1
00:01:04,130 --> 00:01:09,230
（櫂）絆の光に従い
再び俺のもとに集え。　レギオンメイト！

2
00:01:16,693 --> 00:01:19,946
メイトと俺の絆は
永遠に断ち切れることがない。

3
00:01:19,946 --> 00:01:23,633
これが　ソウルメイトレギオンだ！

4
00:01:23,633 --> 00:01:26,733
（レン）ソウルメイトレギオン…。

5
00:01:37,180 --> 00:01:40,083
僕の負けですね　櫂。

6
00:01:40,083 --> 00:01:44,487
櫂　キミは少し変わりましたね。

7
00:01:44,487 --> 00:01:51,411
そうかもな。　アイチが
そしてメイトたちが俺を変えたんだ。

8
00:01:51,411 --> 00:01:56,082
ふ～ん
櫂　僕には僕の約束があります。

9
00:01:56,082 --> 00:02:00,303
だから彼のことを
詳しく話すことはできません。

10
00:02:00,303 --> 00:02:02,655
ただ…。

11
00:02:02,655 --> 00:02:07,155
１つだけ教えましょう。
そこへ行ってみるといい。

12
00:05:25,124 --> 00:05:27,977
（ナオキ）よしっと。

13
00:05:27,977 --> 00:05:32,932
（ミサキ）石田　何やってんの？
下で　みんな待ってるよ。

14
00:05:32,932 --> 00:05:36,035
それ…。

15
00:05:36,035 --> 00:05:39,635
ヘヘッ　アイチが作ったカードファイト部だ。

16
00:05:42,542 --> 00:05:44,444
((クソッ。
（シンゴ）これで→

17
00:05:44,444 --> 00:05:46,462
通算　僕の勝ち越しなのです。

18
00:05:46,462 --> 00:05:52,101
まったく　キミには副部長としての
力量が不足しているのです。

19
00:05:52,101 --> 00:05:56,155
さっさと僕に
副部長の職を譲るのです。

20
00:05:56,155 --> 00:05:59,092
（ナオキ）
先月は俺が２つ　お前に勝った！

21
00:05:59,092 --> 00:06:02,111
（シンゴ）僕が言ってるのは
通算なのです。

22
00:06:02,111 --> 00:06:05,181
月間の星取りなど
グローバルじゃないのです。

23
00:06:05,181 --> 00:06:07,934
（コーリン）またやってる　あの２人。

24
00:06:07,934 --> 00:06:10,970
（アイチ）はい。
でも楽しそうですよね。

25
00:06:10,970 --> 00:06:15,108
ファイト　２人とも。
いや　違うって。

26
00:06:15,108 --> 00:06:21,614
ケンカをあおってどうするのよ　アイチ。
あ…　そうか))

