1
00:00:36,190 --> 00:00:41,390
（ゴウキ）野郎ども　帆を上げろ！
海賊の意気を見せてやれ！

2
00:00:45,516 --> 00:00:48,236
（森川）前衛にグレード３が２体！

3
00:00:48,236 --> 00:00:50,621
（井崎）パワーを大幅にアップしやがった。

4
00:00:50,621 --> 00:00:55,343
（三和）アイチのやつ
この攻撃に耐えられるのか！？

5
00:00:55,343 --> 00:00:57,343
（エミ）アイチ…。

6
00:00:59,830 --> 00:01:02,230
（カムイ）お兄さん…。

7
00:04:04,115 --> 00:04:07,301
《アイチ：グレード３が２体。

8
00:04:07,301 --> 00:04:11,255
少し前の僕だったら
逃げ出したくなってたかも。

9
00:04:11,255 --> 00:04:13,955
でも　今は怯んだりするもんか！》

10
00:04:18,696 --> 00:04:22,183
行くぞ　ルインシェイドでアルフレッドを攻撃！

11
00:04:22,183 --> 00:04:25,083
スキル発動でパワーもアップ！

12
00:04:27,238 --> 00:04:29,490
来た！　山札から２枚ドロップ。

13
00:04:29,490 --> 00:04:32,690
パワー　プラス２０００だ！
て　ことは！？

14
00:04:35,513 --> 00:04:37,513
うぃんがるでガードします！

15
00:04:43,621 --> 00:04:48,242
ふん　スピリットイクシードを
イービルシェイドでブースト。

16
00:04:48,242 --> 00:04:50,728
そして　アルフレッドをアタック！

17
00:04:50,728 --> 00:04:55,128
イービルシェイド　スキル発動！
イクシードのパワーをアップ！

18
00:05:00,104 --> 00:05:03,107
ツインドライブ　ファーストチェック！

19
00:05:03,107 --> 00:05:06,310
セカンドチェック！

20
00:05:06,310 --> 00:05:08,810
ダメージトリガー　チェック！

21
00:05:11,215 --> 00:05:13,117
ダメージ４枚目…。

22
00:05:13,117 --> 00:05:15,803
案内するゾンビに
ブーストされた→

23
00:05:15,803 --> 00:05:18,789
スピリットイクシードで
アルフレッドをアタック！

24
00:05:18,789 --> 00:05:20,789
ここはエレインでガードです。

25
00:05:30,651 --> 00:05:32,751
ターンエンドだ。

26
00:05:37,591 --> 00:05:40,928
うん　何とか
１ダメージ受けただけで押さえたぞ。

27
00:05:40,928 --> 00:05:46,128
よし　今度は僕の番だ！

28
00:05:51,739 --> 00:05:54,808
みんな　行くよ！
（みんな）おう！

29
00:05:54,808 --> 00:05:56,810
ドロー！

30
00:05:56,810 --> 00:05:59,710
孤高の騎士　ガンスロッドをコール！

31
00:06:03,267 --> 00:06:06,020
《ゴウキ：リアガードを　すべて埋めたか》

32
00:06:06,020 --> 00:06:08,072
最大戦力で来るな。

33
00:06:08,072 --> 00:06:12,209
うぃんがるのブーストで
ギャラティンをパワーアップ！

34
00:06:12,209 --> 00:06:15,129
ヴァンガードの
スピリットイクシードをアタック！

35
00:06:15,129 --> 00:06:17,229
サムライスピリットで防御だ！

36
00:06:22,253 --> 00:06:25,353
もう一発！　ルインシェイドでインターセプト！

37
00:06:29,043 --> 00:06:33,714
アルフレッドでヴァンガードの
スピリットイクシードをアタック！

38
00:06:33,714 --> 00:06:39,119
アルフレッド
アルティメットパワーアップ！

39
00:06:39,119 --> 00:06:43,741
お兄さん　すごいな
やる気が見限ってるっていうか。

40
