1
00:00:03,044 --> 00:00:08,049 
♪～

2
00:01:15,784 --> 00:01:20,789 
～♪

3
00:01:22,165 --> 00:01:25,210 
（物音）

4
00:01:29,005 --> 00:01:30,006 
（小狼(シャオラン)）クッ…

5
00:01:30,173 --> 00:01:32,133 
こいつは俺が先に見つけたんだ！

6
00:01:32,425 --> 00:01:35,053 
（ケルベロス）く～
わいらが先や！ すっこんどれ！

7
00:01:35,178 --> 00:01:36,888 
あ… さくら 行ったで！

8
00:01:37,680 --> 00:01:39,224 
（さくら）待ちなさい！

9
00:01:39,724 --> 00:01:41,893 
汝(なんじ)のあるべき姿に戻れ

10
00:01:42,602 --> 00:01:45,104 
クロウカー… えっ!?

11
00:01:45,230 --> 00:01:46,272 
あ… あ～！

12
00:01:47,565 --> 00:01:48,775 
（小狼･ケルベロス）あっ

13
00:01:49,109 --> 00:01:50,693 
（ケルベロス）うわ～

14
00:01:51,194 --> 00:01:52,195 
（小狼）うっ
（ケルベロス）ううっ

15
00:01:52,695 --> 00:01:53,780 
クッ…

16
00:01:54,114 --> 00:01:57,283 
さくら 封印や
はよせんと また逃げられるで

17
00:01:57,408 --> 00:01:58,243 
えっ

18
00:01:58,660 --> 00:02:00,745 
俺たちが捕まえてるうちに 早く！

19
00:02:03,540 --> 00:02:05,708 
汝のあるべき姿に戻れ

20
00:02:05,834 --> 00:02:07,377 
クロウカード！

21
00:02:09,963 --> 00:02:11,798 
（小狼･ケルベロス）うっ… いっ！

22
00:02:27,605 --> 00:02:28,439 
大丈夫？

23
00:02:32,485 --> 00:02:33,695 
やってもうた

24
00:02:36,156 --> 00:02:37,448 
なっ 何だ これ!?

25
00:02:38,116 --> 00:02:39,909 
まあ 落ち着け

26
00:02:40,034 --> 00:02:42,620 
どうなってるんだ？
まさか さっきの…

27
00:02:42,745 --> 00:02:43,663 
ん…

28
00:02:43,788 --> 00:02:46,082 
ケロちゃん そのしゃべり方…

29
00:02:47,876 --> 00:02:49,836 
さくら しっかり聞くんやで

30
00:02:50,628 --> 00:02:53,089 
李(リ)君が大阪弁？

31
00:02:53,756 --> 00:02:56,926 
（ケルベロス）
驚きなや… わいがケルベロスや

32
00:02:57,468 --> 00:03:00,930 
な… 何言ってるの？ 李君
冗談は…

33
00:03:01,556 --> 00:03:04,684 
（小狼）冗談じゃない
俺が 李 小狼だ

34
00:03:05,226 --> 00:03:06,185 
えっ…

35
00:03:06,769 --> 00:03:09,188 
ほ ほえ～!?

