1
00:00:33,831 --> 00:00:35,833
勝者　先導アイチ！

2
00:00:35,833 --> 00:00:38,836
（ＭＣミヤ）ついに
決勝進出のチームが決まった～！

3
00:00:38,836 --> 00:00:41,472
チーム　ＡＬ４と　チーム　Ｑ４！

4
00:00:41,472 --> 00:00:44,475
[ﾏｲｸ]いよいよ明日　両者が激突！

5
00:00:44,475 --> 00:00:46,677
（レン）やれやれ…。

6
00:00:46,677 --> 00:00:49,546
せっかくの力を使わないとは…。

7
00:00:49,546 --> 00:00:52,646
見込み違いだったようですね…。

8
00:01:06,246 --> 00:01:09,246
（スイコ）最後の審判の時がきたわ。

9
00:01:15,305 --> 00:01:18,509
（アイチ）明日の決勝戦も
みんなで頑張りましょう！

10
00:01:18,509 --> 00:01:20,544
（カムイ）はい！
（ミサキ）うん！

11
00:01:20,544 --> 00:01:24,144
《櫂：最後まで
あの力を使わずに…》

12
00:04:35,839 --> 00:04:38,625
《すべては　ここから始まった…》

13
00:04:38,625 --> 00:04:41,344
((レン：僕と一緒に全国を制覇し→

14
00:04:41,344 --> 00:04:45,215
僕と一緒に　更なる高みへ。

15
00:04:45,215 --> 00:04:47,167
断る！
んっ！？

16
00:04:47,167 --> 00:04:50,387
デッキを出せ　レン！
櫂…。

17
00:04:50,387 --> 00:04:52,887
お前に　ファイトを申し込む！

18
00:04:55,492 --> 00:04:58,662
どうです？　僕のイメージは…。

19
00:04:58,662 --> 00:05:01,314
これが　イメージだと！？

20
00:05:01,314 --> 00:05:05,035
暗き剣をもって
すべてを闇に包み込め！

21
00:05:05,035 --> 00:05:08,635
我が分身　ブラスター・ダーク！

22
00:05:17,581 --> 00:05:19,666
レン！

23
00:05:19,666 --> 00:05:22,686
櫂　僕は…。

24
00:05:22,686 --> 00:05:26,306
強くなったでしょう？

25
00:05:26,306 --> 00:05:28,341
（テツ）行くのか？

26
00:05:28,341 --> 00:05:30,477
お前は　残るんだな。

27
00:05:30,477 --> 00:05:33,947
俺は
レンを見捨てることはできん。

28
00:05:33,947 --> 00:05:35,947
そうか…))

29
00:05:40,153 --> 00:05:43,153
（ゲートが開く音）

30
00:05:52,816 --> 00:05:55,001
《あの力に魅入られた　レンを→

31
00:05:55,001 --> 00:05:57,504
俺は　止められなかった…。

32
00:05:57,504 --> 00:05:59,489
変わっていく　レンを→

33
00:05:59,489 --> 00:06:01,842
見ているしかできない自分に
いらだった。

34
00:06:01,842 --> 00:06:04,828
そして　距離を置いた。

35
00:06:04,828 --> 00:06:06,830
逃げることを選んだ…。

36
00:06:06,830 --> 00:06:10,834
だが
今の俺は　あの頃とは違う》

37
00:06:10,834 --> 00:06:13,487
((思い出せ　アイチ。

38
00:06:13,487 --> 00:06:16,439
お前が　本当に
やりたかった　ファイトを。

39
00:06:16,439 --> 00:06:20,939
僕が　本当にやりたかったファイト…))