27
00:06:21,614 --> 00:06:27,820
戻ったときに　ここがなかったら
アイチ　がっかりするだろ。

28
00:06:27,820 --> 00:06:29,820
だね。

29
00:06:32,091 --> 00:06:34,944
うわっ！

30
00:06:34,944 --> 00:06:39,782
この前のツッパリ。
それに　女番長なのです。

31
00:06:39,782 --> 00:06:42,802
よっ　シンゴ。　よかったらそれ→

32
00:06:42,802 --> 00:06:45,772
外されねえように
見ててくんねえか？

33
00:06:45,772 --> 00:06:48,775
ん？
今から取り返してくるからよ。

34
00:06:48,775 --> 00:06:51,828
俺たちの場所をな。

35
00:06:51,828 --> 00:06:54,928
はぁ？

36
00:06:58,084 --> 00:07:03,106
いったい何を言ってるのです
あのツッパリもどきは。

37
00:07:03,106 --> 00:07:08,745
ん…　カードファイト部？

38
00:07:08,745 --> 00:07:11,814
（カムイ）先輩　おせえぞ。

39
00:07:11,814 --> 00:07:15,284
悪い。

40
00:07:15,284 --> 00:07:19,084
行くぞ！
（みんな）しゃあ！

41
00:07:29,515 --> 00:07:32,935
お～　いい景色だぜ！

42
00:07:32,935 --> 00:07:38,441
バカ　観光に来てんじゃねえぞ…
空気がうまいぜ！

43
00:07:38,441 --> 00:07:40,927
（三和）で　ルートは？

44
00:07:40,927 --> 00:07:44,597
ああ　この橋を渡って
ぶつかって右へ。

45
00:07:44,597 --> 00:07:48,034
いや　バスとか車とか
使わねえの？

46
00:07:48,034 --> 00:07:50,987
あんたはそうすれば。

47
00:07:50,987 --> 00:07:56,192
俺たちは　ほら　若いから楽勝。
若いから！

48
00:07:56,192 --> 00:08:02,192
山歩きだぞ　途中まで
乗り物使おうぜ…　って　櫂！

49
00:08:04,917 --> 00:08:08,604
ハァ…　ケーブルカーあるじゃん。

50
00:08:08,604 --> 00:08:13,042
に　人間には道具を使ってだな
便利さを…。

51
00:08:13,042 --> 00:08:15,642
クソ～ッ。

52
00:08:22,185 --> 00:08:24,620
この辺りのはずだ。

53
00:08:24,620 --> 00:08:26,622
あっ　あそこ。

54
00:08:26,622 --> 00:08:29,622
（カムイ）おお！
（ナオキ）あそこか。

55
00:08:32,979 --> 00:08:35,479
そのようだな。

56
00:08:41,604 --> 00:08:44,991
（セラ）やはり　レンから
情報が漏れたようですね。

57
00:08:44,991 --> 00:08:49,946
（ネーヴ）フン　まあいい。　この俺の腕が
振るえるというものだ。

58
00:08:49,946 --> 00:08:51,998
（ラティ）残念。
なに？

59
00:08:51,998 --> 00:08:57,798
（ラティ）もう行っちゃったよ？
ガイヤールが。

60
00:09:02,775 --> 00:09:06,712
（ナオキ）ああ　これだ。
確かに　この場所だ。

61
00:09:06,712 --> 00:09:08,598
（カムイ）で　これが？

62
00:09:08,598 --> 00:09:12,602
レンのやつが　含みをもって
この場所を指定したんだ。

63
00:09:12,602 --> 00:09:15,555
ここに手がかりがあるってこと。

64
00:09:15,555 --> 00:09:21,194
う～ん　どう見ても　昔の人が
岩を適当に積んだようにしか…。

65
00:09:21,194 --> 00:09:25,464
いや　足元に
いくつか変わった石が。

66
00:09:25,464 --> 00:09:29,452
これって…　ヴァンガードサークルか？

67
00:09:29,452 --> 00:09:31,952
ん？

68
00:09:36,008 --> 00:09:39,095
あいつは。
オリビエ・ガイヤール。

69
00:09:39,095 --> 00:09:42,932
（ガイヤール）やはり来たか　櫂トシキ。

70
