1
00:00:34,080 --> 00:00:38,535
＜アイチ：森川君や井崎君と
何度も　ヴァンガードファイトして→

2
00:00:38,535 --> 00:00:42,835
ミサキさんに指摘された
グレード３の重要性＞

3
00:00:46,793 --> 00:00:51,114
((僕に力を！
気高き誇りの白き翼！

4
00:00:51,114 --> 00:00:56,102
ライド！！　孤高の騎士　ガンスロッド！))

5
00:00:56,102 --> 00:00:59,072
＜　でも　カムイ君に
あっさり負けちゃった。

6
00:00:59,072 --> 00:01:01,140
不思議なんだけど→

7
00:01:01,140 --> 00:01:04,140
負けたのに　なんとなく
強くなった気がする　たぶん…＞

8
00:03:55,114 --> 00:03:58,084
（森川）お前　カードキャピタル以外の店って
行ったことねえだろう？

9
00:03:58,084 --> 00:04:00,136
う…　うん…。

10
00:04:00,136 --> 00:04:02,438
（井崎）いろんなヤツと
カードファイトできたりとか→

11
00:04:02,438 --> 00:04:05,091
おもしろいらしいぜ。

12
00:04:05,091 --> 00:04:07,110
《そういえば　櫂君も→

13
00:04:07,110 --> 00:04:09,779
いろんなカードショップで
ファイトしてるって…》

14
00:04:09,779 --> 00:04:13,766
（森川）それに　レアカードとの運命的な
出会いもあるかもしれねえ。

15
00:04:13,766 --> 00:04:18,087
聞こえるぜ！　俺のカードファイターの
魂を呼ぶレアカードの声が！！

16
00:04:18,087 --> 00:04:20,406
森川君　熱いね…。

17
00:04:20,406 --> 00:04:23,092
そりゃあ　もうすぐ
ショップ大会だしな。

18
00:04:23,092 --> 00:04:25,495
ショップ大会？
アイチも出るんだろう？

19
00:04:25,495 --> 00:04:27,447
ぼ…　僕が？

20
00:04:27,447 --> 00:04:32,118
えっ…　そんなの　まだまだだよ。
僕は　森川君の応援　頑張るよ。

21
00:04:32,118 --> 00:04:34,637
相変わらず　後ろ向きなヤツ…。

22
00:04:34,637 --> 00:04:37,437
おう！　応援よろしくな。

23
00:04:43,162 --> 00:04:46,783
おかしいな…
確か　この辺に　カードショップが…。

24
00:04:46,783 --> 00:04:49,102
なあ　迷ったんじゃないか？

25
00:04:49,102 --> 00:04:52,071
ま…　まさか。　この俺にかぎって
そんなことあるかよ。

26
00:04:52,071 --> 00:04:54,757
レアカードよ　もう一度　俺を呼べ！

27
00:04:54,757 --> 00:04:57,126
俺は　ここにいるぞ！！

28
00:04:57,126 --> 00:04:59,126
あっ…。

29
00:05:01,464 --> 00:05:04,167
森川君　井崎君。

30
00:05:04,167 --> 00:05:06,767
お店って　あそこ？

31
00:05:08,771 --> 00:05:13,459
妙な雰囲気だな。　店ごとに
特徴があるとは言ったけど…。

32
00:05:13,459 --> 00:05:15,478
よし　アイチが先に行け。

33
00:05:15,478 --> 00:05:17,478
え～っ！？

34
00:05:25,104 --> 00:05:28,404
（スイコ）あら…　お客様？

35
00:05:31,644 --> 00:05:34,714
すみません！　誰か　いませんか？

36
00:05:34,714 --> 00:05:37,083
何だよ　ここ…　天井に宇宙？

37
00:05:37,083 --> 00:05:39,085
映像だろ？
うわぁ…。

38
00:05:39,085 --> 00:05:42,455
カードキャピタルとは　だいぶ違うな。
だな。

39
00:05:42,455 --> 00:05:44,507
おい！

40
00:05:44,507 --> 00:05:46,526
カードだ！

41
00:05:46,526 --> 00:05:51,147
こ…　これは　クレステッドドラゴン。
