1 00:00:29,165 --> 00:00:32,735 (ナオキ)すべての戒めを打ち破り 降臨せよ! 2 00:00:32,735 --> 00:00:38,735 荒ぶる雷の最強化身 ブレイクライド! 3 00:00:40,676 --> 00:00:46,515 (シンゴ)イレイザーテンペストボルト・ドラゴン! 4 00:00:46,515 --> 00:00:51,520 《このデッキがあるかぎり 俺は 1人じゃねえ…。 5 00:00:51,520 --> 00:00:56,893 カリアゲ…。 本物のシンゴとともに戦える》 6 00:00:56,893 --> 00:01:01,193 今のお前を… 必ず倒してみせる! 7 00:03:48,164 --> 00:03:50,716 (雷鳴) 8 00:03:50,716 --> 00:03:54,716 いくぜ! ブレイクライドスキル! 9 00:03:58,874 --> 00:04:02,474 更に このスキルで 2体をぶっ飛ばす! 10 00:04:09,151 --> 00:04:13,651 そして テンペストボルト・ドラゴンのスキル! 11 00:04:16,842 --> 00:04:21,230 このスキルは ユニットのいない リアガードサークルの数だけ→ 12 00:04:21,230 --> 00:04:24,150 パワー プラス2000だ! 13 00:04:24,150 --> 00:04:27,186 (諏訪部)空のリアガードサークルは4か所。 14 00:04:27,186 --> 00:04:31,006 自分のものだけじゃなく 相手のサークルも利用できるなんて! 15 00:04:31,006 --> 00:04:36,695 (内藤)イレイザーテンペストボルト・ドラゴンのパワーは 29000。 16 00:04:36,695 --> 00:04:39,181 なんと すさまじい。 17 00:04:39,181 --> 00:04:43,986 敵のユニットをぶっ飛ばし 空いた分だけパワーアップ。 18 00:04:43,986 --> 00:04:48,023 これが 敵に破滅の到来を告げる稲妻→ 19 00:04:48,023 --> 00:04:51,143 ボルテックカイザー・サンダーボルトだ! 20 00:04:51,143 --> 00:04:53,179 (シンゴ)クッ! 21 00:04:53,179 --> 00:04:59,552 元のお前に戻すため 再び 肩を並べて戦うため! 22 00:04:59,552 --> 00:05:02,852 この一撃で 目を覚ませ シンゴ! 23 00:05:13,182 --> 00:05:21,857 ぐっ… うわ~! 24 00:05:21,857 --> 00:05:40,142 ♪♪~ 25 00:05:40,142 --> 00:05:42,561 シンゴ! 26 00:05:42,561 --> 00:05:46,561 お前らも手伝え! (2人)はっ はい! 27 00:05:56,158 --> 00:06:00,346 (内藤)おぉ バケツを ひっくり返したような雨だな。 28 00:06:00,346 --> 00:06:03,816 (諏訪部)はい。 まさに 雨が降れば 必ず土砂降りという→ 29 00:06:03,816 --> 00:06:07,616 外国のことわざどおりですね。 30 00:06:09,722 --> 00:06:14,222 シンゴ! この野郎 心配させやがって! 31 00:06:19,698 --> 00:06:23,152 (シンゴ)涙…。 32 00:06:23,152 --> 00:06:26,689 バカ! こりゃ ただの雨だ! 33 00:06:26,689 --> 00:06:31,710 くだらねえこと言ってんじゃねえ。 んなことで俺が泣くかよ。 34 00:06:31,710 --> 00:06:35,710 ありがとう ツッパリもどき。 35 00:06:37,733 --> 00:06:41,186 そう言わなきゃって 気がするのです。 36 00:06:41,186 --> 00:06:43,572 ケッ! あ…。 37 00:06:43,572 --> 00:06:45,574 なっ 何でもねえ! 38 00:06:45,574 --> 00:06:48,060 友情ですね~。 うん。 39 00:06:48,060 --> 00:06:52,860 世界のどこでも変わらない まさに グローバル・スタンダードなものだ。 40 00:06:54,850 --> 00:06:56,850 ったく! 41 00:06:58,854 --> 00:07:02,157 ん? あっ ここは!? 42 00:07:02,157 --> 00:07:04,176 どうしたのだ? 43 00:07:04,176 --> 00:07:07,563 そうだ 確か…。 44 00:07:07,563 --> 00:07:11,183 あのとき 俺は あいつを追って…。 