1
00:00:01,459 --> 00:00:02,919
（野口(のぐち)）クックックッ…

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,922
「ちびまる子(こ)ちゃん」の
始まり始まり！

3
00:00:06,506 --> 00:00:12,429
{\an8}♪～

4
00:00:12,512 --> 00:00:15,724
（まる子）みんな　いっくよ～！

5
00:01:24,250 --> 00:01:28,421
{\an8}～♪

6
00:01:28,505 --> 00:01:30,924
（ナレーション）
始まり始まりである

7
00:01:37,013 --> 00:01:38,890
（まる子）たまちゃん おはよう

8
00:01:38,973 --> 00:01:41,267
（たまえ）
あっ まるちゃん おはよう

9
00:01:41,351 --> 00:01:42,977
-（中島(なかじま)）いいだろう これ！
-（２人）うん？

10
00:01:43,061 --> 00:01:44,395
（内藤(ないとう)）へえ～

11
00:01:44,479 --> 00:01:46,940
（まる子）ねえねえ
何の話ししてるの？

12
00:01:47,023 --> 00:01:50,026
（中島）これ
プリンの匂い付き消しゴムだぜ

13
00:01:50,110 --> 00:01:51,194
（まる子）へえ～！

14
00:01:51,277 --> 00:01:55,198
ちょっと あたしにも嗅がせてよ
フフフッ…

15
00:01:55,281 --> 00:01:56,491
（匂いを嗅ぐ音）

16
00:01:57,117 --> 00:02:00,495
ホントだ！
おいしそうな匂いだねえ

17
00:02:00,578 --> 00:02:04,374
（内藤）それ 新商品で
ガムとして食べられるんだぜ

18
00:02:04,457 --> 00:02:06,209
えっ ホント？

19
00:02:06,292 --> 00:02:10,505
な～んて 冗談だよ
食べられるわけないだろう

20
00:02:10,588 --> 00:02:13,967
ムッ！　なにさ
からかわないでよ！

21
00:02:14,259 --> 00:02:15,718
チェッ…
（ヨダレをすする音）

22
00:02:15,802 --> 00:02:17,470
えっ ヨダレ…

23
00:02:17,554 --> 00:02:19,430
まったく もう！

24
00:02:19,514 --> 00:02:23,017
（はまじ）さくら！
お前 背中に変な虫がついてるぞ！

25
00:02:23,101 --> 00:02:26,354
変な虫？　ちょっと取ってよ

26
00:02:26,437 --> 00:02:28,106
（たまえ）えっ どこ？

27
00:02:28,189 --> 00:02:30,191
な～んて ウッソ～！

28
00:02:30,275 --> 00:02:31,109
ええっ…

29
00:02:31,192 --> 00:02:33,069
もう 脅かさないでよ！

30
00:02:33,152 --> 00:02:34,737
アハハハッ！

31
00:02:34,821 --> 00:02:36,906
ダマされたな～！

32
00:02:36,990 --> 00:02:40,535
男子って なんで あんな
しょうもないウソをつくんだろうね

33
00:02:40,618 --> 00:02:45,957
ホント　男子の言うことは
信用できないったらありゃしないよ

34
00:02:46,583 --> 00:02:49,252
大変だ！　オオカミが出たぞ～！

35
00:02:49,335 --> 00:02:51,629
どうせ またウソなんでしょう？

36
00:02:51,713 --> 00:02:54,841
ウソじゃないって
ホントに出たんだよ！

37
00:02:54,924 --> 00:02:58,261
はいはい
あたしゃ もうダマされないよ

38
00:02:58,344 --> 00:02:59,179
あっ…

39
00:03:00,013 --> 00:03:02,515
（はまじ）アア～ッ！

40
00:03:03,141 --> 00:03:05,143
フフフッ…

41
00:03:05,643 --> 00:03:11,357
その点 山田(やまだ)はトンチンカンだけど
ウソをつかない正直者だよね

42
00:03:12,275 --> 00:03:16,237
（山田）あの雲が
ソフトクリームだったらいいのにな

43
00:03:16,321 --> 00:03:17,947
そうだね

44
00:03:18,031 --> 00:03:19,073
うん？

45
00:03:20,408 --> 00:03:22,493
アア～ッ…

46
00:03:22,577 --> 00:03:23,411
あっ…

47
00:03:23,494 --> 00:03:26,873
（女神）あなたが落としたのは
この金の斧(おの)ですか？

48
00:03:26,956 --> 00:03:29,542
それとも銀の斧ですか？

49
00:03:29,626 --> 00:03:31,085
（山田）いいえ 違います

50
00:03:31,169 --> 00:03:34,088
おいらが落としたのは 鉄の斧です

51
00:03:34,172 --> 00:03:39,260
あなたは正直者ですね
斧を全部 差し上げましょう

52
00:03:40,136 --> 00:03:41,304
うんうん

53
00:03:41,387 --> 00:03:43,556
（たまえ）まるちゃん
漢字の勉強してきた？

54
00:03:43,640 --> 00:03:44,474
えっ？

55
00:03:44,557 --> 00:03:46,726
今日は漢字テストだよ

56
00:03:46,809 --> 00:03:48,728
いけない　忘れてた！

57
00:03:48,811 --> 00:03:49,896
どうしよう…

58
00:03:49,979 --> 00:03:51,397
アア…

59
00:03:51,481 --> 00:03:54,484
（永沢(ながさわ)）藤木(ふじき)君
漢字の勉強はしてきたかい？

60
00:03:54,567 --> 00:03:55,902
（藤木）うん…

61
00:03:57,028 --> 00:04:00,365
いい点が取れるように
たくさん勉強したけど

62
00:04:00,448 --> 00:04:03,076
そう言って もし
いい点が取れなかったら—

63
00:04:03,159 --> 00:04:05,203
カッコ悪いな…

64
00:04:05,828 --> 00:04:07,413
一応 したけど

65
00:04:07,497 --> 00:04:10,750
勉強の途中で寝ちゃったから
