1
00:00:33,734 --> 00:00:35,734
（タクト）おのれ…　蒼龍レオン！

2
00:00:40,991 --> 00:00:43,694
《ありがとう　レオン。

3
00:00:43,694 --> 00:00:47,047
キミのファイトは　無駄にしない》

4
00:00:47,047 --> 00:00:49,700
次は　僕の番だ。

5
00:00:49,700 --> 00:00:52,836
お前を　絶対に倒してみせる！

6
00:00:52,836 --> 00:00:55,636
貴様！

7
00:03:38,669 --> 00:03:59,269
♪♪～

8
00:04:05,713 --> 00:04:16,373
♪♪～

9
00:04:16,373 --> 00:04:18,642
くっ…。

10
00:04:18,642 --> 00:04:23,097
半身を使って生み出した
未来のレオン。

11
00:04:23,097 --> 00:04:27,167
彼を失ったダメージは
大きかったようだね。

12
00:04:27,167 --> 00:04:29,720
それが　どうした。

13
00:04:29,720 --> 00:04:33,891
力を失っても
お前に負ける私ではない。

14
00:04:33,891 --> 00:04:38,691
先導アイチも倒れ
蒼龍レオンも力尽きた。

15
00:04:45,035 --> 00:04:49,656
これが最後の戦いということか。

16
00:04:49,656 --> 00:04:52,676
その前に　コーリンを解放しろ！

17
00:04:52,676 --> 00:04:55,379
彼女は　地球の子だ。

18
00:04:55,379 --> 00:04:58,999
コーリン？　ああ　あの子。

19
00:04:58,999 --> 00:05:02,419
あの子だけじゃない。
スイコや　レッカまで利用して！

20
00:05:02,419 --> 00:05:06,874
フッ…　そもそも
地球での活動のために→

21
00:05:06,874 --> 00:05:10,260
彼女たちを
自分の手駒としてコールし→

22
00:05:10,260 --> 00:05:13,197
利用してきたのは　お前だ。

23
00:05:13,197 --> 00:05:15,816
私は　同じことをしただけ。

24
00:05:15,816 --> 00:05:18,535
なのに　情が移ったか？

25
00:05:18,535 --> 00:05:20,487
くっ…。

26
00:05:20,487 --> 00:05:23,006
キミの大事なクレイと地球。

27
00:05:23,006 --> 00:05:27,060
そして
駒の命運をかけて戦おうか。

28
00:05:27,060 --> 00:05:30,360
無駄なあがきだと思うけどね。

29
00:05:32,399 --> 00:05:35,399
（２人）スタンドアップ　ヴァンガード！

30
00:05:37,821 --> 00:05:40,657
緋色の小獅子　カリア！

31
00:05:40,657 --> 00:05:44,361
スターベイダー　ワールドライン・ドラゴン！

32
00:05:44,361 --> 00:05:46,997
スターベイダー　ルイン・マジシャンにライド！

33
00:05:46,997 --> 00:05:49,733
美技の騎士　ガレスにライド！

34
00:05:49,733 --> 00:05:53,033
飛将のスターベイダー　クリプトン！

35
00:06:03,981 --> 00:06:06,016
（シャーリーン）くっ…。

36
00:06:06,016 --> 00:06:08,485
（ジリアン）ダメよ　シャーリーン。
レオン様のご命令よ。

37
00:06:08,485 --> 00:06:11,071
ここで
待ってろって言われたでしょ？

38
00:06:11,071 --> 00:06:13,071
だって…。

39
00:06:21,048 --> 00:06:23,383
（カムイ）来やがったな。

40
00:06:23,383 --> 00:06:25,702
（ミサキ）三和　大丈夫？

41
00:06:25,702 --> 00:06:27,638
（三和）ああ　問題ない。

42
00:06:27,638 --> 00:06:30,090
（カムイ）フン　おもしれぇ。

43
00:06:30,090 --> 00:06:33,677
（ナオキ）このデッキ
もうケースに収まることはねえ！

44
00:06:33,677 --> 00:06:37,777
（シンゴ）先導君は　この小茂井シンゴが
守り抜いてみせるのです！

45
00:06:41,702 --> 00:06:45,088