00:06:43,741 --> 00:06:47,328
（シン）やる気は　みなぎるですよ。

41
00:06:47,328 --> 00:06:51,048
（ミサキ）あいつ　今までと何か違う。

42
00:06:51,048 --> 00:06:53,667
そうですね　ファイトに対し→

43
00:06:53,667 --> 00:06:56,120
気持が
ものすごく前向きになってる。

44
00:06:56,120 --> 00:06:59,306
見ていて　それが伝わってきます。

45
00:06:59,306 --> 00:07:01,806
グレートソードアタック！

46
00:07:05,396 --> 00:07:09,496
ツインドライブ　１枚目　２枚目！

47
00:07:12,670 --> 00:07:15,089
ダメージチェック。

48
00:07:15,089 --> 00:07:18,409
マロンのブーストでゴードンをパワーアップ。

49
00:07:18,409 --> 00:07:22,009
もう一度　同じスピリットイクシードを攻撃。

50
00:07:25,899 --> 00:07:28,399
ダメージチェックだ。

51
00:07:30,471 --> 00:07:34,608
ターン終了です。

52
00:07:34,608 --> 00:07:37,011
（ヒロシ）せ…　船長が　５ダメージ！？

53
00:07:37,011 --> 00:07:40,011
（カオル）あっちはまだ　４ダメージジャパ～ン。

54
00:07:43,300 --> 00:07:46,600
（ナギサ）あいつ…
お兄ちゃんを押してる！？

55
00:07:51,141 --> 00:07:54,511
《よし
あと　１ダメージまで追い詰めたぞ》

56
00:07:54,511 --> 00:07:57,982
フッ…　フハハハハ！

57
00:07:57,982 --> 00:08:00,951
お前　いいファイターになったな。

58
00:08:00,951 --> 00:08:04,471
俺に　５ダメージを与えるとは
たいしたもんだ。

59
00:08:04,471 --> 00:08:06,507
褒美に　見せてやろう。

60
00:08:06,507 --> 00:08:12,807
深淵海賊団　グランブルーの
本当の恐ろしさをな！

61
00:08:15,199 --> 00:08:18,199
あれは　竜魂乱舞のカード！

62
00:08:20,287 --> 00:08:22,773
７つの海に　君臨せよ。

63
00:08:22,773 --> 00:08:25,476
暴虐の王　ライド！

64
00:08:25,476 --> 00:08:28,946
魔の海域の王　バスカーク！

65
00:08:28,946 --> 00:08:35,302
♪♪～

66
00:08:35,302 --> 00:08:40,207
（バスカーク）ウゥ～。

67
00:08:40,207 --> 00:08:44,978
バスカーク…　ソウルチャージ。

68
00:08:44,978 --> 00:08:47,648
バスカークは　ソウルチャージすることで→

69
00:08:47,648 --> 00:08:50,267
パワーを　プラス２０００することができる。

70
00:08:50,267 --> 00:08:53,103
案内するゾンビも　スキル発動。

71
00:08:53,103 --> 00:08:57,424
こいつを　ソウルに置けば
山札から３枚を　ドロップゾーンに置ける。

72
00:08:57,424 --> 00:09:00,160
もしかして…。
おぉ　こいつは…！

73
00:09:00,160 --> 00:09:03,180
気がついたか…　来るぞ…→

74
00:09:03,180 --> 00:09:05,180
大技が…。

75
00:09:08,102 --> 00:09:10,471
これで　ソウルが８。

76
00:09:10,471 --> 00:09:13,440
見るがいい　バスカークの魔の力を！

77
00:09:13,440 --> 00:09:16,477
カウンターブラスト！

78
00:09:16,477 --> 00:09:20,764
そして　８枚をソウルブラスト！

79
00:09:20,764 --> 00:09:22,966
海底に眠る猛者どもよ。

80
00:09:22,966 --> 00:09:25,836
海の魔王の名のもとに復活せよ！

81
