[Script Info] Title: [Erai-raws] 04 ja_28 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.05,0:00:06.01,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nそれは まるで奇跡だった Dialogue: 0,0:00:06.30,0:00:10.72,Default,,0,0,0,,そう 火星の歴史に\N刻まれることとなった― Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:12.93,Default,,0,0,0,,“奇跡の7分間” Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:19.90,Default,,0,0,0,,これは その原動力となった\N2人の少女の物語である Dialogue: 0,0:00:21.44,0:00:27.45,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:49.66,Default,,0,0,0,,{\an8}~♪ Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:53.83,Default,,0,0,0,,(キャロル)\Nとても不思議な人に会った Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:59.62,Default,,0,0,0,,その人は謎のベールに包まれてて\N会うまでは ちょっと怖かったけど Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:03.88,Default,,0,0,0,,{\an5}(チューズデイ)\Nとっても優しくて\Nでも ちょっと浮世離れしてて― Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:06.67,Default,,0,0,0,,まるで\N夢でも見てるみたいだった Dialogue: 0,0:02:07.09,0:02:10.84,Default,,0,0,0,,いつか また会えるかな\Nデズモンドさんに Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:14.72,Default,,0,0,0,,(ロディ)それでは発表します Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:16.68,Default,,0,0,0,,(2人のボイスドラムロール) Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:18.77,Default,,0,0,0,,(ロディ)\Nついにリリースされました Dialogue: 0,0:02:18.89,0:02:21.48,Default,,0,0,0,,キャロル&チューズデイ\Nファーストシングル Dialogue: 0,0:02:21.60,0:02:24.23,Default,,0,0,0,,“Army(アーミー) Of(オブ) Two(トゥー)”\Nビルボード順位は! Dialogue: 0,0:02:24.36,0:02:24.98,Default,,0,0,0,,(2人)デンッ! Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:28.03,Default,,0,0,0,,初登場 53位! Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:29.36,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)フフフッ\N(キャロル)やった! Dialogue: 0,0:02:29.70,0:02:31.61,Default,,0,0,0,,(ガス)おいおいおい\N待て待て待て お前ら Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:34.08,Default,,0,0,0,,そんな半端な順位で\N喜んでいいのか? Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:37.25,Default,,0,0,0,,{\an5}(ロディ)\Nでも 自主リリースにしちゃあ\N上出来じゃないですか? Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.08,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nじゃあ アンジェラは何位だ? Dialogue: 0,0:02:39.21,0:02:41.08,Default,,0,0,0,,えーっと アンジェラは… Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:43.33,Default,,0,0,0,,初登場1位ですね Dialogue: 0,0:02:43.46,0:02:44.84,Default,,0,0,0,,(キャロル)はあ~\N(チューズデイ)すご Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:46.67,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nこっちだって負けてらんねえ Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:48.38,Default,,0,0,0,,もっと上を目指すぞ Dialogue: 0,0:02:48.51,0:02:49.42,Default,,0,0,0,,(キャロル)どうやって? Dialogue: 0,0:02:49.55,0:02:50.63,Default,,0,0,0,,(ガス)まずは― Dialogue: 0,0:02:50.93,0:02:54.26,Default,,0,0,0,,“サウス・バイ・サウスウエスト”に\N出演の話をつけた Dialogue: 0,0:02:54.55,0:02:56.64,Default,,0,0,0,,(ロディ)お~ なるほど\N(チューズデイとキャロル)ん? Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:58.81,Default,,0,0,0,,サウス・バイ・サウスウエストって\Nいうのは― Dialogue: 0,0:02:58.93,0:03:01.64,Default,,0,0,0,,若手ミュージシャンの\N登竜門っていわれるイベントで Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:04.94,Default,,0,0,0,,(ガス)火星中から業界人やら\Nスカウトマンが集まる― Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:06.15,Default,,0,0,0,,ショーケースだ Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:07.78,Default,,0,0,0,,(ロディ)\Nそこのステージをきっかけに― Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:10.24,Default,,0,0,0,,ブレイクしたアーティストも\Nいっぱい いるんだ Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:11.40,Default,,0,0,0,,(チューズデイとキャロル)\Nへえ~ Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:13.07,Default,,0,0,0,,うるさ型の連中に― Dialogue: 0,0:03:13.20,0:03:15.87,Default,,0,0,0,,ぐうの音も出ねえステージを\N見せてやれ Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:17.58,Default,,0,0,0,,(キャロル)ういっす\N(チューズデイ)うん Dialogue: 0,0:03:19.04,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nだから 