1
00:00:03,002 --> 00:00:05,964 
（ガス）
それは まるで奇跡だった

2
00:00:06,297 --> 00:00:10,719 
そう 火星の歴史に
刻まれることとなった―

3
00:00:10,844 --> 00:00:12,929 
“奇跡の７分間”

4
00:00:13,596 --> 00:00:19,894 
これは その原動力となった
２人の少女の物語である

5
00:00:21,521 --> 00:00:26,234 
♪～

6
00:01:42,811 --> 00:01:48,817 
～♪

7
00:01:51,402 --> 00:01:54,405 
（キャロル）
世間をあっと言わせるような曲を
作りたい！

8
00:01:54,405 --> 00:01:54,781 
（キャロル）
世間をあっと言わせるような曲を
作りたい！

9
00:01:54,405 --> 00:01:54,781 
（チューズデイ）
作りたい！

10
00:01:54,781 --> 00:01:55,240 
（チューズデイ）
作りたい！

11
00:01:55,240 --> 00:01:55,532 
（チューズデイ）
作りたい！

12
00:01:55,240 --> 00:01:55,532 
（キャロル）
世界中に あたしたちの歌を
届けたい！

13
00:01:55,532 --> 00:01:57,867 
（キャロル）
世界中に あたしたちの歌を
届けたい！

14
00:01:57,867 --> 00:01:58,493 
（キャロル）
世界中に あたしたちの歌を
届けたい！

15
00:01:57,867 --> 00:01:58,493 
（チューズデイ）
届けたい！

16
00:01:58,493 --> 00:01:58,993 
（チューズデイ）
届けたい！

17
00:01:58,993 --> 00:01:59,285 
（チューズデイ）
届けたい！

18
00:01:58,993 --> 00:01:59,285 
（ロディ）
それって ぶっちゃけ
売れたいってことですよね？

19
00:01:59,285 --> 00:02:03,248 
（ロディ）
それって ぶっちゃけ
売れたいってことですよね？

20
00:02:05,708 --> 00:02:07,085 
（ガスのくしゃみ）

21
00:02:07,210 --> 00:02:11,798 
…てなわけで 第２回
売り出し作戦会議を開催する

22
00:02:11,923 --> 00:02:15,510 
前回のＤＪチャネリング作戦は
失敗に終わったから―

23
00:02:15,802 --> 00:02:17,303 
次の手を考えねえとな

24
00:02:17,428 --> 00:02:21,015 
いや フィーチャリングだし
失敗っていうより火事ですよ あれ

25
00:02:21,141 --> 00:02:22,183 
次の手って？

26
00:02:22,642 --> 00:02:25,562 
ネットでバズるんなら
やっぱ映像ですよね

27
00:02:25,937 --> 00:02:27,313 
ミュージックビデオとか

28
00:02:27,438 --> 00:02:28,815 
（チューズデイ）ハッ
（キャロル）ミュージックビデオ！

29
00:02:28,940 --> 00:02:29,607 
作りたい！

30
00:02:29,899 --> 00:02:30,525 
ジャスティンが―

31
00:02:30,650 --> 00:02:33,444 
イイネしてくれるようなの
作ったら ブレイクするかも

32
00:02:33,570 --> 00:02:36,656 
待て待て
そんなの 誰が撮るってんだ

33
00:02:36,781 --> 00:02:37,949 
大体 金がかかんだろ？

34
00:02:37,949 --> 00:02:39,033 
大体 金がかかんだろ？

35
00:02:37,949 --> 00:02:39,033 
（ロディ）あっ

36
00:02:39,159 --> 00:02:41,119 
ちょうど フリマに
こんなの出てますけど

37
00:02:41,536 --> 00:02:43,705 
（キャロル）
“ディレクターＡＩ･イデア”