00:09:25,836 --> 00:09:29,106
バスカークの　スキル発動！

82
00:09:29,106 --> 00:09:31,959
大幹部　ブルーブラッド２体。

83
00:09:31,959 --> 00:09:37,097
伊達男ロマリオ２体を　リアガードサークルへ。

84
00:09:37,097 --> 00:09:39,850
イクシードは　退却。

85
00:09:39,850 --> 00:09:41,850
なっ…。

86
00:09:45,639 --> 00:09:48,642
ドロップゾーンから　一斉に４体も…。

87
00:09:48,642 --> 00:09:51,645
このスキルで
５体まで復活可能だが→

88
00:09:51,645 --> 00:09:54,098
今は　これで十分。

89
00:09:54,098 --> 00:09:57,201
これぞ　深淵海賊団の奥義！

90
00:09:57,201 --> 00:10:00,287
演舞活殺自在！

91
00:10:00,287 --> 00:10:03,474
その恐ろしさに　震えろジャパ～ン！

92
00:10:03,474 --> 00:10:05,476
すごいですね…。

93
00:10:05,476 --> 00:10:08,128
どちらも引かない
叩き合い　殴り合い…。

94
00:10:08,128 --> 00:10:11,799
この勝負
スタミナが　先に切れたほうが負ける。

95
00:10:11,799 --> 00:10:13,801
うわっ！

96
00:10:13,801 --> 00:10:15,803
決まりだね！

97
00:10:15,803 --> 00:10:17,805
ひぃ～。

98
00:10:17,805 --> 00:10:21,942
お兄さ～ん　頑張ってくださ～い！

99
00:10:21,942 --> 00:10:24,361
なんとしても　守り切らなきゃ。

100
00:10:24,361 --> 00:10:27,798
いくぞ！
ロマリオにブーストされた　ブルーブラッドで→

101
00:10:27,798 --> 00:10:30,150
アルフレッドを　アタック！

102
00:10:30,150 --> 00:10:33,187
エポナで　アルフレッドをガード！

103
00:10:33,187 --> 00:10:36,757
（エポナ）うわ～っ！

104
00:10:36,757 --> 00:10:40,594
バスカークを
イービルシェイドでブースト。

105
00:10:40,594 --> 00:10:42,646
アルフレッドを　アタック！

106
00:10:42,646 --> 00:10:45,646
イービルシェイドの　スキル発動だ。

107
00:10:51,605 --> 00:10:54,441
閃光の盾　イゾルデでガード！

108
00:10:54,441 --> 00:10:56,760
なにっ！？

109
00:10:56,760 --> 00:11:01,648
イゾルデのスキル発動！

110
00:11:01,648 --> 00:11:04,301
手札のロイヤルパラディンを捨てることで→

111
00:11:04,301 --> 00:11:07,471
イゾルデは　攻撃を無効にできる！
くっ！

112
00:11:07,471 --> 00:11:10,841
ふんっ！
（イゾルデ）うぅっ！

113
00:11:10,841 --> 00:11:14,761
くぅ…　ツインドライブ　ファーストチェック！

114
00:11:14,761 --> 00:11:16,813
セカンドチェック。

115
00:11:16,813 --> 00:11:18,782
クリティカルトリガー！

116
00:11:18,782 --> 00:11:21,485
なら　大幹部　ブルーブラッド！

117
00:11:21,485 --> 00:11:23,453
貴様に
パワーをプラス５０００と→

118
00:11:23,453 --> 00:11:26,473
クリティカルプラス１を与える！

119
00:11:26,473 --> 00:11:29,810
このブルーブラッドを
ロマリオでブースト。

120
00:11:29,810 --> 00:11:33,180
アルフレッドを　アタック！
うぃんがるでガード！

121
00:11:33,180 --> 00:11:35,999
その程度で
今のブルーブラッドは止められん！

122
00:11:35,999 --> 00:11:38,499
