25,885 --> 00:06:28,096 
闇の力を秘めし鍵よ

97
00:06:28,221 --> 00:06:30,389 
真の姿を我の前に示せ

98
00:06:31,099 --> 00:06:33,142 
契約のもと さくらが命じる

99
00:06:33,893 --> 00:06:35,853 
封印解除(レリーズ)！

100
00:06:51,994 --> 00:06:54,330 
ケロちゃん
知世ちゃんと一緒にいて

101
00:06:54,455 --> 00:06:56,833 
分かった
（知世）気をつけてくださいね

102
00:06:57,208 --> 00:06:58,042 
うん

103
00:07:28,448 --> 00:07:30,324 
あ… あっ！

104
00:07:32,076 --> 00:07:34,287 
お父さんの部屋からだ

105
00:07:55,224 --> 00:07:56,100 
う…

106
00:08:19,499 --> 00:08:20,458 
あ…

107
00:08:29,008 --> 00:08:33,137 
（鳥のさえずり）

108
00:08:34,847 --> 00:08:35,973 
あっ！

109
00:08:41,854 --> 00:08:42,939 
ん？

110
00:08:44,774 --> 00:08:46,901 
クロウカード？

111
00:08:50,738 --> 00:08:53,533 
あっ！ ああ～！ う…

112
00:08:53,658 --> 00:08:56,994 
ほええええ…

113
00:08:57,578 --> 00:08:58,955 
さくらちゃん！

114
00:08:59,080 --> 00:08:59,997 
さくら！

115
00:09:02,166 --> 00:09:03,417 
あ…

116
00:09:06,045 --> 00:09:07,672 
うう…

117
00:09:08,714 --> 00:09:11,133 
ここ どこ？

118
00:09:20,309 --> 00:09:24,188 
これ… もしかして
ソファーとスタンド？

119
00:09:26,023 --> 00:09:27,567 
オルガン？

120
00:09:29,360 --> 00:09:33,030 
お父さんの部屋
大きくなっちゃったの？

121
00:09:33,656 --> 00:09:34,615 
あっ

122
00:09:35,992 --> 00:09:38,452 
これ ひょっとして鍵？

123
00:09:39,120 --> 00:09:43,124 
てことは… 私のほうが―

124
00:09:44,000 --> 00:09:47,169 
ちっちゃくなっちゃったの～!?

125
00:09:49,672 --> 00:09:51,882 
さっきのクロウカードのせいだ

126
00:09:53,759 --> 00:09:55,761 
ほええ… ああっ

127
00:09:56,053 --> 00:09:58,347 
あああ～！

128
00:09:58,472 --> 00:10:02,810 
ケロちゃーん！
知世ちゃーん！ ああ～！

129
00:10:03,436 --> 00:10:05,813 
さくら！
（知世）はっ…

130
00:10:12,987 --> 00:10:13,821 
あっ

131
00:10:18,534 --> 00:10:20,828 
さくらちゃんの鍵…

132
00:10:21,162 --> 00:10:22,705 
（ケルベロス）ほんまや

133
00:10:22,830 --> 00:10:24,624 
こないな大事なもん
落っことして―

134
00:10:24,749 --> 00:10:27,835 
さくらのやつ
どこ行きよったんや

135
00:10:34,383 --> 00:10:36,677 
う… ぐ…

136
00:10:41,974 --> 00:10:43,392 
（鳴き声）

137
00:10:44,518 --> 00:10:45,478 
ほえ!?

