1
00:00:01,000 --> 00:00:07,007
{\an8}♪～

2
00:01:20,580 --> 00:01:25,835
{\an8}～♪

3
00:01:32,258 --> 00:01:35,470
（先生）寒くなって
風邪をひく人が増えています

4
00:01:35,553 --> 00:01:37,138
手洗い うがいなどして—

5
00:01:37,222 --> 00:01:39,474
しっかり予防するように
してください

6
00:01:39,557 --> 00:01:40,975
（一同）は～い

7
00:01:41,059 --> 00:01:42,352
（まる子(こ)と たまえの笑い声）

8
00:01:42,435 --> 00:01:45,355
（まる子）あっ…
山根(やまね)は今日も休みか

9
00:01:45,438 --> 00:01:47,065
（たまえ）これで３日目だね

10
00:01:47,524 --> 00:01:49,651
（まる子）ただでさえ
胃腸が弱いのに—

11
00:01:49,734 --> 00:01:52,779
風邪をひくなんて
山根もツイてないね

12
00:01:52,862 --> 00:01:53,947
うん

13
00:01:54,030 --> 00:01:58,493
風邪になると熱が出て苦しいし
ホントつらいよね

14
00:01:58,576 --> 00:02:00,370
そうだよね…

15
00:02:00,453 --> 00:02:04,833
あたしゃ どうせ風邪ひくなら
マラソン大会があるころがいいよ

16
00:02:04,916 --> 00:02:05,959
まるちゃん…

17
00:02:06,042 --> 00:02:09,671
ズバリ マラソン大会に
出なくていいからでしょう

18
00:02:09,754 --> 00:02:11,548
それにさ 12月になったら—

19
00:02:11,631 --> 00:02:13,967
クリスマスとか
楽しいこと いろいろあるし—

20
00:02:14,050 --> 00:02:16,344
風邪なんて
ひいてる場合じゃないよ

21
00:02:16,427 --> 00:02:20,306
（小杉(こすぎ)）そうだよな！
冬は うまい物(もん)が いっぱいだからな

22
00:02:20,390 --> 00:02:22,851
風邪なんか ぶっ飛ばして
どんどん食うぜ！

23
00:02:22,934 --> 00:02:25,145
ああ 確かに そうだね

24
00:02:25,228 --> 00:02:27,188
おでんとか お鍋とかね

25
00:02:27,272 --> 00:02:31,317
そうそう　今度の日曜日に
鍋物祭りがあるしな

26
00:02:31,401 --> 00:02:34,028
鍋物祭り？　なに？　それ

27
00:02:34,112 --> 00:02:36,823
なんだ　さくら
お前 知らないのか？

28
00:02:36,906 --> 00:02:39,784
みんなで いろんな鍋 作って
腹いっぱいになるまで—

29
00:02:39,868 --> 00:02:43,037
食いまくるっていう
夢みたいな祭りだぞ

30
00:02:43,121 --> 00:02:45,456
へえ～　そりゃいいね

31
00:02:45,540 --> 00:02:48,001
（花輪(はなわ)）僕も参加させてもらうよ

32
00:02:48,084 --> 00:02:49,794
（まる子）それ ホント？

33
00:02:49,878 --> 00:02:50,962
（花輪）ウィ

34
00:02:51,045 --> 00:02:55,466
みまつやさんに頼まれてね
うちのシェフが作るのさ

35
00:02:55,925 --> 00:03:00,513
花輪君ん家(ち)のお鍋か
きっと すごく豪華なんだろうね

36
00:03:00,597 --> 00:03:04,100
お～う！
カニ鍋か それとも フグ鍋か

37
00:03:04,183 --> 00:03:06,686
ウ～ン　たまんねえな！

38
00:03:06,769 --> 00:03:08,146
どんな鍋なんだ？

39
00:03:08,521 --> 00:03:11,941
それは お祭りの当日までの
お楽しみさ

40
00:03:12,025 --> 00:03:13,776
もう…　じらしちゃって…

41
00:03:13,860 --> 00:03:15,153
いけず～

42
00:03:15,236 --> 00:03:17,197
よし　あたしも行くよ！

43
00:03:17,280 --> 00:03:21,701
おう！　食いっぱぐれないように
お互い 風邪には気をつけないとな

44
00:03:21,784 --> 00:03:23,870
そうだね　気をつけるよ

45
00:03:23,953 --> 00:03:25,872
たまちゃんも行くでしょう？

46
00:03:25,955 --> 00:03:27,206
私は お母さんと—

47
00:03:27,290 --> 00:03:30,126
出かけることになってるから
行けないんだ…

48
00:03:30,210 --> 00:03:33,087
そっか　そりゃ 残念だね

49
00:03:33,630 --> 00:03:37,258
そういうわけで
風邪をひくわけにはいかないんだ

50
00:03:37,634 --> 00:03:40,929
（おじいちゃん）本当に風邪が
はやり始めているようじゃのぅ

51
00:03:41,012 --> 00:03:44,682
中野(なかの)さんも 夫婦そろって
風邪になって 大変だったそうじゃ

52
00:03:44,766 --> 00:03:46,017
（まる子）大変って？

53
00:03:46,100 --> 00:03:49,562
ああ 丸３日 寝込んで
それは つらかったそうじゃ

54
00:03:49,646 --> 00:03:50,939
（おばあちゃん）怖いのぅ

55
00:03:51,022 --> 00:03:54,984
風邪をこじらせると
入院したりすることもあるからのぅ

56
00:03:55,068 --> 00:03:56,527
えっ？　そうなの？

57
00:03:56,611 --> 00:04:00,281
そうじゃよ
“風邪は万病のもと”といってのぅ

58
00:04:00,365 --> 00:04:03,493
ひどくなると
命に関わることもあるんじゃよ

59
00:04:03,910 --> 00:04:05,954
