♪～
～♪
（ケルベロス） もう 夏も終わりやなあ
（ケルベロス）なあ さくら
（さくら）なあに？
（ケルベロス）わいら こんなに暇で ええんかなあ
（さくら）何 言ってんの
そのおかげで 今年の夏休みは いっぱい遊べたんじゃない
（ケルベロス） それは そうなんやけど
ん？ 何しとるんや？
観月(みづき)先生からお手紙が来たから 返事 書いてるの
あの姉ちゃん 確か どこぞの 外国に 留学したんやったな
元気にしとるんか？
うん！ “頑張って勉強してます”って
しっかし あの姉ちゃんの おかげとはいえ
さくらが クロウカードの主(あるじ)に 決まってくれて ほんまよかったわ
えっ？ どうして？
（ケルベロス）決まっとるやないか
あの小僧なんかに 主になられてみい
わい 生きてく自信がなくなる
そんな！ 李(リ)君だって 頑張ったんだよ？
そういえば 小僧は どうしとるんや？
もう 香港(ホンコン)に帰ったんか？
ううん でも 近いうちに帰るんだって
（ケルベロス）ほお
（ケルベロス）それにしても こう毎日 暇やと退屈やなあ
私は暇じゃないよ
だって 明日から学校が…
（ケルベロス）ん？
どないしたんや？
ほえー！
夏休みの宿題 まだ カバンの中に残ってた！
（ケルベロス）何やて！
算数のドリルに 国語のドリル
絵日記は終わったから あと 自由研究と…
えーと えーと…
（ケルベロス）今日中に 全部 終わるんかいな？
（さくら）うう… 何とかなるよ
絶対 大丈夫だよ！
うっ あっ あああっ！
こら あかんわ
（さくら）ううっ やっぱり ケロちゃん 助けてよ！
（ケルベロス）去年 手伝(てつど)うたら 怒ったやないか
（さくら） そうだけど この際…
あっ！ そういえば 明日 私が日直だ！
ほえー！ 朝 早いよー！
（ケルベロス）ええなあ さくらは やること いーっぱいあって
（さくら）おはよう
（桃矢(とうや)）宿題 終わったのか？
（さくら）終わった！
おはよう お母さん
んぐぐっ
（藤隆(ふじたか)） 大丈夫ですか？ さくらさん
（さくら）ハァ…
おはよう お父さん
（藤隆）おはようございます
今日は 始業式なのに ずいぶんと早いんですね
うん 私 日直だから
（藤隆）そうですか
今日から２学期 頑張ってくださいね
うん！
（さくら）ごちそうさま
こんなに早く行っても ゆきは まだいねえぞ
（さくら）違うったら！
（ドアの開閉音）
いってきまーす！
（ケルベロス）ううう…
もう 計算は嫌やあ
そういえば 今日の日直 私と 誰だったっけ？
あっ
（雪兎(ゆきと)のあくび）
あっ
雪兎さん！
（雪兎）さくらちゃん
（さくら）おはようございます
（雪兎）おはよう 今日は ずいぶん早いんだね
私 日直で それで…
あっ でもでも 雪兎さんも早いんですね！
うん ちょっと 朝ご飯の買い出しにね
何か最近 食べても食べても お腹 減っちゃって
でも ちょっと多すぎたかな？
（さくら） そっ そんなことないです
いっぱい食べられるのは…
健康な証拠だよね
はい！
あっ それじゃあ 私 そろそろ行きます
（雪兎）うん またね
（さくら）月(ユエ)さん 雪兎さんは 仮の姿だって言ってたけど…
（雪兎）さくらちゃん！
ほえ？
あっ
わあっ
（さくら）でもでもでも やっぱり 雪兎さんは雪兎さんだよ
おはよう！
って まだ 誰も来てないよね
♪ にっちょく にっちょく にっちょくちょく
♪ 夏休みの宿題も 何とか終わったし
♪ 日誌をつけて お花かえて
（小狼(シャオラン)のせきばらい）
♪ 日誌をつけて お花かえて
♪ みんなの机をきれいにしよう
♪ にっちょく にっちょく 私の…
（小狼のせきばらい）
♪ にっちょく にっちょく 私の…
（さくら）おっ おはよう 李君
（小狼）おはよう
（さくら）聞いてた？
（さくら）そっか 今日の日直 李君とだっけ…
休み前に クロウカード 全部 集まったから
李君に会うのも久しぶりだよね
（小狼）そうだな
夏休み どうだった？ どっか行った？
（小狼）別に
海とかは？
（小狼）行ってない
李君 本当に 香港 帰っちゃうの？
ああ
カードの新しい持ち主も 決まったし
母上にも ちゃんと報告したいからな