今回はリズムセクションが\Nあったほうがいいと思うんだ Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:23.25,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nだから 今回はリズムセクションが\Nあったほうがいいと思うんだ Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:23.25,Default,,0,0,0,,{\an8}(ドラムとベースと\Nエレキギターの演奏) Dialogue: 0,0:03:23.25,0:03:23.37,Default,,0,0,0,,{\an8}(ドラムとベースと\Nエレキギターの演奏) Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:28.05,Default,,0,0,0,,{\an8}(ドラムとベースと\Nエレキギターの演奏) Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:28.05,Default,,0,0,0,,そうだね ドラムとベースと… Dialogue: 0,0:03:28.17,0:03:30.92,Default,,0,0,0,,あと できたら\Nエレキギターとかさ Dialogue: 0,0:03:31.17,0:03:33.76,Default,,0,0,0,,でも そんな人 雇うお金ないよ Dialogue: 0,0:03:33.89,0:03:35.60,Default,,0,0,0,,どっかにいないかな~ Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:38.72,Default,,0,0,0,,すげえうまくて\Nタダで演奏してくれるバンドマン Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:40.93,Default,,0,0,0,,アハハッ そんな人 いるわけ… Dialogue: 0,0:03:41.89,0:03:42.69,Default,,0,0,0,,(2人)ん? Dialogue: 0,0:03:44.19,0:03:45.81,Default,,0,0,0,,いた! Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:50.78,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nそんなわけで この人たちが\Nバックバンドに決定しました Dialogue: 0,0:03:50.90,0:03:51.99,Default,,0,0,0,,イエーイ Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:54.74,Default,,0,0,0,,{\an5}(ガス)\Nどっから連れてきたんだ\Nこの連中 Dialogue: 0,0:03:54.86,0:03:56.49,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)\Nその辺の道で… Dialogue: 0,0:03:56.62,0:03:57.87,Default,,0,0,0,,(キャロル)\Nナンパしたんだよね Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:59.24,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)アハハッ… Dialogue: 0,0:03:59.37,0:04:01.37,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nおい 大丈夫か? お前ら Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:02.29,Default,,0,0,0,,(リッキー)あ… はい Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:03.58,Default,,0,0,0,,(ラッキー)大丈夫っす Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:04.83,Default,,0,0,0,,(チャッキー)たぶん Dialogue: 0,0:04:05.33,0:04:08.54,Default,,0,0,0,,(ガス)ま…\Nとりあえず やってみるか Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:13.76,Default,,0,0,0,,(アーロン)\N初登場で堂々1位か Dialogue: 0,0:04:14.22,0:04:17.93,Default,,0,0,0,,今や 火星中が\N君に夢中って感じだね アンジェラ Dialogue: 0,0:04:18.18,0:04:18.93,Default,,0,0,0,,(アンジェラ)ん… Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:20.72,Default,,0,0,0,,(アーロン)\Nでも 忘れないでほしいな Dialogue: 0,0:04:21.35,0:04:25.14,Default,,0,0,0,,君に最も夢中なのは\Nこの僕だってことをね Dialogue: 0,0:04:25.27,0:04:26.90,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:29.69,Default,,0,0,0,,(アーロン)そういえば\Nダリアから聞いたけど Dialogue: 0,0:04:30.11,0:04:33.82,Default,,0,0,0,,最近 SNSにストーカーまがいの\N書き込みがあるんだって? Dialogue: 0,0:04:34.15,0:04:37.24,Default,,0,0,0,,心配だな 君を守りたい Dialogue: 0,0:04:38.07,0:04:39.78,Default,,0,0,0,,君のナイトになりたいんだ Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:40.99,Default,,0,0,0,,(アンジェラ)あっ… Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:44.25,Default,,0,0,0,,(アーロン)ん? どうかした? Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:45.62,Default,,0,0,0,,(アンジェラ)ううん Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.21,Default,,0,0,0,,送ってくれて ありがと Dialogue: 0,0:04:49.84,0:04:50.96,Default,,0,0,0,,(エレベーターの到着音) Dialogue: 0,0:04:54.09,0:04:54.72,Default,,0,0,0,,は? Dialogue: 0,0:04:56.47,0:04:57.89,Default,,0,0,0,,(アンジェラ)なっ…\N(通知音) Dialogue: 0,0:04:58.01,0:04:58.64,Default,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:04:58.89,0:05:01.01,Default,,0,0,0,,(アンジェラ)ヒッ…\N(スマホを落とす音) Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:04.68,Default,,0,0,0,,“ナイトは ひとりで十分だよ” Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:07.60,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nじゃ 明日もリハ 頼むぞ Dialogue: 0,0:05:07.73,0:05:09.06,Default,,0,0,0,,(バンドマンたち)うい~っす Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:10.65,Default,,0,0,0,,(キャロル)\N結構 使えるでしょ Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:14.36,Default,,0,0,0,,(ガス)ああ\N道で拾ったにしちゃ上出来だ Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:15.15,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:05:16.99,0:05:17.99,Default,,0,0,0,,あの人… Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:18.87,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)え? Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:22.79,Default,,0,0,0,,(キャロル)もしかして\N歌手のフローラさんじゃない? Dialogue: 0,0:05:22.99,0:05:24.20,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:26.04,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)まさか Dialogue: 0,0:05:26.16,0:05:28.88,Default,,0,0,0,,(ガス)いや 間違いねえ Dialogue: 0,0:05:29.58,0:05:31.42,Default,,0,0,0,,フローラだ Dialogue: 0,0:05:32.59,0:05:33.84,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)\Nそういえば 前に― Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:36.47,Default,,0,0,0,,フローラさんを発掘したとか\N言ってたよね Dialogue: 0,0:05:37.05,0:05:38.63,Default,,0,0,0,,ウソじゃなかったんだ Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.51,Default,,0,0,0,,何 話してるのかな? Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.47,Default,,0,0,0,,うう… 気になる Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:44.97,Default,,0,0,0,,久しぶりだな Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:47.60,Default,,0,0,0,,元気だったか? Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:50.02,Default,,0,0,0,,(フローラ)ええ あなたは? Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:52.98,Default,,0,0,0,,おうおうおう まあ 何とかな Dialogue: 0,0:05:53.40,0:05:54.73,Default,,0,0,0,,(フローラ)よかった Dialogue: 0,0:05:55.36,0:05:59.32,Default,,0,0,0,,あれだ 最近はどうだ\N歌ってんのか? Dialogue: 0,0:06:01.57,0:06:05.50,Default,,0,0,0,,おっ そうだな\N何か飲みもんでも持ってくるわ Dialogue: 0,0:06:08.21,0:06:09.12,Default,,0,0,0,,(キャロル)ガス ガス Dialogue: 0,0:06:09.25,0:06:10.88,Default,,0,0,0,,(ガス)おう 何だ お前ら Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:12.21,Default,,0,0,0,,(キャロル)何 話してたの? Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:14.30,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)\Nフローラさんと どういう関係? Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:15.88,Default,,0,0,0,,もしかして 元カノとか? Dialogue: 0,0:06:16.01,0:06:17.55,Default,,0,0,0,,そんなんじゃねえ Dialogue: 0,0:06:19.01,0:06:20.05,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:24.51,Default,,0,0,0,,まあいい 聞いて面白(おもしれ)え話でも\Nねえだろうが… Dialogue: 0,0:06:25.43,0:06:30.44,Default,,0,0,0,,20年や そこらになるか\Nあいつと初めて会ったのは Dialogue: 0,0:06:33.61,0:06:36.48,Default,,0,0,0,,俺が まだ火星に来て程ねえ頃だ Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:40.40,Default,,0,0,0,,新天地を求めて\N地球を飛び出したものの― Dialogue: 0,0:06:40.86,0:06:45.37,Default,,0,0,0,,やはり成功をつかめなかった俺は\N酒に溺れる日々だった Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:49.46,Default,,0,0,0,,もう どうにでもなれと\N思ってた その時… Dialogue: 0,0:06:49.46,0:06:50.83,Default,,0,0,0,,もう どうにでもなれと\N思ってた その時… Dialogue: 0,0:06:49.46,0:06:50.83,Default,,0,0,0,,{\an8}(フローラの歌声) Dialogue: 0,0:06:50.83,0:06:53.21,Default,,0,0,0,,{\an8}(フローラの歌声) Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:55.46,Default,,0,0,0,,{\an8}(フローラの歌声) Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:55.46,Default,,0,0,0,,あの歌を聞いたんだ Dialogue: 0,0:06:55.84,0:07:02.84,Default,,0,0,0,,(フローラの歌声) Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:16.07,Default,,0,0,0,,(客たちのまばらな拍手) Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:17.57,Default,,0,0,0,,(ガス)くっ Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:25.03,Default,,0,0,0,,(ノック) Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:26.45,Default,,0,0,0,,どうぞ Dialogue: 0,0:07:30.71,0:07:34.63,Default,,0,0,0,,お前の歌声にふさわしいのは\Nこんなシケた店じゃねえ Dialogue: 0,0:07:34.75,0:07:35.54,Default,,0,0,0,,(フローラ)え… Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:39.05,Default,,0,0,0,,お前には 俺が必要だ Dialogue: 0,0:07:39.67,0:07:40.76,Default,,0,0,0,,フッ… Dialogue: 0,0:07:42.80,0:07:47.72,Default,,0,0,0,,{\an5}(ガス)\N貧しい生まれで 病院にも行けずに\N両親を亡くした彼女は― Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:50.77,Default,,0,0,0,,何としてでも\N貧乏暮らしから脱出して― Dialogue: 