そ… そうなんだ…

60
00:04:06,037 --> 00:04:08,331
（お父さん）ヘッ！　心配するな

61
00:04:08,414 --> 00:04:11,501
知らないのか？
バカは風邪ひかないんだぞ

62
00:04:11,584 --> 00:04:14,253
ムッ…　失礼なこと言う人だね

63
00:04:14,337 --> 00:04:16,506
そうじゃよ　失礼じゃよ！

64
00:04:16,589 --> 00:04:19,217
ヘン！　悔しかったら
風邪ひいてみろ

65
00:04:19,717 --> 00:04:21,511
おお～…　実の娘に—

66
00:04:21,594 --> 00:04:25,056
なんて恐ろしいこと言うんだろうね
この人は

67
00:04:25,139 --> 00:04:27,183
冗談は 顔だけにしておくれよ！

68
00:04:27,266 --> 00:04:28,559
そうじゃ そうじゃ！

69
00:04:28,643 --> 00:04:30,561
冗談は 顔だけにしておけい！

70
00:04:30,645 --> 00:04:34,774
冗談じゃねえ
お前らに言われたかないやい！

71
00:04:35,316 --> 00:04:36,734
（ナレーション）翌日…

72
00:04:37,610 --> 00:04:39,237
あっ…　小杉 おはよう

73
00:04:39,737 --> 00:04:41,114
おう　おはよう

74
00:04:41,197 --> 00:04:44,701
山根　おはよう
もう よくなったの？

75
00:04:44,784 --> 00:04:47,453
（山根）ああ
ようやく熱が下がったよ

76
00:04:47,537 --> 00:04:50,081
良かったな
風邪は つらかったかい？

77
00:04:50,164 --> 00:04:51,291
（山根）ああ

78
00:04:51,374 --> 00:04:56,045
栄養をつけなきゃいけないのに
全然 食欲が湧かなくてね

79
00:04:56,129 --> 00:04:59,048
そ… それは
かなり つらかっただろうな

80
00:04:59,132 --> 00:05:03,469
うん　風邪なんか ひいたら
鍋物祭りどころじゃないね

81
00:05:03,553 --> 00:05:05,805
ああ　お互い 気をつけようぜ

82
00:05:05,888 --> 00:05:06,931
うん

83
00:05:07,765 --> 00:05:10,476
（小長谷(こながや)）今日は
かよちゃん 風邪で休みだって

84
00:05:10,560 --> 00:05:11,769
そうなんだ…

85
00:05:11,853 --> 00:05:15,023
ハッ…　やっぱり
風邪 はやってるんだね

86
00:05:15,106 --> 00:05:17,942
小杉　あんた
ちゃんと風邪予防してる？

87
00:05:18,026 --> 00:05:19,610
ウッ！　ああ

88
00:05:19,694 --> 00:05:22,322
栄養のある物
いっぱい食うようにしてるぞ

89
00:05:22,405 --> 00:05:24,490
それじゃ いつもと一緒じゃん

90
00:05:24,574 --> 00:05:26,284
手洗い うがいとかは？

91
00:05:26,367 --> 00:05:30,163
いやぁ…　腹減ると つい忘れて
おやつ食っちゃうんだよな

92
00:05:30,246 --> 00:05:33,624
ダメじゃん
今日からは ちゃんと やりなよ

93
00:05:33,708 --> 00:05:36,919
そうだな　風邪ひきたくないもんな

94
00:05:37,003 --> 00:05:39,714
手洗い うがいだけじゃ心配だね

95
00:05:39,797 --> 00:05:42,425
{\an8}ほかに何かやったほうが
いいことないかな？

96
00:05:42,508 --> 00:05:45,678
{\an8}そうだな…
いっぱい寝るとか？

97
00:05:45,762 --> 00:05:48,765
あたしゃ ふだんから
いっぱい寝てるからね

98
00:05:48,848 --> 00:05:49,891
う～ん…

99
00:05:49,974 --> 00:05:53,561
そうだ！　乾布摩擦を
やってみるってのは どう？

100
00:05:53,644 --> 00:05:54,979
乾布摩擦？

101
00:05:55,063 --> 00:05:58,232
うん　うちのおじいちゃんは
たまに やってるよ

102
00:05:58,316 --> 00:06:01,486
確かに 健康にいいって
聞いたことあるな

103
00:06:01,569 --> 00:06:04,405
裸になって
タオルでゴシゴシするんだよな

104
00:06:04,489 --> 00:06:07,367
うん　こすると
血の流れが よくなるとか—

105
00:06:07,450 --> 00:06:09,535
そういう効果が
あるんじゃないかな？

106
00:06:09,911 --> 00:06:13,790
そっか　それじゃ
早速 あしたから やってみようぜ

107
00:06:13,873 --> 00:06:14,916
そうだね

108
00:06:14,999 --> 00:06:18,753
風邪をひかないためなら
あたしゃ 何でもやるよ！

109
00:06:18,836 --> 00:06:20,671
（ナレーション）しかし 翌日…

110
00:06:20,755 --> 00:06:23,466
（目覚ましのベル）

111
00:06:23,549 --> 00:06:25,093
（まる子）ンンッ…

112
00:06:25,176 --> 00:06:30,264
乾布摩擦もいいけど
いっぱい眠ることも大切だからね

113
00:06:30,973 --> 00:06:34,394
（まる子）えっ？
小杉も乾布摩擦やらなかったの？

114
00:06:34,477 --> 00:06:39,190
ああ　おかわり５杯してたら
学校行く時間になっちまってよ

115
00:06:39,273 --> 00:06:41,734
そっか　あしたは やろうね

116
00:06:41,818 --> 00:06:43,277
おう　そうだな

117
00:06:43,361 --> 00:06:47,365
じゃあさ 朝 先に起きたほうが
電話をするようにしようよ