こっちは　スタードライブドラゴン。

42
00:05:51,147 --> 00:05:54,750
今じゃ　もう売ってない
伝説のカードばかりじゃないか！

43
00:05:54,750 --> 00:05:58,488
お前たちか？
俺を呼んでいたのは…　うん？

44
00:05:58,488 --> 00:06:02,088
映像？
（レッカ）いらっしゃいませ。

45
00:06:04,076 --> 00:06:06,829
（レッカ）カードショップ　ＰＳＹへ　ようこそ。

46
00:06:06,829 --> 00:06:08,829
ＰＳＹ？

47
00:06:14,420 --> 00:06:17,406
あ…　あの…　何か？

48
00:06:17,406 --> 00:06:19,992
別に。

49
00:06:19,992 --> 00:06:22,492
こちらへ　どうぞ。

50
00:06:27,783 --> 00:06:29,785
わっ…。

51
00:06:29,785 --> 00:06:31,787
これは…。

52
00:06:31,787 --> 00:06:33,739
（森川）何だ？　これ。

53
00:06:33,739 --> 00:06:36,092
ヴァンガードファイトステージよ。

54
00:06:36,092 --> 00:06:38,692
す…　すげぇ！！

55
00:06:41,063 --> 00:06:44,116
プレイマットもある！
マジ　使っていいのか？

56
00:06:44,116 --> 00:06:46,586
はい　どうぞ。

57
00:06:46,586 --> 00:06:49,789
《使えたら…　ね》

58
00:06:49,789 --> 00:06:53,743
森川君　僕もやる！
よっしゃ！

59
00:06:53,743 --> 00:06:56,395
あれ？　動かねえぞ。

60
00:06:56,395 --> 00:06:59,448
スイッチは？
そっちにスイッチあるか？

61
00:06:59,448 --> 00:07:01,868
えっ！？　えっと…。

62
00:07:01,868 --> 00:07:04,470
スイッチらしいものはないよ。

63
00:07:04,470 --> 00:07:06,470
ツルツルだ。

64
00:07:08,507 --> 00:07:10,593
あっ！
あっ！？

65
00:07:10,593 --> 00:07:15,681
[ｽﾋﾟｰｶ]デッキをセットしてください。

66
00:07:15,681 --> 00:07:17,681
は…　はい！

67
00:07:25,324 --> 00:07:28,578
システムが起動した？　あっ！

68
00:07:28,578 --> 00:07:30,563
よ～し　やるぜ　アイチ！

69
00:07:30,563 --> 00:07:32,598
（コーリン）どきなさい。
おっ　あっ？

70
00:07:32,598 --> 00:07:37,198
割り込みか？　社会のルールを守れよ。
ったく！

71
00:07:44,143 --> 00:07:46,913
ど…　どうぞどうぞ。

72
00:07:46,913 --> 00:07:49,248
あっ…。

73
00:07:49,248 --> 00:07:51,300
あの…。

74
00:07:51,300 --> 00:07:53,586
（コーリン）私は　コーリン。　あなたは？

75
00:07:53,586 --> 00:07:55,788
せ…　先導アイチです！

76
00:07:55,788 --> 00:07:58,941
あなたの腕前　見せていただくわ。

77
00:07:58,941 --> 00:08:01,541
あっ…　僕とカードファイトを？

78
00:08:04,847 --> 00:08:09,585
なんだよ　あの女の子。
いきなり出てきて！　なぁ　森川。

79
00:08:09,585 --> 00:08:11,621
コーリン…　いい名前だ。

80
00:08:11,621 --> 00:08:13,606
今　わかったぜ。

81
00:08:13,606 --> 00:08:16,575
俺を呼んでいたのは
レアカードじゃない。

82
00:08:16,575 --> 00:08:19,445
あの子だったんだ！

83
00:08:19,445 --> 00:08:21,580
森川…。

84
00:08:21,580 --> 00:08:27,153
先導アイチ。　初めて聞く名前だけど
どの大会優勝者？

85
00:08:27,153 --> 00:08:31,653
そ…　そんな大会なんて
僕　出たことないです。