38
00:02:43,830 --> 00:02:44,747 
何？ これ

39
00:02:44,873 --> 00:02:49,377 
（ロディ）
これ１台で 撮影から編集まで
全部やってくれるＡＩだって

40
00:02:49,502 --> 00:02:50,670 
たったの19ウーロン

41
00:02:50,962 --> 00:02:51,921 
ホント？

42
00:02:52,046 --> 00:02:53,131 
妙に安くない？

43
00:02:53,590 --> 00:02:56,718 
まあ これぐらいなら
お前らでも払えんじゃね？

44
00:02:56,926 --> 00:02:58,136 
（一同）うーん…

45
00:02:58,261 --> 00:02:59,596 
（ガス）えっ 俺？

46
00:03:00,555 --> 00:03:02,098 
しょうがねえなあ

47
00:03:02,223 --> 00:03:04,225 
敏腕マネージャーが
出資してやるよ

48
00:03:04,350 --> 00:03:05,935 
じゃ 買いってことで

49
00:03:06,144 --> 00:03:08,146 
届け先 どこにします？

50
00:03:09,856 --> 00:03:11,941 
つうか色気のない部屋だな

51
00:03:12,400 --> 00:03:14,527 
（キャロル）
もともと大家さんの
物置きだったとこに―

52
00:03:14,652 --> 00:03:16,154 
住まわせてもらってんだ

53
00:03:16,696 --> 00:03:19,407 
でっかいのは大家さんの荷物ね

54
00:03:19,866 --> 00:03:20,783 
（ガス）ロディ
（ロディ）ああっ

55
00:03:20,909 --> 00:03:21,868 
お前 もしかして―

56
00:03:21,993 --> 00:03:25,079 
女の子のうちに入るのは
初めてってやつか？

57
00:03:25,204 --> 00:03:26,789 
そそ… そんなこと…

58
00:03:26,789 --> 00:03:27,498 
そそ… そんなこと…

59
00:03:26,789 --> 00:03:27,498 
（キャロル）
盗撮したら殺すから

60
00:03:27,498 --> 00:03:28,333 
（キャロル）
盗撮したら殺すから

61
00:03:28,458 --> 00:03:30,251 
（ロディ）しないって！
（ジギー）ホウホウ

62
00:03:30,376 --> 00:03:31,002 
（ガスとキャロル）ん？

63
00:03:31,252 --> 00:03:33,338 
（ジギー）ホッ ホーウ

64
00:03:35,256 --> 00:03:36,966 
（ジギー）ホウ
（チューズデイ）ジギーっていうの

65
00:03:37,091 --> 00:03:38,718 
（チューズデイ）かわいいでしょ
（ジギー）ホーウ

66
00:03:38,968 --> 00:03:40,678 
（通知音）
（ロディ）おっ

67
00:03:41,262 --> 00:03:42,847 
ああ 来た来た

68
00:03:46,392 --> 00:03:47,352 
（箱を開ける音）

69
00:03:47,727 --> 00:03:49,145 
（一同）うん？

70
00:03:53,358 --> 00:03:55,276 
（イデア）
はじめまして　イデアです

71
00:03:55,401 --> 00:03:56,736 
（一同）おおーっ

72
00:03:56,861 --> 00:04:01,282 
（イデア）
私は皆様のお望みどおりの
映像作品を作ることができます

73
00:04:01,407 --> 00:04:02,367 
（チューズデイ）すごい
（ジギー）ホッ…

74
00:04:02,492 --> 00:04:03,534 
ホウ… ホッ

75
00:04:03,660 --> 00:04:05,870 
（イデア）どのような作品を
ご希望でしょうか？

76
00:04:06,287 --> 00:04:10,208 
ゾンビがいっぱい襲ってきて
最後は一緒に踊ったりするやつ！

77
00:04:10,625 --> 00:04:14,796 
私はステキなボディーガードに
守られる歌姫みたいな…

78
00:04:15,046 --> 00:04:15,922 
ロボ 出したい

79
00:04:16,130 --> 00:04:17,006 
いや いやいやいや

80
00:04:17,131 --> 00:04:19,384 
スーパーヒーローが
５～６人 集まって―

81
00:04:19,509 --> 00:04:21,344 
地球の危機を救ったりだな

82
00:04:21,552 --> 00:04:25,306 
街のギャングが対立して
最後は一緒に踊ったりするやつ！

83
00:04:25,515 --> 00:04:28,101 
サングラスのステキな人と
ドライブしたり…

84
00:04:28,226 --> 00:04:29,018 
アニメ 入れたい

85
00:04:29,310 --> 00:04:31,771 
いやいや
ヘルメット持った５～６人が―

86
00:04:31,896 --> 00:04:33,690 
隕石(いんせき)に立ち向かったりだな

87
00:04:33,898 --> 00:04:35,149 
とにかく踊るやつ！

88
00:04:35,275 --> 00:04:36,442 
とびっきりオシャレなの

89
00:04:36,651 --> 00:04:38,569 
鏡に入ったら
アニメになったりとか…

90
00:04:38,861 --> 00:04:42,073 
あれがこう バーンとなって
ドーンとなるやつな

91
00:04:42,198 --> 00:04:45,076 
とにかくヤバいくらい
カッコいいやつ！

92
00:04:45,785 --> 00:04:48,830 
…なあんて
そんなのは無理だよな？

93
00:04:49,038 --> 00:04:51,624 
（イデア）
ピコピコピコ ピーン！
できます

94
00:04:52,041 --> 00:04:52,834 
ホントに？

95
00:04:52,959 --> 00:04:54,627 
（イデア）まあ 簡単ですね

96
00:04:56,170 --> 00:04:58,089 
これを用意してください

97
00:04:58,506 --> 00:05:01,509 
“ダンサー 120人
グッドルッキングガイ”

98
00:05:01,634 --> 00:05:03,803 
“オープンカー 巨大ロボ”

99
00:05:03,928 --> 00:05:05,722 
“ハリウッドスター ５～６人”

100
00:05:05,847 --> 00:05:08,558 
“天才アニメーター 缶ビール”

