1
00:00:02,919 --> 00:00:07,924 
♪～

2
00:01:15,909 --> 00:01:20,914 
～♪

3
00:01:21,748 --> 00:01:24,459 
（食べる音）

4
00:01:24,584 --> 00:01:28,046 
（食べる音）

5
00:01:28,171 --> 00:01:29,506 
（ケルベロス）ウフフ～

6
00:01:30,131 --> 00:01:33,009 
（ケルベロスの鼻歌）

7
00:01:34,052 --> 00:01:36,012 
（ケルベロス）よっ… ああ！

8
00:01:39,307 --> 00:01:42,894 
（ケルベロス）
うわあ！ フリーダム！

9
00:01:43,269 --> 00:01:46,022 
ウフフフフ～

10
00:01:46,147 --> 00:01:48,566 
今日は わい１人で留守番や

11
00:01:48,691 --> 00:01:50,026 
誰にも気兼ねせんと―

12
00:01:50,151 --> 00:01:55,740 
さくらが用意してくれたお菓子
いっぱい いーっぱい食うたるで！

13
00:01:55,865 --> 00:01:57,742 
おらー！

14
00:01:59,035 --> 00:02:04,249 
う～ん 冬にアイスっちゅうのも
たまらんなあ

15
00:02:04,374 --> 00:02:07,001 
う～ん さくらは今頃―

16
00:02:07,127 --> 00:02:12,924 
こんな真っ白い雪の中
気持ちよう滑っとるんやろなあ

17
00:02:13,466 --> 00:02:14,676 
フフフ

18
00:02:17,846 --> 00:02:19,139 
（さくら）フゥ…

19
00:02:21,391 --> 00:02:23,226 
（さくら）わあ！

20
00:02:36,656 --> 00:02:38,032 
（寺田(てらだ)）よし いくぞ 次！

21
00:02:38,158 --> 00:02:39,200 
（女子生徒）はい

22
00:02:42,954 --> 00:02:44,706 
（千春(ちはる)）あっ！
（奈緒子(なおこ)）ん？ わあ！

23
00:02:45,540 --> 00:02:46,624 
（千春）頑張って！

24
00:02:46,749 --> 00:02:47,834 
（奈緒子）さくらちゃーん！

25
00:02:53,256 --> 00:02:54,090 
フゥ…

26
00:02:56,759 --> 00:02:57,594 
知世(ともよ)ちゃん！

27
00:02:58,094 --> 00:02:59,971 
（知世）
すばらしいですわ さくらちゃん

28
00:03:00,513 --> 00:03:04,058 
やっと転ばずに
滑れるようになっただけだよ

29
00:03:04,183 --> 00:03:06,603 
でも やっぱり
知世ちゃんはすごいね

30
00:03:07,520 --> 00:03:11,065 
スケートも上手だったけど
スキーもできるんだね

31
00:03:11,190 --> 00:03:14,110 
小さい頃から
母に教わっていましたので

32
00:03:15,069 --> 00:03:16,529 
でも さくらちゃんは

33
00:03:16,654 --> 00:03:18,990 
今回のスキー教室が
初めてでしょう？

34
00:03:19,365 --> 00:03:20,491 
うん

35
00:03:20,825 --> 00:03:23,953 
先生に教わって
１時間くらいですのに

36
00:03:24,078 --> 00:03:26,831 
すごいですわ！
（さくら）ヘヘッ

37
00:03:26,956 --> 00:03:28,333 
（女子生徒）
あれ エリオル君じゃない？

38
00:03:28,458 --> 00:03:29,500 
（女子生徒）すごーい！

39
00:03:38,092 --> 00:03:39,761 
わあ！

40
00:03:42,180 --> 00:03:44,182 
（歓声）

41
00:03:44,307 --> 00:03:46,017 
（さくら）エリオル君 すごいね！

42
00:03:47,477 --> 00:03:48,645 
（エリオル）
ありがとうございます

43
00:03:49,604 --> 00:03:52,690 
ほんとに エリオル君って
何でもできるんだね！

44
00:03:52,815 --> 00:03:53,900 
スキーも上手！

45
00:03:54,609 --> 00:03:56,277 