86
00:08:37,096 --> 00:08:39,231
大会に出たことないんですか？

87
00:08:39,231 --> 00:08:41,617
アイツ　まだ初心者だし。

88
00:08:41,617 --> 00:08:45,137
ふぬぬぬぬ！
それなのに　この俺を差し置いて→

89
00:08:45,137 --> 00:08:47,673
コーリンちゃんとカードファイトだと！？

90
00:08:47,673 --> 00:08:49,608
許せん！！

91
00:08:49,608 --> 00:08:52,578
《なんか
変なことになっちゃったな。

92
00:08:52,578 --> 00:08:56,666
でも　こんなすごいマシンで
カードファイトできるんだ。

93
00:08:56,666 --> 00:08:58,666
楽しもう！》

94
00:09:06,442 --> 00:09:09,042
いつでもいいわよ。
はい！

95
00:09:11,847 --> 00:09:14,133
おっ！
始まるわよ。

96
00:09:14,133 --> 00:09:18,004
（２人）スタンドアップ！　ヴァンガード！！

97
00:09:18,004 --> 00:09:20,339
スターダスト・トランペッター！

98
00:09:20,339 --> 00:09:22,439
スターダスト・トランペッター！

99
00:09:29,899 --> 00:09:34,403
すごい！　イメージじゃなく
本当に目の前にユニットが！

100
00:09:34,403 --> 00:09:37,123
《なんで私が　こんなレベルのヤツと…。

101
00:09:37,123 --> 00:09:40,443
冗談じゃない
さっさと終わらせてやる》

102
00:09:40,443 --> 00:09:42,595
私からいくわ！

103
00:09:42,595 --> 00:09:46,095
ドロー！　閃光の盾　イゾルデにライド！

104
00:09:49,085 --> 00:09:51,604
ぼ…　僕のターン。　ドロー！

105
00:09:51,604 --> 00:09:54,604
僕もイゾルデにライドします。

106
00:09:59,412 --> 00:10:04,100
同じカード…　もしかしてキミも
ロイヤル・パラディンデッキなの？

107
00:10:04,100 --> 00:10:06,700
ええ　偶然ね。

108
00:10:09,004 --> 00:10:11,304
スターライト・ユニコーンをコール！

109
00:10:13,659 --> 00:10:16,459
イゾルデのパワーを２０００アップします！

110
00:10:20,082 --> 00:10:24,503
孤高の騎士　ガンスロッド
このカードを山札に戻して→

111
00:10:24,503 --> 00:10:28,003
カードを１枚　手札に加えます。
そのカードは…。

112
00:10:30,493 --> 00:10:34,093
ふ～ん…
珍しいカード　持ってるじゃない。

113
00:10:36,115 --> 00:10:39,735
ブラスター・ブレード？
アイチの切り札的な。

114
00:10:39,735 --> 00:10:41,737
グレード２だけどな。

115
00:10:41,737 --> 00:10:46,175
ユニコーンで　イゾルデをアタック。

116
00:10:46,175 --> 00:10:48,475
ダメージトリガー　チェック。

117
00:10:50,496 --> 00:10:54,496
トリガー発動！
私のイゾルデのパワーが　５０００アップするわ。

118
00:10:57,970 --> 00:11:01,524
《コーリンさんのイゾルデのパワーは
１万１０００。

119
00:11:01,524 --> 00:11:04,743
僕のイゾルデじゃ
ダメージは与えられない。

120
00:11:04,743 --> 00:11:09,648
けど…　トリガーが出れば
ダメージを与えられるし→

121
00:11:09,648 --> 00:11:13,619
ダメでも　手札が増える》

122
00:11:13,619 --> 00:11:17,119
僕のイゾルデで
コーリンさんのイゾルデをアタック！

123
00:11:19,125 --> 00:11:21,444
ドライブトリガー　チェック。

124
00:11:21,444 --> 00:11:24,447
トリガーなし。

125
00:11:24,447 --> 00:11:26,916
僕のターン　終了です。

126