101
00:05:08,683 --> 00:05:09,600 
…って 何？ これ

102
00:05:09,892 --> 00:05:11,728 
（イデア）
必要なアイテムリストです

103
00:05:11,853 --> 00:05:12,979 
（キャロル）これ 全部？

104
00:05:13,104 --> 00:05:16,691 
（ガス）この缶ビールって何だ？
こいつら未成年だから

105
00:05:16,816 --> 00:05:19,068 
（イデア）あっ それ 私のです
（ガス）はあ？

106
00:05:19,319 --> 00:05:23,197 
私 バイオ燃料が必要でして
主にビールなんです

107
00:05:23,323 --> 00:05:25,825 
発泡酒じゃなくて
ビールでお願いします

108
00:05:26,284 --> 00:05:27,285 
ホントに？

109
00:05:27,410 --> 00:05:30,079 
でも… こんなに集めるの
無理じゃない？

110
00:05:30,204 --> 00:05:32,415 
（ガス）うーん
（チューズデイ）あっ

111
00:05:32,540 --> 00:05:34,500 
まあ やれるだけやってみるか

112
00:05:34,876 --> 00:05:35,626 
やった！

113
00:05:35,752 --> 00:05:36,878 
よろしく！

114
00:05:37,003 --> 00:05:39,130 
（ガス）
お前らはミュージックビデオに
使えるような―

115
00:05:39,255 --> 00:05:41,591 
ノリのいい曲 作っとけ
いいな？

116
00:05:42,008 --> 00:05:42,925 
（キャロルとチューズデイ）
はーい！

117
00:05:43,051 --> 00:05:44,886 
（ジギー）ホーウ？

118
00:05:51,601 --> 00:05:53,061 
（ガスのくしゃみ）

119
00:05:53,352 --> 00:05:54,687 
ああ…

120
00:05:54,896 --> 00:05:56,814 
（走る足音）

121
00:05:57,356 --> 00:05:59,317 
（バーテン）大丈夫か？
（ガス）あ？

122
00:05:59,442 --> 00:06:02,445 
あんたが酒を飲まないなんて
病気か何かなんだろ？

123
00:06:02,987 --> 00:06:04,489 
んなわけあるか

124
00:06:04,614 --> 00:06:07,283 
大体 バーテンは頼んでねえよ

125
00:06:07,408 --> 00:06:08,576 
（ドアが開く音）
（マリー）ガス

126
00:06:08,701 --> 00:06:09,327 
（ガス）んっ…
（バーテン）あっ

127
00:06:09,786 --> 00:06:12,080 
（マリー）
久しぶりね　待たせちゃった？

128
00:06:12,455 --> 00:06:15,124 
いや 俺も今 来たとこだ

129
00:06:15,875 --> 00:06:16,834 
いらっしゃいませ

130
00:06:17,210 --> 00:06:18,377 
マルガリータ

131
00:06:18,503 --> 00:06:19,378 
ライムは添えずに―

132
00:06:19,504 --> 00:06:22,673 
８分の１にカットした物を
２切れ 別皿で

133
00:06:23,466 --> 00:06:25,676 
か… かしこまりました

134
00:06:26,636 --> 00:06:28,346 
相変わらずだな マリー

135
00:06:28,679 --> 00:06:32,016 
そっちこそ…
いや また太った？

136
00:06:32,433 --> 00:06:35,937 
いやいや お前の目が
悪くなっただけだろ

137
00:06:36,062 --> 00:06:37,730 
（マリー）それはあるかも

138
00:06:37,855 --> 00:06:40,775 
（ガス）まあ お互い
年を取ったってことか

139
00:06:42,235 --> 00:06:43,778 
（マリー）…で 今日は何？

140
00:06:44,529 --> 00:06:46,781 
元嫁をデートに誘うとかって

141
00:06:47,406 --> 00:06:48,991 
もう一度 始めようってわけ？

142
00:06:49,283 --> 00:06:51,327 
（ガス）うっ うう…

143
00:06:52,161 --> 00:06:53,454 
仕事を

144
00:06:53,579 --> 00:06:55,248 
お… おう そうだ

145
00:06:55,373 --> 00:06:58,167 
もしかして
レイジーサンドウィッチ再結成？

146
00:06:58,292 --> 00:06:59,669 
（ガス）んなわけねえだろ

147
00:06:59,794 --> 00:07:01,254 
じゃあ 何？

148
00:07:02,588 --> 00:07:03,965 
新人を見つけた

149
00:07:04,215 --> 00:07:05,258 
あ…

150
00:07:05,633 --> 00:07:07,593 
（ガス）ほんの小娘２人だ

151
00:07:07,844 --> 00:07:10,596 
まだまだ なっちゃいねえが
見どころがある

152
00:07:10,972 --> 00:07:12,473 
ふーん

153
00:07:12,598 --> 00:07:14,725 
音楽業界のクズどもと
付き合うのは―

154
00:07:14,851 --> 00:07:17,645 
もう まっぴらとか
言ってなかったっけ？

155
00:07:18,312 --> 00:07:19,147 
まっぴらだ

156
00:07:19,480 --> 00:07:20,481 
ん…

157
00:07:20,940 --> 00:07:23,151 
（ガス）だが お前だって
知ってるだろ？

158
00:07:23,734 --> 00:07:24,861 
せっかくの才能を―

159
00:07:24,986 --> 00:07:28,072 
うまく生かせねえで
終わっちまうやつは多い

160
00:07:28,698 --> 00:07:31,868 