真理の騎士　ゴードンでインターセプト！

123
00:11:41,288 --> 00:11:43,624
ゴードンが　インターセプトしたとき→

124
00:11:43,624 --> 00:11:46,210
ヴァンガードサークルに
ロイヤルパラディンがいれば→

125
00:11:46,210 --> 00:11:48,210
シールドは　プラス５０００！

126
00:11:53,850 --> 00:11:55,969
ターンエンド。

127
00:11:55,969 --> 00:11:58,639
ば…　バカな！　あの攻撃で→

128
00:11:58,639 --> 00:12:02,643
１ダメージも与えられないなんて！
ジャ…　ジャパ～ン！

129
00:12:02,643 --> 00:12:05,762
う～ん。
アイチ　やるなぁ。

130
00:12:05,762 --> 00:12:10,234
なあ　もしかして　あれ
アイチの双子の兄とか弟とか？

131
00:12:10,234 --> 00:12:13,334
うちは　アイチと私だけだよ。
あぁ　そう。

132
00:12:16,273 --> 00:12:19,326
（レッカ）この子　もしかして
この試合　勝っちゃう？

133
00:12:19,326 --> 00:12:22,930
（スイコ）ええ…
相手は　もう５ダメージだしね。

134
00:12:22,930 --> 00:12:24,932
（コーリン）まだ　わからないわよ。

135
00:12:24,932 --> 00:12:27,534
一見
この子が有利に見えるけど→

136
00:12:27,534 --> 00:12:30,534
海賊のほうも　まだ勝ち目はある。

137
00:12:35,309 --> 00:12:39,296
《今の攻撃で　やつに
相当　手札を使わせた。

138
00:12:39,296 --> 00:12:44,301
もう一度　俺のターンが来れば
やつに防御の術はない。

139
00:12:44,301 --> 00:12:46,336
そのときこそ　やつを叩ける！

140
00:12:46,336 --> 00:12:50,807
そのためには　次のターン
なんとしても　しのぎきる！》

141
00:12:50,807 --> 00:12:55,178
《たぶん　ゴウキさんを
倒せるチャンスは　このターンが最後。

142
00:12:55,178 --> 00:12:58,632
残りは１ダメージ。
次で決めてみせる！

143
00:12:58,632 --> 00:13:04,638
ロイヤルパラディンの仲間
そして　チーム　Ｑ４の仲間。

144
00:13:04,638 --> 00:13:09,238
その仲間たちの
期待を裏切るわけにはいかない》

145
00:13:14,331 --> 00:13:16,831
《この感覚は…》

146
00:14:36,646 --> 00:14:38,598
どうしたんだ？　お兄さん。

147
00:14:38,598 --> 00:14:41,318
（櫂）あいつ　今…。

148
00:14:41,318 --> 00:14:44,204
《カードから声がしたみたいだ。

149
00:14:44,204 --> 00:14:48,004
ここで　私を使えって…》

150
00:14:51,328 --> 00:14:55,282
《このカードを使うのに
絶好の状況じゃないか！

151
00:14:55,282 --> 00:14:57,267
よ～し！》

152
00:14:57,267 --> 00:15:00,821
騎士たちの神よ！
出でて神秘の力を奮え！

153
00:15:00,821 --> 00:15:04,421
ライド！　ソウルセイバードラゴン！

154
00:15:12,766 --> 00:15:17,137
ソウルセイバードラゴン！
お兄さん　なんで？

155
00:15:17,137 --> 00:15:19,272
どうかしたの？

156
00:15:19,272 --> 00:15:24,678
俺　あれをデッキに入れるの
止めたんだ。

157
00:15:24,678 --> 00:15:27,778
竜魂乱舞の
ブースターパックに入ってたんだけど…。

158
00:15:29,766 --> 00:15:34,454
((ああ　それ　すごく強いカードだけど
やめといたほうがいいですよ。

159
00:15:34,454 --> 00:15:37,954
いきなり使いこなすには
条件が厳しくて…))