00:11:26,916 --> 00:11:29,485
私のターン　ドロー。

127
00:11:29,485 --> 00:11:31,485
トリスタンにライド！

128
00:11:36,826 --> 00:11:40,126
そして　スターライト・ユニコーンと
ふろうがるを　コールするわ。

129
00:11:47,102 --> 00:11:49,102
ユニコーンのアタック！

130
00:11:51,273 --> 00:11:53,692
ダメージ　チェック。

131
00:11:53,692 --> 00:11:58,192
トリガー発動！
イゾルデのパワーを　５０００アップします。

132
00:12:00,132 --> 00:12:02,932
トリスタンで　もう一度　アタックよ。
ふろうがる！

133
00:12:06,422 --> 00:12:08,422
ドライブトリガー　チェック。

134
00:12:14,246 --> 00:12:16,565
逆転された！
おっしゃ～！

135
00:12:16,565 --> 00:12:18,784
コーリンちゃん　ステキ！

136
00:12:18,784 --> 00:12:23,088
あなたは　ダメージを受けたけど
私は受けなかった。

137
00:12:23,088 --> 00:12:28,588
その違いが何か　わかるかしら？
初心者君。

138
00:13:44,737 --> 00:13:47,122
お友達　ダメダメですぅ。

139
00:13:47,122 --> 00:13:50,909
まだ　初心者だし…。
それに　あのコーリンって子→

140
00:13:50,909 --> 00:13:53,445
かなり強そうだぜ。
タオル　投げてやろうか？

141
00:13:53,445 --> 00:13:56,115
いや　甘やかすのはよくない。

142
00:13:56,115 --> 00:14:00,486
森川…。　そうか！　今のうちに
厳しさを教えようって　ハラか。

143
00:14:00,486 --> 00:14:03,572
俺より先に
コーリンちゃんと　ファイトした罰だ。

144
00:14:03,572 --> 00:14:06,492
アイチ！　ボロボロのヨレヨレになるがいい！

145
00:14:06,492 --> 00:14:10,092
え～っ。
そっちのお友達も　ダメダメですぅ。

146
00:14:13,082 --> 00:14:15,618
（スイコ）かわいそう。

147
00:14:15,618 --> 00:14:18,103
[無線]（スイコ）あんまり
いじめちゃダメよ。

148
00:14:18,103 --> 00:14:20,103
フン。

149
00:14:22,591 --> 00:14:26,228
いつまで待たせる気！？
降参するなら　さっさと…。

150
00:14:26,228 --> 00:14:29,431
待って！　降参しないです。

151
00:14:29,431 --> 00:14:31,417
待たせて　ごめんなさい。

152
00:14:31,417 --> 00:14:35,120
どうすれば　ミスを取り返せるのかな
って考えちゃって…。

153
00:14:35,120 --> 00:14:38,157
ふ～ん。　まだ　頑張れるんだ？

154
00:14:38,157 --> 00:14:41,157
僕のターン　スタンド・アンド・ドロー。

155
00:14:44,446 --> 00:14:46,815
《あきらめるのは　イヤだし→

156
00:14:46,815 --> 00:14:49,415
このカードを
ここで戦わせてみたかったんだ》

157
00:14:51,403 --> 00:14:53,439
立ち上がれ　僕の分身！

158
00:14:53,439 --> 00:14:56,039
ライド！　ブラスター・ブレード！

159
00:15:08,070 --> 00:15:10,439
おお　やっぱりかっこいい！

160
00:15:10,439 --> 00:15:12,939
あれが　ブラスター・ブレード。

161
00:15:15,160 --> 00:15:19,760
ういんがる　そして
ユニコーンをさげ　ギャラティンをコールします。

162
00:15:31,160 --> 00:15:33,160
《僕に力を貸して》

163
00:15:35,831 --> 00:15:37,831
《ブラスター・ブレード》

164
00:15:42,121 --> 00:15:44,121
（ブラスター・ブレード）みんな　行くよ！

165
00:15:51,096 --> 00:15:53,182