才能を持て余して 苦しんで―

161
00:07:31,993 --> 00:07:35,079 
誰にも気づかれず
ひっそり消えていく…

162
00:07:35,788 --> 00:07:37,790 
あいつらを
そんなふうにはしたくない

163
00:07:39,125 --> 00:07:41,043 
（マリー）
それだけの才能があるの？

164
00:07:41,461 --> 00:07:44,964 
ああ それだけは俺が保証する

165
00:07:46,299 --> 00:07:48,384 
で？ 私は何をするの？

166
00:07:48,509 --> 00:07:50,720 
今度 ミュージックビデオ
作るんだ

167
00:07:50,845 --> 00:07:53,556 
ヘアメイクやれって？
私 高いよ

168
00:07:53,890 --> 00:07:55,016 
う…

169
00:07:55,141 --> 00:07:57,810 
頼む！ きっといつか払う

170
00:07:57,935 --> 00:08:00,438 
出世払いか　まあ いいけど

171
00:08:00,563 --> 00:08:01,189 
ホントか？

172
00:08:01,731 --> 00:08:03,566 
スケジュール 調整する

173
00:08:03,691 --> 00:08:05,735 
つきっきりってわけには
いかないけど

174
00:08:05,860 --> 00:08:06,986 
恩に着るよ

175
00:08:07,570 --> 00:08:10,114 
ついでに 衣装とか
安く借りられないか？

176
00:08:10,239 --> 00:08:13,784 
（マリー）
ああ　仲のいいスタイリストが
いるから 聞いてみる

177
00:08:13,910 --> 00:08:15,870 
（ガス）
あと オープンカーとか
持ってない？

178
00:08:15,995 --> 00:08:16,621 
（マリー）え？

179
00:08:16,746 --> 00:08:19,415 
（ガス）あと…
巨大ロボとか持ってる？

180
00:08:19,540 --> 00:08:21,459 
ダンサー 120人とか―

181
00:08:21,584 --> 00:08:24,378 
天才アニメーターと
知り合いだったりしない…

182
00:08:26,339 --> 00:08:27,340 
…よな

183
00:08:27,757 --> 00:08:31,469 
（キーボードの
ドラムとベースの音）

184
00:08:31,594 --> 00:08:34,347 
（イデアの笑い声）

185
00:08:35,014 --> 00:08:37,808 
（笑い声）

186
00:08:39,644 --> 00:08:41,896 
（チューズデイ）
ねえ 何してるの？

187
00:08:42,271 --> 00:08:44,190 
（キャロル）
ぐうたらテレビなんか見ちゃって

188
00:08:44,315 --> 00:08:45,483 
（イデア）失礼な！

189
00:08:45,608 --> 00:08:47,693 
これはアニメのシーンを
学習するために―

190
00:08:47,818 --> 00:08:50,196 
仕方なく見てるんです
仕方なく

191
00:08:50,488 --> 00:08:51,781 
ピコピコ ピコピコ…

192
00:08:51,906 --> 00:08:52,532 
ホントに？

193
00:08:52,990 --> 00:08:55,326 
（イデア）そりゃあ どっかの
目覚ましＡＩなんかとは―

194
00:08:55,535 --> 00:08:57,036 
違いますからねえ

195
00:08:57,161 --> 00:08:58,371 
（ジギー）ホウ！

196
00:08:58,538 --> 00:09:00,957 
（ドアチャイム）

197
00:09:01,249 --> 00:09:04,710 
んなわけで 衣装は
今日の17時に ここに行け

198
00:09:05,294 --> 00:09:08,381 
打ち合わせを兼ねて
マリーが見てくれるっていうから

199
00:09:08,506 --> 00:09:10,091 
（キャロル）
その マリーって誰？

200
00:09:10,216 --> 00:09:11,968 
あー 俺の元女房だよ

201
00:09:12,176 --> 00:09:13,052 
ええーっ

202
00:09:13,177 --> 00:09:14,345 
いたんだ そんな人

203
00:09:14,720 --> 00:09:15,972 
悪かったな

204
00:09:16,097 --> 00:09:18,724 
…で ダンサーはあと119人

205
00:09:18,849 --> 00:09:20,142 
１人 決まったんすか？

206
00:09:20,268 --> 00:09:22,311 
何言ってんだよ
お前に決まってんだろ

207
00:09:22,436 --> 00:09:23,062 
えっ？

208
00:09:23,479 --> 00:09:24,730 
ロディ 踊れるんだ

209
00:09:24,855 --> 00:09:26,274 
（ロディ）お… 踊れません！

210
00:09:26,399 --> 00:09:29,694 
（イデア）
まあ 120人のうちの１人ですから
大丈夫でしょう

211
00:09:29,819 --> 00:09:30,695 
（ロディ）ええーっ

212
00:09:30,903 --> 00:09:32,488 
（ガス）…で 巨大ロボは？

213
00:09:32,613 --> 00:09:34,615 
ロディ 持ってきたか？

214
00:09:34,740 --> 00:09:36,117 
あ… 一応…

215
00:09:37,410 --> 00:09:38,786 
（チューズデイ）巨大？

216
00:09:39,328 --> 00:09:41,247 
くれぐれも大事に扱ってよ

217
00:09:41,372 --> 00:09:43,791 
ホント
マジで貴重なやつだから

218
00:09:43,916 --> 00:09:45,960 
これを巨大に見せられるか？

219
00:09:46,085 --> 00:09:49,130 
（イデア）
私のＳＦＸがあれば簡単です

220