（さくら）そっか…
（小狼）うっ…
別に ずっと 会えなくなるわけじゃないだろう
（さくら）えっ？ うん そうだよね
よかった
（生徒たちのざわめき）
（知世(ともよ)） おはようございます
（さくら）おはよう 知世ちゃん
あっ… ああ…
あっ… どうしたの？
最近 さくらちゃんに
特製コスチュームを 着ていただく機会が
めっきり減ってしまいました
着ていただきたい衣装は まだまだまだ ありますのに
（さくら）う…
そして それを私がビデオに撮影
フフッ 幸せ絶頂ですわ！
とっ 知世ちゃん
（知世）絶頂ですわ！
（千春(ちはる)たち）おはよう！
あっ おはよう
おはようございます
（千春） 暑中見舞いのハガキ ありがとう
返事 届いた？
うん みんなの 届いたよ
あっ そうだ
観月先生からも お返事 来たんだ
（奈緒子(なおこ)） 先生にも出したんだ
（さくら）うん
先生 お元気でした？
うん “イギリスで 勉強 頑張ってます”って
（利佳(りか)）ねえ
２学期からの担任の先生って 誰だか知ってる？
そういえば 誰だろう？
知世ちゃん 知ってる？
ええ 先ほど 廊下でお会いしました
えっ 誰？ 誰？
（山崎(やまざき)）先生が来たよ
（寺田(てらだ)）席に着けよー
寺田先生だ！
（寺田）さて 昨日で 夏休みも終わったわけだが―
みんな 宿題は ちゃんと持ってきたかな？
（一同）はーい
フッ… 今日は ２学期から みんなと一緒に勉強する
転校生を紹介するぞ
さあ 入って
（さくら）優しそうな子だなあ
（さくら）あっ
柊沢(ひいらぎざわ)エリオル君
イギリスから来たんだ
みんな 仲良くな
（エリオル） 柊沢エリオルです
よろしくお願いします
（寺田）うーん 席は…
そうだな
李の隣が空いてるな
（小狼）むっ…
（さくら）えっ？
よろしく
（さくら）あれ？
何だろ…
この子 どこかで…
（小狼）ん… んっ…
（さくら）歌帆(かほ)先生
今日 ５年２組に 転校生が来ました
柊沢エリオル君っていう 男の子です
優しそうな子です
でも…
何か 初めて会った気がしないな 柊沢君
（エリオル）僕もですよ （さくら）ほえ？
ひっ 柊沢君！
あっ 驚かせてすいません
うっ ううん
よかった
隣に座っても かまいませんか？
（エリオル）僕も 何だか 初対面の気がしなくて
何か 不思議だね
（エリオル） 会ってるのかもしれない
えっ？
（エリオル）生まれる前に 会ってるのかもしれませんね
お名前を伺ってもいいですか？
（さくら） きっ 木之本(きのもと) 桜(さくら)っていうの
春に咲く きれいな花の名前ですね
さくらさんと お呼びしていいですか？
うっ うん！ 柊沢君
エリオルと呼んでください さくらさん
あ…
（小狼）むっ…
（知世）フフッ
何だか 少女マンガの お約束的展開ですわ
まあ さくらちゃん あんなに はにかんで…
（小狼）むっ…
（さくら）李君 何かあったの？ （小狼）えっ？
だって ずっと 難しい顔してるよ
李君は 今日 新たな悩みが できてしまったんですよね？
（小狼）なっ！ ちょっ ちっ 違っ…
（さくら）私に―
何かできることがあったら 言ってね
李君には クロウカード 集めてる時に
いっぱい助けてもらったから
今度は 私が 李君のお手伝いしたいし
（小狼）ん…
あっ でも 李君 もうすぐ 香港に帰っちゃうんだよね
（小狼）帰らない （知世･さくら）えっ？
まだ 当分いる
（さくら）本当？ （小狼）ああ
（さくら） わあ！ そう そうなんだ！
フフフッ よかったあ！
（小狼）あ…
（さくら） あっ あそこのアイスキャンディー すっごく おいしいんだよ
私 買ってくる
ライバルになりそうな方も 登場しましたし
香港に戻るのは しばらく お預けですわね
だから 違う！
（さくら）お待たせ！
はい 知世ちゃん 李君
（知世）ありがとうございます
（小狼）ありがとう
（さくら）ほえ？
ああー！
お兄ちゃん！
（雪兎）ダメだよ 桃矢
（桃矢）ゆきも食うか？
ハァ…
（桃矢）ん… んん？
僕が 新しいのを買ってくるね
いっ いいい… いいんです！
（桃矢）ん…
ほえ？ どうしたの？ お兄ちゃん