ギャラティンで　トリスタンをアタック。

166
00:15:53,182 --> 00:15:57,182
ギャラティンは
ユニコーンのブーストでパワー１６０００。

167
00:16:00,155 --> 00:16:02,455
手札より　エポナでガード。

168
00:16:11,433 --> 00:16:13,733
ういんがる！

169
00:16:17,740 --> 00:16:20,509
よし。　ういんがるの支援で
パワーアップだ。

170
00:16:20,509 --> 00:16:24,109
更に　ういんがるのスキルで
パワープラス４０００。

171
00:16:28,150 --> 00:16:30,750
アタック！

172
00:16:36,125 --> 00:16:38,160
ドライブトリガー　チェック。

173
00:16:38,160 --> 00:16:41,447
トリガーなし。
同じくトリガーなし。

174
00:16:41,447 --> 00:16:45,851
クッ　ダメージが
並んじまった　コーリンちゃん！

175
00:16:45,851 --> 00:16:49,154
ちょっとは　やるじゃない。
初心者君。

176
00:16:49,154 --> 00:16:53,154
私のターン　スタンド・アンド・ドロー。

177
00:16:55,778 --> 00:16:58,278
ライド　紅蓮の蝶　ブリジッド！

178
00:17:01,600 --> 00:17:03,600
そして　もう１体コール。

179
00:17:06,839 --> 00:17:09,639
ユニコーンをさげて　トリスタンをコール。

180
00:17:12,411 --> 00:17:15,063
よし　グレード３がダブルできたぜ！

181
00:17:15,063 --> 00:17:17,082
アイチ　お前はもうおしまいだ！

182
00:17:17,082 --> 00:17:20,569
《グレード３が２体？》

183
00:17:20,569 --> 00:17:23,789
ブリジッド　ブラスター・ブレードにアタック。

184
00:17:23,789 --> 00:17:28,389
エポナ　ブラスター・ブレードを頼む！

185
00:17:34,500 --> 00:17:36,800
次は　ガードしきれるかしら？

186
00:17:42,758 --> 00:17:46,595
アタック！

187
00:17:46,595 --> 00:17:48,780
ブラスター・ブレード！

188
00:17:48,780 --> 00:17:51,183
ツインドライブ　１枚目。

189
00:17:51,183 --> 00:17:53,068
トリガーはない。

190
00:17:53,068 --> 00:17:55,103
でも　ガンスロッドはグレード３。

191
00:17:55,103 --> 00:17:59,903
したがって　ブリジッドのスキルで
ターン終了まで　パワー５０００アップ。

192
00:18:03,478 --> 00:18:05,478
２枚目。

193
00:18:10,118 --> 00:18:13,805
トリガー発動！　ブリジッドのクリティカルをプラス。

194
00:18:13,805 --> 00:18:18,105
そして　まだアタックしていない
トリスタンに　パワーを５０００プラスするわ！

195
00:18:21,096 --> 00:18:23,696
燃えつきなさい　ブラスター・ブレード！

196
00:18:26,118 --> 00:18:28,170
うわ～！

197
00:18:28,170 --> 00:18:33,670
いいぞ　コーリンちゃん！
俺も　キミの炎で燃やしてくれ。

198
00:18:35,811 --> 00:18:37,811
あぁ…。

199
00:18:45,938 --> 00:18:47,938
アタック！

200
00:18:52,010 --> 00:18:54,010
これで　５枚目ね。

201
00:18:57,466 --> 00:19:01,966
トリガー発動！
ダメージゾーンのカードを１枚　回復します。

202
00:19:05,774 --> 00:19:10,445
ここで　ヒールトリガーを
引き当てるなんてね。　ターンエンド。

203
00:19:10,445 --> 00:19:14,433
なんとか　しのいだな。
あきらめの悪いヤツだ…。

204
00:19:14,433 --> 00:19:18,033
僕のターン。　スタンド・アンド・ドロー！

205
00:19:20,289 --> 00:19:25,427
《イゾルデを手札に残しておけば