40
00:06:26,783 --> 00:06:29,836
《あの力の暗黒面に
落ちかけた　アイチを→

41
00:06:29,836 --> 00:06:33,340
取り戻すことができた
今の俺の力…。

42
00:06:33,340 --> 00:06:35,640
そして…》

43
00:06:37,911 --> 00:06:39,911
《今度こそ…》

44
00:06:51,975 --> 00:06:54,044
テツ…。

45
00:06:54,044 --> 00:07:17,844
♪♪～

46
00:07:20,887 --> 00:07:24,541
う～ん。

47
00:07:24,541 --> 00:07:26,541
わっ！

48
00:07:29,145 --> 00:07:32,299
やっと来ましたか。

49
00:07:32,299 --> 00:07:35,335
来ることは　わかってましたよ　櫂。

50
00:07:35,335 --> 00:07:37,337
俺が来た意味もか。

51
00:07:37,337 --> 00:07:40,574
えぇ　僕を屈服させに
来たのでしょう。

52
00:07:40,574 --> 00:07:43,974
先導アイチにしてみせたように。

53
00:07:47,230 --> 00:07:52,035
かわいそうに　君がおかしな考えを
吹き込んだせいで→

54
00:07:52,035 --> 00:07:56,640
先導アイチは　力を使わないという
選択をしてしまった。

55
00:07:56,640 --> 00:08:01,294
愚かですね
これほどの力を否定するなど。

56
00:08:01,294 --> 00:08:03,330
櫂。

57
00:08:03,330 --> 00:08:07,550
君は　わかっていないのですよ
この力の　すばらしさが。

58
00:08:07,550 --> 00:08:10,704
あの力は　お前を変えてしまった。

59
00:08:10,704 --> 00:08:15,709
力に頼りすぎることは
ヴァンガード本来の楽しさを忘れさせ→

60
00:08:15,709 --> 00:08:19,779
ただ相手を倒すことだけにしか
目が向かなくなる。

61
00:08:19,779 --> 00:08:25,835
忘れたのか　俺たち３人で
競い合っていた　あの頃を…。

62
00:08:25,835 --> 00:08:29,139
忘れる？

63
00:08:29,139 --> 00:08:32,042
忘れたくても　忘れられませんよ。

64
00:08:32,042 --> 00:08:36,062
本当に楽しかったですね。

65
00:08:36,062 --> 00:08:42,002
でも　それを壊したのは　櫂　君だ。

66
00:08:42,002 --> 00:08:44,354
忘れたとは言わせないよ。

67
00:08:44,354 --> 00:08:47,223
君は　僕を捨てたんだ。

68
00:08:47,223 --> 00:08:51,861
あの日　僕に負けた腹いせにね。

69
00:08:51,861 --> 00:08:55,215
チーム　フーファイターを作ったものの→

70
00:08:55,215 --> 00:09:00,637
僕たちは　全国大会で
戦えるほどの実力には程遠かった。

71
00:09:00,637 --> 00:09:06,137
僕は　３人でいられるなら
このままでもいいと思っていた。

72
00:09:08,144 --> 00:09:12,916
だが　櫂は　誰よりも
強くなろうとしていた。

73
00:09:12,916 --> 00:09:17,316
その熱い思いに僕は応えたかった。

74
00:09:19,472 --> 00:09:22,208
僕は　強くなりたかった。

75
00:09:22,208 --> 00:09:25,245
櫂や　テツ　チームのために。

76
00:09:25,245 --> 00:09:29,032
強くなれば
３人で　ずっとファイトできる。

77
00:09:29,032 --> 00:09:31,067
全国大会へも行ける。

78
00:09:31,067 --> 00:09:34,971
そう　みんなのために
強くなりたかった。

79
00:09:34,971 --> 00:09:40,377
ただ　それだけを考えて　僕は…。

80
00:09:40,377 --> 00:09:42,977
《強くならなきゃ》

81
00:09:48,852 --> 00:09:51,554
《強くならなくちゃ…。

82
00:09:51,554 --> 00:09:54,340
強くならなくちゃ。

83
00:09:54,340 --> 00:09:57,394
強くならなくちゃ
いけないんだ　僕は！》

84
00:09:57,394 --> 00:10:12,609
♪♪～

85
00:10:12,609 --> 00:10:16,196
《聞こえた　カードの声が！》

86
00:10:16,196 --> 00:10:18,832
まるで　自分の中にあった→

87
00:10:18,832 --> 00:10:23,536
秘密の宝箱が
開かれたような感覚だった。

88
00:10:23,536 --> 00:10:26,906
カードの声が聞こえるんだ。

89
00:10:26,906 --> 00:10:31,544
それが　次のファイトで
活躍するカードを教えてくれる。

90
00:10:31,544 --> 00:10:34,097
僕は　その声に従えばいい。

91
00:10:34,097 --> 00:10:37,617
そうすれば　必ず勝てた。

92
00:10:37,617 --> 00:10:43,523
僕は　力を手に入れたんだ
強くなれた。

93
00:10:43,523 --> 00:10:46,609
僕は　すごく嬉しかった。

94
00:10:46,609 --> 00:10:51,309
きっと　櫂も　テツも
喜んでくれるはずだから。

95
00:10:53,817 --> 00:10:56,436
テツは　僕の力を恐れながらも→

96
00:10:56,436 --> 00:10:59,489
受け入れようとしてくれた。

97
00:10:59,489 --> 00:11:03,710
だけど　櫂　君は僕を拒否した。

98
00:11:03,710 --> 00:11:07,130
３人のための力を認めなかった。

99
00:11:07,130 --> 00:11:09,833
いや　それだけじゃない。

100
00:11:09,833 --> 00:11:13,186
君は　僕を捨てた！

101
00:11:13,186 --> 00:11:32,839
♪♪～

102
00:11:32,839 --> 00:11:35,742
((許さない…。

103
00:11:35,742 --> 00:11:38,342
櫂！！))