そんなことありませんよ

46
00:03:56,402 --> 00:03:58,738 
さくらさんこそ上達が早いです

47
00:03:58,863 --> 00:04:00,156 
（山崎(やまざき)）
スキーっていうのはね

48
00:04:00,740 --> 00:04:01,574 
（さくら）ほえ？

49
00:04:01,699 --> 00:04:04,619 
昔は ゲタで滑ってたんだよ

50
00:04:04,744 --> 00:04:06,120 
ゲタ？

51
00:04:06,246 --> 00:04:08,206 
ゲタで どうやって滑るの？

52
00:04:08,331 --> 00:04:10,291 
歯の部分が邪魔で滑れないよ

53
00:04:10,625 --> 00:04:14,587 
いいや 昔のゲタは
歯の部分がなかったんだよ

54
00:04:14,712 --> 00:04:15,922 
ねえ？ 柊沢(ひいらぎざわ)君

55
00:04:16,464 --> 00:04:20,551 
ええ そして前後に１メートルずつ
長かったそうですよ

56
00:04:21,302 --> 00:04:25,181 
へえ 昔はスキー用のゲタが
あったんだね

57
00:04:25,765 --> 00:04:27,141 
（山崎）それが違うんだよ
（エリオル）それが違うんです

58
00:04:27,267 --> 00:04:28,059 
ほえ？

59
00:04:28,768 --> 00:04:31,145 
（エリオル）ふだんも
履いてたらしいんですよ

60
00:04:31,271 --> 00:04:33,356 
雪が降ってなくても履くから…

61
00:04:33,481 --> 00:04:35,441 
なかなか大変だったようですよ

62
00:04:36,567 --> 00:04:39,028 
（山崎）
速く走るのに コツが必要でね

63
00:04:39,153 --> 00:04:39,988 
（エリオル）春には―

64
00:04:40,113 --> 00:04:43,574 
そのゲタで 誰が一番速く
走れるかという競争もあって

65
00:04:44,325 --> 00:04:46,577 
冬はもちろん 雪の上での…

66
00:04:46,703 --> 00:04:49,247 
ゲタスキー大運動会！

67
00:04:49,372 --> 00:04:50,707 
（エリオル）ですね！
（山崎）だね！

68
00:04:51,374 --> 00:04:53,084 
ほえー！

69
00:04:54,252 --> 00:04:58,464 
ハァー
柊沢君と組んでやられると

70
00:04:58,589 --> 00:05:01,592 
つっこんでいいのか
分からなくなるのよね

71
00:05:01,718 --> 00:05:04,095 
でも 息合ってるよね
あの２人

72
00:05:04,804 --> 00:05:05,930 
（山崎）さらにすごいのは…

73
00:05:06,055 --> 00:05:07,724 
（小狼(シャオラン)）うわあー！
（さくら）ほえ？

74
00:05:10,059 --> 00:05:12,228 
（小狼）うわあああ…

75
00:05:12,895 --> 00:05:13,730 
（さくら）小狼君！

76
00:05:14,022 --> 00:05:15,189 
（小狼）うわっ！

77
00:05:15,315 --> 00:05:18,318 
うっ… わあああ…

78
00:05:18,443 --> 00:05:20,194 
うっ ううっ…

79
00:05:20,320 --> 00:05:21,237 
危ない！

80
00:05:24,282 --> 00:05:25,783 
（小狼）ううっ…

81
00:05:25,908 --> 00:05:28,578 
どいてくれー！
（一同）ああっ

82
00:05:29,370 --> 00:05:30,204 
（さくら）あっ

83
00:05:30,580 --> 00:05:34,709 
（小狼）うわあー！

84
00:05:35,293 --> 00:05:38,629 
あのまま行ったら
木にぶつかってしまいますわ！

85
00:05:38,755 --> 00:05:40,923 
小狼君！ あっ！

86
00:05:41,549 --> 00:05:42,717 
（小狼）ク… クソッ

87
00:05:43,259 --> 00:05:45,470 
うわー！ いいっ！

88
00:05:46,804 --> 00:05:47,638 
うっ！

89