138
00:10:48,272 --> 00:10:49,607 
あ あのね…

139
00:10:50,149 --> 00:10:53,152 
私 食べ物じゃないのよ

140
00:10:53,444 --> 00:10:55,613 
（鳴き声）
（さくら）わ～っ！

141
00:10:56,030 --> 00:10:59,116 
（慌てる声）

142
00:11:00,868 --> 00:11:02,745 
（鳴き声）
（さくら）えいっ

143
00:11:03,037 --> 00:11:04,872 
ほえ～！

144
00:11:06,624 --> 00:11:08,376 
ううう…

145
00:11:08,501 --> 00:11:10,836 
た 助かった…

146
00:11:13,756 --> 00:11:15,966 
これ お父さんと植えた花だ

147
00:11:16,717 --> 00:11:20,221 
お花さん ありがとう！
お父さん ありがとう！

148
00:11:20,346 --> 00:11:23,599 
うわ～い！
フフフ… アハハ… アハハ…

149
00:11:23,724 --> 00:11:26,769 
なんてことしてる
場合じゃないわよ…

150
00:11:26,894 --> 00:11:31,190 
杖がないと魔法も使えないし
カードも封印できない

151
00:11:31,315 --> 00:11:32,858 
どうしよう

152
00:11:33,776 --> 00:11:37,488 
きゃっ！ ほえええ～！

153
00:11:38,489 --> 00:11:40,574 
うっ！ ううう…

154
00:11:44,829 --> 00:11:48,374 
やだ～！ 来ないで～！

155
00:11:52,086 --> 00:11:53,504 
（鳴き声）

156
00:11:58,384 --> 00:12:01,679 
（ケルベロス）一体
どこ行きよったんや さくらのやつ

157
00:12:01,804 --> 00:12:03,597 
心配ですわ

158
00:12:04,390 --> 00:12:07,059 
家から出た気配は
ないんやけど…

159
00:12:07,184 --> 00:12:08,018 
（ドアが開く音）

160
00:12:08,144 --> 00:12:09,562 
（桃矢）ただいま
（ケルベロス）ん？

161
00:12:10,271 --> 00:12:11,147 
（雪兎(ゆきと)）こんにちは

162
00:12:11,272 --> 00:12:13,065 
ゲ… 兄ちゃんや

163
00:12:13,190 --> 00:12:14,400 
隠れてください！

164
00:12:14,525 --> 00:12:16,068 
おおお おう！

165
00:12:20,239 --> 00:12:21,073 
（桃矢）あ？

166
00:12:21,949 --> 00:12:24,577 
こんにちは
お邪魔してます

167
00:12:25,244 --> 00:12:26,120 
こんちは

168
00:12:26,245 --> 00:12:27,580 
（雪兎）こんにちは

169
00:12:27,705 --> 00:12:30,082 
あれ？ さくらのやつは？

170
00:12:30,374 --> 00:12:32,918 
お お買い物ですわ

171
00:12:33,043 --> 00:12:34,086 
（桃矢）はあ～

172
00:12:34,753 --> 00:12:37,506 
友達ほっといて
何やってんだ あいつは…

173
00:12:37,631 --> 00:12:41,218 
（知世）すぐ帰ってくるって
おっしゃってましたけど…

174
00:12:42,470 --> 00:12:45,222 
（ケルベロス）
どこ行ったんや さくら

175
00:12:48,058 --> 00:12:50,269 
（さくら）う… うう…

176
00:12:51,812 --> 00:12:54,273 
ハァ… 怖かった

177
00:12:58,444 --> 00:12:59,278 
あ…

178
00:13:09,955 --> 00:13:11,540 
あなた クロウカードね！

179
00:13:12,500 --> 00:13:15,044 
私がちっちゃくなっちゃったのは
あなたの仕業？

180
00:13:16,086 --> 00:13:17,046 
（精霊）うん

181
00:13:17,755 --> 00:13:19,423 
もうちょっとで
猫さんや虫さんに

182
00:13:19,548 --> 00:13:21,717 
食べられちゃう
ところだったんだから！

183
00:13:22,051 --> 00:13:23,969 
（精霊）
エヘッ フフフフフ

184
00:13:24,303 --> 00:13:25,971 
笑いごとじゃないわよ！

185
00:13:29,600 --> 00:13:31,227 
あ… 待って！

186
00:13:34,146 --> 00:13:38,359 
う～
どうしよ どうしよ どうしよ