118
00:06:47,448 --> 00:06:48,741
おう そうしよう

119
00:06:48,825 --> 00:06:50,326
（戸の開く音）
（２人）うん？

120
00:06:53,830 --> 00:06:56,249
（先生）今日も 風邪で
お休みしてる人がいますが—

121
00:06:56,707 --> 00:06:59,168
実は 先生も ちょっと風邪気味です

122
00:06:59,252 --> 00:07:01,045
皆さんも気をつけてください

123
00:07:01,129 --> 00:07:02,213
（ざわめき）

124
00:07:02,296 --> 00:07:04,882
（まる子）風邪は
猛威を振るってるね

125
00:07:04,966 --> 00:07:07,760
いよいよマズイことになってきたよ

126
00:07:07,844 --> 00:07:10,680
（電話のベル）
（ナレーション）そして 翌朝…

127
00:07:10,763 --> 00:07:12,306
（小杉）さくら　起きたか？

128
00:07:12,390 --> 00:07:13,224
うん…

129
00:07:13,307 --> 00:07:15,268
（小杉）今日こそ
乾布摩擦やらないと

130
00:07:15,351 --> 00:07:17,478
（あくび）

131
00:07:17,562 --> 00:07:21,065
ああ そうだね　電話ありがとう

132
00:07:21,524 --> 00:07:24,360
（おじいちゃん）
おいっちに　おいっちに

133
00:07:24,444 --> 00:07:25,736
（まる子）さ… 寒い

134
00:07:26,112 --> 00:07:27,613
どうじゃ？　まる子

135
00:07:27,697 --> 00:07:30,199
乾布摩擦は 気持ちいいじゃろう？

136
00:07:30,283 --> 00:07:31,909
そ… そうだね

137
00:07:31,993 --> 00:07:33,828
あしたも やろうな

138
00:07:34,370 --> 00:07:37,039
ハァ…　あたしは いいや

139
00:07:37,123 --> 00:07:39,709
-（まる子）別の方法 考えるから
-（おじいちゃん）ええっ！？

140
00:07:39,792 --> 00:07:42,211
（まる子）おじいちゃん
１人で頑張って！

141
00:07:42,295 --> 00:07:44,046
えっ？　そんな！

142
00:07:44,130 --> 00:07:45,882
（児童たち）おはよう

143
00:07:46,841 --> 00:07:48,134
（くしゃみ）

144
00:07:48,217 --> 00:07:50,178
ま… まさか…

145
00:07:53,556 --> 00:07:54,974
ンッ…　あっ！

146
00:07:56,309 --> 00:07:58,144
（うがい）
（まる子）小杉 どうしたの？

147
00:07:58,227 --> 00:07:59,854
（小杉）ペッ…
（蛇口の閉まる音）

148
00:07:59,937 --> 00:08:02,982
さくら　実は 今朝から
喉がイガイガしてよ

149
00:08:03,065 --> 00:08:06,444
ええっ？　あんたも？
あたしも さっき くしゃみが…

150
00:08:06,527 --> 00:08:07,653
（くしゃみ）

151
00:08:07,987 --> 00:08:10,656
おいおい
さくらも風邪っぽいのか？

152
00:08:10,740 --> 00:08:12,533
うん　今朝 乾布摩擦で—

153
00:08:12,617 --> 00:08:15,161
裸になったのが
よくなかったのかな

154
00:08:15,536 --> 00:08:17,663
鍋物祭りは あさってだぞ

155
00:08:17,747 --> 00:08:19,916
今 風邪になるわけには
いかないんだ！

156
00:08:20,374 --> 00:08:22,251
うん　そうだね

157
00:08:22,960 --> 00:08:24,003
（小杉）ウウッ…

158
00:08:24,086 --> 00:08:26,797
（男子の せきこみ）
（まる子たち）ウウッ…

159
00:08:26,881 --> 00:08:28,966
おのれ 風邪め！

160
00:08:31,636 --> 00:08:32,678
（まる子）こういうときは—

161
00:08:32,762 --> 00:08:35,223
おとなしくしてるのが
いちばんだね

162
00:08:35,306 --> 00:08:36,807
（おじいちゃん）まる子や

163
00:08:36,891 --> 00:08:38,392
（せきこみ）

164
00:08:38,476 --> 00:08:40,853
{\an8}お母さんに
葛湯を作ってもらったぞ

165
00:08:40,937 --> 00:08:42,271
{\an8}一緒に飲もう

166
00:08:42,688 --> 00:08:44,899
おじいちゃんも風邪気味なの？

167
00:08:44,982 --> 00:08:46,442
（おじいちゃん）そうなんじゃよ

168
00:08:46,525 --> 00:08:49,028
ひろしも
風邪っぽいって言っておったし—

169
00:08:49,111 --> 00:08:50,738
ホントに はやっておるんじゃのぅ

170
00:08:50,821 --> 00:08:51,864
（まる子）ちょっと おじいちゃん

171
00:08:51,948 --> 00:08:54,867
悪いけど 葛湯だけ置いて
あっち行ってくれる？

172
00:08:54,951 --> 00:08:55,993
（おじいちゃん）えっ？

173
00:08:56,077 --> 00:08:57,703
（まる子）あたしゃね
これ以上 風邪菌を—

174
00:08:57,787 --> 00:08:59,330
もらうわけにはいかないんだよ！

175
00:08:59,789 --> 00:09:01,374
（おじいちゃん）え～っ！？

176
00:09:01,457 --> 00:09:02,833
（ため息）

177
00:09:02,917 --> 00:09:05,086
（渡辺(わたなべ)の せきこみ）

178