次のターンも守りきれるかも。

206
00:19:25,427 --> 00:19:32,451
でも　全力で　アタックして
もし　トリガーが出てくれたら…。

207
00:19:32,451 --> 00:19:38,273
守りきれるかなんて　わからない。
それなら！》

208
00:19:38,273 --> 00:19:41,910
僕に力を！　気高き誇りの白き翼！！

209
00:19:41,910 --> 00:19:43,979
ライド！

210
00:19:43,979 --> 00:19:46,579
孤高の騎士　ガンスロッド！

211
00:19:48,617 --> 00:19:51,586
アイチも来たぜ！
お前の好きな　グレード３。

212
00:19:51,586 --> 00:19:54,923
ひと言　よけいだ。
カウンターブラスト！

213
00:19:54,923 --> 00:19:56,923
パワーを　プラス５０００。

214
00:19:58,994 --> 00:20:00,994
もう一度。

215
00:20:03,782 --> 00:20:06,485
カウンターブラストのダブル発動だと！？

216
00:20:06,485 --> 00:20:08,985
更に　マロンとイゾルデを　コール！

217
00:20:12,174 --> 00:20:14,774
後ろ向きのアイチが　勝負に出た！

218
00:20:20,465 --> 00:20:22,765
（ガンスロッド）ギャラティンのアタック！

219
00:20:25,337 --> 00:20:27,322
（ギャラティン）うぉ～！

220
00:20:27,322 --> 00:20:29,322
（ブリジッド）エポナ！

221
00:20:34,596 --> 00:20:36,596
マロンのアタック！

222
00:20:43,105 --> 00:20:45,105
ういんがる！

223
00:20:55,901 --> 00:20:58,954
いけ！

224
00:20:58,954 --> 00:21:00,906
ツインドライブ　チェック！

225
00:21:00,906 --> 00:21:02,908
１枚目。

226
00:21:02,908 --> 00:21:04,993
違う…。

227
00:21:04,993 --> 00:21:09,993
《来て！　トリガーのカード》

228
00:21:17,422 --> 00:21:20,592
あてが　はずれたみたいね。

229
00:21:20,592 --> 00:21:22,692
はい　トリガーなしです。

230
00:21:24,763 --> 00:21:27,766
ダメージトリガー　チェック。

231
00:21:27,766 --> 00:21:29,766
２枚目。

232
00:21:31,837 --> 00:21:33,837
３枚目。

233
00:21:36,808 --> 00:21:38,960
ヒールトリガー　発動。

234
00:21:38,960 --> 00:21:44,116
ダメージを１枚　回復。

235
00:21:44,116 --> 00:21:47,018
私のターン。　スタンド・アンド・ドロー！

236
00:21:47,018 --> 00:21:49,518
イゾルデを　コール！

237
00:21:52,741 --> 00:21:56,795
フッ…　また
ヒールトリガーを期待してみたら？

238
00:21:56,795 --> 00:22:01,833
《まだ　終わらない。
絶対　何か方法がある》

239
00:22:01,833 --> 00:22:04,133
ブリジッドで　ガンスロッドをアタック！

240
00:22:06,154 --> 00:22:08,154
ふろうがるで　ガード！

241
00:22:11,393 --> 00:22:14,746
次！

242
00:22:14,746 --> 00:22:16,915
ガードしません。

243
00:22:16,915 --> 00:22:19,317
アイチ！　テメエ　あきらめ悪いぞ！！

244
00:22:19,317 --> 00:22:22,454
アイツ…　なんで　防御しないんだ？

245
00:22:22,454 --> 00:22:27,054
《あと１枚だ。
あのカードさえ　めくれなければ…》

246
00:22:34,733 --> 00:22:40,455
さっきの勝負に出たタイミングくらいは
評価してあげるわ　初心者君。

247
00:22:40,455 --> 00:22:43,055
でも…　ここまでね。

248
00:22:45,477 --> 00:22:47,477