104
00:11:44,000 --> 00:11:46,486
（レン）僕は　君を憎んだ。

105
00:11:46,486 --> 00:11:51,486
この力に見向きもしなかった
君を心の底からね。

106
00:11:53,843 --> 00:11:58,998
この力の偉大さ　すばらしさを
証明しなければならない。

107
00:11:58,998 --> 00:12:03,498
愚かな君にも　わかるくらい
はっきりとね。

108
00:12:05,555 --> 00:12:08,055
フフ。

109
00:12:12,595 --> 00:12:18,201
櫂　君が認めようとしないこの力に
魅せられた者たちが集まり→

110
00:12:18,201 --> 00:12:21,801
フーファイターは　総勢５００人を超えた。

111
00:12:24,474 --> 00:12:27,160
この力は　不思議だ。

112
00:12:27,160 --> 00:12:30,013
使えば使うほど研ぎ澄まされ→

113
00:12:30,013 --> 00:12:32,081
大きくみなぎっていく。

114
00:12:32,081 --> 00:12:36,002
目標だったはずの
全国大会での優勝も→

115
00:12:36,002 --> 00:12:39,639
簡単に感じてしまうほどにね。

116
00:12:39,639 --> 00:12:43,159
櫂　君に感謝するよ。

117
00:12:43,159 --> 00:12:46,796
君への憎しみが
この力を強くした。

118
00:12:46,796 --> 00:12:51,201
僕を遥かなる高みに
つれていってくれたんだ。

119
00:12:51,201 --> 00:12:55,838
全国大会での優勝　フーファイター。

120
00:12:55,838 --> 00:12:59,342
僕に叶えられないことは
ないですね。

121
00:12:59,342 --> 00:13:02,712
今の僕の興味は　そう。

122
00:13:02,712 --> 00:13:06,012
この力で世界を
手に入れちゃいましょうか？

123
00:13:07,951 --> 00:13:12,171
勝負だ　レン。

124
00:13:12,171 --> 00:13:14,824
その力ごと　お前を倒し→

125
00:13:14,824 --> 00:13:20,213
あの頃の　お前を取り戻す。
こいつに誓って！

126
00:13:20,213 --> 00:13:22,148
僕を取り戻す？

127
00:13:22,148 --> 00:13:26,536
ありえません。
今のこの姿こそ→

128
00:13:26,536 --> 00:13:30,506
僕が望んでいた
本当の自分なのですから。

129
00:13:30,506 --> 00:13:33,993
どんな切り札を手に入れたのかは
知りませんが→

130
00:13:33,993 --> 00:13:38,398
僕の邪魔をするなら
君を屈服させる。

131
00:13:38,398 --> 00:13:42,198
君が認めようとしない
この力でね。

132
00:13:44,821 --> 00:13:46,821
《レン…》

133
00:14:58,127 --> 00:15:00,880
（レン）テツ。
ハッ。

134
00:15:00,880 --> 00:15:02,880
（レン）これいらない。

135
00:15:05,318 --> 00:15:09,172
その機械　よくわかんないから
グローブだけでいいよ。

136
00:15:09,172 --> 00:15:11,207
ねっ　櫂。

137
00:15:11,207 --> 00:15:14,507
《もはや　ファイトで決する以外に
道は　ないか…》

138
00:15:16,879 --> 00:15:20,179
（スイコ）このファイト　私たちも
見届けさせてもらうわ。

139
00:15:25,338 --> 00:15:27,423
どういうつもりだ　レン？

140
00:15:27,423 --> 00:15:29,826
構わないでしょう？

141
00:15:29,826 --> 00:15:32,178
それとも負けるところを→

142
00:15:32,178 --> 00:15:35,498
女性たちには
見られたくないとでも？

143
00:15:35,498 --> 00:15:37,598
（ドアの開閉音）

144