45 00:07:11,183 --> 00:07:29,485 ♪♪~ 46 00:07:29,485 --> 00:07:32,021 おい。 石田君? 47 00:07:32,021 --> 00:07:34,056 石田? 48 00:07:34,056 --> 00:07:47,136 ♪♪~ 49 00:07:47,136 --> 00:07:51,557 ((レオン:先導。 自分では 気づいていないようだが→ 50 00:07:51,557 --> 00:07:54,510 お前の心は ロックされている。 51 00:07:54,510 --> 00:07:57,162 (アイチ)心がロック? 52 00:07:57,162 --> 00:08:02,685 そのブラスター・ブレードから いつもの 熱い風が立ち上がらなかった。 53 00:08:02,685 --> 00:08:06,505 お前は 櫂と戦うことに戸惑っている。 54 00:08:06,505 --> 00:08:09,224 心がロックされているのだ。 55 00:08:09,224 --> 00:08:13,224 そのロックをはずさないかぎり 勝利はない。 56 00:08:15,147 --> 00:08:19,647 戸惑っている… 僕が?)) 57 00:08:27,192 --> 00:08:31,146 ナオキ君とシンゴ君 来てないんですか? 58 00:08:31,146 --> 00:08:34,833 (シン)はい 昨日から お店を出たままでね。 59 00:08:34,833 --> 00:08:38,470 2人とも どこへ…。 ニャ~。 60 00:08:38,470 --> 00:08:40,472 (ミサキ)あの2人→ 61 00:08:40,472 --> 00:08:44,176 自分たちだけで何とかしようと してるんじゃない? 62 00:08:44,176 --> 00:08:47,830 えっ! まさか タクト君のところへ!? 63 00:08:47,830 --> 00:08:52,630 あるいは もっと近場で リバースファイターを倒そうとしてるか。 64 00:09:05,831 --> 00:09:09,234 ここは? ただの壁ですね。 65 00:09:09,234 --> 00:09:12,834 確か こんなふうに…。 66 00:09:16,725 --> 00:09:19,525 (内藤/諏訪部)おぉ~。 67 00:09:25,184 --> 00:09:29,855 (マキ)思い出したようね 石田ナオキ。 68 00:09:29,855 --> 00:09:31,874 長代君! 69 00:09:31,874 --> 00:09:35,874 あのとき 俺をリバースしたのは お前だったんだな。 70 00:09:41,216 --> 00:09:44,216 ((うわ~!)) 71 00:09:48,807 --> 00:09:53,846 フフッ… そこにいる 小茂井シンゴをリバースしたのも私。 72 00:09:53,846 --> 00:09:58,183 てめえ! 再び キミをリバースしてあげる。 73 00:09:58,183 --> 00:10:02,604 小茂井シンゴも…。 そして それが終わったら→ 74 00:10:02,604 --> 00:10:06,792 会長 副会長 あなたたちの番。 75 00:10:06,792 --> 00:10:10,762 ヒッ! は 話し合おう。 話せばわかる。 76 00:10:10,762 --> 00:10:14,016 てめえは もう 誰もリバースできねえ。 77 00:10:14,016 --> 00:10:17,419 俺が てめえを倒すからだ! 78 00:10:17,419 --> 00:10:21,356 なぜ そんなに リバースがイヤなの? なに!? 79 00:10:21,356 --> 00:10:25,344 リンクジョーカーは 痛みや悲しみをなくしてくれる。 80 00:10:25,344 --> 00:10:27,813 はあ? わけわかんねえよ。 81 00:10:27,813 --> 00:10:30,866 もう一度 リバースすれば→ 82 00:10:30,866 --> 00:10:35,487 あなたにも きっと よくわかるわ。 フフッ。 83 00:10:35,487 --> 00:10:38,507 ケッ! そんなもん わかりたくもねえ。 84 00:10:38,507 --> 00:10:41,176 てめえもリバースしてるなら→ 85 00:10:41,176 --> 00:10:44,213 この俺が 元に戻してやるぜ! 86 00:10:44,213 --> 00:10:46,513 いいでしょう。 87 00:10:54,206 --> 00:10:57,206 (2人)スタンドアップ ヴァンガード! 88 00:11:00,195 --> 00:11:03,015 伏竜のイレイザー リンチュウ! 89 00:11:03,015 --> 00:11:05,868 メイデン・オブ・ファイサリス。 