00:09:05,461 --> 00:09:09,507
（まる子）小杉　あと１日…
あと１日 乗り切れば鍋物祭りだよ

179
00:09:09,590 --> 00:09:13,302
花輪君ん家の おいしい鍋物が
食べられるんだよ

180
00:09:13,386 --> 00:09:14,428
（小杉）分かってる

181
00:09:14,512 --> 00:09:17,223
それまでは
絶対 風邪なんかに やられないぞ

182
00:09:17,306 --> 00:09:18,766
気合いだ～！

183
00:09:18,849 --> 00:09:20,142
（渡辺の せきこみ）
（まる子たち）うん？

184
00:09:20,226 --> 00:09:22,061
（小杉）ウワ～ッ！

185
00:09:22,144 --> 00:09:24,272
（まる子）気合いだけで
どうにかなるかな？

186
00:09:24,355 --> 00:09:26,566
（小杉）えっ？　それも そうだな

187
00:09:26,649 --> 00:09:27,692
でも どうする？

188
00:09:28,109 --> 00:09:30,778
（まる子）う～ん…
学校 早退するとか？

189
00:09:30,861 --> 00:09:32,572
-（小杉）バカなこと言うな！
-（まる子）えっ？

190
00:09:33,030 --> 00:09:36,200
（小杉）給食 食わないで
帰るなんて そんなこと できるか！

191
00:09:36,284 --> 00:09:38,411
（まる子）ああ… そうだね

192
00:09:38,494 --> 00:09:41,956
う～ん…
それじゃあさ あそこ行こうよ

193
00:09:44,750 --> 00:09:46,043
（２人）ンンッ…

194
00:09:46,669 --> 00:09:47,962
（まる子たち）えっ？

195
00:09:48,629 --> 00:09:51,549
（まる子）保健室は
オアシスだと思ってたのに…

196
00:09:51,632 --> 00:09:54,468
（小杉）危険だ
ここも 風邪で いっぱいだ！

197
00:09:54,552 --> 00:09:56,053
（２人）ハァハァ…

198
00:09:56,596 --> 00:09:58,222
-（小杉）アア～ッ…
-（まる子）ハァハァハァ…

199
00:09:58,806 --> 00:09:59,640
ああっ！

200
00:09:59,724 --> 00:10:02,101
（女子の せきこみ）
（まる子の おびえる声）

201
00:10:02,184 --> 00:10:04,228
（小杉）ウウッ…
（女子の せきこみ）

202
00:10:05,938 --> 00:10:07,273
（うがい）

203
00:10:11,569 --> 00:10:12,862
-（おばあちゃん）ほれ
-（まる子）うん？

204
00:10:13,404 --> 00:10:14,447
へえ～

205
00:10:14,530 --> 00:10:17,366
（くしゃみ）
（まる子）ウワ～ッ！

206
00:10:17,992 --> 00:10:20,911
（ナレーション）
そして 鍋物祭り 当日…

207
00:10:20,995 --> 00:10:22,496
やった～！

208
00:10:22,997 --> 00:10:25,249
あたしゃ 風邪に打ち勝ったんだよ

209
00:10:25,333 --> 00:10:28,210
そして 花輪君ん家のお鍋を
食べられるんだよ

210
00:10:28,294 --> 00:10:30,004
わ～い！

211
00:10:33,549 --> 00:10:36,427
（ヒデじい）花輪家特製の
薬膳鍋でございます

212
00:10:36,510 --> 00:10:37,678
（２人）へえ～

213
00:10:37,762 --> 00:10:41,515
何だ これ…
カニやフグは入ってないのか？

214
00:10:41,599 --> 00:10:43,768
うん　入ってなさそうだね

215
00:10:45,269 --> 00:10:47,772
（ヒデじい）
どうぞ お召し上がりください

216
00:10:48,689 --> 00:10:51,067
（２人）いただきま～す

217
00:10:52,652 --> 00:10:53,861
-（まる子）うん
-（小杉）うめえ

218
00:10:53,944 --> 00:10:55,613
（まる子）ああ　おいしい！

219
00:10:56,030 --> 00:11:01,327
薬膳鍋は 漢方や香辛料で
作られたスープがポイントなのさ

220
00:11:01,410 --> 00:11:02,870
あれ？　こっちは？

221
00:11:02,953 --> 00:11:05,289
スープの色が違うけど

222
00:11:05,373 --> 00:11:07,375
ああ　そっちは
スパイシーだから—

223
00:11:07,458 --> 00:11:09,627
君たちは
やめておいたほうがいいよ

224
00:11:09,710 --> 00:11:11,962
そうか？　うまそうなんだけどな

225
00:11:12,046 --> 00:11:13,381
（まる子）そうだよね

226
00:11:13,464 --> 00:11:17,093
（花輪）せっかくだから 僕も
いろいろな鍋物をいただこうかな

227
00:11:17,176 --> 00:11:18,886
（ヒデじい）そうでございますね

228
00:11:19,720 --> 00:11:23,015
（女性の笑い声）
（女の子）あ～ おいしい

229
00:11:24,767 --> 00:11:26,977
（小杉･まる子）辛～い！

230
00:11:27,061 --> 00:11:28,354
（花輪）おお…

231
00:11:28,854 --> 00:11:31,857
だから やめといたほうが
いいって言ったのに…

232
00:11:32,274 --> 00:11:34,610
もっと強く言ってよ

233
00:11:34,902 --> 00:11:36,821
でも まあ 風邪の予防には—

234
00:11:36,904 --> 00:11:37,988
もってこいだし—

235
00:11:38,072 --> 00:11:40,825
せっかくだから
頑張って食べてくれたまえ

236
00:11:40,908 --> 00:11:42,034
ええっ？

237