00:15:39,719 --> 00:15:42,319
（コーリン）来たようね。

145
00:15:44,307 --> 00:15:47,827
櫂君？　レンさん！？

146
00:15:47,827 --> 00:15:50,496
アイチ！？
ほう…。

147
00:15:50,496 --> 00:15:54,667
あ　あの
僕　コーリンさんに呼ばれて。

148
00:15:54,667 --> 00:15:58,037
彼には　見届ける資格があるわ。

149
00:15:58,037 --> 00:16:00,623
クク　おもしろいですね。

150
00:16:00,623 --> 00:16:04,327
力を巡る関係者が
すべて揃いました。

151
00:16:04,327 --> 00:16:08,231
最高の舞台が
ととのったようです。

152
00:16:08,231 --> 00:16:12,985
アイチ　しっかり見ていろ！
俺たちのファイトを！

153
00:16:12,985 --> 00:16:15,785
２人のファイト！？

154
00:16:17,840 --> 00:16:21,210
どうして　２人が？

155
00:16:21,210 --> 00:16:26,666
《レンを倒す強さを求め
たどり着いた　その答え》

156
00:16:26,666 --> 00:16:31,170
僕のこの力
サイクオリアというらしいですが。

157
00:16:31,170 --> 00:16:34,006
あぁ　知っている。

158
00:16:34,006 --> 00:16:38,211
なら　話は早い　見せてあげます。

159
00:16:38,211 --> 00:16:40,511
この　すばらしい力を！

160
00:16:49,505 --> 00:16:51,991
（アサカ）すごい…。

161
00:16:51,991 --> 00:16:53,960
これが　レンさんの…。

162
00:16:53,960 --> 00:16:57,063
サイクオリアよ。

163
00:16:57,063 --> 00:16:59,163
ハハッ。

164
00:17:03,169 --> 00:17:05,171
くっ…！

165
00:17:05,171 --> 00:17:09,225
見えましたよ。　僕の勝利が…。

166
00:17:09,225 --> 00:17:12,525
そう　この　ユニットが…。

167
00:17:16,015 --> 00:17:18,951
その力　俺が打ち砕く！

168
00:17:18,951 --> 00:17:21,354
ムダです　櫂。

169
00:17:21,354 --> 00:17:26,292
君も　この力。　サイクオリアに
ひれ伏すしかないのです。

170
00:17:26,292 --> 00:17:28,292
フフッ。

171
00:17:38,287 --> 00:17:41,491
（２人）スタンドアップ・ザ・ヴァンガード！

172
00:17:41,491 --> 00:17:56,138
♪♪～

173
00:17:56,138 --> 00:17:58,207
ドロー。

174
00:17:58,207 --> 00:18:00,207
バーに　ライド！

175
00:18:02,245 --> 00:18:05,147
ターンエンドだ。
ドロー。

176
00:18:05,147 --> 00:18:08,747
ライド！　ブラスター・ジャベリン。

177
00:18:11,587 --> 00:18:13,887
コール。　そして　アタック。

178
00:18:21,347 --> 00:18:23,347
ブラスター・ジャベリンで　アタック！

179
00:18:29,455 --> 00:18:31,755
ライド。　ドラゴンナイト　ネハーレン！

180
00:18:35,661 --> 00:18:37,713
バーニングホーン・ドラゴン→

181
00:18:37,713 --> 00:18:39,813
希望の火　エルモを　コール！

182
00:18:41,851 --> 00:18:44,537
コンローのブースト　バーニングホーンで→

183
00:18:44,537 --> 00:18:46,537
グルルバウに　アタック！

184
00:18:54,814 --> 00:18:58,814
エルモが　ブーストした　ネハーレンで　アタック！

185
00:19:02,038 --> 00:19:04,638
チェック・ザ・ドライブトリガー。

186
00:19:07,677 --> 00:19:11,664