36
00:03:18,323 --> 00:03:20,783 
（さくら）“さくら”っと

37
00:03:21,618 --> 00:03:23,578 
じゃ ケロちゃん 帰ろっか

38
00:03:23,703 --> 00:03:25,455 
（小狼）ち… 違うって

39
00:03:25,580 --> 00:03:27,999 
本当に ケロちゃんで李君？

40
00:03:28,124 --> 00:03:29,208 
（小狼）そうだ
（ケルベロス）そうや

41
00:03:30,168 --> 00:03:33,838 
このカード 何をしたの？
２人とも どうなっちゃうの？

42
00:03:34,505 --> 00:03:35,465 
どうなるって？

43
00:03:35,590 --> 00:03:39,052 
例えばカードの命令で
いたずらするようになるとか

44
00:03:39,177 --> 00:03:41,679 
あ～ 今回はそういうの
何もあらへん

45
00:03:41,804 --> 00:03:42,639 
（さくら）ほえ？

46
00:03:42,764 --> 00:03:45,266 
わいらの心と体が
入れ替わっただけや

47
00:03:45,767 --> 00:03:48,978 
でも いつもなら
誰かを驚かしたり襲ったり

48
00:03:49,103 --> 00:03:50,063 
そういうのないの？

49
00:03:50,188 --> 00:03:51,022 
ない

50
00:03:51,147 --> 00:03:53,983 
じゃ な… なんで
こんなカード作ったの？

51
00:03:54,108 --> 00:03:56,277 
カード作った
クロウ･リードっちゅうやつは

52
00:03:56,402 --> 00:03:58,363 
変わりもんやったからな～

53
00:03:58,488 --> 00:03:59,322 
気楽だな

54
00:03:59,447 --> 00:04:00,281 
なんやと

55
00:04:00,865 --> 00:04:05,328 
お前は いいかもしれないが
俺は このぬいぐるみの体なんだぞ

56
00:04:05,745 --> 00:04:07,163 
誰がぬいぐるみやねん

57
00:04:07,288 --> 00:04:09,666 
わいこそ
こんな かっこ悪い体にいたないわ

58
00:04:09,791 --> 00:04:11,042 
何！

59
00:04:11,417 --> 00:04:12,252 
フッ…

60
00:04:12,627 --> 00:04:13,753 
（小狼･ケルベロス）
何が おかしい！

61
00:04:13,878 --> 00:04:15,213 
ごめんなさい

62
00:04:15,338 --> 00:04:19,133 
でも 私なんともないのに
どうして ケロちゃんと李君だけ？

63
00:04:19,634 --> 00:04:22,679 
わいらが
あのカードに同時に触ったからや

64
00:04:22,804 --> 00:04:25,515 
それで
“替(チェンジ)”の力が発動したんやな

65
00:04:25,890 --> 00:04:27,892 
（さくら）こうなっちゃうの
分からなかったの？

66
00:04:28,017 --> 00:04:31,479 
（ケルベロス）わいは封印の獣やで
無論 知っとったわい

67
00:04:31,604 --> 00:04:33,273 
（さくら）じゃあ どうして…

68
00:04:34,607 --> 00:04:35,858 
忘れとっただけや

69
00:04:36,317 --> 00:04:37,277 
（さくら）何それ!?

70
00:04:37,402 --> 00:04:40,071 
人生いろいろや！ うっしゃあ！

71
00:04:40,196 --> 00:04:43,157 
（小狼）ごまかすな！
お前が あの時 手を伸ばさなきゃ…

72
00:04:43,283 --> 00:04:45,702 
心配すんな 明日までの辛抱や

73
00:04:45,827 --> 00:04:46,953 
（小狼）本当か？

74
00:04:47,078 --> 00:04:49,706 
１日たったら
チェンジの魔力は弱まる

75
00:04:49,831 --> 00:04:53,209 
その時 さくらが
チェンジのカードを使(つこ)たらええんや

76
00:04:53,334 --> 00:04:54,294 
ただし―

77
00:04:54,419 --> 00:04:57,297 
その時 わいと小僧で
あることをせなあかん

78
00:04:57,422 --> 00:04:58,256 
あること？

79
00:04:58,756 --> 00:05:01,175 
しかしな… できるか お前に？

80
00:05:01,301 --> 00:05:02,760 
（小狼）やる 教えろ

81
00:05:02,885 --> 00:05:04,095 
（さくら）教えて ケロちゃん

82
00:05:05,263 --> 00:05:07,598 
明日の夕方 わいとお前がな

83
00:05:08,266 --> 00:05:09,100 
ああ

84
00:05:09,726 --> 00:05:11,853 
がっちりとな 互いにな

85
00:05:12,645 --> 00:05:13,604 
ああ

86
00:05:15,648 --> 00:05:16,607 
抱き合うんや

87
00:05:16,733 --> 00:05:18,401 
（さくら）ほえ～！

88
00:05:18,526 --> 00:05:19,777 
って そんなことなの!?