187
00:13:38,484 --> 00:13:40,486 
仕方ない えいっ！

188
00:13:43,405 --> 00:13:45,783 
（雪兎）知世ちゃん
お砂糖とミルクは？

189
00:13:45,908 --> 00:13:46,992 
（知世）あ…

190
00:13:47,743 --> 00:13:50,162 
私はミルクだけ お願いします

191
00:13:50,287 --> 00:13:51,288 
はい

192
00:13:51,872 --> 00:13:52,540 
（ケルベロス）
ふうう…

193
00:13:52,540 --> 00:13:54,500 
（ケルベロス）
ふうう…

194
00:13:52,540 --> 00:13:54,500 
（知世）ありがとうございます
（雪兎）いいえ

195
00:13:57,753 --> 00:14:01,382 
そうですわ！
私 ケーキ焼いてきましたの

196
00:14:01,507 --> 00:14:05,511 
さくらちゃんの部屋にありますから
取ってきますね

197
00:14:07,846 --> 00:14:10,724 
あ… めまいが…

198
00:14:11,308 --> 00:14:13,394 
ああ…
（雪兎･桃矢）あ…

199
00:14:14,186 --> 00:14:16,313 
（桃矢）おい
（知世）治りましたわ

200
00:14:16,605 --> 00:14:17,481 
（雪兎･桃矢）はあ…

201
00:14:18,065 --> 00:14:21,777 
ウフフ フフフ…

202
00:14:22,987 --> 00:14:26,365 
ホホホ ホホ ホホ…

203
00:14:28,409 --> 00:14:29,910 
（雪兎･桃矢）はあ…？

204
00:14:30,995 --> 00:14:32,538 
（ケルベロス）
アカデミー賞もんやな

205
00:14:32,663 --> 00:14:34,582 
（知世）ドキドキでしたわ

206
00:14:34,707 --> 00:14:37,084 
ほな わい
さくら捜してくるわ

207
00:14:37,209 --> 00:14:40,379 
お兄様たちに見つからないように
気をつけて

208
00:14:40,838 --> 00:14:41,881 
（ケルベロス）おう！

209
00:14:44,216 --> 00:14:47,553 
（さくら）
う… うう… ううう…

210
00:14:47,928 --> 00:14:50,014 
ハァ ハァ…

211
00:14:50,139 --> 00:14:53,559 
うちのお風呂って広かったのね

212
00:14:59,440 --> 00:15:02,067 
うう… あ～

213
00:15:02,192 --> 00:15:03,068 
あっ

214
00:15:06,947 --> 00:15:08,908 
よーし！

215
00:15:10,492 --> 00:15:11,702 
えいっ！

216
00:15:12,578 --> 00:15:13,454 
うわあ！

217
00:15:13,829 --> 00:15:15,456 
うううっ ぐぐ…

218
00:15:16,040 --> 00:15:18,375 
う～ あたたたた…

219
00:15:18,500 --> 00:15:23,213 
（精霊の笑い声）

220
00:15:23,547 --> 00:15:25,966 
もう！
何がおかしいのよっ！

221
00:15:28,218 --> 00:15:29,595 
あっ 待ちなさい！

222
00:15:29,720 --> 00:15:32,640 
（精霊の笑い声）

223
00:15:33,307 --> 00:15:35,100 
ちょっと 待ってよ！

224
00:15:47,947 --> 00:15:51,617 
もう どこまで行くのよ！

225
00:15:54,411 --> 00:15:57,331 
ハア ハア ハア…

226
00:15:59,083 --> 00:15:59,917 
あっ！

227
00:16:00,042 --> 00:16:01,001 
うっ うっ…

228
00:16:03,170 --> 00:16:04,088 
（桃矢）ったく
さくらのやつ―

229
00:16:04,088 --> 00:16:07,174 
（桃矢）ったく
さくらのやつ―

230
00:16:04,088 --> 00:16:07,174 
（響く足音）

231
00:16:07,174 --> 00:16:07,299 
（響く足音）

232
00:16:07,299 --> 00:16:09,218 
（響く足音）

233
00:16:07,299 --> 00:16:09,218 
どこまで買い物に
行ったんだあ？

234
00:16:09,218 --> 00:16:11,637 
どこまで買い物に
行ったんだあ？

235
00:16:12,763 --> 00:16:15,849 
（さくら）お お兄ちゃん
怪獣みたい…

236
00:16:15,975 --> 00:16:17,101 
そうよ！