90 00:11:05,868 --> 00:11:07,920 あのユニットは…。 91 00:11:07,920 --> 00:11:11,507 あれは もしや 光輝迅雷の1体では? 92 00:11:11,507 --> 00:11:13,675 ネオネクタールか。 93 00:11:13,675 --> 00:11:16,562 どんなファイトしたか覚えてねえが→ 94 00:11:16,562 --> 00:11:18,814 てめえは ぶっ倒す! 95 00:11:18,814 --> 00:11:21,133 リンチュウは移動。 96 00:11:21,133 --> 00:11:24,469 (マキ)メイデン・オブ・チェリーストーンでアタック。 97 00:11:24,469 --> 00:11:30,175 (ナオキ)サンダーブーム・ドラゴン! アタックだ! 98 00:11:30,175 --> 00:11:33,212 アイリスナイト! ガード! 99 00:11:33,212 --> 00:11:36,212 メイデン・オブ・チェリーブルーム! 100 00:11:40,519 --> 00:11:45,157 チェリーブルームのスキル スペリオルコール。 101 00:11:45,157 --> 00:11:47,157 ん? 102 00:11:51,346 --> 00:11:53,515 なんだ? 103 00:11:53,515 --> 00:11:58,136 リンクジョーカーとは すなわち虚無。 104 00:11:58,136 --> 00:12:03,342 それは 存在するもの すべてを覆い尽くすのよ。 105 00:12:03,342 --> 00:12:07,813 リバースの力を得た このネオネクタールのように。 106 00:12:07,813 --> 00:12:12,184 いっ… クッ 気色わるっ。 107 00:12:12,184 --> 00:12:14,169 フフフ…。 108 00:12:14,169 --> 00:12:18,307 前にリバースしたときと同じ反応ね。 109 00:12:18,307 --> 00:12:22,678 う うるせえ! 適当かますんじゃねえ。 110 00:12:22,678 --> 00:12:25,347 ライド! コール! 111 00:12:25,347 --> 00:12:28,050 どんだけ てめえが繁殖しようと→ 112 00:12:28,050 --> 00:12:31,550 俺のイレイザーたちが 刈り取ってやるぜ! 113 00:12:40,462 --> 00:12:45,450 あとは リンチュウのスキルで カローラ・ドラゴン 退却だ。 114 00:12:45,450 --> 00:12:49,250 おぉ いい調子ではないか。 はい。 115 00:12:51,807 --> 00:12:55,677 ライド! そして コール。 116 00:12:55,677 --> 00:12:59,147 スパークレイン・ドラゴンにアタック! 117 00:12:59,147 --> 00:13:01,447 クッ 1体は ガードだ! 118 00:13:04,219 --> 00:13:06,219 アタック! 119 00:13:09,975 --> 00:13:13,512 クッ… まだ刈り取りが足りねえか。 120 00:13:13,512 --> 00:13:18,233 なら ブレイクライド! 121 00:13:18,233 --> 00:13:21,533 イレイザーテンペストボルト・ドラゴン! 122 00:13:23,672 --> 00:13:27,559 ブレイクライドスキル 2体を退却。 123 00:13:27,559 --> 00:13:31,159 これが ボルテックカイザー・サンダーボルトだ! 124 00:14:48,223 --> 00:14:51,323 テンペストボルト・ドラゴン アタック。 125 00:14:59,851 --> 00:15:01,803 よし。 126 00:15:01,803 --> 00:15:04,172 キミが どれほど あがこうと→ 127 00:15:04,172 --> 00:15:07,058 この繁殖は 止められないわ。 128 00:15:07,058 --> 00:15:09,177 何!? 129 00:15:09,177 --> 00:15:13,031 地獄の門より放たれし 闇の命よ→ 130 00:15:13,031 --> 00:15:17,135 生い茂り すべてを覆い尽くせ。 131 00:15:17,135 --> 00:15:20,021 ブレイクライド。 132 00:15:20,021 --> 00:15:23,521 メイデン・オブ・ビーナストラップ リバース。 133 00:15:31,183 --> 00:15:36,822 ブレイクライドスキル スペリオルコール。 134 00:15:36,822 --> 00:15:38,824 クッ。 