89
00:05:19,902 --> 00:05:21,195 
そんなことやない！

90
00:05:21,321 --> 00:05:22,697 
小僧はできるんか？
（小狼）うっ

91
00:05:22,822 --> 00:05:24,449 
ほれ見い わいかてイヤや

92
00:05:25,533 --> 00:05:28,453 
けど せえへんかったら
一生このままや

93
00:05:30,621 --> 00:05:31,456 
しかたない

94
00:05:32,040 --> 00:05:35,585 
まあ とりあえず
元に戻れる方法も分かったし

95
00:05:35,710 --> 00:05:37,712 
で どうしよっか？
（ケルベロス）何が？

96
00:05:38,254 --> 00:05:40,840 
明日の夕方まで
このままなんでしょ？

97
00:05:41,215 --> 00:05:42,383 
あっ

98
00:05:42,884 --> 00:05:43,801 
んっ…

99
00:05:44,510 --> 00:05:46,304 
（ドアチャイム）

100
00:05:46,429 --> 00:05:48,222 
（苺鈴(メイリン)）どなたですか？

101
00:05:52,268 --> 00:05:55,772 
小狼… おかえり
（ケルベロス）ああ

102
00:05:56,481 --> 00:05:58,983 
どうしたの？
チャイムなんか鳴らして

103
00:05:59,108 --> 00:06:00,777 
普通に入ってくればいいのに

104
00:06:01,319 --> 00:06:02,153 
うっ…

105
00:06:02,862 --> 00:06:03,863 
うわっ
（苺鈴）待ってたのよ

106
00:06:03,988 --> 00:06:05,823 
さっ！ こっち こっち
（ケルベロス）え… ええっ

107
00:06:07,784 --> 00:06:09,911 
（小狼）バレないかな あいつ…

108
00:06:10,536 --> 00:06:14,207 
心配なら 苺鈴ちゃんに
本当のことを話せばいいのに

109
00:06:14,332 --> 00:06:15,917 
知ったら大騒ぎになる

110
00:06:16,626 --> 00:06:18,044 
じゃあ しかたないよ

111
00:06:18,169 --> 00:06:21,339 
明日の夕方まで このままで
いなくちゃならないんだから

112
00:06:22,048 --> 00:06:23,091 
しかし…

113
00:06:23,216 --> 00:06:25,259 
大丈夫だよ じっとしてれば

114
00:06:26,010 --> 00:06:27,512 
あいつが じっとしてるか？

115
00:06:27,887 --> 00:06:30,765 
えっ たぶん…

116
00:06:32,809 --> 00:06:36,813 
（苺鈴）私 おかずの用意するから
小狼はスープ作ってね

117
00:06:36,938 --> 00:06:37,772 
（ケルベロス）スープ？

118
00:06:38,648 --> 00:06:42,693 
今日 偉(ウェイ)が出かけちゃったの
だから私たちで作らないと

119
00:06:43,152 --> 00:06:44,695 
わ… 私たち？

120
00:06:45,071 --> 00:06:48,449 
じゃ 足りない材料 買ってくるから
先にお願いね

121
00:06:48,574 --> 00:06:49,450 
（ケルベロス）お… おい！

122
00:06:50,076 --> 00:06:53,079 
（ケルベロス）
聞いてへんで こないな話

123
00:06:55,206 --> 00:06:57,458 
んんっ… もう やったろやないけ！

124
00:07:00,253 --> 00:07:02,213 
（さくら）危ないよ 李君

125
00:07:03,172 --> 00:07:05,258 
（小狼）
この部屋で寝るなんて 聞いてない

126
00:07:05,383 --> 00:07:07,009 
（さくら）だって
この部屋から出たら―

127
00:07:07,135 --> 00:07:08,553 
誰かに見られちゃうよ

128
00:07:10,972 --> 00:07:11,806 
んっ…

129
00:07:12,348 --> 00:07:15,184 
やっぱりダメだ！ 木の上で寝る

130
00:07:17,854 --> 00:07:19,147 
風邪引いちゃうよ

131
00:07:26,779 --> 00:07:28,364 
グッ… ワッ…

132
00:07:28,489 --> 00:07:29,323 
クッ… ン！

133
00:07:32,243 --> 00:07:35,329 
ああっ あ～ あ… うわ～！

134
00:07:35,955 --> 00:07:37,206 
李君！

135
00:07:39,000 --> 00:07:39,834 
（桃矢(とうや)）ただいま

136
00:07:40,293 --> 00:07:42,086 
うわあ！ あっ お兄ちゃん

137
00:07:44,714 --> 00:07:46,382 
（雪兎(ゆきと)）
さくらちゃん こんにちは

138
00:07:46,507 --> 00:07:48,009 
今 ぬいぐるみ落としたでしょ？

139
00:07:50,219 --> 00:07:51,262 
雪兎さん

140
00:07:51,971 --> 00:07:55,266 
大丈夫 破れたりしてないよ はい

141
00:07:55,391 --> 00:07:57,643 
あっ ありがとうございます

142
00:07:57,768 --> 00:08:01,689 
今日 父さん遅くなるからな
晩飯 ゆきと３人で食うぞ

143
00:08:02,315 --> 00:08:03,441 
本当？

144
00:08:04,108 --> 00:08:05,526 
お前 メシの支度は？

145
00:08:05,651 --> 00:08:07,695 
（さくら）忘れてた すぐ作るよ

146
00:08:07,820 --> 00:08:09,322 
（雪兎）あっ さくらちゃん
（さくら）ほえ？

147
00:08:10,072 --> 00:08:12,575 
そのぬいぐるみのほっぺ
なんか赤いね

148
00:08:13,117 --> 00:08:15,244 
えっ！ ど… どうしたのかな

149
00:08:15,369 --> 00:08:17,121 
絵の具か何かついちゃったのかな
（小狼）どわっ！

150
00:08:17,455 --> 00:08:19,624 
部屋に置いてきます

151
00:08:21,334 --> 00:08:22,376 
痛かったぞ

152
00:08:23,461 --> 00:08:24,670 
ごめん

153
00:08:24,795 --> 00:08:27,131 
さあ 急いで ごはん作らなくっちゃ

154
00:08:27,757 --> 00:08:31,969 
いい？ 李君
絶対 この部屋から出ちゃダメだよ

155
00:08:35,348 --> 00:08:36,432 
ハァ…

156
00:08:36,641 --> 00:08:38,643 
（雪兎）あっ さくらちゃん
何か手伝うよ

157
00:08:38,935 --> 00:08:41,604 
（さくら）そんな…
雪兎さんは座っててください

158
00:08:41,729 --> 00:08:45,650 
（雪兎）大丈夫 これ 切っとくね
えっと あとは…

159
00:08:47,360 --> 00:08:52,198 
おいしそう
それじゃ いただきま～す

160
00:08:53,574 --> 00:08:54,408 
どないした？

161
00:08:54,992 --> 00:08:56,702 
んんっ… なんでもない

162
00:08:56,827 --> 00:08:57,662 
（ケルベロス）マズいんか？

163
00:08:57,787 --> 00:09:01,999 
えっ そんなことないわ
小狼の作ったスープだもん

164
00:09:03,459 --> 00:09:05,378 
せやろ？ 自信作やからな

165
00:09:07,630 --> 00:09:11,425 
今日の小狼 しゃべり方おかしい
（ケルベロス）えっ!?