チェック。　ゲット　ドロートリガー。

187
00:19:11,664 --> 00:19:14,150
ブラスター・ジャベリンに　パワー　プラス５０００。

188
00:19:14,150 --> 00:19:16,750
そして　ドロー。

189
00:19:20,823 --> 00:19:25,628
《まさか　また　この３人が
この場所に集まる日が来るとは…。

190
00:19:25,628 --> 00:19:27,847
だが　すべては　変わった。

191
00:19:27,847 --> 00:19:30,833
櫂　お前が勝つ可能性は　ゼロだ。

192
00:19:30,833 --> 00:19:35,621
今の　レン様の力は
お前の想像を超えている》

193
00:19:35,621 --> 00:19:37,673
ライド。

194
00:19:37,673 --> 00:19:42,161
ブラスター・ダーク。

195
00:19:42,161 --> 00:19:44,161
コール。

196
00:19:46,999 --> 00:19:50,186
カウンターブラスト。

197
00:19:50,186 --> 00:19:54,073
ドンナーシュラークで　アタック！
バーで　ガード！

198
00:19:54,073 --> 00:19:56,492
ブラスター・ダークで　アタック！

199
00:19:56,492 --> 00:20:00,546
ノーガード。

200
00:20:00,546 --> 00:20:02,546
ゲット　クリティカルトリガー。

201
00:20:06,802 --> 00:20:08,788
ゲット　ヒールトリガー。

202
00:20:08,788 --> 00:20:12,758
パワーは　ネハーレン。　ダメージを　１枚　回復。

203
00:20:12,758 --> 00:20:19,465
君が　この力を恐れるのは
自分には　ない力だからだ。

204
00:20:19,465 --> 00:20:23,519
未知の恐怖に怯え
君は　今度も負ける。

205
00:20:23,519 --> 00:20:26,505
そして　逃げ出すんですよ。

206
00:20:26,505 --> 00:20:29,525
俺は　逃げない。

207
00:20:29,525 --> 00:20:31,877
もう　決して！

208
00:20:31,877 --> 00:20:33,877
櫂君…。

209
00:20:35,798 --> 00:20:37,867
ライド。

210
00:20:37,867 --> 00:20:39,867
ドラゴニック・オーバーロード！

211
00:20:41,887 --> 00:20:43,887
バーサーク・ドラゴンを　コール！

212
00:20:46,308 --> 00:20:48,461
カウンターブラスト。

213
00:20:48,461 --> 00:20:51,714
カロン！

214
00:20:51,714 --> 00:20:54,314
バーサーク・ドラゴンで　ネヴァンにアタック！

215
00:21:01,874 --> 00:21:05,474
エルモのブースト。　オーバーロードでアタック！

216
00:21:09,148 --> 00:21:11,384
ノーガードです。

217
00:21:11,384 --> 00:21:13,684
チェック・ザ・ドライブトリガー。

218
00:21:18,140 --> 00:21:20,159
ゲット　クリティカルトリガー。

219
00:21:20,159 --> 00:21:23,062
オーバーロードに　クリティカル　プラス１。

220
00:21:23,062 --> 00:21:26,362
バーニングホーンに　パワー　プラス５０００！

221
00:21:34,657 --> 00:21:36,657
エルモのスキル。

222
00:21:40,162 --> 00:21:43,962
コンローのブースト　バーニングホーンでアタック！

223
00:21:46,185 --> 00:21:48,187
バーニングホーンのスキル！

224
00:21:48,187 --> 00:21:51,040
オーバーロードの名を持つ
ヴァンガードがいるとき→

225
00:21:51,040 --> 00:21:53,140
パワー　プラス３０００！

226
00:22:03,335 --> 00:22:05,471
ゲット　ヒールトリガー。

227
00:22:05,471 --> 00:22:10,159