いくぜ！　俺のハートが燃えている！
（ミサキ）ナオキ？

46
00:06:45,088 --> 00:06:47,641
全員　ぶっ飛ばせと叫んでる！！
（三和）お…　おい！

47
00:06:47,641 --> 00:06:50,010
うお～っ！！

48
00:06:50,010 --> 00:06:52,012
しようがねえ　個別撃破だ。

49
00:06:52,012 --> 00:06:54,012
了解！

50
00:06:56,033 --> 00:06:58,001
目を覚ませ！

51
00:06:58,001 --> 00:07:00,001
くらえ！！

52
00:07:05,042 --> 00:07:08,679
インフィニットゼロ・ドラゴンに　ライド。

53
00:07:08,679 --> 00:07:11,179
クリプトン！　ヴィヴィアンをアタック！

54
00:07:14,701 --> 00:07:18,822
くっ…　絶対に　お前の
思いどおりにはさせない！

55
00:07:18,822 --> 00:07:21,041
ドロー！

56
00:07:21,041 --> 00:07:23,543
灼熱をまといし戦士よ。

57
00:07:23,543 --> 00:07:27,831
その輝く炎で
絶望の民を希望へ導け！

58
00:07:27,831 --> 00:07:31,919
我が分身　ライド！

59
00:07:31,919 --> 00:07:35,919
灼熱の獅子　ブロンドエイゼル！

60
00:07:42,663 --> 00:07:46,617
とうの昔に
消し去ったと思っていたお前が→

61
00:07:46,617 --> 00:07:49,319
再び現れるとはな。

62
00:07:49,319 --> 00:07:55,792
（２人）レオンが…　カードファイターたちが
僕を導いてくれた。

63
00:07:55,792 --> 00:07:58,979
フッ　笑わせてくれる。

64
00:07:58,979 --> 00:08:02,983
（２人）お前を生み出して
しまったのは　僕の責任。

65
00:08:02,983 --> 00:08:05,402
絶対に倒してみせる！

66
00:08:05,402 --> 00:08:07,402
スペリオルコール！

67
00:08:09,740 --> 00:08:11,740
アタック！

68
00:08:14,044 --> 00:08:16,730
ツインドライブ。

69
00:08:16,730 --> 00:08:19,030
クリティカルトリガー！

70
00:08:27,975 --> 00:08:32,980
フン…　私が　お前に負けるだと？
ふざけるな。

71
00:08:32,980 --> 00:08:36,033
レオンに力を奪われたくらいで→

72
00:08:36,033 --> 00:08:40,153
お前に後れをとる
私だとでも思ったか？

73
00:08:40,153 --> 00:08:42,606
くっ！

74
00:08:42,606 --> 00:08:46,677
恐怖しろ　ブレイクライド！

75
00:08:46,677 --> 00:08:51,177
スターベイダー　インフィニットゼロ・ドラゴン！

76
00:08:53,233 --> 00:08:55,233
ブレイクライドスキル！

77
00:08:57,320 --> 00:08:59,820
２体のリアガードをロック！

78
00:09:03,727 --> 00:09:07,481
くっ！
さあ　リンクジョーカーの恐怖に→

79
00:09:07,481 --> 00:09:09,716
怯えるがいい。

80
00:09:09,716 --> 00:09:15,172
ロックされたリアガードは
次のお前のターンまで何もできない。

81
00:09:15,172 --> 00:09:20,577
お前は　これから無力なままで
私の攻撃を受け→

82
00:09:20,577 --> 00:09:23,177
敗北していくのだ。

83
00:09:28,051 --> 00:09:31,988
おとなしく呪縛されていれば
よかったものを…。

84
00:09:31,988 --> 00:09:35,409
無力な自分自身を恨むがいい。

85
00:09:35,409 --> 00:09:37,411
くっ…。

86
00:09:37,411 --> 00:09:40,697
いけ！　クリプトン！

87
00:09:40,697 --> 00:09:42,716
ガード！

88
00:09:42,716 --> 00:09:49,156
いいね！　無駄なあがきとはいえ
少しは抵抗してくれないと…。

89
00:09:49,156 --> 00:09:53,777
僕は…　ただ呪縛されて
いただけじゃない。