あんまり自信ないんだ

66
00:04:11,584 --> 00:04:12,669
本当かい？

67
00:04:12,752 --> 00:04:14,003
えっ！？

68
00:04:14,087 --> 00:04:16,339
本当は しっかり勉強したのに—

69
00:04:16,422 --> 00:04:20,927
いい点が取れなかったときのために
ウソをついてるんじゃないだろうね

70
00:04:21,010 --> 00:04:23,680
い… いや ホントに寝ちゃったんだ

71
00:04:23,763 --> 00:04:26,266
フン…　別にいいけどね

72
00:04:26,349 --> 00:04:27,183
アア…

73
00:04:31,771 --> 00:04:33,439
う～ん…

74
00:04:33,523 --> 00:04:34,816
（はまじ）先生！

75
00:04:34,899 --> 00:04:37,068
（先生）浜崎(はまざき)君 どうしましたか？

76
00:04:37,402 --> 00:04:41,072
（はまじ）おしっこがしたいので
トイレに行ってきていいですか？

77
00:04:41,155 --> 00:04:43,449
（先生）はい
急いで行ってきてください

78
00:04:44,325 --> 00:04:46,286
（たまえ）テスト どうだった？

79
00:04:46,786 --> 00:04:49,163
（まる子）全然できなかったよ…

80
00:04:49,247 --> 00:04:50,290
そう…

81
00:04:50,373 --> 00:04:52,792
藤木君 テストはできたかい？

82
00:04:52,875 --> 00:04:56,129
うん　思ってたより
できた気がするよ

83
00:04:56,212 --> 00:05:00,049
ふ～ん…　やっぱり
昨日 必死で勉強したんだろう

84
00:05:00,133 --> 00:05:01,175
えっ！？

85
00:05:01,259 --> 00:05:05,096
いや ちょちょ… ちょうど
勉強した所が出たから良かったよ

86
00:05:05,179 --> 00:05:06,014
（永沢）フン…

87
00:05:06,097 --> 00:05:08,808
あっ…　永沢君は どうだった？

88
00:05:09,434 --> 00:05:11,227
別に どうだっていいだろう

89
00:05:11,769 --> 00:05:12,603
フン…

90
00:05:12,687 --> 00:05:14,230
アア…

91
00:05:14,731 --> 00:05:18,359
（まる子）お母さん
プリンの匂い付き消しゴム買ってよ

92
00:05:18,443 --> 00:05:20,862
（お母さん）
自分のお小遣いで買いなさい

93
00:05:20,945 --> 00:05:22,238
ブゥ…

94
00:05:22,322 --> 00:05:25,575
そんなことより 今日の
漢字テストは どうだったの？

95
00:05:25,658 --> 00:05:26,617
えっ！？

96
00:05:26,701 --> 00:05:30,371
うん…　いい点が
取れそうな気がするよ

97
00:05:30,455 --> 00:05:33,458
だからさ
匂い付き消しゴム買ってよ

98
00:05:33,541 --> 00:05:35,460
いい点が取れたらね

99
00:05:36,044 --> 00:05:38,880
まる子が いい点なんて
取れるわけないじゃん

100
00:05:38,963 --> 00:05:41,591
お母さんってば 分かってないねえ

101
00:05:41,674 --> 00:05:44,260
（ナレーション）
開き直っている場合ではない

102
00:05:44,802 --> 00:05:46,346
（まる子）おじいちゃん

103
00:05:46,429 --> 00:05:48,973
（おじいちゃん）
おお まる子　どうしたんじゃ？

104
00:05:49,599 --> 00:05:52,643
消しゴムをなくしちゃってさ…

105
00:05:52,727 --> 00:05:55,980
新しいのを買いたいけど
お金がないんだ

106
00:05:56,064 --> 00:05:59,192
消しゴムは 勉強に必要じゃ

107
00:05:59,275 --> 00:06:01,736
よし おじいちゃんが
出してあげよう

108
00:06:01,819 --> 00:06:02,695
ホント？

109
00:06:02,779 --> 00:06:04,155
ああ

110
00:06:04,238 --> 00:06:05,281
（おじいちゃん）ほれ

111
00:06:05,365 --> 00:06:06,324
（まる子）フフフッ…

112
00:06:06,407 --> 00:06:08,242
ありがとう！

113
00:06:08,326 --> 00:06:13,206
そうじゃ　今度 老人会で
浪曲を披露することになってのぅ

114
00:06:13,289 --> 00:06:15,041
今 練習してたんじゃ

115
00:06:15,124 --> 00:06:17,835
ついでに ひとつ
聞いてみてくれんかのぅ？

116
00:06:17,919 --> 00:06:19,837
うん　いいよ

117
00:06:19,921 --> 00:06:21,839
オッホン！

118
00:06:22,340 --> 00:06:25,802
処(ところ)によると 宝になる～

119
00:06:25,885 --> 00:06:26,803
どうじゃった？

120
00:06:26,886 --> 00:06:29,972
う～ん…　どうって言われても…

121
00:06:30,056 --> 00:06:32,558
けど お小遣いもらったしね

122
00:06:32,642 --> 00:06:34,936
正直に言っておくれ

123
00:06:35,019 --> 00:06:36,813
すご～く上手だったよ

124
00:06:36,896 --> 00:06:38,815
ホント！？

125
00:06:38,898 --> 00:06:41,859
うん　なかなか
いいリズムだったよ

126
00:06:41,943 --> 00:06:44,779
おお～ そうか　ありがとう！

127
00:06:44,862 --> 00:06:47,073
ちょっと出かけてくるね！

128
00:06:47,156 --> 00:06:48,658
（雨の音）
（お姉ちゃん）ただいま

129
00:06:48,741 --> 00:06:49,867
（まる子）おかえり

130
00:06:49,951 --> 00:06:52,245
そんなに慌てて どうしたの？

131