ブラスター・ダークに　パワー。
そして　ダメージ　１枚回復。

228
00:22:10,159 --> 00:22:12,294
悲しいわね。
（レッカ）え？

229
00:22:12,294 --> 00:22:14,630
ファイトすることでしか
語り合えない。

230
00:22:14,630 --> 00:22:17,817
けど　うらやましくもある。

231
00:22:17,817 --> 00:22:20,336
スイコ…。

232
00:22:20,336 --> 00:22:22,521
スタンド　アンド　ドロー。

233
00:22:22,521 --> 00:22:25,521
勝負は　ここからですよ。　櫂。

234
00:22:27,643 --> 00:22:31,243
ライド！　ファントム・ブラスター・ドラゴン！

235
00:22:40,840 --> 00:22:42,840
コール！

236
00:22:45,961 --> 00:22:47,980
ドンナーシュラークのアタック！

237
00:22:47,980 --> 00:22:49,949
キンナラで　ガード！

238
00:22:49,949 --> 00:22:54,954
アポカリプスのブースト
ファントム・ブラスター・ドラゴンでアタック！

239
00:22:54,954 --> 00:22:57,857
アポカリプスのソウルブラスト。

240
00:22:57,857 --> 00:23:01,277
ブラスターの名を持つユニットを
ブーストしたとき→

241
00:23:01,277 --> 00:23:04,077
その対象に　パワー　プラス６０００！

242
00:23:07,399 --> 00:23:10,499
ノーガード。
チェック・ザ・ドライブトリガー。

243
00:23:13,489 --> 00:23:15,825
ゲット　ドロートリガー。

244
00:23:15,825 --> 00:23:20,125
ファタリテートに　パワー　プラス。　そして　ドロー。

245
00:23:23,499 --> 00:23:25,651
ゲット！　ドロートリガー。

246
00:23:25,651 --> 00:23:27,651
パワーは　オーバーロードへ！

247
00:23:37,329 --> 00:23:40,449
カロンのブースト　ファタリテートでアタック！

248
00:23:40,449 --> 00:23:42,535
ターで　ガード！

249
00:23:42,535 --> 00:23:46,135
《すごい　２人の気迫が
ここまで伝わって…》

250
00:23:48,140 --> 00:23:51,010
力に　おぼれ
ヴァンガードの本当の楽しさを→

251
00:23:51,010 --> 00:23:54,163
忘れてしまったとしても
俺は　信じている。

252
00:23:54,163 --> 00:23:58,667
お前の中には
あの頃の　お前が眠っていると！

253
00:23:58,667 --> 00:24:03,822
愚かな　あのときの僕は
もう　どこにもいない。

254
00:24:03,822 --> 00:24:09,879
ここにいるのは　サイクオリアの力で
最強となった　ヴァンガードファイター。

255
00:24:09,879 --> 00:24:12,631
雀ヶ森レンなのです。

256
00:24:12,631 --> 00:24:15,217
こいつだ！

257
00:24:15,217 --> 00:24:19,817
こいつが　お前を倒すための
切り札だ！

258
00:24:22,641 --> 00:24:26,962
終わりなき探求の果て
たどり着きし最終進化。

259
00:24:26,962 --> 00:24:29,498
荒ぶる魂を昇華させ→

260
00:24:29,498 --> 00:24:31,834
今こそ　真の姿を現せ！

261
00:24:31,834 --> 00:24:34,169
クロスライド！

262
00:24:34,169 --> 00:24:38,169
ドラゴニック・オーバーロード　ジ・エンド！

263
00:24:42,695 --> 00:24:45,695
ドラゴニック・オーバーロードの上に？

264
00:24:54,006 --> 00:24:57,826
これが　ドラゴニック・オーバーロードの
最終形態にして→

265
00:24:57,826 --> 00:24:59,828
真の姿だ。

266
00:24:59,828 --> 00:25:04,428
レン　こいつで
お前を取り戻してみせる！