166
00:09:11,551 --> 00:09:13,010 
いつもの小狼と…

167
00:09:13,344 --> 00:09:16,430 
夕方ずっと
ケルベロスと一緒にいたからな

168
00:09:16,556 --> 00:09:18,975 
あいつの大阪弁が
うつっちゃったんだな

169
00:09:19,100 --> 00:09:20,518 
うん きっとそうだよ

170
00:09:20,977 --> 00:09:22,979 
（苺鈴）
ケルベロスって あのぬいぐるみ？

171
00:09:23,104 --> 00:09:23,980 
ちゃう！

172
00:09:24,105 --> 00:09:25,064 
いや… えっと

173
00:09:25,189 --> 00:09:28,526 
あのメチャクチャかっこいい
封印の獣のことだよ

174
00:09:28,776 --> 00:09:30,236 
小狼 いつも

175
00:09:30,361 --> 00:09:32,029 
“あのぬいぐるみ”って
言ってたのに

176
00:09:32,655 --> 00:09:36,284 
いや まあ あいつにも いろいろと
いいところがあったのさ

177
00:09:36,409 --> 00:09:37,868 
ハッハッハッ

178
00:09:38,995 --> 00:09:40,288 
（ケルベロス）まっず～！

179
00:09:40,788 --> 00:09:42,915 
うっ… いやあ うまい…

180
00:09:43,040 --> 00:09:46,294 
おいしいなあ 我ながら…

181
00:09:46,919 --> 00:09:51,632 
（小狼）クッ… クッ…

182
00:09:52,466 --> 00:09:55,428 
ハァ ハァ…

183
00:09:55,553 --> 00:09:57,680 
おおっ ん！

184
00:09:57,805 --> 00:09:58,639 
グッ！

185
00:09:59,098 --> 00:10:00,057 
うっ…

186
00:10:00,600 --> 00:10:01,559 
クッ

187
00:10:01,976 --> 00:10:04,562 
グ… ググ… うう

188
00:10:05,813 --> 00:10:07,356 
（さくら）お茶入れますね

189
00:10:07,481 --> 00:10:08,649 
（雪兎）ありがとう

190
00:10:08,774 --> 00:10:11,110 
でさ あん時のさ 桃矢の…

191
00:10:11,235 --> 00:10:12,069 
おい

192
00:10:12,945 --> 00:10:15,740 
（雪兎）そうなんだ ハハハ…

193
00:10:18,200 --> 00:10:20,286 
おい ここだ ここだ

194
00:10:20,411 --> 00:10:22,204 
くそっ… うわっ わああ！

195
00:10:22,830 --> 00:10:23,789 
あ？

196
00:10:25,625 --> 00:10:26,667 
（さくら）どうしたの？

197
00:10:26,792 --> 00:10:28,961 
いや 窓の外に何か…

198
00:10:31,631 --> 00:10:33,966 
（小狼）クッ… ハァ…

199
00:10:34,300 --> 00:10:35,885 
グッ

200
00:10:36,010 --> 00:10:37,094 
（小狼）誰か…
（猫の鳴き声）

201
00:10:37,219 --> 00:10:38,679 
ククッ… あ？

202
00:10:39,096 --> 00:10:40,681 
（鳴き声）

203
00:10:41,307 --> 00:10:42,516 
く… 来るな！

204
00:10:42,642 --> 00:10:44,101 
（猫の鳴き声）

205
00:10:44,226 --> 00:10:46,187 
（さくら）猫さんじゃない？

206
00:10:50,066 --> 00:10:51,067 
（鳴き声）

207
00:10:52,443 --> 00:10:54,570 
（小狼）おい
（さくら）ん？

208
00:10:55,029 --> 00:10:56,072 
グッ…

209
00:10:56,739 --> 00:10:58,074 
李く…

210
00:10:58,699 --> 00:11:00,076 
（雪兎）ごちそうさま

211
00:11:00,201 --> 00:11:01,535 
おいしかったよ さくらちゃん

212
00:11:01,661 --> 00:11:04,205 
あ～ そ… そうですか
ハハ ハハハ…

213
00:11:04,872 --> 00:11:05,706 
は？

214
00:11:06,415 --> 00:11:09,085 
（小狼）グッ グ…

215
00:11:09,460 --> 00:11:13,631 
だあ～！

216
00:11:16,217 --> 00:11:17,051 
（落ちる音）

217
00:11:17,176 --> 00:11:19,095 
（物音）
（さくら）おっ…

218
00:11:19,970 --> 00:11:21,597 
（小狼）痛～

219
00:11:22,431 --> 00:11:23,599 
起きた？

220
00:11:23,724 --> 00:11:24,725 
（小狼）あっ…

221
00:11:25,768 --> 00:11:26,769 
ハッ！

222
00:11:27,520 --> 00:11:28,354 
ハァ…

223
00:11:29,397 --> 00:11:32,983 
そこがケロちゃんのベッドなの
狭いけど いい？

224
00:11:33,651 --> 00:11:34,985 
しょうがないだろ

225
00:11:35,111 --> 00:11:37,655 
（さくら）明日 どうする？
（小狼）何を？

226
00:11:38,155 --> 00:11:41,659 
学校
李君 ここで待ってる？ それとも…

227
00:11:41,784 --> 00:11:44,620 
俺も行く あいつが何するか心配だ

228
00:11:44,745 --> 00:11:47,164 
私は李君も心配なんだけど…

229
00:11:47,665 --> 00:11:50,000 
俺はじっとしている 約束する

230
00:11:50,626 --> 00:11:52,336 
本当だよ？

231
00:11:52,503 --> 00:11:55,381 
（チャイム）

232
00:11:58,759 --> 00:12:00,136 
セーフ

233
00:12:00,261 --> 00:12:01,971 
クッ…
お前がいつも

234
00:12:02,096 --> 00:12:04,390 
ギリギリで学校に
来るわけが分かったよ

235
00:12:05,099 --> 00:12:07,143 
本当に おとなしくしててよ

236
00:12:07,435 --> 00:12:09,061 
（小狼）分かってるって

237
00:12:09,186 --> 00:12:11,605 
（寺田(てらだ)）木之本(きのもと)
急がないと 授業 始まるぞ

238
00:12:11,730 --> 00:12:13,399 
（さくら）
あっ おはようございます

239
00:12:13,524 --> 00:12:15,151 
ずいぶん大きなカバンだな

240
00:12:15,693 --> 00:12:18,779 