00:09:49,255 --> 00:09:53,509 
あとは… 天才アニメーターが
見つからねえなあ

221
00:09:53,843 --> 00:09:55,720 
（イデア）
では 私が描きますか？

222
00:09:55,845 --> 00:09:56,554 
できんの？

223
00:09:56,679 --> 00:09:58,764 
（イデア）
まっ アニメぐらい簡単でしょう

224
00:09:59,223 --> 00:10:01,350 
（チューズデイ）イデアは
何でもできちゃうんだね

225
00:10:01,475 --> 00:10:02,268 
（ジギー）ホウ…

226
00:10:02,643 --> 00:10:04,312 
あと オープンカーか

227
00:10:04,437 --> 00:10:06,564 
（イデア）
高級車であれば何でもいいです

228
00:10:06,689 --> 00:10:09,400 
そんなの持ってる人
周りにいないよ

229
00:10:09,775 --> 00:10:10,610 
あっ

230
00:10:11,527 --> 00:10:13,112 
１人いた

231
00:10:14,113 --> 00:10:16,032 
（アーティガン）
ロディ 正気か？

232
00:10:16,490 --> 00:10:20,369 
あー いや どれか使ってない車で
いいんだけど…

233
00:10:21,412 --> 00:10:22,496 
ロディ

234
00:10:22,622 --> 00:10:23,497 
はあ…

235
00:10:23,623 --> 00:10:25,333 
ロディ ロディ ロディ…

236
00:10:25,458 --> 00:10:26,083 
はい？

237
00:10:26,584 --> 00:10:29,962 
まさか こないだ来た
あいつらのためじゃないだろうな

238
00:10:30,296 --> 00:10:30,921 
え…

239
00:10:31,547 --> 00:10:33,215 
思い出すだけで 頭痛がする

240
00:10:33,341 --> 00:10:36,636 
いや いやいやいや あの人たち
僕もよく知らないんですよ

241
00:10:36,761 --> 00:10:38,679 
ほとんど他人みたいなもんで…

242
00:10:40,431 --> 00:10:44,560 
いや ほら たまには
気分転換でもしたいなあ なんて

243
00:10:47,855 --> 00:10:49,482 
無理っすよね…

244
00:10:51,901 --> 00:10:54,362 
フウ…
お前の頼みなら仕方ないな

245
00:10:54,737 --> 00:10:56,364 
えっ？ あっ…

246
00:10:56,947 --> 00:10:58,783 
（アーティガン）
かわいがってやれ

247
00:11:09,001 --> 00:11:11,128 
（キャロル）
すいません あの…

248
00:11:11,462 --> 00:11:15,549 
（アンヌ）
ああ マリーから聞いてる
もうすぐ来るから そこで待ってて

249
00:11:15,674 --> 00:11:16,759 
（キャロル）あっ はい

250
00:11:16,926 --> 00:11:18,886 
（バイクのエンジン音）

251
00:11:19,011 --> 00:11:20,346 
（ブレーキ音）

252
00:11:20,888 --> 00:11:22,181 
アンヌ

253
00:11:22,556 --> 00:11:24,058 
マリー！

254
00:11:24,600 --> 00:11:25,518 
（２人）ンフッ

255
00:11:25,976 --> 00:11:27,186 
（２人）お…

256
00:11:27,603 --> 00:11:31,107 
オーナーに話つけといたから
自由に使っていいよ

257
00:11:31,232 --> 00:11:32,358 
ありがと

258
00:11:32,483 --> 00:11:33,901 
あとでね

259
00:11:34,568 --> 00:11:37,321 
えっと…
キャロルとチューズデイね

260
00:11:37,446 --> 00:11:38,739 
ガスから聞いてるわ

261
00:11:39,073 --> 00:11:41,450 
最高の
ミュージックビデオにしましょ

262
00:11:41,617 --> 00:11:42,618 
（２人）はい！

263
00:11:42,785 --> 00:11:48,874 
♪～

264
00:12:46,974 --> 00:12:52,354 
～♪

265
00:12:54,315 --> 00:12:55,733 
（車の走行音）

266
00:12:55,733 --> 00:12:56,901 
（車の走行音）

267
00:12:55,733 --> 00:12:56,901 
（キャロル）ん？
（チューズデイ）あ…

268
00:13:06,160 --> 00:13:07,036 
お待たせ

269
00:13:07,161 --> 00:13:08,871 
（チューズデイ）わあっ
（キャロル）カックいい！

270
00:13:10,331 --> 00:13:12,708 
え… そっち？

271
00:13:13,334 --> 00:13:15,127 
よし！ クランクインだ

272
00:13:15,419 --> 00:13:17,421 
（イデア）
ライツ！ キャメラ！

273
00:13:17,588 --> 00:13:19,256 
アクション！

274
00:13:23,302 --> 00:13:24,303 
カット！

275
00:13:24,720 --> 00:13:26,055 
ダメ ダメ ダメ ダメ！

276
00:13:26,180 --> 00:13:28,516 
これは 世界の終わりの
シーンなんですよ！

277
00:13:28,641 --> 00:13:29,683 
分かってます？

278
00:13:29,808 --> 00:13:30,893 
えっと…

279
00:13:31,018 --> 00:13:32,144 
そんな曲だっけ？

280
00:13:32,436 --> 00:13:35,564 
（イデア）もっと魂で演じて
ヴァイブス 感じて！

281