237
00:16:17,226 --> 00:16:21,230 
私よりお兄ちゃんのほうが
よっぽど怪獣みたいじゃない！

238
00:16:27,611 --> 00:16:29,154 
（大きな物音）

239
00:16:29,279 --> 00:16:31,991 
（さくら）クロウカード
どこ行ったんだろう

240
00:16:32,116 --> 00:16:35,452 
お兄ちゃんがいる間は
出ていけないし…

241
00:16:35,995 --> 00:16:37,955 
どうしよう…

242
00:16:44,753 --> 00:16:45,671 
あっ！

243
00:16:49,550 --> 00:16:52,011 
（響く足音）

244
00:16:52,011 --> 00:16:53,887 
（響く足音）

245
00:16:52,011 --> 00:16:53,887 
あっ！
お兄ちゃん 危ない！

246
00:16:53,887 --> 00:16:55,180 
（響く足音）

247
00:16:55,180 --> 00:16:56,473 
（響く足音）

248
00:16:55,180 --> 00:16:56,473 
（桃矢）あ？

249
00:16:58,726 --> 00:17:01,979 
（桃矢）今 確かに
さくらの声が…

250
00:17:04,148 --> 00:17:04,982 
（さくら）あっ

251
00:17:06,275 --> 00:17:08,485 
（響く足音）

252
00:17:08,485 --> 00:17:11,697 
（響く足音）

253
00:17:08,485 --> 00:17:11,697 
（桃矢）気のせいか

254
00:17:11,697 --> 00:17:12,990 
（響く足音）

255
00:17:21,915 --> 00:17:22,833 
ああっ

256
00:17:35,971 --> 00:17:38,766 
ダメだ 高すぎる…

257
00:17:42,102 --> 00:17:45,189 
どうしよう… ハァ…

258
00:17:45,314 --> 00:17:48,525 
こんなとき
ケロちゃんがいてくれれば…

259
00:17:49,818 --> 00:17:50,694 
え？

260
00:17:51,945 --> 00:17:53,072 
ケロちゃん！

261
00:17:57,451 --> 00:17:59,620 
そりゃ“小(リトル)”の仕業やな

262
00:17:59,745 --> 00:18:01,580 
（さくら）リトル？
“小さい”のリトル？

263
00:18:01,705 --> 00:18:02,539 
（ケルベロス）うん

264
00:18:03,457 --> 00:18:06,794 
魔法の杖も
勝手に鍵に戻っちゃったんだよ

265
00:18:07,169 --> 00:18:11,298 
リトルは 大きさだけやのうて
魔力も小そうしてしまうからな

266
00:18:12,091 --> 00:18:15,302 
私 どうしたら
元の大きさに戻れるの？

267
00:18:15,677 --> 00:18:19,765 
もう１回リトルに触れたら
元に戻れるはずや

268
00:18:20,140 --> 00:18:24,019 
そっか！ よーし
早くリトルを見つけなくっちゃ！

269
00:18:24,353 --> 00:18:27,815 
あっ でもリトルを見つけても
鍵がなきゃ…

270
00:18:27,940 --> 00:18:30,234 
（ケルベロス）
鍵は知世が持っとる

271
00:18:30,359 --> 00:18:32,027 
知世ちゃんが？

272
00:18:36,198 --> 00:18:39,159 
さくらちゃん
大丈夫でしょうか…

273
00:18:42,121 --> 00:18:43,038 
あ…

274
00:18:55,759 --> 00:18:57,010 
ああ…

275
00:18:59,513 --> 00:19:00,806 
（リトル）ウフッ

276
00:19:03,350 --> 00:19:04,351 
（さくら）ダメー！

277
00:19:04,476 --> 00:19:05,519 
えっ！

278
00:19:10,149 --> 00:19:11,733 
（知世）さくらちゃん！

279
00:19:13,694 --> 00:19:15,445 
知世ちゃん 鍵！

280
00:19:15,571 --> 00:19:16,405 
は はい！

281
00:19:25,664 --> 00:19:27,749 
闇の力を秘めし鍵よ

282
00:19:27,875 --> 00:19:31,003 
真の姿を我の前に示せ

283
00:19:31,420 --> 00:19:33,755 
契約のもと さくらが命じる

284
00:19:34,882 --> 00:19:36,466 
レリーズ！

285
00:19:45,934 --> 00:19:48,312 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ！