00:09:42,932 --> 00:09:47,620
警告したはずだ。
すべてを忘れろと。

71
00:09:47,620 --> 00:09:51,757
あいにくだったな。
俺たちは　諦め悪いんだ。

72
00:09:51,757 --> 00:09:56,462
宮地学園　カードファイド部　副部長
石田ナオキ。

73
00:09:56,462 --> 00:10:00,099
お前は俺がぶっ倒す！

74
00:10:00,099 --> 00:10:02,602
石田！　いや　先輩…。

75
00:10:02,602 --> 00:10:07,623
待て　石田。　俺が。
いや　ここは譲れねえ。

76
00:10:07,623 --> 00:10:10,092
俺は　こいつに借りがあるんだ。

77
00:10:10,092 --> 00:10:14,313
櫂　頼む。　俺はカードファイト部を→

78
00:10:14,313 --> 00:10:17,917
アイチの戻る場所を取り戻すと誓って
ここに来たんだ。

79
00:10:17,917 --> 00:10:19,919
やらせてくれ。
だが…。

80
00:10:19,919 --> 00:10:24,874
櫂。　ここはナオキに。　頼むよ。

81
00:10:24,874 --> 00:10:27,944
僕はどっちでもいいよ。

82
00:10:27,944 --> 00:10:32,014
何者もアイチさんに近づくことは
許さない。

83
00:10:32,014 --> 00:10:37,420
石田ナオキ。　キミの炎は何色だ？

84
00:10:37,420 --> 00:10:39,422
クッ。

85
00:10:39,422 --> 00:10:43,125
永久に揺らめく　聖なる青き炎よ。

86
00:10:43,125 --> 00:10:45,995
すべてを焼き尽くし　燃え盛れ！

87
00:10:45,995 --> 00:10:49,595
ホーリー・プロミネンス・プリズン！

88
00:10:54,453 --> 00:10:56,422
（カムイ）これが…　あいつのプリズン？

89
00:10:56,422 --> 00:10:59,642
（三和）青い炎か。

90
00:10:59,642 --> 00:11:05,281
そう。　ゆえに
青き炎のガイヤールと人は呼ぶ。

91
00:11:05,281 --> 00:11:07,767
へっ　上等だ。

92
00:11:07,767 --> 00:11:12,705
俺のやる気に火をつけたってこと
後悔させてやるぜ！

93
00:11:12,705 --> 00:11:16,108
フッ。　炎は炎を食らい　大きくなる。

94
00:11:16,108 --> 00:11:18,144
わが炎の餌食となれ。

95
00:11:18,144 --> 00:11:21,597
（２人）スタンドアップ。
ル　ヴァンガード。
ヴァンガード。

96
00:11:21,597 --> 00:11:24,433
ル　だと？
フランス語。

97
00:11:24,433 --> 00:11:28,287
フランス？　クソッ　かっこつけやがって。

98
00:11:28,287 --> 00:11:32,124
ブロウラー　ファイティング・ドラコキッド。

99
00:11:32,124 --> 00:11:35,124
俊英のリベレイター
ウォルティメル。

100
00:11:37,113 --> 00:11:40,116
ゴールドパラディン！？
聞いてはいたけど→

101
00:11:40,116 --> 00:11:42,585
本当にアイチと同じクラン？

102
00:11:42,585 --> 00:11:45,421
ああ。　やつは言っていた。

103
00:11:45,421 --> 00:11:47,923
アイチの意志を受け継いでいると。

104
00:11:47,923 --> 00:11:51,360
お兄さんの？

105
00:11:51,360 --> 00:11:57,266
（ナオキ）ライド！
威嚇のブロウラー　コウメイ。

106
00:11:57,266 --> 00:12:01,203
アイチの意志だと？
デタラメ言ってんじゃねえぞ！

107
00:12:01,203 --> 00:12:05,958
デタラメかどうか
その目で確かめてみるといい。

108
00:12:05,958 --> 00:12:10,458
ライド　そしてコール。　アタック！

109
00:12:17,136 --> 00:12:21,640
行け　ポリウス！
ノーガードだ。

110
00:12:21,640 --> 00:12:23,640
フン。

111
00:12:25,728 --> 00:12:28,028
ハァー！

112
00:12:32,118 --> 00:12:34,153
いきなり４ダメージ。

113