えっ… これは あの… 体操着です

241
00:12:19,280 --> 00:12:21,866 
先生こそ その紙袋なんですか？

242
00:12:21,991 --> 00:12:25,327 
これか？ めいから
ちょっと頼まれ事してな

243
00:12:25,453 --> 00:12:26,495 
（さくら）へえ

244
00:12:26,620 --> 00:12:29,331 
今日が誕生日で
オモチャを せがまれたんだが…

245
00:12:29,457 --> 00:12:32,543 
あっ… おい
こんな話 してると授業に遅れるぞ

246
00:12:33,043 --> 00:12:34,420 
はい

247
00:12:38,799 --> 00:12:40,092 
ハァ～

248
00:12:40,384 --> 00:12:41,677 
大丈夫？

249
00:12:42,386 --> 00:12:45,097 
（小狼）
じっとしてたぞ 約束したからな

250
00:12:45,222 --> 00:12:46,056 
うん

251
00:12:46,599 --> 00:12:49,310 
あいつも おとなしく
しててくれるといいけど…

252
00:12:49,977 --> 00:12:52,563 
（さくら）おっはよ～
あっ…

253
00:12:49,977 --> 00:12:52,563 
（ざわめき）

254
00:12:56,609 --> 00:12:58,861 
ほっ ほっ… と こう

255
00:12:58,986 --> 00:13:00,696 
（千春(ちはる)）
へえ そんな技があるんだ

256
00:13:00,821 --> 00:13:02,156 
私 知らなかった

257
00:13:02,281 --> 00:13:04,158 
（利佳(りか)）
李君 ゲーム詳しいのね

258
00:13:04,742 --> 00:13:08,329 
この技を“ケルベロス･
スーパースペシャル”という

259
00:13:08,662 --> 00:13:09,663 
うう…

260
00:13:10,206 --> 00:13:13,792 
（奈緒子(なおこ)）敵のボスを倒す時は
どんな技を使うの？

261
00:13:13,918 --> 00:13:15,920 
Ｂボタンを素早く押してな―

262
00:13:16,045 --> 00:13:17,421 
こう… だあっ！
（奈緒子たち）あー！

263
00:13:17,838 --> 00:13:19,757 
（笑い声）

264
00:13:19,882 --> 00:13:21,550 
（小狼）最悪だ…

265
00:13:22,384 --> 00:13:23,886 
（さくら）う… うん

266
00:13:26,222 --> 00:13:28,557 
（ケルベロスの鼻歌）

267
00:13:28,682 --> 00:13:30,184 
小狼
いつの間にゲーム詳しくなったの？

268
00:13:30,184 --> 00:13:31,018 
小狼
いつの間にゲーム詳しくなったの？

269
00:13:30,184 --> 00:13:31,018 
（ケルベロス）あっ…

270
00:13:31,018 --> 00:13:31,602 
小狼
いつの間にゲーム詳しくなったの？

271
00:13:31,727 --> 00:13:34,313 
えっ ちょ… ちょっとな ハハハ…

272
00:13:34,438 --> 00:13:35,314 
あ…

273
00:13:36,232 --> 00:13:38,692 
（さくら）ケロちゃんったら
あんな目立つことして！

274
00:13:38,817 --> 00:13:42,571 
しゃあないやろ
ゲームの話になったさかい つい…

275
00:13:43,113 --> 00:13:44,240 
かっこ悪い…

276
00:13:44,365 --> 00:13:47,660 
小僧をまねてるつもりなんやけどな
ドジなとことか

277
00:13:47,785 --> 00:13:48,619 
なんだと！

278
00:13:48,744 --> 00:13:51,580 
シーッ
大きな声出したら見つかっちゃうよ

279
00:13:51,956 --> 00:13:53,541 
（知世(ともよ)）何が見つかるんですの？

280
00:13:53,666 --> 00:13:55,668 
えっ… 知世ちゃん！

281
00:13:55,793 --> 00:13:58,504 
今日の李君
雰囲気が違いますわね

282
00:13:59,088 --> 00:14:00,673 
実は…
（小狼）言うな！

283
00:14:01,215 --> 00:14:03,509 
あら
ケロちゃんも いらしてたんですの

284
00:14:04,009 --> 00:14:05,803 
あの えっと これはね…

285
00:14:05,928 --> 00:14:08,597 
あ… カードのことで
相談があったんや なっ

286
00:14:08,722 --> 00:14:09,682 
そうそう

287
00:14:09,807 --> 00:14:13,269 
李君の その言葉遣い
まるでケロちゃんみたいな

288
00:14:13,394 --> 00:14:15,187 
（ケルベロス）あ…
（さくら）ち… 違うの 知世ちゃん

289
00:14:15,312 --> 00:14:17,606 
あのね これは… ねっ 李君

290
00:14:17,731 --> 00:14:18,857 
えっ アハハハ

291
00:14:18,983 --> 00:14:20,234 
わい… いや俺は

292
00:14:20,359 --> 00:14:22,695 
あのケルベロスみたいに
カッコよくないぜ

293
00:14:23,279 --> 00:14:25,322 
ハァ～… ハイ ポーズ！

294
00:14:26,073 --> 00:14:27,575 
（ケルベロス）ふんっ どうや？

295
00:14:28,075 --> 00:14:29,285 
ほら やっぱり

296
00:14:29,410 --> 00:14:31,579 
（ケルベロス）あ…
（さくら･小狼）ハァ～

297
00:14:32,162 --> 00:14:33,873 
（知世の笑い声）

298
00:14:33,998 --> 00:14:36,292 
（ケルベロス）笑いごとやないで
（小狼）そうだ！

299
00:14:36,417 --> 00:14:37,418 
すみません

300
00:14:37,543 --> 00:14:41,463 
でも 愉快な李君と 真面目な
ケロちゃんという組み合わせは…

301
00:14:41,839 --> 00:14:42,840 
変だよね

302
00:14:42,965 --> 00:14:44,300 
（ケロ･小狼）ムッ！
（さくら）あっ…

303
00:14:44,592 --> 00:14:46,719 
笑うだけ笑(わろ)とったら ええわ

304
00:14:46,844 --> 00:14:48,387 
夕方までの辛抱だ

305
00:14:48,637 --> 00:14:51,515 
惜しいですわ
その息の合った掛け合い

306
00:14:51,640 --> 00:14:54,435 
まるで すばらしい漫才コンビを
見ているような

307
00:14:54,810 --> 00:14:55,895 
（さくら）フフ…
（ケルベロス）うっ

308
00:14:56,020 --> 00:14:56,937 
ううっ

309
00:14:57,479 --> 00:15:00,357 
とにかく