00:05:50,475 --> 00:05:51,893 
うあっ！

90
00:05:56,814 --> 00:05:57,732 
イテッ…

91
00:05:57,857 --> 00:05:59,275 
（エリオル）大丈夫ですか？
（小狼）あっ

92
00:06:00,234 --> 00:06:01,903 
柊沢

93
00:06:02,528 --> 00:06:03,529 
んっ…

94
00:06:06,282 --> 00:06:08,659 
今は まだ経験が足りないだけです

95
00:06:09,368 --> 00:06:10,495 
（小狼）あっ…

96
00:06:10,995 --> 00:06:13,706 
（エリオル）あなたなら
きっとできるようになりますよ

97
00:06:14,207 --> 00:06:17,210 
スキーも それ以外も

98
00:06:17,335 --> 00:06:19,212 
前にも そう言ったな

99
00:06:19,337 --> 00:06:21,172 
それって どういう意味だ？

100
00:06:24,717 --> 00:06:25,718 
あっ…

101
00:06:26,552 --> 00:06:28,096 
（さくら）小狼君！

102
00:06:28,221 --> 00:06:29,931 
ほ… ほえっ！ うっ…
（小狼）大丈夫か？

103
00:06:30,473 --> 00:06:32,642 
うっ うん 平気

104
00:06:32,767 --> 00:06:33,810 
小狼君は？

105
00:06:33,935 --> 00:06:36,938 
（小狼）
あっ… おっ 俺は大丈夫だ

106
00:06:37,063 --> 00:06:38,981 
よかった

107
00:06:39,107 --> 00:06:39,941 
（小狼）あっ

108
00:06:42,568 --> 00:06:44,070 
う… ううっ

109
00:06:57,959 --> 00:06:59,544 
スキーって楽しいね

110
00:06:59,669 --> 00:07:00,920 
（奈緒子）うん さくらちゃん―

111
00:07:01,045 --> 00:07:04,549 
午後には もうずいぶん
滑れるようになってたもんね

112
00:07:04,674 --> 00:07:07,593 
奈緒子ちゃんも
１日ですごく上手になってたよ

113
00:07:08,094 --> 00:07:11,139 
山崎君に教えてもらったから

114
00:07:11,264 --> 00:07:14,058 
みんな知ってる？
スキーっていうのは…

115
00:07:14,183 --> 00:07:15,351 
（千春）もう いいの！
（山崎）あっ あれ？

116
00:07:22,567 --> 00:07:23,693 
（寺田）悪いな

117
00:07:23,818 --> 00:07:26,237 
せっかくの自由時間に
手伝ってもらっちゃって

118
00:07:26,737 --> 00:07:28,573 
（利佳(りか)）い… いえ

119
00:07:28,698 --> 00:07:31,617 
私 こういうことするの
好きですから

120
00:07:32,785 --> 00:07:33,619 
ありがとう

121
00:07:37,582 --> 00:07:38,916 
（さくら）ねえ 知世ちゃん

122
00:07:39,041 --> 00:07:39,876 
（知世）ん？

123
00:07:40,460 --> 00:07:43,379 
利佳ちゃんのお手伝いしなくて
大丈夫かなあ？

124
00:07:44,005 --> 00:07:46,507 
１人で平気だと
おっしゃってましたから

125
00:07:47,341 --> 00:07:48,468 
（さくら）あ…

126
00:07:48,593 --> 00:07:51,888 
（奈緒子）そういえば
雪山の夜といえば…

127
00:07:52,680 --> 00:07:53,639 
ほえ？

128
00:07:54,599 --> 00:07:55,892 
怪談だよね！

129
00:07:56,392 --> 00:07:57,643 
わあっ！

130
00:07:58,102 --> 00:08:00,855 
また ここの怖い話
調べてきたの？

131
00:08:00,980 --> 00:08:04,025 
調べたんだけど
いいのがなくって

132
00:08:04,150 --> 00:08:08,905 
で 誰か知らない？
スキー場の怖い話

133
00:08:09,322 --> 00:08:11,324 