00:12:34,153 --> 00:12:36,105
大丈夫か　石田。

114
00:12:36,105 --> 00:12:40,593
石田さんな。
石田先輩でもいいぜ。

115
00:12:40,593 --> 00:12:44,447
やる気は　そがれてないね。
あっ　ああ。

116
00:12:44,447 --> 00:12:48,100
（ナオキ）ビッグバンスラッシュ・ドラゴン。

117
00:12:48,100 --> 00:12:51,153
コール。　アタックだ！

118
00:12:51,153 --> 00:12:54,753
うわっ…　うわ～！

119
00:12:57,109 --> 00:13:01,109
不撓のリベレイター　カレティクスにライド！

120
00:13:04,100 --> 00:13:06,085
（ガイヤール）コール。

121
00:13:06,085 --> 00:13:10,639
あっ　やつのデッキ。
デッキが　どうかしたのか？

122
00:13:10,639 --> 00:13:13,442
俺とファイトしたときとは違う。

123
00:13:13,442 --> 00:13:16,779
あのときは
アイチのデッキを使っていた。

124
00:13:16,779 --> 00:13:19,098
じゃあ　今　使ってるのは。

125
00:13:19,098 --> 00:13:21,617
あいつ自身のデッキってこと？

126
00:13:21,617 --> 00:13:23,617
アタック。

127
00:13:29,442 --> 00:13:31,427
クッ。

128
00:13:31,427 --> 00:13:34,980
どうした？　僕の本気の青い炎は→

129
00:13:34,980 --> 00:13:37,080
キミには熱すぎたかな？

130
00:13:39,268 --> 00:13:43,806
俺が簡単に諦めると思ったら
大間違いだ。

131
00:13:43,806 --> 00:13:47,259
出番だぜ　最強のドラゴン→

132
00:13:47,259 --> 00:13:50,813
竜神の拳で
邪悪なやつらをぶっ飛ばせ！

133
00:13:50,813 --> 00:13:52,965
ライド！

134
00:13:52,965 --> 00:13:55,601
ブロウラー　ビッグバンナックル・ドラゴン。

135
00:13:55,601 --> 00:13:59,321
（咆哮）

136
00:13:59,321 --> 00:14:01,790
（ナオキ）コール。

137
00:14:01,790 --> 00:14:03,790
アタック！

138
00:14:06,145 --> 00:14:10,099
くらえ　ビッグバンナックル・ドラゴン。

139
00:14:10,099 --> 00:14:12,101
おっ。

140
00:14:12,101 --> 00:14:15,304
（ナオキ）ツインドライブ。

141
00:14:15,304 --> 00:14:17,404
ゲット　ヒールトリガー。

142
00:14:24,079 --> 00:14:27,283
スカイビート・ドラゴン。

143
00:14:27,283 --> 00:14:29,285
ガード。

144
00:14:29,285 --> 00:14:32,285
クソッ　ダメージ１枚か。

145
00:14:36,292 --> 00:14:38,344
ここまでのようだね。

146
00:14:38,344 --> 00:14:42,314
う　うるせえ！
余裕ぶっこいてんじゃねえぞ。

147
00:14:42,314 --> 00:14:44,650
俺は　絶対に→

148
00:14:44,650 --> 00:14:49,004
アイチをお前らから
取り戻してみせるからな。

149
00:14:49,004 --> 00:14:53,304
僕との力の差が
まだ　わかってないようだね。

150
00:14:55,427 --> 00:15:01,083
これを見れば　アイチさんに
手を出すことはできないだろう。

151
00:15:01,083 --> 00:15:03,802
立ち上がれ　僕の分身。

152
00:15:03,802 --> 00:15:06,672
なに！？
（櫂たち）あっ。

153
00:15:06,672 --> 00:15:11,472
青き炎のリベレイター　パーシヴァルにライド。

154
00:15:16,632 --> 00:15:19,118
（ガイヤール）コール。

155
00:15:19,118 --> 00:15:21,118
フッ。

156
00:15:24,139 --> 00:15:26,139
パーシヴァルのアタック。

157
00:15:28,227 --> 00:15:31,227