135 00:15:38,824 --> 00:15:41,510 (マキ)虚無は キミが好きなのね。 136 00:15:41,510 --> 00:15:44,813 キミは 虚無がどんなものか わかっている。 137 00:15:44,813 --> 00:15:48,166 何をわけのわからねえことを…。 138 00:15:48,166 --> 00:15:50,969 私は 昔のキミを知っているのよ。 139 00:15:50,969 --> 00:15:53,021 何!? 140 00:15:53,021 --> 00:15:57,821 (マキ)あの頃のキミは 孤独だった… でしょ? 141 00:16:01,646 --> 00:16:05,050 (マキ)宮地は 優等生ばかりだもの。 142 00:16:05,050 --> 00:16:08,019 キミは 見つけられずに いたんじゃない? 143 00:16:08,019 --> 00:16:13,141 自分が 本当に会いたい相手を…。 144 00:16:13,141 --> 00:16:15,477 そうして孤独を覚えると→ 145 00:16:15,477 --> 00:16:18,847 人は 心に虚無を抱え込む。 146 00:16:18,847 --> 00:16:20,799 孤独は 怖い。 147 00:16:20,799 --> 00:16:23,251 誰もが そう思う。 148 00:16:23,251 --> 00:16:25,804 でも そう思えば思うほど→ 149 00:16:25,804 --> 00:16:28,523 自分が独りぼっちだと感じて…。 150 00:16:28,523 --> 00:16:32,327 心にみるみる広がっていく…。 151 00:16:32,327 --> 00:16:36,427 息が詰まりそうな 果てのない暗闇が。 152 00:16:38,483 --> 00:16:40,485 それを知っているキミは→ 153 00:16:40,485 --> 00:16:43,371 リンクジョーカーを否定できない。 154 00:16:43,371 --> 00:16:45,841 私には わかるのよ。 155 00:16:45,841 --> 00:16:49,194 私自身が そうだったから。 156 00:16:49,194 --> 00:16:52,147 自分が 周りとは違うと感じて→ 157 00:16:52,147 --> 00:16:55,000 彼らが自分に値しない→ 158 00:16:55,000 --> 00:16:57,800 くだらぬ存在に思えてきて…。 159 00:17:00,338 --> 00:17:05,360 確かに 俺は ずっと1人だった。 160 00:17:05,360 --> 00:17:10,498 それで どうしようもない さみしさと空しさを抱えて…。 161 00:17:10,498 --> 00:17:14,169 でも 私は あのとき…。 162 00:17:14,169 --> 00:17:18,139 ((カードファイト部には なかなか てこずっておりまして…。 163 00:17:18,139 --> 00:17:21,192 (内藤)だから それを何とかするのが→ 164 00:17:21,192 --> 00:17:23,712 キミの仕事だろ? 諏訪部。 165 00:17:23,712 --> 00:17:25,780 (諏訪部)はっ はい。 166 00:17:25,780 --> 00:17:27,780 あっ…)) 167 00:17:34,522 --> 00:17:37,509 そして 私は 力を得た。 168 00:17:37,509 --> 00:17:40,045 心に抱えた この虚無を→ 169 00:17:40,045 --> 00:17:43,098 この孤独を活かす力を…。 170 00:17:43,098 --> 00:17:45,198 リミットブレイク! 171 00:17:51,523 --> 00:17:55,493 さぁ いくわよ。 アタック。 172 00:17:55,493 --> 00:17:57,493 クッ ガード。 173 00:18:03,184 --> 00:18:06,204 (マキ)アタック。 174 00:18:06,204 --> 00:18:09,004 (ナオキ)ガード! そして インターセプト。 175 00:18:14,262 --> 00:18:18,850 しのいだ。 しかし もう石田は…。 176 00:18:18,850 --> 00:18:21,169 クッ…。 177 00:18:21,169 --> 00:18:25,590 フフッ これでまた 孤独に近づいたわね。 178 00:18:25,590 --> 00:18:42,924 ♪♪~ 179 00:18:42,924 --> 00:18:48,363 うわっ うわっ うわ~! 180 00:18:48,363 --> 00:18:51,983 受け入れなさい 石田ナオキ。 