00:11:42,118 --> 00:11:45,788
（ナレーション）ひと口 食べれば
体の中からポッカポカ

238
00:11:45,871 --> 00:11:47,206
薬膳鍋パワーで—

239
00:11:47,289 --> 00:11:50,876
この冬を乗り切れる気がする
まる子であった

240
00:11:50,960 --> 00:11:52,795
（うめき声）

241
00:11:58,884 --> 00:12:02,179
（風の音）

242
00:12:02,263 --> 00:12:03,973
今日は冷えるね

243
00:12:04,056 --> 00:12:06,600
ああ　そろそろ冬支度かのぅ

244
00:12:06,684 --> 00:12:09,603
あ～あ…　早く春が来ないかな

245
00:12:09,979 --> 00:12:12,106
まる子は冬が嫌いかい？

246
00:12:12,189 --> 00:12:15,609
嫌いってわけじゃないけど
寒いからヤだな

247
00:12:15,693 --> 00:12:17,945
花も木も枯れて つまんないし…

248
00:12:18,362 --> 00:12:20,990
わしは コタツがあるから
冬は好きじゃよ

249
00:12:21,073 --> 00:12:22,950
星空も きれいだよね

250
00:12:23,325 --> 00:12:24,618
星空？

251
00:12:24,702 --> 00:12:26,454
（おばあちゃん）
冬の夜空は お星さまが—

252
00:12:26,537 --> 00:12:28,748
とっても きれいに
見えるじゃろう？

253
00:12:28,831 --> 00:12:29,915
そっか！

254
00:12:32,751 --> 00:12:33,878
（まる子）ンッ…

255
00:12:37,798 --> 00:12:40,217
うわ～！

256
00:12:41,552 --> 00:12:42,970
（ナレーション）翌日…

257
00:12:43,429 --> 00:12:44,972
（はまじ）星座観測？

258
00:12:45,055 --> 00:12:48,851
うん　冬の夜空は
星が きれいでしょう

259
00:12:48,934 --> 00:12:50,394
確かに そうだね

260
00:12:50,478 --> 00:12:52,188
まるちゃんに賛成

261
00:12:52,271 --> 00:12:53,397
（はまじ）俺も賛成

262
00:12:53,481 --> 00:12:54,315
（山田(やまだ)）おいら

263
00:12:54,398 --> 00:12:56,775
クマの冬眠について やりたいじょ

264
00:12:56,859 --> 00:13:00,279
それは ちょっと
ハードな研究になると思うよ

265
00:13:00,362 --> 00:13:02,198
山田　運がよければ—

266
00:13:02,281 --> 00:13:04,366
彗星(すいせい)を発見できるかもしれないぞ

267
00:13:05,409 --> 00:13:06,577
スイセイ？

268
00:13:06,952 --> 00:13:08,621
俺 聞いたことあるけど—

269
00:13:08,704 --> 00:13:10,748
彗星って 発見した人の名前を—

270
00:13:10,831 --> 00:13:12,124
付けられるんだってな

271
00:13:12,208 --> 00:13:13,667
えっ？　ホント？

272
00:13:13,751 --> 00:13:14,919
そうだね

273
00:13:15,002 --> 00:13:20,883
1965年に発見された彗星は
“池谷(いけや)･関(せき)彗星”っていうのさ

274
00:13:20,966 --> 00:13:24,595
池谷さんと関さんが
発見した彗星だから？

275
00:13:24,678 --> 00:13:25,721
イエス

276
00:13:25,804 --> 00:13:29,642
へえ～　じゃ はまじが発見したら
はまじ彗星？

277
00:13:29,725 --> 00:13:31,811
（ナレーション）浜崎(はまざき)彗星である

278
00:13:32,812 --> 00:13:36,023
じゃ おいらが発見したら
山田彗星だじょ

279
00:13:36,106 --> 00:13:37,817
わあ　すごいじょ！

280
00:13:37,900 --> 00:13:41,278
星空観測 賛成！　ア～ハハハッ…

281
00:13:41,362 --> 00:13:44,156
俺 空が よく見える穴場
知ってるぜ

282
00:13:44,240 --> 00:13:45,282
穴場？

283
00:13:45,658 --> 00:13:47,368
（はまじ）俺ん家の近くなんだ

284
00:13:47,451 --> 00:13:50,746
だから 夕飯 食ったら
俺ん家に集合な

285
00:13:50,830 --> 00:13:52,248
（まる子たち）オーッ！

286
00:13:52,665 --> 00:13:54,500
（ナレーション）そして 夜…

287
00:13:54,917 --> 00:13:56,502
よ～し　行くぞ

288
00:13:56,585 --> 00:13:59,547
行こう行こう
彗星を見つけに行こう

289
00:13:59,630 --> 00:14:03,884
花輪君　随分 大きなカバンだね
何が入ってるの？

290
00:14:04,552 --> 00:14:08,389
ハァ…　ロマンを観測する道具さ

291
00:14:08,472 --> 00:14:09,849
はぁ？

292
00:14:09,932 --> 00:14:12,434
母ちゃん　懐中電灯 早く

293
00:14:12,518 --> 00:14:13,352
（はまじのお母さん）それが…

294
00:14:13,435 --> 00:14:14,645
{\an8}（スイッチ音）

295
00:14:14,728 --> 00:14:17,147
（お母さん）電池が
なくなっちゃったみたいだよ

296
00:14:17,231 --> 00:14:18,732
え～っ？

297
00:14:18,816 --> 00:14:21,277
-（はまじい）のりたか
-（はまじ）アア…

298
00:14:21,360 --> 00:14:24,280