ほえー！

134
00:08:12,325 --> 00:08:13,659 
スキー場っていうのはね

135
00:08:14,368 --> 00:08:16,412 
ウソじゃなくて 怖い話！

136
00:08:17,371 --> 00:08:18,247 
あの…

137
00:08:18,372 --> 00:08:20,416 
（奈緒子）
ねえ 柊沢君 知らない？

138
00:08:20,917 --> 00:08:22,793 
えっ 怖い話ですか？

139
00:08:23,336 --> 00:08:26,589 
イギリスって
ホラー小説もたくさんあるよね

140
00:08:26,714 --> 00:08:27,673 
何かない？

141
00:08:28,591 --> 00:08:29,800 
そうですね…

142
00:08:30,510 --> 00:08:32,803 
（さくら）知りませんように…

143
00:08:35,097 --> 00:08:37,308 
では 雪山に関する話を

144
00:08:37,975 --> 00:08:39,060 
わーい！

145
00:08:39,435 --> 00:08:41,062 
うう～

146
00:08:51,489 --> 00:08:53,324 
冬の雪山では

147
00:08:53,449 --> 00:08:55,743 
さっきまで晴れていたのに

148
00:08:55,868 --> 00:08:58,955 
突然 空に雲がかかってしまう
ことがあるそうです

149
00:09:00,122 --> 00:09:03,709 
そのあと 冷たい風が
山から吹いてきて―

150
00:09:04,210 --> 00:09:06,087 
雪が降り始め―

151
00:09:06,212 --> 00:09:08,714 
その雪が さらに激しくなると…

152
00:09:12,009 --> 00:09:13,844 
雪女が現れるそうです

153
00:09:14,136 --> 00:09:15,846 
ほえー！

154
00:09:16,556 --> 00:09:18,724 
雪女は雪崩を起こし

155
00:09:18,849 --> 00:09:22,103 
出会った人を全て
凍らせてしまうとか

156
00:09:22,228 --> 00:09:24,939 
何か 展開が日本的だね

157
00:09:25,064 --> 00:09:27,108 
ええ 日本のお話ですから

158
00:09:27,692 --> 00:09:29,819 
外国の話じゃないの？

159
00:09:29,944 --> 00:09:31,654 
（エリオル）
せっかくですから―

160
00:09:31,779 --> 00:09:34,991 
場に合った内容のほうがいいかなと
思ったんですが

161
00:09:35,533 --> 00:09:38,035 
ほっ ほえー…

162
00:09:38,160 --> 00:09:41,372 
で… でもでも
このスキー場の話じゃないよね？

163
00:09:42,540 --> 00:09:44,750 
この辺に伝わるお話らしいですよ

164
00:09:45,209 --> 00:09:48,004 
ほっ ほえ…

165
00:09:49,964 --> 00:09:52,508 
明日も早い
そろそろ寝ないと

166
00:09:53,175 --> 00:09:54,010 
（千春）え？

167
00:09:54,677 --> 00:09:56,762 
ほんとだ
もう こんな時間

168
00:09:57,597 --> 00:09:59,849 
（山崎）
じゃ そろそろ解散しようか

169
00:09:59,974 --> 00:10:00,891 
（知世）そうですね

170
00:10:03,060 --> 00:10:03,894 
ホッ…

171
00:10:04,937 --> 00:10:07,648 
（奈緒子）ありがとう 柊沢君
（エリオル）いいえ

172
00:10:08,190 --> 00:10:09,984 
また 怖い話 教えてね

173
00:10:10,109 --> 00:10:12,903 
（さくら）ほえー！
（エリオル）ええ いいですよ

174
00:10:16,907 --> 00:10:20,786 
雪女かあ
会えるといいな

175
00:10:20,911 --> 00:10:22,955 
（さくら）会いたくないよう

176
00:10:23,080 --> 00:10:25,291 
すっごくきれいかもしれないよ？

177
00:10:26,000 --> 00:10:27,668 