（桃矢） ん… 今日 うちのクラスに 転校生が来たんだよ
うちもだよ
でも それが どうかしたの？
（奈久留(なくる)）桃矢君！
捜したんだからー！
あ…
フフッ
あら？ あなた 桃矢君の妹さん？
（さくら）はっ はい
木之本 桜です
私 奈久留 秋月(あきづき)奈久留！
えいっ
んんー！ 思ってたとおり かわいいー！
あのなあ！ いいかげんに…
ちょっ…
あっ
（奈久留）じゃあね 桃矢君 また明日ー！
（小狼）アイス…
（知世）持っていかれましたわね
（雪兎）ん？ どうかした？
いや…
（奈久留） アイス ごちそうさまー！
（さくら）あっ 雨だ
（桃矢）いっけね 洗濯物！
ん… これで最後
（さくら）そこ 置いといて あと 私 やっとくから
（桃矢）サンキュー
んじゃ 俺 バイト行ってくる
（さくら） えっ？ 今日もバイトだっけ？
（桃矢）ボードに書いてある
（さくら）じゃあ ご飯は？
（桃矢）いらない
あやー ３人分 買っちゃったよ
（ケルベロス） くっ… おお 転校生な
おおー どんなやつやったんや？
（さくら） 柊沢エリオル君っていってね
エリオル？
どんな漢字 書くねん？
漢字じゃないよ
エ･リ･オ･ル･君
イギリスから来たんだよ
（ケルベロス）イギリス
あかーん！
ハァ…
で？ どんな漢字 書くんや？
もう いいよ
人の話 全然 聞いてないんだから
（ケルベロス） くっ… ハァ ハァ…
（キャスター） 続いて 各地のお天気です
（ケルベロス） しっかし えらい雨やなあ
昼間 あんなに晴れとったのに
ん？
何や？
あそこの引き出しは 確か…
（ケルベロス･さくら） クロウカードの本！
何や！
（さくら）あっ ケロちゃん
えっ？
（クロウ）これから 私が―
ご迷惑を おかけすると思いますが―
あなたなら 絶対 大丈夫ですよ
この声…
この声 クロウさん？
うっ？
さくら！
（さくら）ケロちゃん 今 この本から クロウさんの声が
（ケルベロス）クロウの声？ （さくら･ケルベロス）あっ
何や？
さ… く… ら？
私の名前!?
どういうこと？
あっ…
（さくら･ケルベロス）あっ…
ケロちゃん 今の気配
ああ わいも感じた
何や？ この気配
（キャスター）なお 今現在 友枝(ともえだ)町に降り続いている雨は―
局地的なもので 隣町 その近辺では―
星さえ見ることのできる 快晴であることが分かりました
やっぱり ただの雨やないみたいやな
（さくら）うっ うう… うう…
で どうして こうなっちゃうの？
（知世） 不思議な雨が 友枝町に！
これはもう “カードキャプター さくら”の出番でしょう！
ああ… 久しぶりの撮影チャンス！
（さくら）はうー
ん？
ケロちゃん？
気いつけや かなり強い力の気配がする
でも クロウカードは 全部 集めたのに
（ケルベロス）ああ
（さくら）あっ！
（ケルベロス）何や これは？
あっ…
（３人）ああっ！
（知世）あうっ
あっ… ケロちゃん 知世ちゃんを！
よっしゃ！
（ケルベロス）さくら！
（さくら）わっ！
ああっ… うっ…
あっ！
ほえー！
はうー！
さくら 何 遊んどんねん！ 魔法や！
うっ うん
闇の力を秘めし鍵よ
真の姿を我の前に示せ
契約のもと さくらが命じる！
封印解除(レリーズ)！
うん？
レリーズ！
（ケルベロス）あ…
（さくら）レリーズ！
レリーズ！ レリーズ！
レリーズ！
どうして…
危ない！
（ケルベロス）うっ！
大丈夫か？ さくら
ケロちゃん 鍵が…
ああ
（ケルベロス）この気配…
まさか そんなはずない
けど…
さくらちゃん！
おケガは ありませんか？
（さくら）うん
（ケルベロス）さくら
明日 さくらん家(ち)に ゆきうさぎ 呼んどいてくれ
雪兎さん？
どうして 月城(つきしろ)さんを？
わいが用あんのは ユエのほうや
ユエさん…
（ケルベロス） 確かめたいことがあるんや
何で 鍵が杖に変わらへんのか
それと…
この気配…
♪～
～♪
（さくら）友枝町だけに 降り続いている不思議な雨
全然 やまないし やっぱり 絶対変だよ
何とかしたいけど 鍵が 杖に変わらなくて―
魔法が使えない
どうしたらいいの？
「カードキャプターさくら」
次回も さくらと一緒にレリーズ！