（はまじい）フフフフッ…

299
00:14:30,119 --> 00:14:32,830
なんだか薄気味悪い道だね

300
00:14:32,913 --> 00:14:33,956
うん…

301
00:14:34,039 --> 00:14:36,667
ちょっと みんな
そう先 行かないでよ

302
00:14:36,750 --> 00:14:37,585
（山田）うん？

303
00:14:38,669 --> 00:14:39,962
（カラスの鳴き声）
（まる子たち）ヒャッ！

304
00:14:40,045 --> 00:14:42,464
こ… こんな時間に カラスなんて…

305
00:14:42,548 --> 00:14:44,258
あっ！　早く行かないと—

306
00:14:44,341 --> 00:14:47,428
ほかの人が先に
彗星 見つけちゃうじょ～

307
00:14:47,720 --> 00:14:48,762
あれ？

308
00:14:48,846 --> 00:14:50,389
ンッ…　はまじ？

309
00:14:52,683 --> 00:14:54,852
（まる子）あ… あれ？

310
00:14:54,935 --> 00:14:56,562
どこ行っちゃったんだろう…

311
00:14:56,645 --> 00:14:58,606
お～い　はまじ！

312
00:14:58,689 --> 00:15:01,942
ちょ… ちょっと
こんな所で迷子なんてヤだよ

313
00:15:03,152 --> 00:15:04,987
（カラスの鳴き声）
（３人）ウワッ！

314
00:15:05,070 --> 00:15:06,822
（山田）わわわわ わわわわ…

315
00:15:06,905 --> 00:15:09,283
あ～ びっくりしたじょ…

316
00:15:09,366 --> 00:15:12,453
おい　何やってんだよ？

317
00:15:12,536 --> 00:15:14,663
はまじ…

318
00:15:17,499 --> 00:15:19,043
ちょいと はまじ

319
00:15:19,126 --> 00:15:21,795
空が よく見える穴場って
どこなのさ？

320
00:15:21,879 --> 00:15:23,088
まだなの？

321
00:15:23,172 --> 00:15:24,548
もうすぐだって

322
00:15:24,632 --> 00:15:26,884
でも あんた
こんな辺りに そんな…

323
00:15:26,967 --> 00:15:28,010
（はまじ）あっ！

324
00:15:28,093 --> 00:15:30,804
ハハッ…　ほら 着いたぞ

325
00:15:30,888 --> 00:15:32,306
穴場だ

326
00:15:32,848 --> 00:15:35,559
穴場じゃなくて 墓場じゃん

327
00:15:35,643 --> 00:15:38,145
のりたか

328
00:15:38,228 --> 00:15:40,481
-（はまじ）ウエ～ッ！
-（まる子たち）アア…

329
00:15:40,564 --> 00:15:42,650
（ナレーション）
これでは まるで肝試しである

330
00:15:44,234 --> 00:15:45,277
（まる子）う～ん…

331
00:15:45,819 --> 00:15:47,237
（はまじ）う～ん…

332
00:15:47,655 --> 00:15:50,699
今日は雲が多くて よく見えないな

333
00:15:51,241 --> 00:15:52,493
（まる子）う～ん…　うん？

334
00:15:52,952 --> 00:15:55,204
（たまえ）う～ん…　う～ん…

335
00:15:55,287 --> 00:15:57,373
何してんの？　たまちゃん

336
00:15:57,456 --> 00:16:00,125
うん　双子座を捜してるんだ

337
00:16:00,209 --> 00:16:01,251
双子座？

338
00:16:01,335 --> 00:16:04,004
私の誕生日の星座なんだ

339
00:16:04,088 --> 00:16:06,757
へえ～　あたしは牡牛座(おうしざ)だよ

340
00:16:06,840 --> 00:16:09,343
牡牛座って どれだろう？

341
00:16:09,426 --> 00:16:12,596
（花輪）もっと
遅い時間にならないと出てこないさ

342
00:16:12,680 --> 00:16:13,722
（２人）えっ？

343
00:16:15,182 --> 00:16:16,225
ハァ…

344
00:16:16,600 --> 00:16:21,605
ロマンを観測する道具って
天体望遠鏡のことか…

345
00:16:22,106 --> 00:16:24,692
（山田）おいらも
これ持ってきたんだじょ

346
00:16:24,775 --> 00:16:27,444
これで彗星を見つけるんだじょ

347
00:16:27,528 --> 00:16:32,324
あれ？　見えないじょ…
おかしいじょ～

348
00:16:32,408 --> 00:16:33,993
（まる子）山田…

349
00:16:35,202 --> 00:16:38,622
あ～…　星が隠れちまったぞ

350
00:16:38,956 --> 00:16:40,374
しかたがない

351
00:16:40,457 --> 00:16:44,044
雲が晴れるまで
星の光は お預けだね

352
00:16:44,128 --> 00:16:47,840
（寝息）

353
00:16:47,923 --> 00:16:49,341
あ～…

354
00:16:49,425 --> 00:16:50,592
い～…

355
00:16:50,676 --> 00:16:52,052
う～…

356
00:16:52,511 --> 00:16:56,849
あ～…　星が見えない墓場なんて
ただの墓場じゃん

357
00:16:57,391 --> 00:16:58,434
（ため息）

358
00:16:58,517 --> 00:17:00,060
-（たまえ）まるちゃん
-（まる子）えっ？

359
00:17:00,144 --> 00:17:03,814
耳を澄ましてみて
いろんな音がするよ

360
00:17:03,897 --> 00:17:06,817
（風の音）
（葉ずれの音）

361