凍っちゃうの やだよ

178
00:10:28,377 --> 00:10:30,796 
でも
あんまり怖い話じゃなかったね

179
00:10:31,714 --> 00:10:35,217 
ううん 十分怖かったよ

180
00:10:35,343 --> 00:10:39,055 
（エリオル）さくらさんは
怖い話が苦手だったんですね

181
00:10:39,555 --> 00:10:40,806 
うっ うん…

182
00:10:41,390 --> 00:10:43,476 
言ってくださればよかったのに

183
00:10:43,601 --> 00:10:46,562 
でも 奈緒子ちゃんは
怖い話 大好きだから

184
00:10:49,315 --> 00:10:52,943 
あっ ねえ エリオル君は
苦手なものとかないの？

185
00:10:54,487 --> 00:10:55,321 
ありますよ

186
00:10:56,864 --> 00:10:57,698 
何？

187
00:11:02,745 --> 00:11:03,579 
内緒です

188
00:11:04,538 --> 00:11:05,665 
ほえ？

189
00:11:20,096 --> 00:11:22,014 
（知世）さくらちゃん…

190
00:11:26,185 --> 00:11:29,855 
う～ 何か眠れないよう

191
00:11:33,651 --> 00:11:36,278 
（奈緒子）んっ… 雪女…

192
00:11:36,404 --> 00:11:37,279 
ひっ！

193
00:11:39,740 --> 00:11:41,617 
はう…

194
00:11:41,742 --> 00:11:42,827 
寒っ…

195
00:11:58,426 --> 00:11:59,844 
（さくら）小狼君！

196
00:12:00,928 --> 00:12:02,346 
小狼君！

197
00:12:03,514 --> 00:12:05,099 
小狼君！

198
00:12:08,269 --> 00:12:09,103 
さくら…

199
00:12:09,687 --> 00:12:10,938 
何？

200
00:12:11,063 --> 00:12:12,064 
（小狼）ん？

201
00:12:12,648 --> 00:12:13,732 
あっ

202
00:12:15,025 --> 00:12:16,610 
でえー！

203
00:12:17,570 --> 00:12:19,113 
なっ 何だ？

204
00:12:19,238 --> 00:12:21,615 
わ… 私が聞いたんだけど

205
00:12:35,629 --> 00:12:38,924 
あっ そういえば 今日はありがと

206
00:12:39,049 --> 00:12:40,009 
え？

207
00:12:40,134 --> 00:12:41,802 
私が怖がってたから

208
00:12:41,927 --> 00:12:44,013 
もう寝ようって
言ってくれたんだよね？

209
00:12:44,722 --> 00:12:46,807 
おっ 俺は 別に…

210
00:12:46,932 --> 00:12:48,934 
（さくら）フッ フフフ…

211
00:12:49,059 --> 00:12:53,272 
小狼君って いっつも
“別に”って言うけど

212
00:12:53,397 --> 00:12:55,691 
でも 本当は
そうじゃないんだよね

213
00:12:55,816 --> 00:12:58,360 
なっ 何で そう思うんだ？

214
00:12:58,486 --> 00:12:59,403 
分かるよ

215
00:13:00,112 --> 00:13:01,655 
小狼君 優しいもん

216
00:13:05,034 --> 00:13:06,660 
なっ 何を…

217
00:13:06,785 --> 00:13:08,370 
あっ！

218
00:13:08,496 --> 00:13:09,413 
（小狼）ん？

219
00:13:12,791 --> 00:13:14,627 
（さくら）雪だ！

220
00:13:18,547 --> 00:13:20,925 
ねえ ちょっと
外 出てみない？

221
00:13:21,509 --> 00:13:22,927 
あっ ああ

222
00:13:23,344 --> 00:13:26,263 
（さくら）わあっ
アハハハッ うわー！

223
00:13:26,722 --> 00:13:29,225 
フフフ うわー！

224
00:13:29,350 --> 00:13:33,062 