0,0:07:50.89,0:07:53.81,Default,,0,0,0,,金持ちになりてえって\N野心を持ってた Dialogue: 0,0:07:54.10,0:07:58.11,Default,,0,0,0,,そして俺も 周りを\N見返してやりてえと思ってた Dialogue: 0,0:07:58.48,0:08:01.07,Default,,0,0,0,,俺たちは馬が合った Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:04.86,Default,,0,0,0,,フローラは\Nいつだって歌っていた Dialogue: 0,0:08:05.53,0:08:09.24,Default,,0,0,0,,まるで 歌うために\N生まれてきたみたいだった Dialogue: 0,0:08:10.04,0:08:15.83,Default,,0,0,0,,俺は歌っている時のあいつの顔が\N大好きだった Dialogue: 0,0:08:17.96,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,その歌声は 心の中に\N優しく入り込んだと思えば― Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:26.59,Default,,0,0,0,,魂を揺さぶるほど\N強く握り締める Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:32.48,Default,,0,0,0,,俺は何としてでも あいつの歌声を\N世界中に届けたいと思った Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:35.23,Default,,0,0,0,,その思いは\Nやがて かなうことになった Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:37.19,Default,,0,0,0,,(ガスの荒い息) Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:39.98,Default,,0,0,0,,契約の話が来たぞ あっ… Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:44.61,Default,,0,0,0,,あ… 相手は あの\Nグローバル・レコードだ Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:46.74,Default,,0,0,0,,えっ ホントに? Dialogue: 0,0:08:46.91,0:08:47.91,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:08:48.03,0:08:49.37,Default,,0,0,0,,(フローラ)ガス!\N(ガス)わっ Dialogue: 0,0:08:49.99,0:08:53.00,Default,,0,0,0,,フローラを引き取る? Dialogue: 0,0:08:54.12,0:08:57.50,Default,,0,0,0,,やつらは自分たちのやり方で\N彼女を売り出そうとした Dialogue: 0,0:08:58.08,0:09:01.80,Default,,0,0,0,,当然 フローラは\N突っぱねるに違いないと思ってた Dialogue: 0,0:09:02.46,0:09:03.76,Default,,0,0,0,,だが… Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:09.68,Default,,0,0,0,,俺は お払い箱ってことか Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:16.60,Default,,0,0,0,,そこから彼女の快進撃が始まった Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:19.69,Default,,0,0,0,,彼女は まさに\N飛ぶ鳥も落とす勢いで― Dialogue: 0,0:09:19.90,0:09:22.11,Default,,0,0,0,,頂点へ駆け上がっていった Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:28.20,Default,,0,0,0,,そして ついに あの\N“マーズ・ボウル”の開会式で― Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:32.45,Default,,0,0,0,,歴史的なパフォーマンスを\N披露するまでになったってわけだ Dialogue: 0,0:09:32.74,0:09:39.75,Default,,0,0,0,,(フローラの歌声) Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:49.93,Default,,0,0,0,,{\an5}(チューズデイ)\Nでも そんなフローラさんが\Nどうして あんな… Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:51.51,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)ハッ\N(ガスとキャロル)あっ… Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:54.27,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nわ… 悪(わり)い 飲みもん すぐに… Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:55.81,Default,,0,0,0,,(フローラ)もう行かなきゃ Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:59.73,Default,,0,0,0,,(ガス)お… おう そうだな\Nお前も忙しいだろうし Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:02.27,Default,,0,0,0,,引き止めて悪かった Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:03.73,Default,,0,0,0,,(フローラ)フッ… Dialogue: 0,0:10:05.28,0:10:07.03,Default,,0,0,0,,(フローラ)あっ…\N(ガス)おい 大丈夫か Dialogue: 0,0:10:07.15,0:10:09.28,Default,,0,0,0,,(フローラ)ええ 大丈夫 Dialogue: 0,0:10:09.70,0:10:10.99,Default,,0,0,0,,(ガス)いや 送るよ Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:12.66,Default,,0,0,0,,(2人)あ… Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:16.70,Default,,0,0,0,,(ガス)お前ら 先に帰ってろ Dialogue: 0,0:10:16.83,0:10:20.08,Default,,0,0,0,,明日は昼過ぎから会場でリハだ\N遅刻すんなよ Dialogue: 0,0:10:20.46,0:10:21.63,Default,,0,0,0,,(キャロル)うん Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:24.75,Default,,0,0,0,,(タクシーの音声)\N行き先は どちらでしょう Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:25.92,Default,,0,0,0,,(フローラ)え… Dialogue: 0,0:10:26.96,0:10:30.01,Default,,0,0,0,,{\an5}(タクシーの音声)\N申し訳ございません\N聞き取れませんでした Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:31.64,Default,,0,0,0,,行き先は どちらでしょう Dialogue: 