これ以上の騒動はゴメンだ

310
00:15:00,482 --> 00:15:03,944 
俺も夕方まで じっとしてるから
お前も目立つまねするなよ

311
00:15:04,445 --> 00:15:08,032 
分かっとる
バレるんは 知世だけで たくさんや

312
00:15:08,157 --> 00:15:13,078 
（生徒たちのかけ声）

313
00:15:14,663 --> 00:15:17,458 
（生徒）いただき！
（ケルベロス）あっ うわ～ う…

314
00:15:18,626 --> 00:15:19,460 
クッ

315
00:15:21,712 --> 00:15:23,547 
（小狼）うっ… 最悪だ

316
00:15:27,885 --> 00:15:29,595 
さくらちゃん！
（さくら）あっ

317
00:15:33,057 --> 00:15:34,099 
あっ！
（小狼）あっ！

318
00:15:37,895 --> 00:15:40,272 
（ケルベロス）ウリャ～！

319
00:15:40,648 --> 00:15:42,983 
おっ… あ… あ…

320
00:15:43,108 --> 00:15:44,902 
（さくら）ごめんなさ～い

321
00:15:45,069 --> 00:15:47,655 
（ケルベロス）あ… ああ…

322
00:15:49,990 --> 00:15:51,325 
うっ あのバカ…

323
00:15:51,450 --> 00:15:53,452 
（教師）誰かいるのか？
（小狼）あっ！

324
00:15:59,667 --> 00:16:00,709 
（教師）ん？

325
00:16:01,460 --> 00:16:02,670 
こういうものは

326
00:16:02,795 --> 00:16:04,046 
担任の先生に
預けておいたほうがいいな

327
00:16:04,046 --> 00:16:05,923 
担任の先生に
預けておいたほうがいいな

328
00:16:04,046 --> 00:16:05,923 
（チャイム）

329
00:16:05,923 --> 00:16:08,926 
（チャイム）

330
00:16:12,137 --> 00:16:13,222 
（教師）あっ 先生

331
00:16:13,347 --> 00:16:17,017 
玄関に事務の荷物が届いたんで
手伝ってもらえますか？

332
00:16:17,142 --> 00:16:18,477 
いいですよ

333
00:16:25,943 --> 00:16:29,488 
（ケルベロス）ハァ～
なんとか１日 バレんと過ごせたな

334
00:16:29,947 --> 00:16:33,492 
体育の授業の時は
どうなるかと思ったよ

335
00:16:33,617 --> 00:16:37,454 
李君も静かにしてましたし
一件落着ですわね

336
00:16:37,579 --> 00:16:38,622 
（苺鈴）小狼～！
（さくら･知世）あっ…

337
00:16:38,747 --> 00:16:39,623 
（ケルベロス）あっ

338
00:16:44,670 --> 00:16:47,631 
小狼 今日は何か変…
（ケルベロス）ギクッ

339
00:16:48,048 --> 00:16:50,092 
えっ？ な… 何？

340
00:16:50,634 --> 00:16:52,970 
なんか私に隠し事してない？
（小狼）うっ…

341
00:16:53,095 --> 00:16:54,722 
そんな… 気のせいよ

342
00:16:54,847 --> 00:16:57,266 
どうして あなたが かばうの？

343
00:16:58,642 --> 00:17:03,897 
苺鈴 この僕が 君に隠し事なんか
するわけがないじゃないか

344
00:17:04,815 --> 00:17:06,108 
ほ… 本当に？

345
00:17:06,525 --> 00:17:07,818 
当たり前さ

346
00:17:07,943 --> 00:17:10,863 
それとも
僕が信じられないって言うのかい？

347
00:17:11,196 --> 00:17:13,657 
小狼がそう言うなら…

348
00:17:13,782 --> 00:17:16,535 
ケロちゃん
どうなさったんですの？

349
00:17:16,660 --> 00:17:19,121 
テレビで変なドラマでも見たのかな

350
00:17:19,455 --> 00:17:22,416 
すぐ戻るから
教室で待ってておくれ

351
00:17:22,541 --> 00:17:24,251 
うん エヘッ…

352
00:17:27,171 --> 00:17:28,005 
シャオラ…

353
00:17:28,505 --> 00:17:30,299 
フア～ あーあ…

354
00:17:30,424 --> 00:17:31,341 
（さくら･知世）うわっ！
（ケルベロス）あっ

355
00:17:32,134 --> 00:17:33,260 
（寺田）それじゃ…

356
00:17:35,137 --> 00:17:36,847 
（教師）寺田先生 電話です

357
00:17:36,972 --> 00:17:37,848 
ああ すいません

358
00:17:40,309 --> 00:17:41,185 
（小狼）クッ…

359
00:17:41,310 --> 00:17:43,187 
早く逃げないと

360
00:17:43,604 --> 00:17:44,605 
うわ～っと

361
00:17:47,399 --> 00:17:48,609 
じゃ お先に

362
00:17:48,942 --> 00:17:51,111 
マズい！ あっ…

363
00:17:59,453 --> 00:18:02,164 
あら あら 大変ですわ

364
00:18:02,289 --> 00:18:03,165 
（さくら）どうしたの？

365
00:18:03,290 --> 00:18:04,416 
これ

366
00:18:06,210 --> 00:18:08,712 
こんな所で何してるの？ 李君

367
00:18:08,837 --> 00:18:11,590 
これが小狼？ なんて姿…

368
00:18:11,715 --> 00:18:14,343 
おとなしいせえ言うたやないか

369
00:18:14,885 --> 00:18:17,638 
李君 寝ちゃってるの？

370
00:18:18,347 --> 00:18:21,141 
さくらちゃん
人目のつかない所へ

371
00:18:23,102 --> 00:18:25,938 
（さくら）李君 李君

372
00:18:26,897 --> 00:18:29,608 
返事しないよ 何かあったのかな

373
00:18:29,733 --> 00:18:32,361 
チェンジのカードに
そんな力は ないはずや

374
00:18:32,486 --> 00:18:35,280 
小狼！ 返事して 小狼

375
00:18:35,405 --> 00:18:37,491 
このままやと元に戻れへん

376
00:18:37,616 --> 00:18:39,952 
おい小僧 しっかりするんや！

377
00:18:40,077 --> 00:18:42,663 
これ… 本当に李君ですの？

378
00:18:43,038 --> 00:18:43,914 
（さくら）ほえ？

379
00:18:44,373 --> 00:18:46,792 
この李君 羽がありませんわ

380
00:18:47,376 --> 00:18:48,293 
（さくらたち）えっ!?