286
00:19:48,437 --> 00:19:51,231 
クロウカード！

287
00:20:06,330 --> 00:20:08,624 
やった！ 元に戻れた！

288
00:20:08,749 --> 00:20:13,378 
（ケルベロス）
ぐ… ぐるじい～

289
00:20:14,087 --> 00:20:15,631 
あっ ケロちゃん！
ごめんなさい！

290
00:20:15,631 --> 00:20:18,759 
あっ ケロちゃん！
ごめんなさい！

291
00:20:15,631 --> 00:20:18,759 
（ケロのうめき声）

292
00:20:18,884 --> 00:20:21,386 
しっかりして！
ケロちゃん ケロちゃん！

293
00:20:26,892 --> 00:20:28,560 
（知世）さ どうぞ

294
00:20:28,685 --> 00:20:30,395 
（さくら･桃矢･雪兎）
いただきまーす

295
00:20:36,944 --> 00:20:39,363 
ふん ふん ふん ふん

296
00:20:42,324 --> 00:20:44,576 
（桃矢）うまい
（さくら）おいしい！

297
00:20:44,701 --> 00:20:46,578 
よかったですわ

298
00:20:46,703 --> 00:20:49,206 
お料理 上手なんだね
知世ちゃん

299
00:20:49,331 --> 00:20:50,874 
ありがとうございます

300
00:20:52,918 --> 00:20:56,380 
さくらには こんなおいしいの
作れないもんなあ

301
00:20:57,089 --> 00:20:59,508 
私にだって作れるもん！

302
00:21:00,133 --> 00:21:02,386 
作り方さえ勉強すれば…

303
00:21:03,428 --> 00:21:05,097 
簡単なんですのよ

304
00:21:05,222 --> 00:21:06,056 
ホント？

305
00:21:06,181 --> 00:21:10,018 
ええ 今度一緒に作りましょう
（さくら）うん！

306
00:21:10,143 --> 00:21:11,895 
でも 本当においしいね

307
00:21:12,771 --> 00:21:13,981 
（桃矢）残りあと２個か…

308
00:21:14,106 --> 00:21:15,440 
（知世）はっ
（さくら）あっ

309
00:21:17,317 --> 00:21:19,528 
（さくら）ケロちゃんの分…

310
00:21:21,238 --> 00:21:23,657 
（桃矢）父さんの分
１個でちょうどだな

311
00:21:23,782 --> 00:21:26,451 
（さくら）
あの… えっと… えっと…

312
00:21:27,077 --> 00:21:29,454 
（桃矢）
いっただっきまーす

313
00:21:36,044 --> 00:21:39,423 
（ケルベロス）こ これだけ？

314
00:21:39,881 --> 00:21:44,386 
ごめ～ん
いろいろ事情があって…

315
00:21:44,845 --> 00:21:47,431 
（ケルベロス）わいのケーキ…

316
00:21:47,556 --> 00:21:49,391 
そうや リトルや！

317
00:21:49,933 --> 00:21:52,311 
え？ リトル？

318
00:22:03,905 --> 00:22:05,907 
幸せや～！

319
00:22:06,241 --> 00:22:09,661 
へえ～
こういう使い方もあるのね

320
00:22:17,502 --> 00:22:19,379 
（ナレーション）
この城が建設されたのは―

321
00:22:19,504 --> 00:22:21,673 
今から320年ほど前で…

322
00:22:21,882 --> 00:22:23,467 
（ツッコミ）
言えてねーじゃねーか

323
00:22:23,592 --> 00:22:24,676 
（ボケ）ホンマやなー

324
00:22:26,595 --> 00:22:29,264 
ん？ どうしたの？
さくらさん…

325
00:22:29,389 --> 00:22:32,684 
「ヨーロッパ城めぐり」
いつも楽しみにしてたのに

326
00:22:33,643 --> 00:22:36,188 
好きなんだろ？ でかい家

327
00:22:36,605 --> 00:22:37,522 
うっ

328
00:22:38,982 --> 00:22:40,108 
ハァ…

329
00:22:40,233 --> 00:22:43,236 
おっきい家は もうたくさん…

330
00:22:46,114 --> 00:22:51,119 
♪～

331
00:23:49,302 --> 00:23:54,307 
～♪

332
00:24:02,774 --> 00:24:05,068 
こにゃにゃちわ～

333
00:24:05,902 --> 00:24:08,488 
さくらもカマキリや猫に
追っかけられるやなんて―

334
00:24:08,989 --> 00:24:11,074 
難儀なこっちゃなあ

335
00:24:11,700 --> 00:24:14,244 
これが今回の
バトルコスチュームなんやけど―

336
00:24:14,369 --> 00:24:17,414 
なんか 今までと違(ちご)て
シンプルなデザインやろ？

337
00:24:17,539 --> 00:24:21,042 
ま 特徴っちゅうたら
この頭のおっきなリボンやろか

338
00:24:21,168 --> 00:24:24,462 
白のエプロンが
なかなか かわいらしいなあ

339
00:24:25,505 --> 00:24:28,300 
どやった？ みんなも
いざっちゅうときのために

340
00:24:28,425 --> 00:24:31,761 
近所の動物さんには
やさしゅうしとくんやで ええな

341
00:24:31,887 --> 00:24:32,721 
ほな！

342
00:24:33,471 --> 00:24:35,557 
（さくら）商店街で
私がいたずらしてるのを―

343
00:24:35,682 --> 00:24:36,850 
みんなが見たって言うの

344
00:24:37,350 --> 00:24:41,605 
私 そんなこと絶対してないのに
一体どういうことなの？

345
00:24:41,730 --> 00:24:43,940 
ほえ～！ あなたは!?

346
00:24:44,232 --> 00:24:45,859 
「カードキャプターさくら」

347
00:24:47,861 --> 00:24:52,282 
次回も さくらと一緒にレリーズ！