アイチさんのことは
すべて忘れてもらう。

158
00:15:34,016 --> 00:15:36,516
消えろ　小さき灯よ。

159
00:15:38,454 --> 00:15:40,554
抜かすんじゃねえ！

160
00:15:43,826 --> 00:15:45,826
ブルーフレイム。

161
00:15:48,747 --> 00:15:50,816
（ナオキ）ガード！

162
00:15:50,816 --> 00:15:53,416
ファロン。
（ナオキ）うっ。

163
00:15:58,007 --> 00:16:00,007
うっ。

164
00:16:02,795 --> 00:16:04,795
石田。

165
00:16:07,967 --> 00:16:11,437
負けてたまるかよ。

166
00:16:11,437 --> 00:16:16,037
アイチにはな
帰る場所が待ってるんだ。

167
00:18:02,097 --> 00:18:06,251
（内藤）うん？　うん…　う～ん？

168
00:18:06,251 --> 00:18:09,221
（諏訪部）どうしました？　会長。

169
00:18:09,221 --> 00:18:11,440
（内藤）諏訪部　なんだ？　これは。

170
00:18:11,440 --> 00:18:13,675
（諏訪部）汚い字ですねぇ。

171
00:18:13,675 --> 00:18:16,675
カードファイト部？

172
00:18:22,434 --> 00:18:25,771
ん～　なぜか気にはなるが…。

173
00:18:25,771 --> 00:18:27,823
は…　なりますね。

174
00:18:27,823 --> 00:18:33,278
だが　我々　生徒会としては
許可なき部ということならば。

175
00:18:33,278 --> 00:18:36,115
剥がさざるをえませんね。

176
00:18:36,115 --> 00:18:39,268
は　剥がさないで　なのです！

177
00:18:39,268 --> 00:18:41,687
キミは？

178
00:18:41,687 --> 00:18:46,187
この　カードファイト部について
何か知っているのですか？

179
00:18:49,778 --> 00:18:55,184
あの内気なアイチが　１人で
一生懸命　頑張って作って…。

180
00:18:55,184 --> 00:19:01,284
俺がいて　ミサキ先輩がいて
シンゴがいて　コーリンがいた。

181
00:19:03,258 --> 00:19:07,980
アイチの…　俺たちの大事な場所。

182
00:19:07,980 --> 00:19:10,849
よくわからないのです。

183
00:19:10,849 --> 00:19:15,349
でも！　とても大切な場所のような
気がするのです。

184
00:19:17,806 --> 00:19:19,758
だから　お願いなのです！

185
00:19:19,758 --> 00:19:23,996
この紙を剥がさないでください
なのです。

186
00:19:23,996 --> 00:19:27,596
そこが
アイチの帰るべき所なんだよ！

187
00:19:31,436 --> 00:19:33,539
シークメイト！

188
00:19:33,539 --> 00:19:37,639
（咆哮）

189
00:19:45,934 --> 00:19:47,936
迎えに行くぜ　アイチ！

190
00:19:47,936 --> 00:19:52,658
帰るぜ　俺たちの　カードファイト部に！

191
00:19:52,658 --> 00:19:54,658
レギオン！！

192
00:19:58,263 --> 00:20:00,315
レギオンスキル発動。

193
00:20:00,315 --> 00:20:03,669
エスペシャルカウンターブラスト。

194
00:20:03,669 --> 00:20:06,839
ついでに　ソウルブラスト。

195
00:20:06,839 --> 00:20:08,839
アイチ…。

196
00:20:12,845 --> 00:20:15,497
（ナオキ）アイチ！

197
00:20:15,497 --> 00:20:19,997
ぶっ飛びやがれ　レギオン　マッハアタック！

198
00:20:22,037 --> 00:20:24,037
ツインドライブ。

199
00:20:34,967 --> 00:20:38,604
前列すべてのユニットにアタックだと！？

200
00:20:38,604 --> 00:20:43,559
まだまだ！　こんなもんじゃ
俺の拳はおさまらねえ！

201
00:20:43,559 --> 00:20:46,945