381
00:18:53,173 --> 00:18:55,676 
（知世）
ハァ… 教室にも いませんでしたわ

382
00:18:56,760 --> 00:18:58,929 
この袋 どこかで…

383
00:18:59,054 --> 00:19:01,598 
あっ！ 朝 寺田先生が持ってた

384
00:19:02,141 --> 00:19:03,392 
（歌帆(かほ)）何か捜し物？

385
00:19:03,517 --> 00:19:04,351 
観月(みづき)先生

386
00:19:05,352 --> 00:19:07,479 
あら かわいいぬいぐるみね

387
00:19:07,604 --> 00:19:09,857 
寺田先生
どこ行ったか知りませんか？

388
00:19:10,315 --> 00:19:12,401 
駅前のオモチャ屋さんに寄るそうよ

389
00:19:12,943 --> 00:19:13,944 
ありがとうございます

390
00:19:14,069 --> 00:19:15,696 
（知世）失礼します
（ケルベロス）ほなっ

391
00:19:15,821 --> 00:19:17,739 
（歌帆）フッ… 頑張ってね

392
00:19:23,704 --> 00:19:26,665 
なあ～
手足 使(つこ)て走ったらあかんか？

393
00:19:26,790 --> 00:19:28,667 
（さくら）
ダメだよ こんな街なかで

394
00:19:28,792 --> 00:19:30,878 
あ～ 空飛びたい！

395
00:19:31,003 --> 00:19:32,629 
（さくら）いた！ 先生！

396
00:19:32,754 --> 00:19:34,840 
ど… どうしたんだ？ みんな

397
00:19:36,383 --> 00:19:37,301 
ハッ！

398
00:19:37,634 --> 00:19:38,927 
これ どうしました？

399
00:19:39,636 --> 00:19:41,513 
オモチャ屋さんへ返したんだ

400
00:19:41,638 --> 00:19:44,183 
めいに頼まれてね
取り替えてくれって

401
00:19:47,060 --> 00:19:51,106 
（苺鈴）小狼 どこ？ どこ？
小狼！

402
00:19:51,773 --> 00:19:54,193 
その棚には ないよ お店の前の…

403
00:19:55,152 --> 00:19:56,320 
さくらちゃん！

404
00:19:57,112 --> 00:19:59,448 
ハァ ハァ…

405
00:20:02,701 --> 00:20:03,619 
う～ん…

406
00:20:03,827 --> 00:20:05,621 
あっ
（小狼）早く出せ！

407
00:20:06,330 --> 00:20:08,916 
よっしゃ
ここは わいの出番や

408
00:20:09,041 --> 00:20:11,293 
ゲームやったら任しとけ

409
00:20:11,418 --> 00:20:13,587 
クレーンゲームなんて
やったことあったっけ？

410
00:20:13,712 --> 00:20:16,632 
１回やってみたい思うとったんや

411
00:20:20,636 --> 00:20:21,470 
（小狼）あ…

412
00:20:21,887 --> 00:20:23,138 
よし そのまま！

413
00:20:24,806 --> 00:20:26,391 
（店長）あったかね？
（小狼）あっ

414
00:20:26,725 --> 00:20:29,811 
あっ それだ
そう そこでグッとつかむ！

415
00:20:31,104 --> 00:20:32,773 
うっ うう…

416
00:20:33,273 --> 00:20:35,442 
んぐ～ フギャ…

417
00:20:35,943 --> 00:20:38,278 
残念 もう１回だね

418
00:20:38,403 --> 00:20:39,571 
（苺鈴･さくら）もう１回!?
（ケルベロス）うう～

419
00:20:39,696 --> 00:20:40,948 
（知世）痛そうですわ…

420
00:20:41,782 --> 00:20:44,534 
フッ… よーし やったる！

421
00:20:44,660 --> 00:20:46,954 
燃えてきたで～

422
00:20:47,537 --> 00:20:49,289 
（小狼）う… うう…

423
00:20:52,417 --> 00:20:56,046 
（ケルベロス）ったく
わいの大事な体 そないにしよって

424
00:20:56,171 --> 00:20:58,006 
お前が下手なせいだろ！

425
00:20:58,131 --> 00:21:00,217 
もともとは
お前のドジのせいやないか

426
00:21:00,342 --> 00:21:01,176 
なんだと！

427
00:21:01,468 --> 00:21:03,637 
（ケルベロス）
いつでも相手になったるで！

428
00:21:03,762 --> 00:21:05,681 