90
00:09:53,777 --> 00:09:58,482
ずっと求めていたんだ。
リンクジョーカーを打ち砕く力を！

91
00:09:58,482 --> 00:10:01,518
フフッ　そんなものはない。

92
00:10:01,518 --> 00:10:05,822
いかなる力も
ロックの前には無力　無駄。

93
00:10:05,822 --> 00:10:08,322
なんの役にも立ちはしない！

94
00:10:10,877 --> 00:10:13,663
どうかな。

95
00:10:13,663 --> 00:10:15,816
ん？

96
00:10:15,816 --> 00:10:19,019
僕のスタンドアンドドロー。

97
00:10:19,019 --> 00:10:25,642
長き闇の支配の中で
希望を失わぬ強き心に宿った光。

98
00:10:25,642 --> 00:10:28,528
呪縛を打ち砕く力に→

99
00:10:28,528 --> 00:10:32,315
覚醒した不屈の魂の
輝きを見るがいい！

100
00:10:32,315 --> 00:10:36,720
我が分身　更なる力を得よ！

101
00:10:36,720 --> 00:10:41,374
聖なる刃
忌まわしき闇の鎖を解き放て！

102
00:10:41,374 --> 00:10:44,928
輝く天空の戦士　ライド！

103
00:10:44,928 --> 00:10:50,028
救国の獅子　グランドエイゼル・シザーズ！

104
00:10:52,886 --> 00:10:55,686
グランドエイゼル・シザーズ…。

105
00:10:59,309 --> 00:11:02,412
うっ…　この光は？

106
00:11:02,412 --> 00:11:06,683
この光が
リンクジョーカーの呪縛を打ち砕く！

107
00:11:06,683 --> 00:11:09,283
リミットブレイク！

108
00:11:11,388 --> 00:11:16,388
すべてのロックを打ち破れ！
ホーリーディスペル・シザーズ！

109
00:11:22,399 --> 00:11:25,418
なんだと！？　そんなバカな！

110
00:11:25,418 --> 00:11:30,018
ロックが破られただと？

111
00:11:33,160 --> 00:11:36,696
（ジリアン）何？
（カムイ）なんだ？

112
00:11:36,696 --> 00:11:40,500
蒼龍レオン？
いや　もしかすると…。

113
00:11:40,500 --> 00:11:43,203
レオンの言ってた　もう一人のタクト？

114
00:11:43,203 --> 00:11:45,155
タクト　対　タクトか？

115
00:11:45,155 --> 00:11:50,560
どっちにしても　２人の勝利を
信じるしかないのです。

116
00:11:50,560 --> 00:11:53,660
（ジリアン／シャーリーン）レオン様！

117
00:11:57,334 --> 00:11:59,634
（レオン）タクト…。

118
00:12:01,705 --> 00:12:04,341
なぜだ！？　ありえない！

119
00:12:04,341 --> 00:12:07,978
ロックが…　ロックが破られるなど！

120
00:12:07,978 --> 00:12:10,030
（レオン）あっ！　そうか。

121
00:12:10,030 --> 00:12:13,667
ついに　やったのか！　タクト…。

122
00:12:13,667 --> 00:12:18,667
ロックが…　無敵のリンクジョーカーが…。

123
00:13:40,754 --> 00:13:42,706
更に　スキル発動！

124
00:13:42,706 --> 00:13:45,158
リアガードが５体いるので→

125
00:13:45,158 --> 00:13:47,310
グランドエイゼル・シザーズは→

126
00:13:47,310 --> 00:13:50,280
パワーとクリティカルが　プラスされる。

127
00:13:50,280 --> 00:13:52,280
くっ！

128
00:13:54,234 --> 00:13:56,334
カリアのブースト
グランドエイゼル！

129
00:14:03,343 --> 00:14:08,343
去れ！　悪しき力とともに…
リンクジョーカー！！

130
00:14:16,690 --> 00:14:20,093
完全ガード！？

131
00:14:20,093 --> 00:14:22,495
ツインドライブ。

132
00:14:22,495 --> 00:14:24,814
クリティカルトリガー！

133