00:13:35,898 --> 00:13:38,609 
本当の涙 見せてよ！
オーケー？

282
00:13:39,026 --> 00:13:41,362 
何か意外と巨匠っぽいな

283
00:13:41,487 --> 00:13:45,115 
もしかして本当にいいもの
できちゃうんじゃないですか？

284
00:13:46,242 --> 00:13:49,286 
（ガス）
すまん　残りのダンサー
調達できなかった

285
00:13:49,411 --> 00:13:52,623 
（イデア）
仕方ないですね　ロディさん
120回 踊ってください

286
00:13:52,790 --> 00:13:53,457 
ええっ？

287
00:13:53,582 --> 00:13:56,335 
（イデア）
120人に見えるように
合成しますから

288
00:13:56,460 --> 00:13:58,796 
それじゃあ 本番いきまーす！

289
00:14:06,887 --> 00:14:09,473 
（ロディ）ハア ハア ハア…

290
00:14:09,765 --> 00:14:11,016 
（チューズデイとキャロル）
キャーッ

291
00:14:11,141 --> 00:14:12,268 
（ロディ）えっ

292
00:14:13,519 --> 00:14:14,478 
（ガス）うおお…

293
00:14:14,603 --> 00:14:15,729 
（ロディ）えっ

294
00:14:17,231 --> 00:14:18,357 
（チューズデイとキャロル）
キャーッ

295
00:14:18,482 --> 00:14:19,525 
（ガス）うおお…
（ガラスが割れる音）

296
00:14:19,650 --> 00:14:21,068 
（ロディ）あっ
（ガス）ヤ… ヤバッ

297
00:14:21,193 --> 00:14:22,319 
（ロディ）あう…

298
00:14:22,570 --> 00:14:23,654 
（イデア）カット！

299
00:14:23,821 --> 00:14:26,323 
ダメ ダメ ダメ！
もっと泣き叫んで

300
00:14:26,448 --> 00:14:29,702 
ゾンビに噛(か)まれたら 自分も
ゾンビになっちゃうんですよ！

301
00:14:29,827 --> 00:14:30,578 
んん？

302
00:14:30,703 --> 00:14:32,746 
さっきと設定 違くない？

303
00:14:33,914 --> 00:14:36,375 
（イデア）
はーい ここで休憩でーす

304
00:14:36,500 --> 00:14:37,293 
（キャロル）フウッ

305
00:14:37,418 --> 00:14:38,586 
（チューズデイ）疲れたあ

306
00:14:39,086 --> 00:14:40,421 
（イデア）アーッ

307
00:14:41,046 --> 00:14:44,508 
アーティガンに怒られる
絶対 怒られる…

308
00:14:44,633 --> 00:14:46,135 
（ガスのいびき）

309
00:14:47,219 --> 00:14:48,178 
マリーさん

310
00:14:48,304 --> 00:14:49,305 
（マリー）ん？

311
00:14:49,430 --> 00:14:52,516 
あの… なんで
ガスと結婚したんですか？

312
00:14:52,641 --> 00:14:53,434 
キャロル？

313
00:14:53,559 --> 00:14:56,562 
だって気になるじゃん
どこがよかったのかなって

314
00:14:56,687 --> 00:15:00,232 
ウフフフッ
昔の写真とか見る？

315
00:15:00,357 --> 00:15:01,650 
（チューズデイとキャロル）
見たい！

316
00:15:02,192 --> 00:15:02,985 
（チューズデイ）うわあ

317
00:15:03,110 --> 00:15:04,111 
（キャロル）ウソ～！

318
00:15:04,320 --> 00:15:05,362 
痩せてる！

319
00:15:05,487 --> 00:15:06,322 
本物？

320
00:15:06,447 --> 00:15:09,283 
まあ 夢ばっかり見てる
しょうがないやつだけど―

321
00:15:09,867 --> 00:15:11,577 
少しはいいとこもあんのよ

322
00:15:11,702 --> 00:15:12,703 
（ガス）ん？

323
00:15:13,203 --> 00:15:16,874 
あとガスは 才能を
見抜く目だけは確かだから

324
00:15:16,999 --> 00:15:18,000 
（ガス）あ…

325
00:15:18,667 --> 00:15:21,420 
…で あなたたちは
彼氏とか彼女いんの？

326
00:15:21,545 --> 00:15:23,255 
えっ？ いない いない！

327
00:15:23,380 --> 00:15:24,006 
いません

328
00:15:24,340 --> 00:15:26,425 
何なら いい子 紹介しよっか？

329
00:15:26,550 --> 00:15:27,635 
（キャロルとチューズデイ）
ええーっ

330
00:15:28,010 --> 00:15:31,513 
（マリー）いるのよ
私の部屋のオーナーの息子でね

331
00:15:31,639 --> 00:15:32,723 
これが見た目…

332
00:15:34,516 --> 00:15:36,769 
（イデア）このクレーターの
一番上まで行くと―

333
00:15:36,936 --> 00:15:38,854 
すっごい風が吹いてるんです

334
00:15:38,979 --> 00:15:43,025 
よくある 断崖絶壁で歌うシーンが
撮影できますから

335
00:15:43,192 --> 00:15:44,443 
（強風の音）
（チューズデイ）うわっ

336
00:15:44,568 --> 00:15:45,986 
（キャロル）風 強すぎ！

337
00:15:46,445 --> 00:15:48,238 
（イデア）
ライツ！ キャメラ！

338
00:15:48,614 --> 00:15:50,449 
ドローン！

339
00:15:50,908 --> 00:15:51,992 
フンッ

340
