1
00:00:00,401 --> 00:00:02,803
♪～

2
00:00:17,752 --> 00:00:20,855
～♪

3
00:00:22,156 --> 00:00:24,392
（ちびゴジラ）今日の晩ごはんは
お刺身にしよう！

4
00:00:24,458 --> 00:00:25,526
（ちびミニラ）早速 買いましょう

5
00:00:25,593 --> 00:00:27,194
（ちびゴジラ）ダメだ！
（ちびミニラ）なんでですか？

6
00:00:27,261 --> 00:00:29,697
スーパーだいなしでは
夕方にセールがあるんだ

7
00:00:29,764 --> 00:00:33,200
だから値引きシールが貼られるのを
待って買う方がお得なのだ！

8
00:00:33,267 --> 00:00:34,235
なるほど

9
00:00:34,301 --> 00:00:36,237
（ちびビオランテ）
あんた なかなか分かってるやん

10
00:00:36,303 --> 00:00:37,138
ビオ姉さん！

11
00:00:37,204 --> 00:00:41,175
でも 値引きシールを狙ってるのが
自分だけやと思ったら大間違い

12
00:00:41,242 --> 00:00:43,511
値引き商品の数には限りがある

13
00:00:43,577 --> 00:00:44,378
そのとおり

14
00:00:44,445 --> 00:00:46,914
この勝負
絶対に負けられへんやん！

15
00:00:46,981 --> 00:00:50,584
それは僕も同じ！
このスーパーで最強の怪獣は僕だ！

16
00:00:50,651 --> 00:00:53,120
そんなに
熱くなるほどのものなんですか？

17
00:00:53,187 --> 00:00:53,954
当たり前だろ！

18
00:00:54,021 --> 00:00:56,057
最大半額になることが
あるんだぞ！

19
00:00:56,123 --> 00:00:58,726
半額なんて
もう50パーオフみたいなもんやん

20
00:00:58,793 --> 00:01:00,594
“みたい”じゃなくて そうですよ

21
00:01:00,661 --> 00:01:02,630
激安やん
これ もうタダやん

22
00:01:02,696 --> 00:01:04,799
タダでお刺身ゲットするや～ん

23
00:01:04,865 --> 00:01:06,734
タダではないと思いますけど

24
00:01:06,801 --> 00:01:07,968
（ちびビオランテ）
あ！　店員さんが

25
00:01:08,035 --> 00:01:09,904
値引きシールを貼りに来たやん

26
00:01:09,970 --> 00:01:12,273
（ちびガバラ）
さあ 値引きシールを貼ろうかなあ

27
00:01:12,339 --> 00:01:15,376
まずは 30％オフシールを…

28
00:01:15,443 --> 00:01:16,110
カートに！

29
00:01:16,177 --> 00:01:17,144
（ちびミニラ）カート？

30
00:01:17,211 --> 00:01:19,947
さ… 30パー？　おっとく～！

31
00:01:20,014 --> 00:01:21,148
買うぞ！　ちびミニラ！

32
00:01:21,215 --> 00:01:23,651
落ち着いてください お兄ちゃん！
要らないです！

33
00:01:23,717 --> 00:01:25,986
（ちびガバラ）
次は はまちの刺身に…

34
00:01:26,053 --> 00:01:26,954
（ちびビオランテ）きた～！

35
00:01:27,021 --> 00:01:28,322
50パー…

36
00:01:28,389 --> 00:01:31,258
ご… 50パー？　おっとく～！

37
00:01:31,325 --> 00:01:32,660
（ちびガバラ）オン！
（ちびミニラ）オン？

38
00:01:32,726 --> 00:01:33,894
（ちびミニラ）オフじゃなくて？

39
00:01:33,961 --> 00:01:38,332
50パーオンシールは いつもより
50％上乗せされた価格になるよ～

40
00:01:38,399 --> 00:01:39,066
ダメだ！

41
00:01:39,133 --> 00:01:40,000
ちびガバラさんは…

42
00:01:41,969 --> 00:01:42,937
…と思っているんだ！

43
00:01:43,003 --> 00:01:44,638
適当に仕事しすぎやん

44
00:01:44,705 --> 00:01:47,975
（ちびガバラ）お次は
このまぐろの刺身に半額シールを…

45
00:01:48,042 --> 00:01:48,709
（ちびゴジラ）え？

46
00:01:48,776 --> 00:01:49,944
だっしゃーい！

47
00:01:50,010 --> 00:01:51,812
（ちびミニラ）めっちゃ速い！

48
00:01:51,879 --> 00:01:53,347
うちの勝利やん！

49
00:01:53,414 --> 00:01:54,982
クソ！　油断していた！

50
00:01:55,049 --> 00:01:56,250
最初に言うたやん

51
00:01:57,618 --> 00:01:59,220
…とは
私のことってね

52
00:01:59,286 --> 00:02:00,654
言ってなかったけど…

53
00:02:00,721 --> 00:02:02,323
ということで ゲット～！

54
00:02:02,389 --> 00:02:03,524
（ちびＪＪ）逮捕～！

55
00:02:03,591 --> 00:02:04,658
や… やん？

56
00:02:04,725 --> 00:02:06,694
お前を万引きの容疑で逮捕する！

57
00:02:06,760 --> 00:02:07,728
なんでやん！

58
00:02:07,795 --> 00:02:08,596
お客さん

59
00:02:08,662 --> 00:02:11,031
レジ通してない商品ありますよね？

60
00:02:11,098 --> 00:02:11,866
ギクッ！

61
00:02:11,932 --> 00:02:15,302
いや まだ買い物の途中だから
レジ通ってなくていいんですよ

62
00:02:15,369 --> 00:02:18,305
お兄ちゃん ちびビオランテさんを
助けてあげてください！

63
00:02:18,372 --> 00:02:19,373
さっき…

64
00:02:20,107 --> 00:02:20,941
…って言ってましたよ

65
00:02:21,008 --> 00:02:23,878
言ってたけども！
今 それ言うと ややこしいから！

66
00:02:23,944 --> 00:02:25,846
言い訳は 署で聞かせてもらおうか

67
00:02:25,913 --> 00:02:27,114
罪を償うやん

68
00:02:27,181 --> 00:02:29,783
冤罪なんだから
償わなくていいですよ！

69
00:02:29,850 --> 00:02:32,419
ちびＪＪさん
考え直してください！

70
00:02:32,486 --> 00:02:35,222
フッ まあ 我々警察も鬼じゃない

71
00:02:35,289 --> 00:02:35,956
おっ

72
00:02:36,023 --> 00:02:37,925
本来なら懲役６年のところを…

73
00:02:37,992 --> 00:02:39,593
３年にしてやろう！

74
00:02:39,660 --> 00:02:40,861
50パーオフですね！

75
00:02:40,928 --> 00:02:42,830
お… おっとく～！

76
00:02:42,897 --> 00:02:45,165
割引のワナです！

77
00:02:45,232 --> 00:02:49,169
♪～

78
00:02:52,339 --> 00:02:54,341
～♪