160
00:15:40,310 --> 00:15:42,662
《カムイ君には止められたけど…。

161
00:15:42,662 --> 00:15:47,134
でも　あのときも　やっぱり…→

162
00:15:47,134 --> 00:15:49,934
あの感覚が…》

163
00:15:57,961 --> 00:16:00,847
《あの感覚を信じたから→

164
00:16:00,847 --> 00:16:03,647
この必勝のチャンスが
やってきたのか？》

165
00:16:07,137 --> 00:16:09,856
《とにかく　今は
このチャンスをいかす！》

166
00:16:09,856 --> 00:16:12,956
ソウルセイバードラゴン　５枚をソウルブラスト！

167
00:16:21,635 --> 00:16:24,635
ソウルセイバードラゴンのスキル発動！

168
00:16:31,962 --> 00:16:34,614
ギャラティンに
パワー　プラス５０００！

169
00:16:34,614 --> 00:16:37,450
マロンに　パワー　プラス５０００！

170
00:16:37,450 --> 00:16:40,520
そして　うぃんがるも
パワー　プラス５０００！

171
00:16:40,520 --> 00:16:43,106
仲間たちを
５０００もパワーアップだと！

172
00:16:43,106 --> 00:16:47,444
これが　ソウルセイバードラゴンの
ホーリーチャージングロアー！

173
00:16:47,444 --> 00:16:50,480
マロンを前へ！　ガンスロットは退却。

174
00:16:50,480 --> 00:16:52,465
もう１体　マロンをコール！

175
00:16:52,465 --> 00:16:55,952
うぃんがるのブーストした
ギャラティンで　バスカークをアタック！

176
00:16:55,952 --> 00:16:59,689
荒海のバンシーで　防御！

177
00:16:59,689 --> 00:17:03,189
更に　ブルーブラッド２体でインターセプト！

178
00:17:08,798 --> 00:17:11,518
《クッ…　敵のパワーが上がった分→

179
00:17:11,518 --> 00:17:13,818
よけいに　カードを使わされる！》

180
00:17:15,772 --> 00:17:19,476
マロンのブーストで
ソウルセイバードラゴンをパワーアップ！

181
00:17:19,476 --> 00:17:21,461
バスカークをアタック！

182
00:17:21,461 --> 00:17:25,765
そして
ソウルセイバードラゴンのスキル発動！

183
00:17:25,765 --> 00:17:29,836
ソウルセイバードラゴンは
ヴァンガードにアタックするとき→

184
00:17:29,836 --> 00:17:32,436
パワーを
３０００プラスできる！

185
00:17:37,294 --> 00:17:39,794
突風のジンで防御！

186
00:17:43,650 --> 00:17:46,303
手札のグランブルー１枚と引き換えに→

187
00:17:46,303 --> 00:17:48,505
攻撃を無効化する！

188
00:17:48,505 --> 00:17:50,805
お前のイゾルデと　同じスキルだ！

189
00:17:56,613 --> 00:17:59,649
ツインドライブ　ファーストチェック！

190
00:17:59,649 --> 00:18:02,619
《ここで　トリガーさえ出なきゃ…。

191
00:18:02,619 --> 00:18:05,238
このファイト　乗り切れる！》

192
00:18:05,238 --> 00:18:07,538
セカンドチェック！

193
00:18:10,443 --> 00:18:13,363
なっ！
スタンドトリガー　発動！

194
00:18:13,363 --> 00:18:15,649
ギャラティン
もう一度　立ち上がって→

195
00:18:15,649 --> 00:18:18,618
そして　パワー　プラス５０００！

196
00:18:18,618 --> 00:18:21,118
パワー　２００００だと…。

197
00:18:27,294 --> 00:18:30,780
さすがです。
ソウルセイバードラゴンを防ぐなんて。

198
00:18:30,780 --> 00:18:34,968
どんな敵が来ようとも
海賊は　決してあきらめない！

199
00:18:34,968 --> 00:18:38,488
マロンで　バスカークをアタック！

200
00:18:38,488 --> 00:18:40,488
ナイトスピリットで防御！

201
00:18:42,676 --> 00:18:44,976
あぁ　惜しい！
もうちょい！

202
00:18:51,635 --> 00:18:55,305
さすが船長！
攻撃を防いだ　ジャパ～ン！

203
00:18:55,305 --> 00:18:57,290
だが…　見ろ！
ジャパン？

204
00:18:57,290 --> 00:19:00,327
（ヒロシ）やつは
もう一度　攻撃できる…。