そんな…。

249
00:22:49,414 --> 00:22:51,766
クリティカルトリガー　発動！

250
00:22:51,766 --> 00:22:54,066
ああ！

251
00:23:06,114 --> 00:23:09,734
（森川）なぁ　この機械
どうやって動かすんだよ？

252
00:23:09,734 --> 00:23:12,437
（レッカ）ごめんねぇ
電池切れちゃって。

253
00:23:12,437 --> 00:23:14,773
（井崎）これ　電池で動くのか？

254
00:23:14,773 --> 00:23:17,826
やっぱり　僕　まだまだだな。

255
00:23:17,826 --> 00:23:20,779
その手札…。

256
00:23:20,779 --> 00:23:23,448
最後まで　諦めてなかったのね。

257
00:23:23,448 --> 00:23:25,450
ありがとう。

258
00:23:25,450 --> 00:23:27,452
負けちゃったけど
すごく楽しかったよ。

259
00:23:27,452 --> 00:23:29,738
（拍手）

260
00:23:29,738 --> 00:23:32,824
（スイコ）ナイスファイトだったわ
２人とも。

261
00:23:32,824 --> 00:23:35,124
スイコ。

262
00:23:37,078 --> 00:23:39,114
これを。

263
00:23:39,114 --> 00:23:43,068
騎士王　アルフレッド…
このカードを僕に？

264
00:23:43,068 --> 00:23:45,403
ここに来た記念に。

265
00:23:45,403 --> 00:23:48,073
あ　ありがとうございます。

266
00:23:48,073 --> 00:23:50,075
（コーリン）大会。
えっ？

267
00:23:50,075 --> 00:23:52,744
大会　出なさいよ。

268
00:23:52,744 --> 00:23:56,114
もっと強くなったら
またファイトしてあげるわ。

269
00:23:56,114 --> 00:23:58,133
ホント？

270
00:23:58,133 --> 00:24:00,185
コーリンちゃ～ん！

271
00:24:00,185 --> 00:24:03,121
次　俺とヴァンガードファイトやろうぜ！

272
00:24:03,121 --> 00:24:06,107
はい　閉店のお時間です。

273
00:24:06,107 --> 00:24:08,707
アルフレッドかぁ　かっこいいな。

274
00:24:13,798 --> 00:24:17,798
あの子…　きっと　また来るわ。

275
00:24:25,076 --> 00:24:27,112
ない！

276
00:24:27,112 --> 00:24:29,464
何が？　森川君。

277
00:24:29,464 --> 00:24:31,483
あの店だよ！
コーリンちゃんの店！

278
00:24:31,483 --> 00:24:33,435
探したけど　ないんだ！

279
00:24:33,435 --> 00:24:35,770
閉店したのかな？
客いなかったし。

280
00:24:35,770 --> 00:24:37,806
そんな～！

281
00:24:37,806 --> 00:24:40,091
俺　まだコーリンちゃんと
ファイトしてないんだぞ！？

282
00:24:40,091 --> 00:24:42,077
（ミサキ）うるさい。

283
00:24:42,077 --> 00:24:45,130
（シン）アイチ君　店って？
街にあったんです。

284
00:24:45,130 --> 00:24:48,133
ユニットが目の前に出て
本当に戦うんです。

285
00:24:48,133 --> 00:24:50,402
かっこよかったなぁ。
ねっ！

286
00:24:50,402 --> 00:24:53,121
会えないなんて　俺は死ぬ！

287
00:24:53,121 --> 00:24:56,541
恋の病で死んでやる！
だから　うるさい！

288
00:24:56,541 --> 00:25:00,141
そんな店　あったかなぁ？

289
00:30:34,145 --> 00:30:37,645
こんにちは　『ＧＯＮ』　エンディングテーマを
歌っている　熊田胡々です。

290
00:30:40,852 --> 00:30:45,152
胡々が　『ＧＯＮ』の魅力をいっぱい
紹介します　それでは　スタート！