（さくら）落ち着いて ２人とも！

429
00:21:07,724 --> 00:21:08,558 
（小狼）クッ…

430
00:21:08,684 --> 00:21:09,685 
（ケルベロス）んっ
（小狼）ううっ…

431
00:21:09,977 --> 00:21:12,688 
李君 早くしないと戻れないよ

432
00:21:13,480 --> 00:21:14,564 
うっ

433
00:21:16,191 --> 00:21:17,192 
んっ

434
00:21:25,534 --> 00:21:28,495 
かの者たちの心を入れ替えよ！

435
00:21:29,329 --> 00:21:30,372 
チェンジ！

436
00:21:49,391 --> 00:21:50,600 
（小狼）おはよう

437
00:21:51,268 --> 00:21:54,688 
おはようさん
昨日は お互い大変やったな

438
00:21:54,813 --> 00:21:56,690 
お前… そのしゃべり方

439
00:21:56,815 --> 00:21:57,983 
さくらは こっちや

440
00:21:58,775 --> 00:22:01,570 
今度は
私たちが入れ替わっちゃったの

441
00:22:01,695 --> 00:22:02,529 
ええっ!?

442
00:22:02,654 --> 00:22:04,823 
（さくら）
李君こそ 苺鈴ちゃんじゃない

443
00:22:05,741 --> 00:22:06,616 
あっ！

444
00:22:06,867 --> 00:22:09,161 
そんな～！

445
00:22:09,703 --> 00:22:13,874 
ハッ！ ハァ ハァ ハァ…

446
00:22:16,793 --> 00:22:18,795 
いっ！ 夢じゃない

447
00:22:22,591 --> 00:22:25,677 
（苺鈴）小狼
早くしないと 学校遅刻しちゃうよ

448
00:22:27,345 --> 00:22:28,680 
ああ 今行く

449
00:22:29,181 --> 00:22:30,098 
ハッ

450
00:22:31,600 --> 00:22:34,770 
本当に本物の小狼よね？
（小狼）ああ…

451
00:22:34,895 --> 00:22:37,064 
エヘヘッ
やっぱり小狼は小狼でなくっちゃ

452
00:22:37,064 --> 00:22:38,857 
エヘヘッ
やっぱり小狼は小狼でなくっちゃ

453
00:22:37,064 --> 00:22:38,857 
（小狼）おっ… おい
こら 放せ

454
00:22:38,857 --> 00:22:39,399 
（小狼）おっ… おい
こら 放せ

455
00:22:39,399 --> 00:22:40,442 
（小狼）おっ… おい
こら 放せ

456
00:22:39,399 --> 00:22:40,442 
（苺鈴）だって

457
00:22:40,567 --> 00:22:42,069 
（小狼）さっ 学校行くぞ

458
00:22:42,194 --> 00:22:45,614 
（苺鈴）
あっ ちょっと待ってよ 小狼～！

459
00:22:45,906 --> 00:22:50,911 
♪～

460
00:23:49,136 --> 00:23:54,141 
～♪

461
00:24:02,566 --> 00:24:04,985 
（ケルベロス）こにゃにゃちわ～

462
00:24:05,402 --> 00:24:06,403 
パンパカパ～ン

463
00:24:06,528 --> 00:24:11,032 
特別企画 わいの
バトルコスチューム特集第２弾！

464
00:24:11,867 --> 00:24:14,911 
どや？ 以前にも増して
ナイスでグッドやろ？

465
00:24:15,036 --> 00:24:16,913 
これなんか めっちゃキュートや

466
00:24:17,038 --> 00:24:19,124 
知世も頑張って作っとるんやろな

467
00:24:19,249 --> 00:24:20,792 
デザイナーの熱意っちゅうか―

468
00:24:20,917 --> 00:24:24,838 
こう 何か
熱いもんが感じられるデザインや

469
00:24:25,797 --> 00:24:29,634 
どやった？ 人間っちゅうのは
空も飛べんし 結構 不便なんやな

470
00:24:29,759 --> 00:24:32,804 
やっぱ 自分の体が一番や ほな！

471
00:24:34,097 --> 00:24:36,766 
（さくら）来週の課外授業は
アイススケートなの

472
00:24:36,892 --> 00:24:40,270 
でも 氷の上を滑るのって
結構 大変

473
00:24:40,395 --> 00:24:43,732 
ほえ？
みんなが凍ってる なんで!?

474
00:24:44,107 --> 00:24:45,859 
「カードキャプターさくら」

475
00:24:48,236 --> 00:24:52,282 
次回も さくらと一緒にレリーズ！