ドラコキッドのスキル。

202
00:20:46,945 --> 00:20:50,449
もう１回！

203
00:20:50,449 --> 00:20:52,968
これで　てめえは丸裸だ！

204
00:20:52,968 --> 00:20:54,937
くっ…。

205
00:20:54,937 --> 00:20:59,041
やるぜ石田！
あと　１ダメージだ　先輩！！

206
00:20:59,041 --> 00:21:02,341
とどめだ　スカイビート・ドラゴン！

207
00:21:04,246 --> 00:21:06,298
ガード。

208
00:21:06,298 --> 00:21:10,936
諦めが悪いぜ！　行っけ～！！

209
00:21:10,936 --> 00:21:14,590
（ガイヤール）ガード。

210
00:21:14,590 --> 00:21:17,159
石田。
そんな…。

211
00:21:17,159 --> 00:21:19,459
あいつ　守りきりやがった。

212
00:21:22,114 --> 00:21:25,150
アイチさんを
渡すわけにはいかない。

213
00:21:25,150 --> 00:21:29,705
アイチさんは　キミたちなんかの所に
いるべき方ではないんだ！

214
00:21:29,705 --> 00:21:33,308
アイチさんを連れ去ろうとする者が
いるのなら→

215
00:21:33,308 --> 00:21:37,930
我ら　カトルナイツ
全力でお守りするのみ！

216
00:21:37,930 --> 00:21:39,932
てめえ！

217
00:21:39,932 --> 00:21:43,819
俺たちは　アイチと
熱い絆で結ばれた　メイトなんだよ。

218
00:21:43,819 --> 00:21:47,319
アイチは
俺たちとともにいるべきなんだ！

219
00:21:49,274 --> 00:21:51,310
違う。
何！？

220
00:21:51,310 --> 00:21:55,364
そこは
アイチさんに相応しい場所じゃない。

221
00:21:55,364 --> 00:21:57,364
なんだと！？

222
00:21:59,651 --> 00:22:01,651
シークメイト！

223
00:22:13,432 --> 00:22:19,504
偉大なる聖者に祝福を受けし者よ
今ここに並び立て！

224
00:22:19,504 --> 00:22:21,504
レギオン！！

225
00:22:26,111 --> 00:22:28,163
（ガイヤール）コール！

226
00:22:28,163 --> 00:22:30,163
ブルーフレイム！

227
00:22:32,601 --> 00:22:36,672
俺たちの場所が
相応しくないだと！？　ガード！

228
00:22:36,672 --> 00:22:40,759
そんなことねえ！
アイチお兄さんは　俺のお兄さんで→

229
00:22:40,759 --> 00:22:44,830
チームメイトで！
いつも私たちのそばにいた。

230
00:22:44,830 --> 00:22:48,300
俺たちにとって
いなきゃいけないやつなんだ。

231
00:22:48,300 --> 00:22:53,271
ああ　この絆を断ち切ることは
誰にもできない。

232
00:22:53,271 --> 00:22:57,292
（石田）そのアイチを…。

233
00:22:57,292 --> 00:23:00,595
お前たちが
無理やり奪っていったんだ！

234
00:23:00,595 --> 00:23:07,019
フッ　もうキミたちのところに
アイチさんは戻らない。

235
00:23:07,019 --> 00:23:08,920
振りかざせ　剣を。

236
00:23:08,920 --> 00:23:14,893
まつろわぬ敵を打ち砕け！
レギオンアタック！

237
00:23:14,893 --> 00:23:16,893
（ナオキ）うっ！

238
00:23:22,567 --> 00:23:24,567
（櫂たち）うぅっ！

239
00:23:29,191 --> 00:23:31,191
うぅっ！

240
00:23:34,112 --> 00:23:39,818
僕の勝ちだ。
うっ…　うぅ！

241
00:23:39,818 --> 00:23:45,774
俺たちは諦めねえぞ。
アイチを取り戻すまでは　絶対！

242
00:23:45,774 --> 00:23:49,945
我ら　カトルナイツの絆に
敵うものなどない。

243
00:23:49,945 --> 00:23:53,965
さぁ　味わうがいい　敗北の味を。

244
00:23:53,965 --> 00:23:57,252