0,0:10:31.76,0:10:32.43,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:34.68,Default,,0,0,0,,おい Dialogue: 0,0:10:44.48,0:10:46.07,Default,,0,0,0,,こ… 光栄です Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:48.82,Default,,0,0,0,,あのフローラさんが\Nうちに来てくれるなんて Dialogue: 0,0:10:48.94,0:10:51.53,Default,,0,0,0,,{\an5}(ガス)\N俺んちに泊めるわけにも\Nいかねえからな Dialogue: 0,0:10:51.99,0:10:54.20,Default,,0,0,0,,じゃあ あと頼んだぞ Dialogue: 0,0:10:54.91,0:10:57.08,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:10:57.41,0:10:59.75,Default,,0,0,0,,あの あたし\Nキャロルっていいます Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:01.12,Default,,0,0,0,,チューズデイです Dialogue: 0,0:11:01.25,0:11:02.17,Default,,0,0,0,,(ジギー)ホッホーッ Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:05.63,Default,,0,0,0,,あっ こいつはジギーです\Nこう見えて時計です Dialogue: 0,0:11:05.75,0:11:06.46,Default,,0,0,0,,(ジギー)ホッ ホッ Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:10.30,Default,,0,0,0,,(キャロル)あ… 実は\Nうちらも音楽やってるんです Dialogue: 0,0:11:11.01,0:11:12.89,Default,,0,0,0,,ガスと一緒に? Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:14.05,Default,,0,0,0,,(キャロル)あ… Dialogue: 0,0:11:14.18,0:11:16.81,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)えっと… はい Dialogue: 0,0:11:17.35,0:11:18.22,Default,,0,0,0,,(フローラ)そう Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:21.89,Default,,0,0,0,,あの… あたしが\N音楽 やり出したの― Dialogue: 0,0:11:22.02,0:11:24.27,Default,,0,0,0,,フローラさんに憧れてなんです Dialogue: 0,0:11:25.11,0:11:27.90,Default,,0,0,0,,ずっと前に難民キャンプに\N来てくれて Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:29.99,Default,,0,0,0,,まだ ガキんちょだったけど― Dialogue: 0,0:11:30.11,0:11:33.03,Default,,0,0,0,,フローラさんの歌に\Nすっごい感動して… Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:37.08,Default,,0,0,0,,何ていうか\Nもう人間じゃないっていうか Dialogue: 0,0:11:37.20,0:11:38.99,Default,,0,0,0,,天使みたいに思って Dialogue: 0,0:11:39.12,0:11:43.12,Default,,0,0,0,,いつか あたしたちも\Nあんなふうに歌えたらなあなんて Dialogue: 0,0:11:43.25,0:11:45.67,Default,,0,0,0,,ちょっと ずうずうしいですよね Dialogue: 0,0:11:45.79,0:11:46.96,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)あ… Dialogue: 0,0:11:47.50,0:11:48.67,Default,,0,0,0,,(フローラ)ごめん Dialogue: 0,0:11:49.34,0:11:50.63,Default,,0,0,0,,ごめんね Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:52.68,Default,,0,0,0,,(キャロルとチューズデイ)\Nあ… Dialogue: 0,0:11:56.30,0:12:01.35,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nそういえば最近 フローラさんの歌\Nあんまし聞くことなかった Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:02.60,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)うん Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:04.77,Default,,0,0,0,,何があったのかな Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:09.44,Default,,0,0,0,,何だか 音楽のこと\N避けてるみたい Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:18.62,Default,,0,0,0,,まさか 帰る場所もねえなんてよ Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:23.12,Default,,0,0,0,,{\an5}(フローラ)\Nどうしても このチャンスを\N逃したくないの Dialogue: 0,0:12:23.37,0:12:24.50,Default,,0,0,0,,(ガス)ん… Dialogue: 0,0:12:24.62,0:12:28.88,Default,,0,0,0,,分かってもらえないかも\Nしれないけど でも… Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:31.51,Default,,0,0,0,,ごめん Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:34.13,Default,,0,0,0,,(ガス)分かった Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:36.34,Default,,0,0,0,,行っちまえ Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:38.60,Default,,0,0,0,,おめおめ戻ってくるんじゃねえぞ Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:58.53,Default,,0,0,0,,(足音) Dialogue: 0,0:12:58.87,0:12:59.78,Default,,0,0,0,,キャロル キャロル! Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:01.70,Default,,0,0,0,,フローラさんがいないよ Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:02.87,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:04.71,Default,,0,0,0,,(ガスの荒い息) Dialogue: 0,0:13:04.96,0:13:05.58,Default,,0,0,0,,どうだ? Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:06.58,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)ううん Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:09.63,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nこの辺りは捜したんだけど\N見つかんなくて Dialogue: 0,0:13:09.96,0:13:13.88,Default,,0,0,0,,大丈夫かな 昨日もちょっと\N様子が変だったし Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:14.88,Default,,0,0,0,,(ガス)え? Dialogue: 0,0:13:15.01,0:13:18.84,Default,,0,0,0,,音楽に触れるのが\N怖いみたいだった Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:20.39,Default,,0,0,0,,もういい Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.52,Default,,0,0,0,,急がねえと\Nリハーサルに間に合わねえ Dialogue: 0,0:13:22.64,0:13:24.14,Default,,0,0,0,,(キャロル)よくない!\N(ガス)え… Dialogue: 0,0:13:24.43,0:13:26.77,Default,,0,0,0,,ねえ フローラさんに\N何があったの? Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:29.52,Default,,0,0,0,,どうして歌わなくなったの? Dialogue: 0,0:13:31.61,0:13:36.40,Default,,0,0,0,,{\an5}(ガス)\N大スターになった彼女には\Nありとあらゆる人間が群がった Dialogue: 0,0:13:37.11,0:13:40.87,Default,,0,0,0,,成功した人間には\N金目当てのやつらが集まる Dialogue: 0,0:13:41.16,0:13:44.91,Default,,0,0,0,,その先は 俺にも\N詳しいことは分からねえ Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:49.67,Default,,0,0,0,,だが ストレスとプレッシャーと\Nそして孤独に押し潰される Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:53.88,Default,,0,0,0,,そんなのは この世界で\N何度も見てきた Dialogue: 0,0:13:54.55,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,マネージメントにも切られ\Nスタッフにも裏切られ― Dialogue: 0,0:13:58.72,0:14:01.55,Default,,0,0,0,,彼女に残されたのは孤独だけ Dialogue: 0,0:14:02.01,0:14:03.97,Default,,0,0,0,,そんなうわさを\N何度も耳にしたが― Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:07.56,Default,,0,0,0,,俺には関係ない話だと\N耳をふさいでた Dialogue: 0,0:14:08.81,0:14:12.27,Default,,0,0,0,,そして あいつは\N人前から姿を消した Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:13.65,Default,,0,0,0,,その行き先も― Dialogue: 0,0:14:14.07,0:14:17.40,Default,,0,0,0,,生きてるのかどうかも\N誰も知らなかった Dialogue: 0,0:14:17.78,0:14:22.83,Default,,0,0,0,,歌うことはもう あいつにとって\N苦しみでしかないのかもな Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:28.87,Default,,0,0,0,,{\an5}(キャロル)\Nううん フローラさんも きっと\N今でも歌いたいって思ってる Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.54,Default,,0,0,0,,フローラさんの歌に\Nあたしは勇気づけられた Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:35.55,Default,,0,0,0,,だから 今度は あたしたちが― Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:37.72,Default,,0,0,0,,フローラさんに\Nお返し できないかな Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:39.76,Default,,0,0,0,,ねえ ガス Dialogue: 0,0:14:40.30,0:14:42.09,Default,,0,0,0,,俺には そんな資格はねえ Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:43.26,Default,,0,0,0,,(チューズデイとキャロル)\Nあ… Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.60,Default,,0,0,0,,(ガス)あいつを この世界に\N引きずり込んどいて― Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:48.89,Default,,0,0,0,,大事なところで\N手を離しちまった Dialogue: 0,0:14:49.02,0:14:51.19,Default,,0,0,0,,…で また手 離すんだ Dialogue: 0,0:14:51.31,0:14:51.98,Default,,0,0,0,,ハッ… Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:53.44,Default,,0,0,0,,(キャロル)\Nさらっちゃえばいいじゃん Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:57.23,Default,,0,0,0,,うちらを この世界に\N連れてきてくれた時みたいに Dialogue: 0,0:14:57.82,0:14:58.90,Default,,0,0,0,,うう… Dialogue: 0,0:14:59.03,0:15:02.53,Default,,0,0,0,,{\an5}(チューズデイ)\Nフローラさんの その歌を\N今度は私たちがカバーして― Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:04.49,Default,,0,0,0,,プレゼントするってのは\Nどうかな Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:05.41,Default,,0,0,0,,それだ! Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:07.29,Default,,0,0,0,,ステージ 夕方からだよね Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:09.33,Default,,0,0,0,,急いで フローラさん\N見つけないと Dialogue: 0,0:15:09.46,0:15:11.71,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nそれじゃあ リハに間に合わねえ Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:12.83,Default,,0,0,0,,だって… Dialogue: 0,0:15:13.42,0:15:15.67,Default,,0,0,0,,フローラは俺が見つけ出す Dialogue: 0,0:15:15.79,0:15:16.59,Default,,0,0,0,,(2人)あっ Dialogue: 0,0:15:16.71,0:15:19.17,Default,,0,0,0,,(ガス)\Nだから お前らは会場に急げ Dialogue: 0,0:15:19.30,0:15:20.34,Default,,0,0,0,,(2人)うん Dialogue: 