00:06:52,328 --> 00:06:54,455
急に雨が降ってきたのよ

132
00:06:54,539 --> 00:06:56,040
えっ 雨？

133
00:06:56,124 --> 00:06:59,836
これから強くなりそうだから
まる子も出かけないほうがいいよ

134
00:06:59,919 --> 00:07:02,380
（雨の音）

135
00:07:02,463 --> 00:07:03,714
（鳥の鳴き声）

136
00:07:03,798 --> 00:07:06,843
（先生）皆さん
算数の宿題は やってきましたか？

137
00:07:06,926 --> 00:07:08,636
（一同）は～い！

138
00:07:08,719 --> 00:07:11,222
（先生）それでは
答え合わせをしていきましょう

139
00:07:11,305 --> 00:07:12,140
（藤木）ウウ…

140
00:07:14,100 --> 00:07:16,185
では この問題を…

141
00:07:16,686 --> 00:07:18,521
藤木君 解いてください

142
00:07:18,604 --> 00:07:20,565
ウワッ！　は… はい！

143
00:07:20,648 --> 00:07:22,024
ウウウ…

144
00:07:22,108 --> 00:07:24,360
（先生）藤木君 どうしましたか？

145
00:07:24,444 --> 00:07:25,653
あの…

146
00:07:26,112 --> 00:07:27,280
分かりません

147
00:07:27,780 --> 00:07:29,949
宿題をしてこなかったのですか？

148
00:07:30,032 --> 00:07:31,492
（藤木）アア…

149
00:07:32,702 --> 00:07:34,203
はい 忘れました

150
00:07:34,287 --> 00:07:36,664
なんで さっき
言わなかったんだよ！

151
00:07:36,747 --> 00:07:39,167
言わなければ バレないと思って

152
00:07:39,250 --> 00:07:41,294
藤木 卑怯(ひきょう)だぞ！

153
00:07:41,377 --> 00:07:42,962
ご… ごめんなさい

154
00:07:43,045 --> 00:07:47,049
フン…　テストがあるときは
必死に勉強してくるのに

155
00:07:47,133 --> 00:07:48,968
君はホントに卑怯だね

156
00:07:49,051 --> 00:07:49,886
（藤木）ウッ…

157
00:07:49,969 --> 00:07:50,803
（中島）ズルイぞ！

158
00:07:50,887 --> 00:07:51,929
（内藤）卑怯者！

159
00:07:52,013 --> 00:07:53,973
（先生）はい 皆さん
静かにしてください

160
00:07:54,724 --> 00:07:56,601
藤木君はウソをつきましたが

161
00:07:56,684 --> 00:08:00,146
正直に言って 謝ったので
責めるのは やめましょう

162
00:08:00,855 --> 00:08:03,399
ですが ウソをつくのは
よくありません

163
00:08:03,483 --> 00:08:06,235
皆さんも ウソをつかないように
しましょうね

164
00:08:06,319 --> 00:08:07,487
（一同）は～い！

165
00:08:07,570 --> 00:08:08,613
（藤木）ウウ…

166
00:08:08,696 --> 00:08:09,780
（はまじ）先生！

167
00:08:09,864 --> 00:08:11,616
（先生）はい 浜崎君

168
00:08:11,699 --> 00:08:13,159
昨日のテストのとき

169
00:08:13,242 --> 00:08:15,745
“おしっこに行く”って
トイレに行ったけど

170
00:08:15,828 --> 00:08:17,622
ホントは大きいほうでした

171
00:08:17,705 --> 00:08:19,832
（笑い声）

172
00:08:19,916 --> 00:08:21,125
（はまじ）アハハハッ…

173
00:08:22,126 --> 00:08:24,587
（まる子）やっぱり
ウソをつくのは よくないね

174
00:08:24,670 --> 00:08:28,549
うん “ウソつきは
泥棒の始まり”っていうもんね

175
00:08:29,717 --> 00:08:31,969
{\an8}（野口）でも
いいウソもあるんだよ

176
00:08:32,053 --> 00:08:32,887
{\an8}（たまえ）えっ？

177
00:08:32,970 --> 00:08:34,222
{\an8}あっ 野口さん

178
00:08:34,305 --> 00:08:36,432
{\an8}（野口）
“ウソも方便”といって

179
00:08:36,515 --> 00:08:39,227
{\an8}時には ウソが
必要なときもあるんだよ

180
00:08:39,727 --> 00:08:41,729
“ウソも方便”？

181
00:08:41,812 --> 00:08:43,272
-（野口）ほら 見て
-（２人）うん？

182
00:08:44,106 --> 00:08:45,942
（野口）さっき 気づいたんだけど

183
00:08:46,025 --> 00:08:49,779
みぎわさんの背中に
変なシールが貼られてるんだ

184
00:08:50,488 --> 00:08:51,530
ホントだ…

185
00:08:51,614 --> 00:08:53,157
男子の仕業だね

186
00:08:53,241 --> 00:08:55,409
（みぎわ）うん？　あら なに？

187
00:08:55,493 --> 00:08:58,579
私と花輪(はなわ)君が 楽しそうに
お話ししてるから—

188
00:08:58,663 --> 00:09:00,748
嫉妬させちゃったかしら？

189
00:09:00,831 --> 00:09:01,999
（まる子）あっ いや…

190
00:09:02,083 --> 00:09:03,125
うん？

191
00:09:03,209 --> 00:09:05,419
それとも 何か文句でもあるの？

192
00:09:05,503 --> 00:09:07,797
い… いえ

193
00:09:07,880 --> 00:09:11,842
シールを貼られてるなんて
今は言わないほうがいいよね

194
00:09:11,926 --> 00:09:15,930
うん　花輪君の前じゃ
絶対に言わないほうがいいよね

195
00:09:16,013 --> 00:09:17,265
{\an8}何よ!?