（ガイヤール）この牢獄の聖なる炎。

245
00:23:57,252 --> 00:24:01,306
爆ぜろ！　ジャッジメント！

246
00:24:01,306 --> 00:24:05,444
うわぁ～！

247
00:24:05,444 --> 00:24:07,744
石田…。

248
00:24:12,150 --> 00:24:17,105
うっ…　くっ　うぅ…。

249
00:24:17,105 --> 00:24:21,660
なかなか熱いファイトだったよ
石田ナオキ。

250
00:24:21,660 --> 00:24:25,464
だが　真の熱を持つのは　青き炎。

251
00:24:25,464 --> 00:24:27,816
（ガイヤール）僕の敵ではなかったね。

252
00:24:27,816 --> 00:24:29,885
うぅっ！

253
00:24:29,885 --> 00:24:32,104
石田先輩！
石田。

254
00:24:32,104 --> 00:24:34,606
（三和）大丈夫か！？　石田。

255
00:24:34,606 --> 00:24:37,309
この場所は閉鎖する。

256
00:24:37,309 --> 00:24:41,179
（ガイヤール）お前たちは
アイチさんに近づくことはできない。

257
00:24:41,179 --> 00:24:43,465
諦めることだ。

258
00:24:43,465 --> 00:24:45,917
（ナオキ）待て！

259
00:24:45,917 --> 00:24:51,606
ふざけんじゃねえぞ。
俺は…　俺たちは諦めねえ！

260
00:24:51,606 --> 00:24:53,658
先輩！

261
00:24:53,658 --> 00:24:57,762
なるほど
ネーヴが認めただけのことはある。

262
00:24:57,762 --> 00:25:01,700
まだ…
まだ勝負は終わってないよ。

263
00:25:01,700 --> 00:25:05,270
私が。
待て　戸倉。

264
00:25:05,270 --> 00:25:07,839
櫂…。

265
00:25:07,839 --> 00:25:10,375
次は俺だ　ガイヤール。

266
00:25:10,375 --> 00:25:12,777
戸倉　頼む。
あ　ああ。

267
00:25:12,777 --> 00:25:14,813
格が違うんだ。

268
00:25:14,813 --> 00:25:17,265
なんだって！？

269
00:25:17,265 --> 00:25:20,268
ファイトのことだけじゃない。

270
00:25:20,268 --> 00:25:25,957
メイト？　友情？
そんなものを超えた運命を→

271
00:25:25,957 --> 00:25:29,778
あの方は…
アイチさんは背負っている。

272
00:25:29,778 --> 00:25:33,148
アイチが？　どういうことだ？

273
00:25:33,148 --> 00:25:36,718
フン…　とにかくキミたちは→

274
00:25:36,718 --> 00:25:40,005
アイチさんにとって
邪魔な存在なんだ。

275
00:25:40,005 --> 00:25:43,005
ウソだ！
そんなことありえねえ。

276
00:25:44,926 --> 00:25:49,030
なんと言われようと
俺たちはお前たちを倒し→

277
00:25:49,030 --> 00:25:51,630
アイチを取り戻してみせる！

278
00:25:53,919 --> 00:25:56,438
（コーリン）そいつは　私がやるわ。

279
00:25:56,438 --> 00:25:58,506
あっ…。

280
00:25:58,506 --> 00:26:02,606
あなたが？
（３人）あっ！

281
00:26:05,697 --> 00:26:07,697
あっ…。

282
00:26:22,347 --> 00:26:26,147
そんな…　ウソ…。

283
00:30:34,649 --> 00:30:37,619
＜異世界とつながったカードゲーム＞

284
00:30:37,619 --> 00:30:41,656
＜カードから出現したモンスターと
バディを組み→

285
00:30:41,656 --> 00:30:46,177
友情と勇気をもってファイトに挑む＞

286
00:30:46,177 --> 00:30:49,677
＜その名はバディファイト＞

287
00:30:51,649 --> 00:30:55,119
（末六）バディポリスを我々の
監視対象とし→

288
00:30:55,119 --> 00:30:58,156
龍炎寺タスクには　ひと月の間→