205
00:19:00,327 --> 00:19:03,146
でも　俺たちの船長は…。

206
00:19:03,146 --> 00:19:05,265
防御する手札は使い切り→

207
00:19:05,265 --> 00:19:07,484
ブルーブラッドも消えた…。

208
00:19:07,484 --> 00:19:10,620
もう　なんもできねえんだよ！

209
00:19:10,620 --> 00:19:13,990
ゴウキさん　行きます！

210
00:19:13,990 --> 00:19:16,810
クッ…　なす術なしか…。

211
00:19:16,810 --> 00:19:19,946
こうなりゃ
逃げも隠れもしねえ…。

212
00:19:19,946 --> 00:19:24,484
それが海賊！　ノーガードだぁ！

213
00:19:24,484 --> 00:19:29,472
ギャラティン　魔の海域の王　バスカークに
誇りある敗北を！

214
00:19:29,472 --> 00:19:31,472
アタック！

215
00:19:43,470 --> 00:19:47,357
ダメージチェックだ…。

216
00:19:47,357 --> 00:19:49,857
フッ　ここまでか…。

217
00:19:51,811 --> 00:19:53,813
やった！

218
00:19:53,813 --> 00:19:55,813
アイチ！

219
00:20:02,972 --> 00:20:04,941
終了です。

220
00:20:04,941 --> 00:20:08,645
（ＭＣミャー）勝者　先導アイチ！

221
00:20:08,645 --> 00:20:13,149
これにより　ヴァンガードチャンピオンシップ
関東第３地区優勝は…→

222
00:20:13,149 --> 00:20:15,935
チーム　Ｑ４！

223
00:20:15,935 --> 00:20:18,154
（歓声）

224
00:20:18,154 --> 00:20:22,642
《櫂君…　僕　やったよ！

225
00:20:22,642 --> 00:20:24,644
櫂君のおかげで…。

226
00:20:24,644 --> 00:20:27,313
Ｑ４のみんな…。

227
00:20:27,313 --> 00:20:29,315
そして…。

228
00:20:29,315 --> 00:20:31,968
ロイヤルパラディンの　みんなのおかげで→

229
00:20:31,968 --> 00:20:34,454
僕は　勝ったんだ…》

230
00:20:34,454 --> 00:20:36,423
（カムイ）アイチお兄さん！

231
00:20:36,423 --> 00:20:39,642
すごいです　お兄さん！
ゴウキに勝つなんて。

232
00:20:39,642 --> 00:20:42,779
優勝です　やった～！
カムイ君…。

233
00:20:42,779 --> 00:20:45,115
全国大会出場です！

234
00:20:45,115 --> 00:20:48,451
まさか　アイチ君が
ここまで　やってくれるなんて…。

235
00:20:48,451 --> 00:20:50,951
やるじゃん…　ね。

236
00:20:53,873 --> 00:20:57,673
よかった　よかった～！

237
00:21:05,268 --> 00:21:09,155
いや…　まさかな。
くだらん。

238
00:21:09,155 --> 00:21:11,941
あっ　くだらんって言ったか　今！

239
00:21:11,941 --> 00:21:14,310
カムイ君　今のは違うと…。

240
00:21:14,310 --> 00:21:16,880
やい　てめえ！
お兄さんが勝ったのに→

241
00:21:16,880 --> 00:21:18,782
何がくだらねえんだ
この野郎！

242
00:21:18,782 --> 00:21:20,782
まあまあ…。

243
00:21:23,486 --> 00:21:25,421
フン。

244
00:21:25,421 --> 00:21:27,474
（カムイ）何シカトしてんだよ！

245
00:21:27,474 --> 00:21:30,477
（カムイ）やっぱり　悪口だったんだろ。
（シン）落ち着いて　カムイ君。

246
00:21:30,477 --> 00:21:34,477
《あのとき感じた
不思議な感覚…》

247
00:21:39,836 --> 00:21:41,936
《あれは　いったい…》

248
00:21:43,940 --> 00:21:45,975
（ヒロシ）船長…。

249
00:21:45,975 --> 00:21:49,362
船長…。
近づくんじゃねえ。

250
00:21:49,362 --> 00:21:53,700
このくらいで倒れるようじゃ
海賊とは言えねえんだよ。

251
00:21:53,700 --> 00:21:57,300
よく見ろ！
これが　海賊の根性だ！

252
00:22:00,123 --> 00:22:02,442
さすが　俺らの船長だ！

253
00:22:02,442 --> 00:22:09,165
俺　一生ついてくぜ！