196
00:09:17,348 --> 00:09:19,100
{\an8}きょ… 今日の
みぎわさんの洋服

197
00:09:19,183 --> 00:09:21,644
{\an8}すごく かわいいねって
話してたんだ

198
00:09:21,727 --> 00:09:22,562
{\an8}えっ？

199
00:09:22,645 --> 00:09:26,023
そう？　ありがとう！

200
00:09:26,107 --> 00:09:28,317
この間 ママに
買ってもらったばっかりの—

201
00:09:28,401 --> 00:09:30,111
おニューなの！

202
00:09:30,194 --> 00:09:33,781
い… いいな
私も そんなの欲しいな

203
00:09:33,864 --> 00:09:36,075
もっと近くで見てもいい？

204
00:09:36,158 --> 00:09:37,326
いいわよ

205
00:09:37,910 --> 00:09:40,830
（まる子）フフッ…
すごいフワフワしてるね

206
00:09:40,913 --> 00:09:43,374
ホント 肌触りがいいね

207
00:09:43,457 --> 00:09:46,377
こんなに きれいな
ピンクの服が似合うのは—

208
00:09:46,460 --> 00:09:48,254
みぎわさんぐらいだよねえ

209
00:09:48,337 --> 00:09:51,215
うん　さすが みぎわさんだね

210
00:09:51,299 --> 00:09:54,885
花輪君の前で
そんなに褒めないでよ！

211
00:09:54,969 --> 00:09:56,971
ウフッ…　フフッ フフッ…

212
00:09:57,054 --> 00:09:58,806
花輪君は どう思う？

213
00:09:58,889 --> 00:10:02,393
（花輪）えっと…
とってもお似合いだと思うよ

214
00:10:02,476 --> 00:10:03,311
ウッ…

215
00:10:03,394 --> 00:10:06,981
もう 花輪君ったら！
フフフフッ…

216
00:10:07,064 --> 00:10:08,232
（まる子･たまえ）ハハハハッ…

217
00:10:08,316 --> 00:10:11,569
フゥ…　なんとか うまくいったね

218
00:10:11,652 --> 00:10:14,196
気づかれなくて良かったよね

219
00:10:14,280 --> 00:10:15,573
（野口）クックックックッ…

220
00:10:16,198 --> 00:10:19,076
今のが正に“ウソも方便”だよ

221
00:10:19,577 --> 00:10:22,705
確かに 今の場合は
ウソをついて良かったね

222
00:10:22,788 --> 00:10:23,789
うん

223
00:10:23,873 --> 00:10:25,249
-（山田）アハハハッ…
-（３人）うん？

224
00:10:25,333 --> 00:10:28,753
今日のみぎわの服
すごく きれいなピンクだね

225
00:10:28,836 --> 00:10:32,214
ハムみたいで おいしそうだじょ～

226
00:10:32,298 --> 00:10:33,341
ハッ…

227
00:10:34,050 --> 00:10:35,426
ンン～ッ…

228
00:10:35,509 --> 00:10:37,428
-（みぎわ）ンンーッ！
-（山田）アハハハッ…

229
00:10:37,511 --> 00:10:39,096
（まる子たち）アア…

230
00:10:39,597 --> 00:10:41,098
（まる子）おじいちゃん

231
00:10:41,182 --> 00:10:43,142
どうしたんじゃ？　まる子

232
00:10:43,225 --> 00:10:46,103
昨日 おじいちゃんにもらった50円

233
00:10:46,187 --> 00:10:48,397
やっぱり 返すよ

234
00:10:48,481 --> 00:10:49,857
なんでじゃ？

235
00:10:49,940 --> 00:10:54,236
消しゴムをなくしたって言ったけど
ホントは なくしてないんだ

236
00:10:54,320 --> 00:10:55,154
なんと！

237
00:10:55,237 --> 00:10:59,533
プリンの匂い付き消しゴムが
欲しくて ウソついちゃったんだ

238
00:10:59,617 --> 00:11:01,160
ごめんなさい

239
00:11:01,243 --> 00:11:03,371
そうか…

240
00:11:03,454 --> 00:11:05,956
確かに ウソをつくのは よくないが

241
00:11:06,040 --> 00:11:10,836
今 正直に話してくれたから
50円は返さなくていいんじゃよ

242
00:11:10,920 --> 00:11:12,171
えっ！？　ホント？

243
00:11:12,254 --> 00:11:13,130
ああ

244
00:11:13,214 --> 00:11:15,508
ありがとう！

245
00:11:15,591 --> 00:11:17,259
あっ それと…

246
00:11:17,343 --> 00:11:18,427
（おじいちゃん）何じゃ？

247
00:11:18,511 --> 00:11:21,514
昨日の浪曲
上手だよって言ったけど

248
00:11:21,597 --> 00:11:25,142
ホントは お小遣いをもらった手前
お世辞を言ったんだ

249
00:11:25,226 --> 00:11:26,894
ガ～ッ！

250
00:11:26,977 --> 00:11:28,896
（ナレーション）
“ウソも方便”よりも—

251
00:11:28,979 --> 00:11:31,899
正直に生きることを
決心した まる子

252
00:11:31,982 --> 00:11:37,988
しかし その正直すぎる告白に
友蔵(ともぞう)のショックは大きいのであった

253
00:11:38,072 --> 00:11:39,907
ガクッ…

254
00:11:45,996 --> 00:11:47,498