0,0:15:20.51,0:15:21.72,Default,,0,0,0,,(荒い息) Dialogue: 0,0:15:22.05,0:15:23.47,Default,,0,0,0,,(ガスの荒い息) Dialogue: 0,0:15:23.59,0:15:24.85,Default,,0,0,0,,(2人の荒い息) Dialogue: 0,0:15:25.01,0:15:26.60,Default,,0,0,0,,(ガスの荒い息) Dialogue: 0,0:15:28.27,0:15:31.23,Default,,0,0,0,,(ロディ)ガスさんから聞いた\Nリハの準備できてるから Dialogue: 0,0:15:32.02,0:15:35.44,Default,,0,0,0,,(ガス)フローラ… どこにいる Dialogue: 0,0:15:35.56,0:15:36.61,Default,,0,0,0,,ハッ! Dialogue: 0,0:15:39.86,0:15:41.95,Default,,0,0,0,,(ガス)やっぱり ここか\N(フローラ)あ… Dialogue: 0,0:15:42.36,0:15:44.62,Default,,0,0,0,,ハア ハア… Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:48.16,Default,,0,0,0,,お前と最後に会った場所だからな Dialogue: 0,0:15:48.70,0:15:53.21,Default,,0,0,0,,お前にとって 歌うことは\N生きることだったはずだ Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.25,Default,,0,0,0,,なぜ 歌わなくなった Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.38,Default,,0,0,0,,みんな 私のせいなの Dialogue: 0,0:16:02.13,0:16:07.05,Default,,0,0,0,,私ね いろんな人に\Nだまされて 裏切られて― Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:09.56,Default,,0,0,0,,誰も信じられなくなった Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:14.85,Default,,0,0,0,,どんなスターになっても\N心の隙間は埋められなかった Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:19.98,Default,,0,0,0,,でも みんな 自分のせいなの Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:25.95,Default,,0,0,0,,たった1つの信じられるもの\N自分で放り出しちゃったから Dialogue: 0,0:16:27.32,0:16:31.41,Default,,0,0,0,,ずっと あなたに\N戻ってきてほしかった Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:34.04,Default,,0,0,0,,でも 言えなかった Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:36.92,Default,,0,0,0,,だって 裏切ったのは\N私のほうで… Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:39.59,Default,,0,0,0,,許してなんて言えない Dialogue: 0,0:16:40.25,0:16:45.05,Default,,0,0,0,,だから… もう 私 歌えない Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:48.97,Default,,0,0,0,,俺の望みは たった1つだけ Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:50.47,Default,,0,0,0,,{\an8}(ギターの演奏) Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,{\an8}(ギターの演奏) Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,お前の あの最高の歌を\Nもう一度 聞くことだ Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:55.02,Default,,0,0,0,,{\an8}(ギターの演奏) Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:56.69,Default,,0,0,0,,{\an8}(ギターの演奏) Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:56.69,Default,,0,0,0,,今度は この手を離さねえ Dialogue: 0,0:16:56.69,0:16:57.23,Default,,0,0,0,,今度は この手を離さねえ Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:01.61,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:07.78,Default,,0,0,0,,♪ 進む道がわからなくなっていた Dialogue: 0,0:17:09.83,0:17:11.45,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:17.71,Default,,0,0,0,,♪ けど あなたが\Nその道を照らしてくれたの Dialogue: 0,0:17:19.67,0:17:22.09,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに Dialogue: 0,0:17:29.93,0:17:33.06,Default,,0,0,0,,♪ 寂しくて落ち込んでいる夜に Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:38.10,Default,,0,0,0,,♪ あなたに手を伸ばすと\Nぎゅっと抱きしめてくれた Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:39.44,Default,,0,0,0,,♪ だから私は Dialogue: 0,0:17:39.81,0:17:44.03,Default,,0,0,0,,♪ 長くて曲がりくねった道を\N行くと決めた Dialogue: 0,0:17:44.74,0:17:47.99,Default,,0,0,0,,♪ 戻りもしないし\N泣き言も言わないの Dialogue: 0,0:17:48.11,0:17:51.41,Default,,0,0,0,,♪ 遠く Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:56.00,Default,,0,0,0,,♪ 今はもうはっきりと見える\N夢に向かって Dialogue: 0,0:17:56.21,0:17:58.92,Default,,0,0,0,,♪ もっと遠く Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:03.96,Default,,0,0,0,,♪ 想像もできないくらい\N素敵なところへ Dialogue: 0,0:18:04.21,0:18:06.55,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:11.97,Default,,0,0,0,,♪ あなたが道を照らしてくれる Dialogue: 0,0:18:14.10,0:18:16.73,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに Dialogue: 0,0:18:18.39,0:18:21.11,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに 日ごとに… Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:26.28,Default,,0,0,0,,♪ 自然と 本当の自分に戻っていく Dialogue: 0,0:18:30.78,0:18:33.12,Default,,0,0,0,,♪ 