00:14:24,814 --> 00:14:27,484
効果は　すべて　バグデマグスに！

134
00:14:27,484 --> 00:14:32,539
トールのブースト
バグデマグスのアタック！

135
00:14:32,539 --> 00:14:35,342
ガード！　インターセプト！

136
00:14:35,342 --> 00:14:37,342
ブロンドエイゼル！

137
00:14:40,246 --> 00:14:42,746
くっ！　ノーガード。

138
00:14:50,673 --> 00:14:52,673
ターンエンド。

139
00:14:54,644 --> 00:14:57,647
グランドエイゼル・シザーズ…。

140
00:14:57,647 --> 00:15:03,353
ロックを打ち破る
そんな切り札が　あったとはな。

141
00:15:03,353 --> 00:15:08,041
運命の導きが
グランドエイゼルを覚醒させ→

142
00:15:08,041 --> 00:15:12,412
リンクジョーカーを
打ち砕く力を与えたのだ。

143
00:15:12,412 --> 00:15:15,698
もはや　ロックは　力を失った。

144
00:15:15,698 --> 00:15:19,652
次のターンが　お前の最後だ！

145
00:15:19,652 --> 00:15:21,688
フン！

146
00:15:21,688 --> 00:15:28,795
フフフ…　ハハハハハハ！

147
00:15:28,795 --> 00:15:33,395
次か…。　確かに　次があればな。

148
00:15:35,368 --> 00:15:37,670
だが　知るだろう。

149
00:15:37,670 --> 00:15:44,694
お前は　今
私に勝てる　唯一の時を逃したと。

150
00:15:44,694 --> 00:15:46,663
ブレイクライド！

151
00:15:46,663 --> 00:15:51,017
すべての輝きを漆黒に染める
絶望の剣…。

152
00:15:51,017 --> 00:15:55,655
スターベイダー　オメガ・グレンディオス！

153
00:15:55,655 --> 00:15:58,455
オメガ・グレンディオス？

154
00:16:12,522 --> 00:16:17,644
お前は　リンクジョーカーの時代を
終わらせると言った。

155
00:16:17,644 --> 00:16:21,664
それなら　私は
お前の世界そのものを→

156
00:16:21,664 --> 00:16:24,734
終わらせてやろう！

157
00:16:24,734 --> 00:16:27,234
ロック！

158
00:16:32,325 --> 00:16:34,544
またロックか。

159
00:16:34,544 --> 00:16:36,880
もう　僕にロックは通用しない。

160
00:16:36,880 --> 00:16:39,082
そうかな？

161
00:16:39,082 --> 00:16:45,382
我がしもべ　召喚されし時
我が敵を滅せよ　コール！

162
00:16:47,340 --> 00:16:51,528
ドーントレスドミネイト・ドラゴン　リバース！

163
00:16:51,528 --> 00:16:58,001
見るがいい　これがグレンディオスの力
アセンダントジョーカー！

164
00:16:58,001 --> 00:17:02,501
ドーントレス　リバースは　リンクジョーカーとなる。
何！？

165
00:17:06,009 --> 00:17:08,328
リンクジョーカーに！？

166
00:17:08,328 --> 00:17:13,416
そう　グレンディオスのもとで
すべてのリバースユニットは→

167
00:17:13,416 --> 00:17:17,036
リンクジョーカーのしもべとなるのだ。

168
00:17:17,036 --> 00:17:20,690
そして　更に　パワー　プラス４０００。

169
00:17:20,690 --> 00:17:25,490
リンクジョーカー化…　更にパワーアップだと！？

170
00:17:30,650 --> 00:17:33,169
今度は何だよ！？

171
00:17:33,169 --> 00:17:36,169
おい！　コイツら…。

172
00:17:40,360 --> 00:17:43,479
キャー　なんか怖いよ！

173
00:17:43,479 --> 00:17:47,450
ダメよ　シャーリーン！
レオン様のために頑張らないと。

174
00:17:47,450 --> 00:17:50,250
うん　大丈夫　負けない！

175
00:17:54,824 --> 00:17:57,010
おっと！