00:15:52,534 --> 00:15:54,370 
アクション！

341
00:15:54,787 --> 00:15:56,497 
（チューズデイ）くうう…

342
00:15:56,997 --> 00:15:58,874 
ちゃんと撮れてる？

343
00:15:58,999 --> 00:15:59,625 
（２人）んっ？

344
00:15:59,875 --> 00:16:01,961 
（イデア）あ～れ～

345
00:16:03,504 --> 00:16:07,132 
うーん そうか…
こっち側には曲がんないか

346
00:16:07,299 --> 00:16:08,509 
（ロディ）
ちょっ… ちょっと！

347
00:16:08,634 --> 00:16:10,135 
これは復刻限定版！

348
00:16:10,260 --> 00:16:12,513 
シリアル番号入りの
超貴重な物だから！

349
00:16:12,638 --> 00:16:14,306 
（イデア）フンッ はいはい

350
00:16:15,182 --> 00:16:18,143 
では ロボットシーン
本番いきまーす

351
00:16:18,394 --> 00:16:21,605 
（衝突音）
（ロディ）ちょっ… ちょっと！

352
00:16:21,730 --> 00:16:22,815 
待った待った

353
00:16:22,940 --> 00:16:25,651 
（着火音）
（ロディ）やめてーっ！

354
00:16:25,776 --> 00:16:27,486 
（発射音）
（ロディ）あーっ！

355
00:16:27,611 --> 00:16:30,155 
（爆発音）
（ロディ）あああああ…

356
00:16:30,656 --> 00:16:34,034 
（イデア）…てことで
すべて撮影終了ですね

357
00:16:34,326 --> 00:16:35,744 
おっ クランクアップか！

358
00:16:36,036 --> 00:16:37,037 
やったー！

359
00:16:37,162 --> 00:16:38,622 
うれしい

360
00:16:38,747 --> 00:16:40,165 
みんな お疲れさま

361
00:16:40,374 --> 00:16:42,835 
（イデア）
あとは私が編集しときますから

362
00:16:42,960 --> 00:16:44,044 
（チューズデイ）楽しみ

363
00:16:44,169 --> 00:16:46,255 
（キャロル）
何か名作の予感がする！

364
00:16:46,380 --> 00:16:47,965 
（ロディ）ああ…

365
00:16:52,678 --> 00:16:54,555 
（イデアの鼻歌）
（ジギー）ホッ ホッ ホウ？

366
00:16:54,930 --> 00:16:56,306 
プハーッ

367
00:16:56,557 --> 00:16:59,268 
思ったより働いちゃったなあ

368
00:16:59,393 --> 00:17:01,270 
もっと１日中
グダグダできると思ったのに

369
00:17:01,270 --> 00:17:02,271 
もっと１日中
グダグダできると思ったのに

370
00:17:01,270 --> 00:17:02,271 
（缶を開ける音）

371
00:17:02,271 --> 00:17:03,272 
もっと１日中
グダグダできると思ったのに

372
00:17:03,439 --> 00:17:08,569 
しかし 簡単にだまされちゃって
ホント バカなやつらだぜ

373
00:17:09,069 --> 00:17:09,695 
むっ！

374
00:17:10,154 --> 00:17:11,363 
（ジギー）ホッ ホウ ホウ！

375
00:17:11,530 --> 00:17:12,406 
ホウ…

376
00:17:12,531 --> 00:17:15,701 
（イデア）おっと 人間に
言いつけようとしたってムダだぜ

377
00:17:15,701 --> 00:17:15,993 
（イデア）おっと 人間に
言いつけようとしたってムダだぜ

378
00:17:15,701 --> 00:17:15,993 
（ジギー）ホウッ

379
00:17:15,993 --> 00:17:16,118 
（ジギー）ホウッ

380
00:17:16,118 --> 00:17:16,785 
（ジギー）ホウッ

381
00:17:16,118 --> 00:17:16,785 
お前 ホウしかしゃべれない
目覚まし時計なんだから

382
00:17:16,785 --> 00:17:19,663 
お前 ホウしかしゃべれない
目覚まし時計なんだから

383
00:17:19,788 --> 00:17:21,498 
（ジギー）ホ…
（イデア）セイ ホー？

384
00:17:21,623 --> 00:17:22,458 
ホウ…

385
00:17:22,583 --> 00:17:24,001 
（イデア）セイ ホー？

386
00:17:24,126 --> 00:17:24,835 
ホウ…

387
00:17:25,127 --> 00:17:28,297 
（イデア）アハハハハッ ウケる～
（ジギー）ホッ ホウホウ！ ホウ…

388
00:17:29,673 --> 00:17:32,092 
（マリー）
いい子たちね　気に入ったわ

389
00:17:32,217 --> 00:17:33,635 
（ガス）そいつはよかった

390
00:17:33,969 --> 00:17:35,929 
（マリー）
久しぶりに楽しかった

391
00:17:36,055 --> 00:17:39,224 
昔 思い出しちゃった
ウフフフフフッ

392
00:17:39,349 --> 00:17:41,852 
（ガス）まあ
終わっちまうと寂しいよな

393
00:17:41,977 --> 00:17:43,395 
（マリー）フッ…

394
00:17:43,520 --> 00:17:46,857 
あ… いや 撮影が…

395
00:17:47,649 --> 00:17:50,402 
そうね… 寂しくなるわね

396
00:17:50,527 --> 00:17:51,403 
（ガス）うう…

397
00:17:52,112 --> 00:17:53,405 
ねえ ガス

398
00:17:53,530 --> 00:17:54,615 
（ガス）ん？

399
00:17:54,740 --> 00:17:56,283 