日ごとに… Dialogue: 0,0:18:34.70,0:18:36.91,Default,,0,0,0,,(観客たちの歓声と拍手) Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:38.58,Default,,0,0,0,,(チューズデイ)ありがとう Dialogue: 0,0:18:38.71,0:18:40.54,Default,,0,0,0,,(キャロル)\N次はカバー曲をやります Dialogue: 0,0:18:41.13,0:18:44.42,Default,,0,0,0,,この曲は あたしが\Nまだ ちっちゃい頃― Dialogue: 0,0:18:44.55,0:18:47.17,Default,,0,0,0,,あたしを音楽の世界に\N連れてきてくれた― Dialogue: 0,0:18:47.30,0:18:48.63,Default,,0,0,0,,フローラさんの曲です Dialogue: 0,0:18:49.05,0:18:53.51,Default,,0,0,0,,{\an5}(チューズデイ)\N心を込めて カバーします\N“Give(ギヴ) You(ユー) The(ザ) World(ワールド)” Dialogue: 0,0:18:54.22,0:19:00.89,Default,,0,0,0,,(キーボードの演奏) Dialogue: 0,0:19:02.15,0:19:05.48,Default,,0,0,0,,♪ いつまで待てばいいの Dialogue: 0,0:19:05.90,0:19:07.32,Default,,0,0,0,,♪ 息を潜めて Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:09.28,Default,,0,0,0,,♪ いつもあなたのことを\N考えてしまう Dialogue: 0,0:19:11.86,0:19:13.74,Default,,0,0,0,,♪ あなたの言動に\N振り回されてばかり Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:15.45,Default,,0,0,0,,♪ わたしの頭はぐちゃぐちゃ Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:17.33,Default,,0,0,0,,♪ わたしのことを\N意識もしてないようね Dialogue: 0,0:19:17.54,0:19:18.83,Default,,0,0,0,,♪ あなたが呼べば Dialogue: 0,0:19:18.95,0:19:20.08,Default,,0,0,0,,♪ 走って駆け寄るけど Dialogue: 0,0:19:20.21,0:19:23.75,Default,,0,0,0,,♪ そのまま端から\N落ちていくばかり Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:29.92,Default,,0,0,0,,♪ 愛の5文字を\Nどうして言ってくれないの Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:32.43,Default,,0,0,0,,♪ わたしは準備できてるのに Dialogue: 0,0:19:32.55,0:19:34.14,Default,,0,0,0,,♪ 知らないの? Dialogue: 0,0:19:34.26,0:19:38.97,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら何だってする Dialogue: 0,0:19:39.10,0:19:41.06,Default,,0,0,0,,♪ 信じてくれないの? Dialogue: 0,0:19:41.19,0:19:42.10,Default,,0,0,0,,♪ わからないの? Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:48.36,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら\Nどんなことだってするのに Dialogue: 0,0:19:49.03,0:19:54.03,Default,,0,0,0,,♪ 好きだと言ってくれたら Dialogue: 0,0:19:54.16,0:19:56.66,Default,,0,0,0,,♪ 月だって太陽だって\N星だって取ってくるわ Dialogue: 0,0:19:57.16,0:20:03.46,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら何だってする Dialogue: 0,0:20:10.96,0:20:14.05,Default,,0,0,0,,♪ 私の愛の全てをあなたにあげる Dialogue: 0,0:20:19.22,0:20:23.27,Default,,0,0,0,,♪ もう待ちたくないの Dialogue: 0,0:20:29.19,0:20:30.11,Default,,0,0,0,,♪ 知らないの? Dialogue: 0,0:20:30.28,0:20:35.03,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら何だってする Dialogue: 0,0:20:35.16,0:20:37.07,Default,,0,0,0,,♪ 信じてくれないの? Dialogue: 0,0:20:37.28,0:20:38.08,Default,,0,0,0,,♪ わからないの? Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:44.71,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら\Nどんなことだってするのに Dialogue: 0,0:20:44.96,0:20:50.00,Default,,0,0,0,,♪ 好きだと言ってくれたら Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:52.84,Default,,0,0,0,,♪ 月だって太陽だって\N星だって取ってくるわ Dialogue: 0,0:20:53.05,0:21:00.60,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら何だってする Dialogue: 0,0:21:00.89,0:21:04.69,Default,,0,0,0,,♪ あなたのためなら何だってする Dialogue: 0,0:21:04.81,0:21:05.52,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:05.52,0:21:08.90,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:05.52,0:21:08.90,Default,,0,0,0,,ガス ずっと言い忘れてた Dialogue: 0,0:21:08.90,0:21:09.02,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:09.02,0:21:10.15,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:09.02,0:21:10.15,Default,,0,0,0,,(ガス)ん? Dialogue: 0,0:21:10.15,0:21:10.27,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:10.27,0:21:11.82,Default,,0,0,0,,{\an8}(観客たちの\N歓声と拍手) Dialogue: 0,0:21:10.27,0:21:11.82,Default,,0,0,0,,あの日 あなたがくれた花 Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:12.73,Default,,0,0,0,,あの日 あなたがくれた花 Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:15.32,Default,,0,0,0,,とてもきれいだった Dialogue: 0,0:21:21.54,0:21:26.08,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:22:43.37,0:22:49.37,Default,,0,0,0,,{\an8}~♪