気をつけて！

176
00:17:57,010 --> 00:18:00,647
コイツら　みんなパワーが増してる。
あぁ。

177
00:18:00,647 --> 00:18:03,600
き…　きっと　あのオーロラが→

178
00:18:03,600 --> 00:18:07,400
彼らのパワーに　何らかの影響を
およぼしているのです。

179
00:18:13,209 --> 00:18:16,809
情熱の騎士　トールをロック！

180
00:18:19,515 --> 00:18:22,485
ロックは　無駄だと言ったはずだ。

181
00:18:22,485 --> 00:18:26,823
ハハ…　ただのロックだと思ったのか？

182
00:18:26,823 --> 00:18:30,260
グレンディオスの力を侮るな。

183
00:18:30,260 --> 00:18:32,260
リミットブレイク！

184
00:18:34,264 --> 00:18:36,182
オメガロック！

185
00:18:36,182 --> 00:18:39,152
何！？
相手のターンが終了しても→

186
00:18:39,152 --> 00:18:41,387
このロックは　解けることがない。

187
00:18:41,387 --> 00:18:43,323
これが　オメガロック！

188
00:18:43,323 --> 00:18:47,810
お前は　永遠にロックから
抜け出すことはできない！

189
00:18:47,810 --> 00:18:51,397
まさか…　そんな…。

190
00:18:51,397 --> 00:18:54,150
甘く見られたものだ。

191
00:18:54,150 --> 00:18:59,606
お前に切り札があったのに
私に切り札がないとでも？

192
00:18:59,606 --> 00:19:03,476
オメガ・グレンディオス　バグデマグスをアタック！

193
00:19:03,476 --> 00:19:06,162
リアガードをアタック！？

194
00:19:06,162 --> 00:19:08,214
ガード！

195
00:19:08,214 --> 00:19:13,336
ツインドライブ。　パワーは　ドーントレス　リバースに。

196
00:19:13,336 --> 00:19:15,836
ドーントレス　リバース！

197
00:19:18,708 --> 00:19:21,978
くっ…。
ターンエンド。

198
00:19:21,978 --> 00:19:25,915
お前のロックが
永遠に外れることはない。

199
00:19:25,915 --> 00:19:28,515
世界の終わりの始まりだ！

200
00:19:31,154 --> 00:19:34,707
《くっ…　グランドエイゼルさえ使えれば→

201
00:19:34,707 --> 00:19:39,362
ロックを解除できるのに
コストが足りない！》

202
00:19:39,362 --> 00:19:44,250
リアガードばかりを攻撃するのは
それが目的か。

203
00:19:44,250 --> 00:19:48,037
ハハハ　リアガードがロックされていくのを→

204
00:19:48,037 --> 00:19:51,157
お前は　見ていることしか
できないのだ！

205
00:19:51,157 --> 00:19:56,195
ハッハッハッハ！　ハハハハハハ！

206
00:19:56,195 --> 00:20:00,166
コール！　ロック！

207
00:20:00,166 --> 00:20:03,486
オメガロックだ。

208
00:20:03,486 --> 00:20:06,255
バグデマグスをコール！

209
00:20:06,255 --> 00:20:09,555
ハッ…　バグデマグスをロック！

210
00:20:13,563 --> 00:20:15,563
オメガロック。

211
00:20:18,501 --> 00:20:22,501
くっ…　グレンディオスにアタック！

212
00:20:25,742 --> 00:20:27,742
ガード。

213
00:20:29,996 --> 00:20:33,549
くっ…　諦めない。

214
00:20:33,549 --> 00:20:37,987
６ダメージを受けない限り
負けることはない。

215
00:20:37,987 --> 00:20:40,823
《僕には手札がある。

216
00:20:40,823 --> 00:20:43,526
ヤツの攻撃をすべてはね返して→

217
00:20:43,526 --> 00:20:46,879
必ず反撃してみせる。

218
00:20:46,879 --> 00:20:49,031
いつか　ロックは解除される。