ずっと考えてたの

400
00:17:56,825 --> 00:18:00,329 
なんで 私たち
ダメになったのかなって

401
00:18:00,454 --> 00:18:01,872 
うーん…

402
00:18:02,539 --> 00:18:05,167 
（マリー）あなたのことを
責めた時もあったけど―

403
00:18:05,292 --> 00:18:06,835 
そうじゃなかった

404
00:18:07,252 --> 00:18:10,255 
私が自分のことを
分かってなかった

405
00:18:11,340 --> 00:18:12,966 
マリー

406
00:18:14,093 --> 00:18:15,719 
私…

407
00:18:16,512 --> 00:18:17,638 
再婚するの

408
00:18:17,846 --> 00:18:18,847 
ハッ…

409
00:18:19,389 --> 00:18:20,933 
とってもステキな女性と

410
00:18:21,183 --> 00:18:21,892 
は？

411
00:18:22,142 --> 00:18:23,102 
（バーテン）ええっ？

412
00:18:23,227 --> 00:18:24,103 
（マリーとガス）あ…

413
00:18:24,228 --> 00:18:25,270 
（バーテン）い… いや

414
00:18:25,395 --> 00:18:28,774 
そ… そ… ああ… うう…

415
00:18:30,442 --> 00:18:33,737 
（マリー）やっと自分のことが
分かった気がするの

416
00:18:34,071 --> 00:18:34,571 
（バイクのエンジン音）

417
00:18:34,571 --> 00:18:36,115 
（バイクのエンジン音）

418
00:18:34,571 --> 00:18:36,115 
（ガス）そうか

419
00:18:36,115 --> 00:18:37,950 
（バイクのエンジン音）

420
00:18:38,826 --> 00:18:40,953 
迎えが来たみたい

421
00:18:41,078 --> 00:18:43,539 
じゃあ さようなら ガス

422
00:18:44,456 --> 00:18:45,624 
（ガス）マリー

423
00:18:45,749 --> 00:18:46,416 
（マリー）ん？

424
00:18:47,751 --> 00:18:50,129 
今度は幸せになれよ

425
00:18:51,797 --> 00:18:53,215 
ありがと

426
00:18:54,133 --> 00:18:55,008 
（ドアが閉まる音）

427
00:18:55,134 --> 00:18:58,470 
（遠ざかるバイクのエンジン音）

428
00:18:58,595 --> 00:19:00,556 
店のおごりだ

429
00:19:02,391 --> 00:19:03,350 
（イデア）では 皆さん

430
00:19:03,725 --> 00:19:06,603 
ついにミュージックビデオが
完成しました～！

431
00:19:06,854 --> 00:19:08,230 
（３人）おおーっ

432
00:19:08,355 --> 00:19:09,648 
あれ？ ロディは？

433
00:19:09,773 --> 00:19:11,191 
“見たくない”って

434
00:19:12,234 --> 00:19:15,779 
（ロディ）
復刻限定版… もうないよな

435
00:19:15,904 --> 00:19:17,698 
（画面:アナウンサー）
それでは次のニュースです

436
00:19:18,240 --> 00:19:21,243 
ディレクターＡＩなどと称して
自分を売り込み―

437
00:19:21,368 --> 00:19:24,538 
住居に居座るＡＩロボットが
出回っているもようです

438
00:19:24,663 --> 00:19:25,289 
はあ？

439
00:19:25,455 --> 00:19:29,293 
（ロディ）あ… あいつ～！

440
00:19:25,455 --> 00:19:29,293 
（画面 アナウンサー）
ＡＩ詐欺に
十分 ご注意ください

441
00:19:29,751 --> 00:19:31,628 
（イデア）
イッツ ショータイム！

442
00:19:32,212 --> 00:19:37,217 
♪～

443
00:20:34,024 --> 00:20:39,029 
～♪

444
00:20:39,154 --> 00:20:40,030 
（映像が終わる音）

445
00:20:40,614 --> 00:20:41,907 
（３人）あ…

446
00:20:42,032 --> 00:20:43,742 
（ドアチャイム）
（３人）ん？

447
00:20:44,493 --> 00:20:46,119 
そいつはＡＩ詐欺師だ！

448
00:20:46,536 --> 00:20:47,579 
え？

449
00:20:48,497 --> 00:20:49,706 
（ジギー）ホウッ ホウホウ！
（イデア）あっ イテッ

450
00:20:49,831 --> 00:20:50,791 
（ジギー）ホウッ ホウホウ！
（イデア）イテテテテッ

451
00:20:51,166 --> 00:20:52,084 
（ジギー）ホウホウ！
（イデア）あ…

452
00:20:52,292 --> 00:20:55,587 
あ… やめて
何でもしますから お願い

453
00:20:56,088 --> 00:20:59,841 
返品しないでーっ

454
00:21:00,384 --> 00:21:03,679 
（ガス）
こうしてキャロル＆チューズデイの
ミュージックビデオは―

455
00:21:03,804 --> 00:21:06,265 
黒歴史として
お蔵入りとなり―

456
00:21:06,682 --> 00:21:12,688 
第２回 売り出し作戦会議は
完全な失敗に終わったのであった

457
00:21:13,063 --> 00:21:15,983 
ああっ ああ…

458
00:21:16,733 --> 00:21:17,943 
ロディ！

459
00:21:21,446 --> 00:21:27,452 
♪～

460
00:22:39,191 --> 00:22:45,197 
～♪