（まる子）エイッと…

255
00:11:47,581 --> 00:11:48,416
タアッ！

256
00:11:48,499 --> 00:11:50,626
エイッ！　それ！

257
00:11:50,710 --> 00:11:52,420
あとちょっとなのに…

258
00:11:54,296 --> 00:11:55,798
（２人）あっ！

259
00:11:55,881 --> 00:11:57,800
（透(とおる)）よっしゃ！　命中！

260
00:11:58,467 --> 00:11:59,802
ヘヘへヘッ…

261
00:11:59,885 --> 00:12:03,139
紙ひこうきで落とすなんて
すごいね！

262
00:12:03,222 --> 00:12:04,223
ありがとう

263
00:12:04,724 --> 00:12:05,975
サンキュー

264
00:12:06,058 --> 00:12:10,271
ねえ この辺で 壁にカメの絵が
貼ってある家って知らない？

265
00:12:10,354 --> 00:12:11,605
カメの絵？

266
00:12:11,689 --> 00:12:15,025
カメって「浦島太郎(うらしま たろう)」に出てくる
あのカメ？

267
00:12:15,109 --> 00:12:15,943
（透）うん

268
00:12:16,026 --> 00:12:18,154
う～ん…　知らないなぁ

269
00:12:18,237 --> 00:12:19,280
私も

270
00:12:19,363 --> 00:12:23,617
じゃ ひらがなで
“こばた”って書いてある家は？

271
00:12:23,701 --> 00:12:26,120
カメの絵の近くにあると
思うんだけど…

272
00:12:26,203 --> 00:12:28,038
（２人）アア…

273
00:12:28,122 --> 00:12:29,623
う～ん…

274
00:12:30,291 --> 00:12:32,042
（透）俺の名前は透

275
00:12:32,126 --> 00:12:34,295
東京から この近くにある
ばあちゃん家(ち)に—

276
00:12:34,378 --> 00:12:35,629
泊まりに来てるんだ

277
00:12:35,713 --> 00:12:39,884
あたしは さくらももこ
まる子って呼ばれてるんだ

278
00:12:39,967 --> 00:12:41,302
こっちは たまちゃん

279
00:12:41,385 --> 00:12:43,387
２人とも３年生だよ

280
00:12:43,471 --> 00:12:45,473
えっ？　俺も３年

281
00:12:45,556 --> 00:12:47,600
そりゃ奇遇だね！

282
00:12:47,683 --> 00:12:51,145
…で カメの絵が貼ってある家に
行きたいの？

283
00:12:51,228 --> 00:12:55,024
ううん　その近くにある
空き地を捜してるんだ

284
00:12:55,566 --> 00:12:57,443
俺 幼稚園のころ—

285
00:12:57,526 --> 00:13:00,988
ばあちゃん家に１か月ぐらい
泊まってたことがあってさ

286
00:13:01,489 --> 00:13:03,657
（透）妹が生まれたばっかりで

287
00:13:03,741 --> 00:13:07,578
母さんも ばあちゃんも忙しくて
全然 遊んでもらえなかった

288
00:13:09,455 --> 00:13:11,081
（透）つまんないの…

289
00:13:12,124 --> 00:13:14,293
（透）でも 一度だけ 母さんが—

290
00:13:14,376 --> 00:13:17,004
その空き地に
連れていってくれたんだ

291
00:13:17,087 --> 00:13:20,549
それから 毎日
遊びに行くようになって…

292
00:13:20,633 --> 00:13:22,510
友達もできた

293
00:13:22,593 --> 00:13:27,181
その子も紙ひこうきが大好きで
楽しかったなぁ

294
00:13:28,057 --> 00:13:29,808
（たまえ）透君にとって—

295
00:13:29,892 --> 00:13:32,144
思い出の空き地なんだね

296
00:13:32,228 --> 00:13:33,479
うん

297
00:13:33,562 --> 00:13:36,232
どうしても もう一度
行ってみたいんだ

298
00:13:36,315 --> 00:13:39,777
分かった　あたしたちも
捜すの手伝う

299
00:13:39,860 --> 00:13:42,071
羽根を取ってくれたお礼だよ

300
00:13:42,154 --> 00:13:42,988
えっ？

301
00:13:43,072 --> 00:13:46,242
この辺のことは
私たちのほうが詳しいしね

302
00:13:46,867 --> 00:13:48,244
ありがとう

303
00:13:57,670 --> 00:13:59,088
（たまえ）見つからないねえ

304
00:13:59,797 --> 00:14:01,632
（ため息）

305
00:14:01,715 --> 00:14:07,137
俺さ その友達と 紙ひこうきで
勝負する約束してたんだ

306
00:14:08,556 --> 00:14:13,018
あした どっちが長く紙ひこうきを
飛ばせるか競争しようぜ！

307
00:14:13,102 --> 00:14:15,855
（男の子）うん
今日と同じ時間に集合な

308
00:14:17,898 --> 00:14:20,192
（２人）♪ 指切りげんまん

309
00:14:20,276 --> 00:14:22,611
♪ ウソついたら 針千本…

310
00:14:22,695 --> 00:14:25,239
（透）でも 俺
約束破っちゃったんだ

311
00:14:26,532 --> 00:14:27,950
どうして？

312
00:14:28,450 --> 00:14:31,287
急に 東京に
帰ることになったんだよ

313
00:14:31,370 --> 00:14:33,455