うわー！ きれい！

225
00:13:33,187 --> 00:13:36,106 
フフフッ
うっ… 冷たい

226
00:13:36,982 --> 00:13:37,983 
あっ！

227
00:13:39,944 --> 00:13:41,695 
かわいい！

228
00:13:41,820 --> 00:13:45,616 
ねえ 小狼君 見て！
かわいいよ

229
00:13:45,741 --> 00:13:46,742 
あっ ああ

230
00:13:47,493 --> 00:13:49,078 
（さくら）フフフ…

231
00:13:49,203 --> 00:13:51,205 
あっ そういえば

232
00:13:51,330 --> 00:13:54,500 
小狼君もクマのぬいぐるみ
作ったんだよね？

233
00:13:54,625 --> 00:13:55,751 
（小狼）え？

234
00:13:55,876 --> 00:13:56,752 
もう あげた？

235
00:13:57,253 --> 00:14:01,257 
えっ いや まだ…

236
00:14:01,757 --> 00:14:04,885 
雪兎(ゆきと)さん
受け取ってくれるといいね

237
00:14:11,809 --> 00:14:13,519 
（小狼）違う
（さくら）え？

238
00:14:14,353 --> 00:14:15,896 
（小狼）違ったんだ

239
00:14:16,730 --> 00:14:20,401 
俺は あの人の持つ“月の力”に
ひかれてただけで―

240
00:14:21,110 --> 00:14:24,280 
ほんとに好きなやつは
他にいたんだ

241
00:14:24,822 --> 00:14:25,656 
誰？

242
00:14:33,038 --> 00:14:36,083 
俺が本当に好きなのは…

243
00:14:40,337 --> 00:14:41,171 
あ…

244
00:14:43,382 --> 00:14:44,466 
好きなのは…

245
00:14:44,592 --> 00:14:46,176 
（さくら）ごめんね
（小狼）えっ？

246
00:14:46,844 --> 00:14:51,557 
私なんかが聞いちゃダメだよね
ごめんね

247
00:14:53,726 --> 00:14:55,060 
ハァ…

248
00:14:56,395 --> 00:14:57,688 
（さくら）風邪ひいちゃうね

249
00:14:57,813 --> 00:14:59,481 
そろそろ中 入ろっか

250
00:14:59,607 --> 00:15:01,442 
（小狼）あっ ああ

251
00:15:12,411 --> 00:15:14,705 
（女子生徒たち）
わあっ すごい！

252
00:15:17,499 --> 00:15:20,628 
（寺田）よし いいぞ
すごくよくなった

253
00:15:20,961 --> 00:15:22,212 
次 李(リ)！

254
00:15:28,802 --> 00:15:30,387 
わあ！

255
00:15:32,264 --> 00:15:35,559 
よし 李も本当にうまくなったな

256
00:15:35,684 --> 00:15:37,978 
じゃあ これからは自由時間だ

257
00:15:38,103 --> 00:15:40,731 
各自 お昼まで
好きに滑っていいぞ！

258
00:15:40,856 --> 00:15:41,857 
（生徒たち）はーい！

259
00:15:43,567 --> 00:15:45,235 
木之本(きのもと)と李なら

260
00:15:45,361 --> 00:15:48,364 
１つ上の中級者コースまで行っても
大丈夫だな

261
00:15:48,822 --> 00:15:49,657 
はい

262
00:15:49,782 --> 00:15:52,534 
（寺田）
ただし あまり無理はするなよ

263
00:15:55,079 --> 00:15:57,873 
小狼君 どうする？
上に行ってみる？

264
00:15:59,166 --> 00:16:00,000 
いい…

265
00:16:05,589 --> 00:16:07,132 
どうしたんだろう？

266
00:16:07,257 --> 00:16:09,426 
李君も さすがですわね

267
00:16:09,551 --> 00:16:12,054 
１日で とても上達なさいましたわ

268
00:16:12,179 --> 00:16:13,013 
うん

269