181 00:18:51,983 --> 00:18:54,669 そして リバースされるのよ。 182 00:18:54,669 --> 00:18:57,872 クソッ 誰が…。 183 00:18:57,872 --> 00:19:02,811 そうすれば すべてを 無にかえす リンクジョーカーが→ 184 00:19:02,811 --> 00:19:07,182 痛みも悲しみもなくしてくれる。 185 00:19:07,182 --> 00:19:09,851 (内藤)ああ…。 (諏訪部)石田君…。 186 00:19:09,851 --> 00:19:12,704 (マキの高笑い) 187 00:19:12,704 --> 00:19:14,973 (シンゴ)ツッパリもどき! 188 00:19:14,973 --> 00:19:19,377 あっ…。 (シンゴ)そんなのに 囚われちゃダメなのです。 189 00:19:19,377 --> 00:19:21,863 早く そこから出てくるのです。 190 00:19:21,863 --> 00:19:24,249 そんな声 届くわけが…。 191 00:19:24,249 --> 00:19:27,849 今の石田は 孤独じゃないのです。 192 00:19:29,854 --> 00:19:32,357 (シンゴ)カードファイト部の みんながいるのです。 193 00:19:32,357 --> 00:19:35,176 先導君が ミサキさんが…。 194 00:19:35,176 --> 00:19:37,676 そして 僕がいるのです。 195 00:19:40,315 --> 00:19:44,185 だから だから…。 196 00:19:44,185 --> 00:19:48,185 (ナオキ)あんがとよ… カリアゲメガネ! 197 00:19:54,379 --> 00:19:58,833 ♪♪~ 198 00:19:58,833 --> 00:20:00,852 (3人)あぁっ! 199 00:20:00,852 --> 00:20:05,240 なるほど これは お前のイメージってわけだ。 200 00:20:05,240 --> 00:20:09,694 もうちょっとで お前のイメージに 飲み込まれるところだったぜ。 201 00:20:09,694 --> 00:20:12,147 貴様! 202 00:20:12,147 --> 00:20:17,035 確かに お前の言うとおり 昔の俺は孤独だったな。 203 00:20:17,035 --> 00:20:19,020 でも…。 204 00:20:19,020 --> 00:20:30,098 ♪♪~ 205 00:20:30,098 --> 00:20:33,017 今の俺は 孤独じゃねえ! 206 00:20:33,017 --> 00:20:35,019 すべてのリアガードが…。 207 00:20:35,019 --> 00:20:38,006 相手どころか 自分のリアガードまで。 208 00:20:38,006 --> 00:20:40,859 しかし それにより テンペストボルト・ドラゴンの→ 209 00:20:40,859 --> 00:20:44,362 スキルが活きるのです。 コールだ! 210 00:20:44,362 --> 00:20:46,462 (ナオキ)そして スキル発動! 211 00:20:50,635 --> 00:20:53,004 孤独 孤独って言うけどよ→ 212 00:20:53,004 --> 00:20:57,859 だいたい 俺たちカードファイターは ファイトのときは孤独だぜ。 213 00:20:57,859 --> 00:21:01,229 独りぼっちで戦ってよ。 214 00:21:01,229 --> 00:21:03,815 でも ファイトしてる最中は→ 215 00:21:03,815 --> 00:21:08,686 対戦相手と 気持が通い合ってると 俺は思う。 216 00:21:08,686 --> 00:21:13,641 ってか そういうファイトじゃなきゃ おもしろくねえ。 217 00:21:13,641 --> 00:21:16,694 って 偉そうなこと言ってっけど→ 218 00:21:16,694 --> 00:21:21,266 俺も教わったんだけどな カードファイト部の連中に。 219 00:21:21,266 --> 00:21:23,501 石田…。 220 00:21:23,501 --> 00:21:25,870 だから 俺たちファイターは→ 221 00:21:25,870 --> 00:21:29,370 俺もお前も 孤独じゃねえ! 222 00:21:31,559 --> 00:21:33,659 ガード! 223 00:21:36,831 --> 00:21:41,431 ましてや 虚無なんかに とらわれる必要はねえんだよ! 224 00:21:48,860 --> 00:21:51,563 ツッパリもどき やったのです! 