帰るって言いに行かなかったの？

314
00:14:33,539 --> 00:14:36,667
その子ん家 知らなかったんだ

315
00:14:36,750 --> 00:14:38,752
ずっと待ってたんだろうな

316
00:14:38,836 --> 00:14:40,004
（透）あの日…

317
00:14:41,297 --> 00:14:43,215
ホントは 会って謝りたいけど

318
00:14:44,091 --> 00:14:46,260
名前も思い出せないし

319
00:14:46,343 --> 00:14:49,263
せめて空き地に行こうと
思ったけど…

320
00:14:50,222 --> 00:14:52,433
つきあわしちゃって ごめんね

321
00:14:52,516 --> 00:14:55,436
ううん　そんなの いいけど…

322
00:14:55,978 --> 00:14:57,855
（２人）ンン…

323
00:14:57,938 --> 00:14:59,773
-（小杉(こすぎ)）おい
-（２人）うん？

324
00:15:00,274 --> 00:15:01,650
（小杉）川なんて眺めて—

325
00:15:01,734 --> 00:15:04,153
何か うまそうな物(もん)でも
流れてるのか？

326
00:15:04,236 --> 00:15:06,155
もう 小杉ったら…

327
00:15:06,238 --> 00:15:09,158
あんたさ 食べることしか
考えてないわけ？

328
00:15:09,241 --> 00:15:10,075
おう！

329
00:15:10,618 --> 00:15:14,580
俺の頭の中は 食い物だけだぜ！
フフフッ…

330
00:15:14,663 --> 00:15:15,497
（まる子･たまえ）アア…

331
00:15:15,581 --> 00:15:17,249
（ナレーション）
ここまでキッパリ言われると—

332
00:15:17,333 --> 00:15:19,126
逆に すがすがしい

333
00:15:19,960 --> 00:15:22,296
カメの絵 捜してんのか

334
00:15:22,379 --> 00:15:24,173
どっかで見たことあるなぁ

335
00:15:24,256 --> 00:15:25,633
ホント？

336
00:15:25,716 --> 00:15:27,217
どこだっけ…

337
00:15:27,301 --> 00:15:28,260
う～ん…

338
00:15:28,344 --> 00:15:30,179
もう！　早く思い出してよ！

339
00:15:30,846 --> 00:15:32,848
そう言われても…

340
00:15:32,932 --> 00:15:36,185
そうだ！　何か食ったら
思い出せるかもしれないぞ

341
00:15:36,268 --> 00:15:39,313
どさくさに紛れて
何言ってんのさ！

342
00:15:39,396 --> 00:15:42,358
俺 ばあちゃんにもらった
お小遣いがあるんだ

343
00:15:42,441 --> 00:15:43,817
何か おごるよ

344
00:15:43,901 --> 00:15:44,943
だから 頼む！

345
00:15:45,527 --> 00:15:46,820
ホントか？

346
00:15:46,904 --> 00:15:49,198
よ～し 任せろ！

347
00:15:55,412 --> 00:15:58,082
（透）すごいな…
ホントに３年生かよ

348
00:15:58,624 --> 00:16:00,960
見慣れてないと そう思うよね…

349
00:16:01,043 --> 00:16:03,837
見慣れてても たまに そう思うよ

350
00:16:04,463 --> 00:16:07,841
よ～し 頭に栄養が回ってきたぞ！

351
00:16:08,425 --> 00:16:10,260
ウオ～ッ！

352
00:16:10,344 --> 00:16:12,721
分かった！　あそこだ！

353
00:16:13,722 --> 00:16:15,766
（小杉）ほら あった！
カメの絵だろう？

354
00:16:15,849 --> 00:16:19,186
そうそう　これ！
これを捜してたんだ

355
00:16:19,269 --> 00:16:20,729
小杉 やったね！

356
00:16:20,813 --> 00:16:23,982
あんたの頭の中
食べ物だけじゃないじゃん！

357
00:16:24,066 --> 00:16:25,776
大したもんだよ

358
00:16:25,859 --> 00:16:29,822
いやぁ このカメ
メロンパンに似てるだろう？

359
00:16:30,114 --> 00:16:32,282
うまそうだと思って 覚えてたんだ

360
00:16:32,366 --> 00:16:34,284
（まる子･たまえ）アア…

361
00:16:34,868 --> 00:16:38,789
じゃ 近くに“こばた”って家(うち)が
あるはずなんだけど…

362
00:16:38,872 --> 00:16:41,625
こばたさん こばたさん…

363
00:16:41,709 --> 00:16:43,669
（たまえ）どこだろう？

364
00:16:43,752 --> 00:16:46,422
（かよ子(こ)）あっ…
まるちゃんたち 何してるの？

365
00:16:46,505 --> 00:16:48,257
あっ かよちゃん

366
00:16:48,340 --> 00:16:51,927
今さ この辺で“こばた”って家を
捜してるんだけど

367
00:16:52,010 --> 00:16:53,178
見つかんなくって

368
00:16:53,262 --> 00:16:55,389
こばたさん？

369
00:16:55,764 --> 00:16:56,932
あの家のこと？

370
00:16:57,641 --> 00:17:00,019
（まる子）えっ？
あのタバコ屋さん？

371
00:17:00,102 --> 00:17:00,936
（かよ子）うん

372
00:17:01,019 --> 00:17:03,147
（まる子）“こばた”

