1
00:00:32,645 --> 00:00:35,648
（まる子）今日も　さくら　ももこ
デビュー３０周年記念　原作まつりだよ。

2
00:00:35,648 --> 00:00:45,648
♪♪～

3
00:03:19,011 --> 00:03:22,014
（小杉）《俺は
今日の体力テストに向けて→

4
00:03:22,014 --> 00:03:25,017
土曜日も　日曜日も
ドリブルの練習をした》→

5
00:03:25,017 --> 00:03:28,020
《だから　大丈夫だ》→

6
00:03:28,020 --> 00:03:31,023
《いける！
俺は　今日から→

7
00:03:31,023 --> 00:03:33,025
ただのデブちんじゃ
なくなるんだ》→

8
00:03:33,025 --> 00:03:37,029
《体力のある
デブちんになるんだ！》

9
00:03:37,029 --> 00:03:42,034
（まる子）う～…。
体じゅうが痛いよう。

10
00:03:42,034 --> 00:03:45,037
（ヒロシ）ほら見ろ。
俺の忠告も聞かずに→

11
00:03:45,037 --> 00:03:48,040
昨日　潮干狩りに行ったせいだぞ。

12
00:03:48,040 --> 00:03:53,045
今日　学校　休みたいよ。
甘えるな。

13
00:03:53,045 --> 00:03:55,047
ほれ　味噌汁　食え。

14
00:03:55,047 --> 00:03:58,050
お前が採ってきた
アサリ入りだぞ。

15
00:03:58,050 --> 00:04:01,053
もう　アサリなんて　見たくないよ。

16
00:04:01,053 --> 00:04:07,059
全部　お前のせいだぞ。
自分のしたことに　責任を持て。

17
00:04:07,059 --> 00:04:11,080
（友蔵）痛い…。
体じゅうが痛い…。

18
00:04:11,080 --> 00:04:12,998
死ぬ　死ぬ…。

19
00:04:12,998 --> 00:04:18,003
おじいちゃん！
ほら　仲間が来たぞ。

20
00:04:18,003 --> 00:04:23,008
うっ…。
わし　もう駄目じゃ。

21
00:04:23,008 --> 00:04:25,010
…ってな具合にさ。

22
00:04:25,010 --> 00:04:28,013
おじいちゃんなんて
茶の間に　たどりついた途端→

23
00:04:28,013 --> 00:04:30,015
力尽きたよ。

24
00:04:30,015 --> 00:04:33,018
（たまえ）分かる　分かる
その気持ち。

25
00:04:33,018 --> 00:04:36,021
私も死ぬほど　体が痛いもん。

26
00:04:36,021 --> 00:04:39,024
今日が体力テストなんてね…。

27
00:04:39,024 --> 00:04:42,027
うん。　悪夢だよね。

28
00:04:42,027 --> 00:04:45,030
（丸尾）では　皆さん
体操着に着替えて→

29
00:04:45,030 --> 00:04:47,032
運動場に出てください。

30
00:04:47,032 --> 00:04:52,037
ズバリ
今から　体力テストでしょう！

31
00:04:52,037 --> 00:04:54,039
（杉山）行こうぜ　大野。

32
00:04:54,039 --> 00:04:56,041
（大野）ああ。

33
00:04:56,041 --> 00:04:59,044
大野君と杉山君
張り切ってるね。

34
00:04:59,044 --> 00:05:04,049
うん。　あの２人は
今日のヒーローだよね。

35
00:05:04,049 --> 00:05:06,049
（小杉）《違う》

36
00:05:08,053 --> 00:05:11,990
（小杉）《今日のヒーローは
大野君でも　杉山君でもない》→

37
00:05:11,990 --> 00:05:14,993
《きっと　この俺　小杉君さ》→

38
00:05:14,993 --> 00:05:18,997
《フッ　俺は…　俺は…→

39
00:05:18,997 --> 00:05:21,297
今日　生まれ変わるんだ！》

40
00:05:25,237 --> 00:05:27,239
（野口）《痛い…》→

41
00:05:27,239 --> 00:05:31,009
《体じゅうが痛い。
潮干狩りの　たたりだ》

42
00:05:31,009 --> 00:05:34,012
（山田）あれれ？　野口
どっか痛いのかい？

43
00:05:34,012 --> 00:05:40,018
アハハ　体力テスト
ズル休みしようとしてるんだろ～。

44
00:05:40,018 --> 00:05:42,020
おいおい　何か言えよ～。

45
00:05:42,020 --> 00:05:44,256
（野口）山田。
（山田）うん？

46
00:05:44,256 --> 00:05:47,025
（野口）お黙り！

47
00:05:47,025 --> 00:05:53,031
（山根）おい　今の見たか？
野口…　山田を一発で黙らせたぞ。

48
00:05:53,031 --> 00:05:56,331
（長山）うん。
野口ならではの決め技だったね。

49
00:06:02,040 --> 00:06:07,045
たまちゃん　あたし　ボール投げ
たったの７ｍだったよ。

50
00:06:07,045 --> 00:06:11,984
私も８ｍだった。
似たようなもんだね。

51