219
00:20:49,031 --> 00:20:51,667
そのときこそ…》

220
00:20:51,667 --> 00:20:55,822
ロックが途切れることはない。

221
00:20:55,822 --> 00:21:02,879
ファイナルターン　そして　世界は終わる。

222
00:21:02,879 --> 00:21:06,149
何を言ってる？

223
00:21:06,149 --> 00:21:09,402
世界が終わるだと…。

224
00:21:09,402 --> 00:21:12,002
いったい　何のことだ？

225
00:21:15,992 --> 00:21:22,398
さて　１枚　２枚　３枚　４枚…。

226
00:21:22,398 --> 00:21:25,398
そして　５枚。

227
00:21:27,320 --> 00:21:33,709
さっき　６ダメージ受けなければ
ファイトには負けないと言ったな。

228
00:21:33,709 --> 00:21:40,366
それは　グレンディオスが
この世界に降臨する以前の話。

229
00:21:40,366 --> 00:21:42,985
過去の話だ。

230
00:21:42,985 --> 00:21:45,304
過去の話…。

231
00:21:45,304 --> 00:21:51,494
そう　私が
グレンディオスが世界を変える。

232
00:21:51,494 --> 00:21:55,181
アルティメットブレイク　ワールドエンド！

233
00:21:55,181 --> 00:22:02,538
相手のロックされたカード５枚以上で
私の勝利が決定する！

234
00:22:02,538 --> 00:22:10,163
うっ…　勝利が決まっただと？

235
00:22:10,163 --> 00:22:17,553
バカな。　６ダメージ与えずに
勝利するというのか。

236
00:22:17,553 --> 00:22:23,009
それが　ワールドエンド
それが世界を変える。

237
00:22:23,009 --> 00:22:27,563
グレンディオスのリンクジョーカーの真の力。

238
00:22:27,563 --> 00:22:31,501
終わりだ　立凪タクト。

239
00:22:31,501 --> 00:22:35,801
うわっ　あ～っ！

240
00:22:43,679 --> 00:22:46,148
これは…。
みんな気をつけて。

241
00:22:46,148 --> 00:22:48,651
気をつけてと言われても…。

242
00:22:48,651 --> 00:22:55,525
先導君　先導君！
どこへ行ったのですか！

243
00:22:55,525 --> 00:22:57,894
（ナオキ）アイチ！
（カムイ）お兄さん！

244
00:22:57,894 --> 00:23:00,994
（ミサキ）どこへ行ったの　アイチ！
（三和）アイチ！

245
00:23:04,700 --> 00:23:11,324
クッ…。
お前の負けだ　立凪タクト。

246
00:23:11,324 --> 00:23:14,744
うわっ　くっ…　うわ～っ！

247
00:23:14,744 --> 00:23:17,663
タクト　クッ…。

248
00:23:17,663 --> 00:23:23,586
そんな体で無理をするな　蒼龍レオン。

249
00:23:23,586 --> 00:23:31,878
そうだ。　お前には　リバースよりも
いい使い道が残っていたな。

250
00:23:31,878 --> 00:23:34,664
クッ　あっ…。

251
00:23:34,664 --> 00:23:39,385
その体と　力を私に。

252
00:23:39,385 --> 00:23:41,721
やめろ！

253
00:23:41,721 --> 00:23:45,658
ロック。
うわ～っ！

254
00:23:45,658 --> 00:23:51,397
なに？
うわ～っ！

255
00:23:51,397 --> 00:23:54,897
やめろ…。

256
00:24:02,642 --> 00:24:09,699
フフフッ　ハハハッ…。

257
00:24:09,699 --> 00:24:15,488
これでもう邪魔者はいない。
誰も私には逆らえない。

258
00:24:15,488 --> 00:24:23,245
クレイも　この地球も
私の世界だ　アハハハッ…。

259
00:24:23,245 --> 00:24:28,245
アハハハッ！

260
00:24:38,995 --> 00:24:46,419
ほう。
（アイチ）タクト君　いや　タクト。

261
00:24:46,419 --> 00:24:49,719
なに？