00:17:07,359 --> 00:17:08,944
（まる子）ホントだ…

362
00:17:10,070 --> 00:17:11,572
（山田）あっ リスだ！

363
00:17:11,655 --> 00:17:12,990
（２人）えっ？

364
00:17:13,532 --> 00:17:15,701
（山田）えっと えっと えっとね…

365
00:17:16,160 --> 00:17:17,494
あっ そこ そこ！

366
00:17:17,578 --> 00:17:18,579
（２人）あっ！

367
00:17:18,912 --> 00:17:19,955
（たまえ）あっ…

368
00:17:20,038 --> 00:17:21,206
どこ行った？

369
00:17:21,290 --> 00:17:23,167
お～い　出ておいで！

370
00:17:23,625 --> 00:17:25,127
ネズミじゃねえのか？

371
00:17:25,210 --> 00:17:27,046
（たまえ）あっ ドングリ！

372
00:17:27,129 --> 00:17:29,173
リスだ リスだ

373
00:17:29,256 --> 00:17:30,299
野ネズミだよ

374
00:17:30,382 --> 00:17:33,177
ひょっとしたら
近くに巣穴があるかもしれないぞ

375
00:17:33,260 --> 00:17:34,344
巣穴？

376
00:17:34,428 --> 00:17:36,847
地面に穴を掘って 餌をためるんだ

377
00:17:36,930 --> 00:17:39,141
わ～い　捜すじょ～！

378
00:17:39,224 --> 00:17:43,437
君たち　夜空より
地面を観測して どうするんだい？

379
00:17:44,688 --> 00:17:46,231
ハッ！？　ハッ…

380
00:17:46,315 --> 00:17:47,441
えっ？　うん？

381
00:17:47,983 --> 00:17:50,027
の… のりたか！

382
00:17:50,110 --> 00:17:52,654
諸君　星が見えてきたようだよ

383
00:17:52,946 --> 00:17:53,989
（まる子たち）うん？

384
00:17:54,073 --> 00:17:56,992
-（まる子･たまえ）うわ～！
-（はまじ･山田）すげえ！

385
00:17:57,076 --> 00:18:01,205
天の川を渡っているのが
ワシ座と白鳥座さ

386
00:18:01,288 --> 00:18:03,457
真上には ペガサスだ

387
00:18:05,417 --> 00:18:08,629
カシオペア座の下に
北極星が見えるだろう？

388
00:18:08,712 --> 00:18:10,255
あれが小熊座さ

389
00:18:10,339 --> 00:18:13,467
あっ クマは
あんな所で冬眠してたのか

390
00:18:13,550 --> 00:18:16,011
アハハハッ…

391
00:18:17,721 --> 00:18:21,099
今 僕たちが見てる星の光は
何十年…

392
00:18:21,183 --> 00:18:24,269
いや 何百年も前の光なのさ

393
00:18:24,353 --> 00:18:26,188
えっ？　どういうこと？

394
00:18:26,271 --> 00:18:31,026
星の光が地球に届くまでには
とてつもなく時間が かかるのさ

395
00:18:31,109 --> 00:18:33,403
それだけ 宇宙は広いってことさ

396
00:18:33,487 --> 00:18:34,321
（山田）ふ～ん…

397
00:18:34,404 --> 00:18:40,452
あっ！　じゃ この光も
何年後かには 宇宙に届くのか？

398
00:18:40,536 --> 00:18:43,664
じゃ この光も届くかな？

399
00:18:46,834 --> 00:18:48,210
（宇宙人）アレハ ナンダ？

400
00:18:48,293 --> 00:18:50,212
（宇宙人）スイセイ　スイセイ！

401
00:18:52,798 --> 00:18:54,716
ア～ハハハッ…

402
00:18:54,800 --> 00:18:56,134
-（一同）アア…
-（はまじい）ウオッ…

403
00:18:56,218 --> 00:18:58,512
うん？　じいちゃん　どうした？

404
00:18:58,595 --> 00:19:01,473
う～ん…　彗星

405
00:19:01,557 --> 00:19:02,641
ええっ！？

406
00:19:02,724 --> 00:19:04,059
ハァハァ…

407
00:19:04,143 --> 00:19:07,855
うわぁ すっげえ　すっげえ！

408
00:19:07,938 --> 00:19:10,399
（山田）おいらにも見せておくれよ

409
00:19:10,482 --> 00:19:12,609
（はまじ）あっ…
どっか行っちまった

410
00:19:12,693 --> 00:19:14,528
えっ？　どこどこ？

411
00:19:14,611 --> 00:19:16,947
ス～ッと流れてったぞ

412
00:19:17,030 --> 00:19:19,867
ウワ～ッ！
彗星 見逃しちゃったじょ…

413
00:19:19,950 --> 00:19:22,161
じいちゃん　大発見だな

414
00:19:22,244 --> 00:19:23,579
フォッフォッフォッ…

415
00:19:24,413 --> 00:19:28,375
山田彗星じゃなくて
浜崎彗星になっちゃうのかい？

416
00:19:28,458 --> 00:19:30,127
悔しいじょ…

417
00:19:30,210 --> 00:19:34,298
安心したまえ 山田君
多分 彗星じゃないさ

418
00:19:34,381 --> 00:19:36,300
人工衛星だと思うよ

419
00:19:36,383 --> 00:19:37,634
-（山田）えっ？
-（はまじたち）えっ？

420
00:19:37,718 --> 00:19:40,929
彗星なら
止まって見えるはずだからね

421
00:19:41,013 --> 00:19:44,850
それに 大体 これくらいの望遠鏡で
見える彗星なら—

422
00:19:44,933 --> 00:19:47,895