00:06:11,984 --> 00:06:15,988
出足から不調だね。
腕が痛いね。

52
00:06:15,988 --> 00:06:18,988
うん。　腕も脚も痛いね。

53
00:06:20,993 --> 00:06:23,996
（野口）《やっぱりね》

54
00:06:23,996 --> 00:06:28,000
やあ！
（児童たち）お～！

55
00:06:28,000 --> 00:06:30,002
（児童）３５ｍ。

56
00:06:30,002 --> 00:06:35,007
どうだ？
（杉山）あのくらい　当然だろ？

57
00:06:35,007 --> 00:06:39,011
（永沢）早く聞けよ。
（藤木）うっ　うん…。

58
00:06:39,011 --> 00:06:42,014
俺の方が上だね。
（大野）ヘヘ。

59
00:06:42,014 --> 00:06:44,016
あの…。
（大野・杉山）んっ？

60
00:06:44,016 --> 00:06:48,020
あっ…　僕　ボール投げのコツを
教えてほしいんだ。

61
00:06:48,020 --> 00:06:51,023
コツ？　コツなんてねえよ。

62
00:06:51,023 --> 00:06:54,026
ただ　力いっぱい　投げるだけだ。

63
00:06:54,026 --> 00:06:58,263
あっ　そっか…。　どうも。

64
00:06:58,263 --> 00:07:00,265
コツなんて　ないってさ。

65
00:07:00,265 --> 00:07:03,702
ただ　力いっぱい
投げるだけだってさ。

66
00:07:03,702 --> 00:07:05,938
≪（児童）次　藤木君。

67
00:07:05,938 --> 00:07:08,938
ほら　君の番だ。　行けよ。

68
00:07:10,943 --> 00:07:14,880
（藤木）《本当に　ただ　力いっぱい
投げるだけでいいのか？》→

69
00:07:14,880 --> 00:07:16,880
《本当に…》

70
00:07:19,885 --> 00:07:23,889
（藤木）《神よ
この藤木に　力を与えたまえ！》

71
00:07:23,889 --> 00:07:26,658
うおー！！

72
00:07:26,658 --> 00:07:29,658
うわっ！
《しまった…》

73
00:07:31,663 --> 00:07:34,900
＜藤木の投げたボールは
足元で　力強くバウンドして→

74
00:07:34,900 --> 00:07:36,902
遠くに転がっていった＞

75
00:07:36,902 --> 00:07:40,906
＜記録は　わずか　５０ｃｍだった＞

76
00:07:40,906 --> 00:07:42,908
君の投げたボールで→

77
00:07:42,908 --> 00:07:46,345
地面が　へこんでいるね。
直しとけよ。

78
00:07:46,345 --> 00:07:48,347
プー！

79
00:07:48,347 --> 00:07:52,017
藤木　あんなに力んで　５０ｃｍだって。

80
00:07:52,017 --> 00:07:55,020
まるちゃん
そんなに笑っちゃ悪いよ。

81
00:07:55,020 --> 00:07:57,022
アハハハハ！

82
00:07:57,022 --> 00:08:01,026
（野口）《さくらさん
あんなに笑ってる。　実は　私も→

83
00:08:01,026 --> 00:08:04,029
今のみたいな出来事には
弱いんだ》

84
00:08:04,029 --> 00:08:06,031
《プッ！　クックック…》→

85
00:08:06,031 --> 00:08:11,970
《藤木　真剣な顔して
力いっぱい投げて　５０ｃｍだって》→

86
00:08:11,970 --> 00:08:17,209
《それが　藤木の記録だって。
たった５０ｃｍなのに　記録だって》

87
00:08:17,209 --> 00:08:19,978
アハハハ　おかしい！

88
00:08:19,978 --> 00:08:22,981
さくらさん
いいもの見たね　お互いに。

89
00:08:22,981 --> 00:08:26,985
えっ？
藤木の５０ｃｍ。

90
00:08:26,985 --> 00:08:30,222
やっぱり？
おかしいよね　あれ。

91
00:08:30,222 --> 00:08:34,822
（まる子・野口の笑い声）

92
00:08:51,009 --> 00:08:57,015
（小杉）《藤木君　何てざまだろう。
とんだ腰抜けじゃないか》→

93
00:08:57,015 --> 00:08:59,017
《俺は　あんなドジは　踏まない》

94
00:08:59,017 --> 00:09:03,021
《腕力には　自信があるんだ。
見てろよ》

95
00:09:03,021 --> 00:09:06,258
≪（児童）次　小杉君。
（小杉）はい。

96
00:09:06,258 --> 00:09:11,046
小杉なんて見ても　仕方ないよ。
野口さん　行こう。

97
00:09:11,046 --> 00:09:15,046
何かが起こる予感がする。
（たまえ・まる子）えっ？

98
00:09:16,968 --> 00:09:19,971
（野口）今日の小杉は　違う！

99
00:09:19,971 --> 00:09:21,973
（児童たち）わあ～！

100
00:09:21,973 --> 00:09:23,975
（児童）小杉君　３２ｍ。

101
00:09:23,975 --> 00:09:25,977