225 00:21:51,563 --> 00:21:57,363 あぁ~! 226 00:22:02,857 --> 00:22:05,009 石田君 これを。 227 00:22:05,009 --> 00:22:07,009 マキ君! 長代君! 228 00:22:13,868 --> 00:22:15,820 これは…。 229 00:22:15,820 --> 00:22:19,007 まさか 全部 あの2人が!? 230 00:22:19,007 --> 00:22:21,107 アイチ。 231 00:22:25,330 --> 00:22:30,630 やったのです! あぁ それよりあいつ 大丈夫かな。 232 00:22:34,706 --> 00:22:38,810 (マキ)うぅ…。 233 00:22:38,810 --> 00:22:41,863 (内藤)よかった 気がついたのだね。 234 00:22:41,863 --> 00:22:44,365 (マキ)私 いったい…。 235 00:22:44,365 --> 00:22:46,968 まだ 休んでいたまえ。 236 00:22:46,968 --> 00:22:51,022 (内藤)そうだ 今度一緒に ファイトしよう。 えっ? 237 00:22:51,022 --> 00:22:54,542 キミは もう 孤独じゃないのだ。 そのとおり。 238 00:22:54,542 --> 00:22:57,042 今は ゆっくり休むといいです。 239 00:23:03,851 --> 00:23:07,355 長代君 本当に大丈夫でしょうか? 240 00:23:07,355 --> 00:23:11,976 あぁ 彼女には 何かがとりついていた。 241 00:23:11,976 --> 00:23:19,651 しかし あのすばらしいファイトは…。 石田君の熱い思いは…。 242 00:23:19,651 --> 00:23:24,322 それを消し去るパワーがあったと 僕は信じる。 243 00:23:24,322 --> 00:23:26,374 会長。 244 00:23:26,374 --> 00:23:31,479 言ったろ 僕は はじめから ヴァンガードがすばらしいと。 245 00:23:31,479 --> 00:23:35,516 確かに これぞ グローバル・スタンダードですね。 246 00:23:35,516 --> 00:23:39,704 ヘッ あいつらも ちっとは わかってきたみてえだ…。 247 00:23:39,704 --> 00:23:44,175 石田! ナオキ君 シンゴ君! 248 00:23:44,175 --> 00:23:46,361 先導君。 249 00:23:46,361 --> 00:23:51,266 よう 俺たち やった… ぜ…。 250 00:23:51,266 --> 00:23:53,501 なに!? ナオキ君。 251 00:23:53,501 --> 00:23:56,321 アハハ 昨日 徹夜でしたからね。 252 00:23:56,321 --> 00:24:00,925 そのまま 学校の大掃除 無理もないのです。 253 00:24:00,925 --> 00:24:04,362 どうして 何も言ってくれなかったの? 254 00:24:04,362 --> 00:24:09,000 ツッパリ… いや 石田なりの 気遣いなのです。 255 00:24:09,000 --> 00:24:12,500 先導君に 心配かけたくないからと。 256 00:24:20,011 --> 00:24:28,670 《僕が迷っている間に ナオキ君 シンゴ君…》 257 00:24:28,670 --> 00:24:31,723 僕は決めた。 えっ? 258 00:24:31,723 --> 00:24:34,726 もう迷わない。 タクト君のところへ行く。 259 00:24:34,726 --> 00:24:36,726 アイチ…。 260 00:24:41,816 --> 00:24:47,355 《僕は許さない… この世界を こんなふうにした者を。 261 00:24:47,355 --> 00:24:56,564 たとえ カムイ君やタクト君。 そして 櫂君が敵であっても…。 262 00:24:56,564 --> 00:24:59,164 僕は 戦う!》 263 00:30:35,119 --> 00:30:37,655 (DAIGO)寝ぼけた頭と体を ストレッチで解きほぐせ! 264 00:30:37,655 --> 00:30:40,691 (岡田)今週もBUSHIコーチ よろしくお願いします。 265 00:30:40,691 --> 00:30:43,691 (BUSHI)ヴァンガれストレッチ体操 いってみよう~! 266 00:30:45,613 --> 00:30:49,183 <パンパカパンの朝はヴァンガれ! ストレッチ体操からスタート!> 267 00:30:49,183 --> 00:30:53,183 <テレビの前のみんなも一緒に ギンギラギンにヴァンガろう~!>