00:16:14,056 --> 00:16:17,017 
小狼君
ほんとに運動神経いいもんね

270
00:16:20,270 --> 00:16:21,105 
だあっ！

271
00:16:22,022 --> 00:16:22,856 
（さくら）あっ！

272
00:16:23,691 --> 00:16:25,150 
今 転ばれたのは

273
00:16:25,275 --> 00:16:28,904 
運動神経とは別次元のことが
原因ですわね

274
00:16:29,029 --> 00:16:30,197 
ほえ？

275
00:16:30,322 --> 00:16:31,532 
（知世･さくら）あっ…

276
00:16:33,617 --> 00:16:35,369 
（さくら）あ… 雪！

277
00:16:37,705 --> 00:16:38,747 
（エリオル）降ってきましたね

278
00:16:39,164 --> 00:16:40,124 
うん

279
00:16:40,249 --> 00:16:43,502 
どうします？
少し お休みしますか？

280
00:16:43,627 --> 00:16:46,130 
私 もう少し滑ってるよ

281
00:16:46,255 --> 00:16:48,507 
次は中級コースに
行こうと思って

282
00:16:49,550 --> 00:16:51,260 
知世ちゃんも一緒に行かない？

283
00:16:51,385 --> 00:16:53,637 
私は下でお待ちしていますわ

284
00:16:54,304 --> 00:16:56,640 
せっかく ビデオを
持ってきたんですもの

285
00:16:57,099 --> 00:17:01,562 
“さくらちゃん 白銀の山に
舞うの巻”を撮影せねば！

286
00:17:01,687 --> 00:17:04,064 
ハッ… ハハハ…

287
00:17:04,565 --> 00:17:05,649 
エリオル君は？

288
00:17:06,525 --> 00:17:08,652 
ご一緒して いいですか？
（さくら）もちろん！

289
00:17:20,956 --> 00:17:23,625 
な… 何か いっぱい降ってきたね

290
00:17:23,751 --> 00:17:25,544 
ほんとですね

291
00:17:26,003 --> 00:17:27,171 
あっ！

292
00:17:27,755 --> 00:17:29,715 
（エリオル）
さっきまで晴れていたのに―

293
00:17:29,840 --> 00:17:33,552 
突然 空に雲がかかってしまう
ことがあるそうです

294
00:17:34,428 --> 00:17:38,265 
そのあと 冷たい風が
山から吹いてきて―

295
00:17:38,390 --> 00:17:40,184 
雪が降り始め―

296
00:17:40,309 --> 00:17:42,561 
その雪が さらに激しくなると…

297
00:17:46,440 --> 00:17:48,942 
雪女が現れるそうです

298
00:17:52,863 --> 00:17:53,989 
えっ？

299
00:17:54,823 --> 00:17:57,117 
吹雪になってしまいましたね

300
00:17:57,242 --> 00:17:59,203 
えっ うん…

301
00:17:59,328 --> 00:18:01,205 
視界が悪いと危ないので

302
00:18:01,330 --> 00:18:04,374 
そのまま下りのリフトに
乗せてもらいましょう

303
00:18:10,881 --> 00:18:13,509 
急げ！
早くレストハウスに入るんだ！

304
00:18:14,051 --> 00:18:14,927 
早く！

305
00:18:15,052 --> 00:18:17,513 
（女子生徒）ああ… 待って！
（女子生徒）早く 早く！

306
00:18:20,974 --> 00:18:25,479 
何か 昨日の柊沢君の話みたいに
なってきたね

307
00:18:25,604 --> 00:18:26,522 
（千春）そうだね

308
00:18:29,900 --> 00:18:31,902 
さくらちゃんと柊沢君は？

309
00:18:32,486 --> 00:18:34,822 
こっちには
来てないみたいだけど

310
00:18:34,947 --> 00:18:35,781 
どうしたの？

311
00:18:38,242 --> 00:18:39,535 
２人も まだ上に…

312
00:18:39,952 --> 00:18:40,786 
何!?