俺も一生　ジャパーンだぜ！

254
00:22:09,165 --> 00:22:11,117
ゴウキさん。
ん？

255
00:22:11,117 --> 00:22:15,488
ありがとうございました。
すばらしいファイトが　できました。

256
00:22:15,488 --> 00:22:17,457
お前を見くびってたぜ。

257
00:22:17,457 --> 00:22:21,144
さすが　カムイが
兄さんと認めるだけはある。

258
00:22:21,144 --> 00:22:24,647
だがな　全国大会は
こんなレベルじゃねえ。

259
00:22:24,647 --> 00:22:27,784
もっと修行し　強くなれ。
いいな？

260
00:22:27,784 --> 00:22:29,784
はい！

261
00:22:32,172 --> 00:22:34,240
ゴウキ…。

262
00:22:34,240 --> 00:22:36,240
（ナギサ）カムイちゃん。

263
00:22:38,144 --> 00:22:40,096
ナ…　ナギサ。

264
00:22:40,096 --> 00:22:44,150
チーム　Ｑ４が　勝ったから
お婿さんにするのはあきらめるわ。

265
00:22:44,150 --> 00:22:48,805
わ　わかってくれたか！
その代わり…。

266
00:22:48,805 --> 00:22:52,805
私が　お嫁さんにいってあげる！
うわ！！

267
00:22:54,794 --> 00:22:56,846
おめでとう　ナギサちゃん。

268
00:22:56,846 --> 00:22:58,982
（レイジ）
カムイさん　年貢の納め時ですね。

269
00:22:58,982 --> 00:23:01,484
（エイジ）ＮＯっす…。

270
00:23:01,484 --> 00:23:05,784
エミさん違うんです！

271
00:23:07,757 --> 00:23:10,310
待て　妹よ。
お兄ちゃん？

272
00:23:10,310 --> 00:23:14,197
カムイは　これから全国大会。
結婚などとは言っておれまい。

273
00:23:14,197 --> 00:23:16,149
ゴウキ～。

274
00:23:16,149 --> 00:23:18,501
式は　大会が終わってからだ。

275
00:23:18,501 --> 00:23:21,854
えっ…。
うん　わかった！　お兄ちゃん。

276
00:23:21,854 --> 00:23:24,454
（カムイ）いや～！！

277
00:23:27,760 --> 00:23:31,147
おめでとう。
どうも。

278
00:23:31,147 --> 00:23:35,802
全国大会も頑張ってね。
は　はい。

279
00:23:35,802 --> 00:23:38,271
俺のコーリンちゃんの
あんな近くに！

280
00:23:38,271 --> 00:23:42,492
カムイのくせに…。
ＨＫっす！

281
00:23:42,492 --> 00:23:47,764
あ～　離れろクソガキ。　オーケー。
（２人）オーケー！

282
00:23:47,764 --> 00:23:52,435
ご活躍　期待してます。

283
00:23:52,435 --> 00:23:56,306
あなたも。
あ　はい。

284
00:23:56,306 --> 00:24:00,260
今度　またショップにいらっしゃい。
え？

285
00:24:00,260 --> 00:24:03,313
それでは　全国大会に
出場の決まった→

286
00:24:03,313 --> 00:24:05,982
このチーム　Ｑ４の４人に→

287
00:24:05,982 --> 00:24:08,651
皆さん　盛大な拍手を！

288
00:24:08,651 --> 00:24:16,142
（拍手）

289
00:24:16,142 --> 00:24:18,645
カムイのくせに…。

290
00:24:18,645 --> 00:24:21,814
お兄さん　ありがとう。
ん？

291
00:24:21,814 --> 00:24:25,768
お兄さんのおかげで俺たち
全国大会に行ける。

292
00:24:25,768 --> 00:24:27,820
今から燃えるぜ！

293
00:24:27,820 --> 00:24:31,641
どんな強いやつらがきても
次は　絶対勝ってやる！

294
00:24:31,641 --> 00:24:33,593
そのあと結婚だよ！

295
00:24:33,593 --> 00:24:36,813
うるせぇ！

296
00:24:36,813 --> 00:24:40,433
《日本中から
ものすごいファイターが来る。

297
00:24:40,433 --> 00:24:46,372
それが　全国大会。
でも　もう僕は逃げたりしない。

298
00:24:46,372 --> 00:24:48,641
この仲間たちと。

299
00:24:48,641 --> 00:24:53,046
そして　ここにいる
チーム　Ｑ４のみんなと一緒に。

300
00:24:53,046 --> 00:24:56,846
僕は　全力で頑張ってみせる！》