373
00:17:03,230 --> 00:17:04,523
ハッ…

374
00:17:04,606 --> 00:17:07,067
“たばこ”

375
00:17:07,151 --> 00:17:08,193
（透）そういうことか！

376
00:17:08,861 --> 00:17:11,113
あれだよ あれ！　ありがとう！

377
00:17:11,196 --> 00:17:12,573
あっ うん

378
00:17:12,656 --> 00:17:14,074
この子 誰？

379
00:17:14,158 --> 00:17:16,910
話せば長いんだけどね…

380
00:17:16,994 --> 00:17:18,996
あっ！　思い出した！

381
00:17:19,079 --> 00:17:21,081
空き地は あっちだ！

382
00:17:21,165 --> 00:17:23,959
（一同）ハァハァ ハァハァ…

383
00:17:25,794 --> 00:17:28,255
（まる子）ここが
思い出の空き地なんだ？

384
00:17:28,338 --> 00:17:29,381
うん

385
00:17:29,965 --> 00:17:32,718
そういえば 土管もあったな

386
00:17:32,801 --> 00:17:34,219
柿の木も

387
00:17:34,303 --> 00:17:35,888
懐かしいな

388
00:17:38,724 --> 00:17:41,268
見つかって良かったね

389
00:17:41,351 --> 00:17:43,979
でも こんなに狭かったっけ？

390
00:17:45,147 --> 00:17:48,734
あのころは すごく広いと
思ってたんだけどな

391
00:17:49,777 --> 00:17:52,362
ここを こうして折ると
まっすぐ飛ぶよ

392
00:17:54,573 --> 00:17:56,325
なっ？　よく飛ぶだろう？

393
00:17:56,408 --> 00:17:58,327
（男の子）うん　すっげえ飛ぶ

394
00:17:58,410 --> 00:18:00,496
さとし 才能あるよ

395
00:18:00,579 --> 00:18:03,123
（男の子）
透の折り方が うまいんだよ

396
00:18:03,207 --> 00:18:05,042
さとし…

397
00:18:05,125 --> 00:18:08,337
うん さとしって名前だった その子

398
00:18:08,420 --> 00:18:12,090
さとし…
どっかで聞いたことあるね

399
00:18:12,174 --> 00:18:13,842
俺は太(ふとし)だから違うぜ

400
00:18:13,926 --> 00:18:17,262
うちのお父さんは ひろしだし…

401
00:18:17,346 --> 00:18:20,265
さとしって誰の名前だっけ？

402
00:18:20,349 --> 00:18:21,975
（かよ子）杉山(すぎやま)君じゃない？

403
00:18:22,059 --> 00:18:23,102
（２人）えっ？

404
00:18:23,852 --> 00:18:25,395
杉山さとし…

405
00:18:25,479 --> 00:18:27,022
（２人）それだ！

406
00:18:30,776 --> 00:18:33,362
（杉山）お前が透か？　あんときの

407
00:18:33,445 --> 00:18:36,448
うん　覚えててくれた？

408
00:18:40,369 --> 00:18:42,538
あっ！　思い出した！

409
00:18:42,621 --> 00:18:47,125
お前 約束破んなよな
俺 ずっと待ってたんだぜ 空き地で

410
00:18:47,209 --> 00:18:49,878
あのときは 本当にごめん！

411
00:18:49,962 --> 00:18:53,048
急に 東京に
帰ることになったんだって

412
00:18:53,132 --> 00:18:56,134
家も分からないし
連絡できなかったんだよ

413
00:18:56,218 --> 00:18:57,761
ふ～ん…

414
00:18:57,845 --> 00:18:59,888
じゃ しかたねえな

415
00:18:59,972 --> 00:19:01,348
許してくれる？

416
00:19:01,431 --> 00:19:02,641
当たり前だろう？

417
00:19:03,559 --> 00:19:06,103
ハァ…　良かった

418
00:19:06,186 --> 00:19:09,231
でも よく俺のこと見つけられたな

419
00:19:09,314 --> 00:19:11,650
まるちゃんたちが
協力してくれたから

420
00:19:11,733 --> 00:19:13,902
あたしたちだけじゃないよ

421
00:19:13,986 --> 00:19:16,947
小杉と かよちゃん
大活躍だったんだよ　ねっ？

422
00:19:17,030 --> 00:19:18,240
まあな！

423
00:19:18,323 --> 00:19:20,826
私は そんな 全然だけど…

424
00:19:21,326 --> 00:19:23,829
ありがとな 小杉 山田(やまだ)