313
00:18:51,964 --> 00:18:54,716 
誰もいないし
鍵も掛かってるよ

314
00:18:55,134 --> 00:18:58,095 
ほえー！

315
00:18:59,555 --> 00:19:01,473 
（エリオル）大丈夫ですか？
（さくら）うっ うん

316
00:19:03,433 --> 00:19:07,604 
（さくら）晴れてたのに
急に曇って 雪が降って…

317
00:19:08,605 --> 00:19:11,108 
その雪が激しくなると…

318
00:19:11,441 --> 00:19:12,734 
雪女が…

319
00:19:12,860 --> 00:19:14,319 
ほえー！

320
00:19:14,444 --> 00:19:16,488 
嫌！ 来ないでー！

321
00:19:16,989 --> 00:19:18,574 
（エリオル）ごめんなさい

322
00:19:20,701 --> 00:19:24,788 
“雪女が出そうな天気ですね”って
言おうとしたんですが

323
00:19:25,706 --> 00:19:27,624 
（さくら）そ そうだったの？

324
00:19:27,749 --> 00:19:29,084 
すみません

325
00:19:29,209 --> 00:19:32,546 
さくらさんが
そんなに怖がるとは思わなくて

326
00:19:32,921 --> 00:19:35,507 
あんな話 しなければ
よかったですね

327
00:19:35,632 --> 00:19:37,134 
う… ううん

328
00:19:37,259 --> 00:19:40,804 
私が怖がりだからいけないの
気にしないで

329
00:19:41,471 --> 00:19:42,556 
あっ キャーッ！

330
00:19:43,182 --> 00:19:45,184 
うっ うう…

331
00:19:48,395 --> 00:19:52,107 
（地鳴り）

332
00:19:52,232 --> 00:19:53,275 
な… 何？

333
00:19:59,323 --> 00:20:01,033 
あっ 雪崩！

334
00:20:01,158 --> 00:20:02,951 
（エリオル）早く逃げないと！

335
00:20:03,076 --> 00:20:03,994 
（さくら）でも！

336
00:20:09,833 --> 00:20:10,876 
このままじゃ…

337
00:20:11,001 --> 00:20:14,004 
下の建物が
雪にのみ込まれてしまいますね

338
00:20:15,255 --> 00:20:16,882 
（さくら）何とかしなきゃ！

339
00:20:17,007 --> 00:20:19,384 
でも そばにエリオル君が…

340
00:20:19,676 --> 00:20:22,095 
“眠(スリープ)”で眠ってもらって…

341
00:20:22,429 --> 00:20:26,225 
ダメ！ 私じゃ
エリオル君を支えられないし―

342
00:20:26,350 --> 00:20:30,103 
眠ったままだと 吹雪で飛ばされて
ケガしちゃうかも

343
00:20:31,647 --> 00:20:34,775 
離れても きっと心配して
追いかけてくるだろうし…

344
00:20:37,986 --> 00:20:39,529 
あのカードしかない！

345
00:20:40,822 --> 00:20:41,657 
さくらさん！

346
00:20:42,407 --> 00:20:44,743 
ちょっと待ってて エリオル君！

347
00:20:57,089 --> 00:20:59,049 
（さくら）
クロウの創りしカードよ

348
00:20:59,174 --> 00:21:01,718 
古き姿を捨て 生まれ変われ

349
00:21:01,843 --> 00:21:05,305 
新たな主(あるじ) さくらの名のもとに！

350
00:21:06,723 --> 00:21:08,016 
時(タイム)！

351
00:21:19,569 --> 00:21:20,404 
あっ…

352
00:21:20,529 --> 00:21:26,326 
タイムで止まってるうちに
この雪崩 早く何とかしなきゃ…

353
00:21:29,830 --> 00:21:30,831 
うっ！

354
00:21:31,581 --> 00:21:33,709 
火(ファイアリー)… うっ…

355
00:22:16,543 --> 00:22:18,879 
さくらちゃんたち 大丈夫かな？

356
00:22:19,880 --> 00:22:20,922 
（小狼）ん…

357
00:22:21,798 --> 00:22:25,510 
よし 先生が捜しに行くから
みんなは ここで待ってるんだ

358
00:22:26,678 --> 00:22:28,513 
あっ！ さくらちゃん！

359
00:22:34,936 --> 00:22:37,397 
柊沢君も一緒だわ！

360
00:22:38,690 --> 00:22:39,524 
大丈夫か？

361
00:22:40,692 --> 00:22:42,569 
うん　ふにゃあ…

362
00:22:42,694 --> 00:22:44,112 
ど… どうしたんだ？

363
00:22:44,237 --> 00:22:45,655 
さくらちゃん！

364
00:22:45,781 --> 00:22:47,657 
疲れてらっしゃるようです

365
00:22:47,783 --> 00:22:49,451 
部屋で休ませてあげてください

366
00:22:49,576 --> 00:22:50,827 
（小狼）あ… ああ

367
00:22:59,628 --> 00:23:01,296 
僕が苦手なのは

368
00:23:01,421 --> 00:23:04,007 
あなたを悲しませること
なんですが…

369
00:23:04,549 --> 00:23:06,426 
もうしばらくの間は
しかたないですね

370
00:23:14,976 --> 00:23:19,981 
♪～

371
00:24:17,831 --> 00:24:22,669 
～♪

372
00:24:27,716 --> 00:24:30,844 
（さくら）
今度 お兄ちゃんの学校で
文化祭があるの

373
00:24:30,969 --> 00:24:33,096 
今年は映画を
作るみたいなんだけど―

374
00:24:33,221 --> 00:24:36,683 
何と その映画に
私が出ることになったの！

375
00:24:36,808 --> 00:24:40,687 
雪兎さんも出るみたいだし
絶対 頑張らなきゃ！

376
00:24:41,354 --> 00:24:43,190 
「カードキャプターさくら」

377
00:24:45,942 --> 00:24:50,238 
次回も さくらと一緒に封印解除(レリーズ)！