とっくに天文学者が発見してるさ

423
00:19:47,978 --> 00:19:50,189
早く言ってくれよ 花輪

424
00:19:50,272 --> 00:19:53,275
しょうがない
星座の観測でもやるか

425
00:19:53,358 --> 00:19:56,028
（ナレーション）
それが本来の目的であろう

426
00:19:59,489 --> 00:20:00,407
えっ？

427
00:20:02,159 --> 00:20:03,160
うん？

428
00:20:03,619 --> 00:20:05,120
た… た… たまちゃん

429
00:20:05,203 --> 00:20:06,038
えっ？

430
00:20:06,121 --> 00:20:07,831
人… 人… 人だま

431
00:20:07,915 --> 00:20:09,541
えっ！？　人だま？

432
00:20:10,918 --> 00:20:11,960
人だま？

433
00:20:12,044 --> 00:20:14,087
どこ どこ どこ？

434
00:20:14,171 --> 00:20:15,881
さ… さ… さっき 確かに…

435
00:20:16,256 --> 00:20:18,800
まさか 夏でもないのに
人だまなんて…

436
00:20:18,884 --> 00:20:20,344
は… はまじ

437
00:20:20,427 --> 00:20:21,470
う… 後ろ

438
00:20:21,553 --> 00:20:22,721
えっ？

439
00:20:22,804 --> 00:20:24,139
のりたか

440
00:20:24,222 --> 00:20:25,599
ウワーッ！

441
00:20:25,682 --> 00:20:27,267
か… 母ちゃん

442
00:20:27,351 --> 00:20:29,311
遅いから迎えに来たよ

443
00:20:29,394 --> 00:20:31,438
えっ？　もう そんな時間？

444
00:20:31,521 --> 00:20:36,109
（ナレーション）結局 人工衛星と
謎の動物を観測しただけである

445
00:20:36,193 --> 00:20:39,196
-（山田）わ～い わ～い…
-（まる子）ハァ…　帰ろっか

446
00:20:39,279 --> 00:20:40,322
（たまえ）う… うん

447
00:20:40,405 --> 00:20:43,200
（山田）わいわいわい
アハハハハッ…

448
00:20:43,283 --> 00:20:44,326
えっ？

449
00:20:44,409 --> 00:20:46,995
見てごらん　双子座のお出ましさ

450
00:20:47,079 --> 00:20:48,121
うん？

451
00:20:49,122 --> 00:20:51,333
あっ…　ホントだ

452
00:20:51,708 --> 00:20:53,001
どれどれ？

453
00:20:53,085 --> 00:20:57,422
ほら 天の川の近くに
明るい星が２つあるでしょう？

454
00:20:57,506 --> 00:20:59,091
うん　あるある

455
00:20:59,174 --> 00:21:00,592
あれが双子座だよ

456
00:21:00,676 --> 00:21:01,718
（まる子）うん

457
00:21:01,802 --> 00:21:04,096
（花輪）その隣が牡牛座だよ

458
00:21:04,179 --> 00:21:08,100
天の川の上で
双子座と手をつないでるみたいだね

459
00:21:08,183 --> 00:21:11,687
２人は 空の上でも仲良しなんだね

460
00:21:11,770 --> 00:21:12,896
（まる子たち）フフッ…

461
00:21:13,397 --> 00:21:15,732
（笑い声）

462
00:21:18,694 --> 00:21:23,532
（たまえ･まる子）
♪ きらきらひかる

463
00:21:23,615 --> 00:21:28,704
♪ おそらのほしよ

464
00:21:28,787 --> 00:21:30,330
あ～あ…

465
00:21:30,414 --> 00:21:33,667
結局 彗星 発見できなかったな

466
00:21:33,750 --> 00:21:36,336
でも リスは発見したじょ

467
00:21:36,420 --> 00:21:37,671
ネズミだって

468
00:21:37,754 --> 00:21:40,382
あたしも 双子座と牡牛座が—

469
00:21:40,465 --> 00:21:43,260
手をつないで並んでるのを
発見したよ

470
00:21:43,343 --> 00:21:44,678
うん　そうだね

471
00:21:44,761 --> 00:21:47,306
墓場で 夜空の観測

472
00:21:47,389 --> 00:21:50,142
実にエキサイティングな
体験だったね

473
00:21:50,851 --> 00:21:53,145
（ナレーション）
夜 みんなで星を見た

474
00:21:53,228 --> 00:21:54,855
ただ それだけなのに—

475
00:21:54,938 --> 00:22:00,193
とても楽しい冒険をしたような
気持ちの まる子たちなのであった

476
00:22:01,361 --> 00:22:02,404
（まる子）えっ？

477
00:22:02,487 --> 00:22:04,489
やっと出したコタツ
しまっちゃったの？

478
00:22:04,906 --> 00:22:05,949
いくら あたしが—

479
00:22:06,033 --> 00:22:07,993
ぐうたらするからって
あんまりじゃん

480
00:22:08,368 --> 00:22:10,037
あたしゃ この寒空の下—

481
00:22:10,120 --> 00:22:12,914
アリンコ さがし回って
体が冷えちゃってるんだよ

482
00:22:13,665 --> 00:22:15,375
次回の「ちびまる子ちゃん」は…

483
00:22:17,794 --> 00:22:20,088
…の２本だよ　お楽しみにね

484
00:22:21,298 --> 00:22:24,718
{\an8}♪～

485
00:23:43,964 --> 00:23:49,970
{\an8}～♪