425
00:19:23,912 --> 00:19:25,122
ハッ…

426
00:19:25,998 --> 00:19:27,332
どういたしまして…

427
00:19:28,000 --> 00:19:31,712
５年ぶりに 会いに来てくれたんだ
約束の勝負だ！

428
00:19:31,795 --> 00:19:33,380
受けて立つぜ！

429
00:19:34,089 --> 00:19:37,885
（まる子）へえ～ あたしが作る
紙ひこうきと形が違う

430
00:19:37,968 --> 00:19:40,262
（小杉）羽 でかいんだな

431
00:19:40,345 --> 00:19:43,390
（透）こうすると
長い時間 飛んでいられるんだ

432
00:19:43,891 --> 00:19:45,642
（小杉）ちょっと
角度を変えるだけで—

433
00:19:45,726 --> 00:19:47,686
飛び方が変わってくるんだぜ

434
00:19:47,769 --> 00:19:51,190
奥が深いんだね 紙ひこうきって

435
00:19:51,857 --> 00:19:53,400
じゃ いくよ！

436
00:19:53,483 --> 00:19:56,653
３ ２ １…

437
00:19:56,737 --> 00:19:57,905
はい！

438
00:19:57,988 --> 00:19:59,323
-（杉山）それ！
-（透）エイッ！

439
00:20:00,199 --> 00:20:02,242
-（たまえ）すごい！
-（かよ子）頑張れ！

440
00:20:02,326 --> 00:20:04,745
落ちるな～！

441
00:20:09,750 --> 00:20:12,044
（一同）おお～っ！

442
00:20:12,127 --> 00:20:13,503
引き分けだな

443
00:20:13,587 --> 00:20:15,005
よし もう１回！

444
00:20:15,088 --> 00:20:16,173
うん

445
00:20:16,256 --> 00:20:17,883
（杉山･透）それ！

446
00:20:29,269 --> 00:20:31,897
（カラスの鳴き声）

447
00:20:32,773 --> 00:20:34,399
今日は このくらいにしようぜ

448
00:20:35,025 --> 00:20:37,152
うん　そうだな

449
00:20:37,236 --> 00:20:39,905
２人とも ５勝５敗１引き分け

450
00:20:39,988 --> 00:20:41,865
また あいこかよ…

451
00:20:41,949 --> 00:20:44,826
あのころも
引き分けばっかだったよな

452
00:20:44,910 --> 00:20:46,912
次こそ 決着つけようぜ！

453
00:20:46,995 --> 00:20:51,166
透君　今度は いつ
おばあちゃん家に来るの？

454
00:20:51,583 --> 00:20:53,919
それが しばらく来られないんだ

455
00:20:54,586 --> 00:20:58,674
実は お父さんの転勤で
北海道に行くんだ

456
00:20:59,091 --> 00:21:02,427
帰ってくるのは
多分 中学になってからだと思う

457
00:21:02,511 --> 00:21:04,346
えっ そんなに？

458
00:21:04,429 --> 00:21:07,432
せっかく会えたのに
すぐお別れなんだね

459
00:21:08,392 --> 00:21:10,894
今日 さとしに会えて良かったよ

460
00:21:10,978 --> 00:21:11,895
（杉山）あっ…

461
00:21:11,979 --> 00:21:15,190
これも みんなのおかげ
どうもありがとう

462
00:21:15,732 --> 00:21:17,859
（一同）ンン…

463
00:21:18,944 --> 00:21:21,697
まったく
人のこと よく待たせるよな

464
00:21:21,780 --> 00:21:22,906
えっ？

465
00:21:23,198 --> 00:21:24,282
ついでだから—

466
00:21:24,366 --> 00:21:27,202
北海道から帰ってくるの
待っててやるよ

467
00:21:28,453 --> 00:21:32,708
引き分けのままじゃ気持ち悪いから
そのとき 決着つけようぜ！

468
00:21:33,834 --> 00:21:35,377
さとし…

469
00:21:35,460 --> 00:21:37,212
うん　約束する！

470
00:21:37,296 --> 00:21:40,757
あたしたちも待ってるよ
透君と会えるの

471
00:21:40,841 --> 00:21:41,883
私も！

472
00:21:41,967 --> 00:21:43,760
-（かよ子）私も！
-（小杉）俺も！

473
00:21:44,594 --> 00:21:45,971
ありがとう

474
00:21:46,054 --> 00:21:48,432
今日 空き地を捜して良かった

475
00:21:48,515 --> 00:21:50,892
（一同）フフフフッ…

476
00:21:50,976 --> 00:21:51,852
（杉山）あっ！

477
00:21:52,352 --> 00:21:53,812
飛行機雲だ！

478
00:21:56,565 --> 00:21:58,608
きれいだね

479
00:21:58,692 --> 00:22:00,944
（ナレーション）
約束の日は遠いけれど

480
00:22:01,028 --> 00:22:04,906
その日が待ち遠しいと思う
まる子たちであった

481
00:22:06,408 --> 00:22:07,743
（まる子）なに あの人 すごい！

482
00:22:07,826 --> 00:22:11,538
いろんな ものまねで
お客さんを集めて お店は大繁盛！

483
00:22:11,621 --> 00:22:13,790
対する みまつやさんも
負けてないよ

484
00:22:13,874 --> 00:22:15,500
ハンコを押すカードで大サービス！

485
00:22:15,584 --> 00:22:18,712
でも なんか
ワナみたいな気もするね

486
00:22:18,795 --> 00:22:19,880
次回の「ちびまる子ちゃん」は…

487
00:22:23,759 --> 00:22:25,802
…の２本だよ　お楽しみにね

488
00:22:26,386 --> 00:22:30,390
{\an8}♪～

489
00:23:49,636 --> 00:23:55,642
{\an8}～♪