（たまえ・まる子）え～！？

102
00:09:25,977 --> 00:09:27,979
（ハマジ）すっげぇ！
（ブー太郎）ブー！

103
00:09:27,979 --> 00:09:29,981
（どよめき）

104
00:09:29,981 --> 00:09:33,985
（小杉）《驚くのは　まだ早いぜ。
皆さんよ》

105
00:09:33,985 --> 00:09:38,990
ヤッベー　もう少しで
抜かれるとこだったぜ。→

106
00:09:38,990 --> 00:09:41,993
鈍そうなやつだと思って
油断してたら　やけどするぜ。

107
00:09:41,993 --> 00:09:43,995
（杉山）おう。

108
00:09:43,995 --> 00:09:46,998
何だか　小杉君が　立派に見えるな。

109
00:09:46,998 --> 00:09:49,000
５０ｃｍの君から見れば→

110
00:09:49,000 --> 00:09:52,003
さぞ立派だろうね。
（藤木）うっ…。

111
00:09:52,003 --> 00:09:55,006
あ～　次は　５０ｍ走か。

112
00:09:55,006 --> 00:09:59,010
筋肉痛には　きつそうだね。
うん。

113
00:09:59,010 --> 00:10:03,014
《俺は　５０ｍ走は　苦手な方だ》

114
00:10:03,014 --> 00:10:05,016
《この体…》

115
00:10:05,016 --> 00:10:08,019
《でも　今回は
とにかく　突っ走る！》

116
00:10:08,019 --> 00:10:12,190
《肉弾となって
ゴールまで　まっしぐらに！》

117
00:10:12,190 --> 00:10:14,960
（戸川）それでは　次は　５０ｍ走です。

118
00:10:14,960 --> 00:10:18,630
２人　組みになって
適当に並んでください。

119
00:10:18,630 --> 00:10:21,867
たまちゃん　筋肉痛同士
一緒に走ろう。

120
00:10:21,867 --> 00:10:23,869
うん。

121
00:10:23,869 --> 00:10:28,874
小杉君　一緒に走らないか？
（小杉）えっ　君と？

122
00:10:28,874 --> 00:10:33,879
ご覧よ。　藤木君は　小杉君に
挑戦しているのさ。

123
00:10:33,879 --> 00:10:36,882
５０ｍ走は　藤木君が勝ちそうだね。

124
00:10:36,882 --> 00:10:38,884
ＯＫ。

125
00:10:38,884 --> 00:10:40,886
位置について　よ～い…。

126
00:10:40,886 --> 00:10:42,888
（スターターピストルの音）

127
00:10:42,888 --> 00:10:44,890
（たまえ・まる子）うっ！
《痛い》

128
00:10:44,890 --> 00:10:47,893
《痛い》
《全身の筋肉が痛いよ！》

129
00:10:47,893 --> 00:10:50,896
《早く　早く　止まりたいよ～
死ぬ！》

130
00:10:50,896 --> 00:10:54,900
さくらさん　９．８。
穂波さん　９．９。

131
00:10:54,900 --> 00:10:56,902
えっ！　９秒８？

132
00:10:56,902 --> 00:11:00,906
いつもより　上がってる。
私も。

133
00:11:00,906 --> 00:11:05,911
たまちゃん　よかったね。
痛みで気持ちが慌てたんだ。

134
00:11:05,911 --> 00:11:07,913
そうだね。　ケガの功名だね。

135
00:11:07,913 --> 00:11:11,616
＜だけど　体は
もう　ぼろぼろの２人であった＞

136
00:11:11,616 --> 00:11:13,618
≪（野口）つっ…。
んっ？

137
00:11:13,618 --> 00:11:15,854
あっ　野口さんも
相当　痛かったようだね。

138
00:11:15,854 --> 00:11:17,856
（たまえ）うん。
あっ！

139
00:11:17,856 --> 00:11:22,294
小杉と藤木が走り始めたよ。
ホントだ。

140
00:11:22,294 --> 00:11:25,964
＜小杉は　走った。
ゴゴゴゴッと　走った＞

141
00:11:25,964 --> 00:11:31,203
＜その姿は　坂を転がり落ちる
肉団子のようであった＞

142
00:11:31,203 --> 00:11:33,972
（藤木）ああっ！
＜藤木は　転んだ＞

143
00:11:33,972 --> 00:11:35,974
＜ドテッと転んだ＞

144
00:11:35,974 --> 00:11:38,977
＜その姿は
お笑いの人のようであった＞

145
00:11:38,977 --> 00:11:42,981
藤木…　藤木…　プッ！
アハハハハ！

146
00:11:42,981 --> 00:11:45,984
まるちゃん
また　そんなに笑って…。

147
00:11:45,984 --> 00:11:48,987
（野口）さくらさん。
野口さん。

148
00:11:48,987 --> 00:11:52,991
また出たね。　藤木の２発目。
あの転び方！

149
00:11:52,991 --> 00:11:55,994
記録　１８秒だって。

150
00:11:55,994 --> 00:11:57,996
（野口・まる子）プッ！

151
00:11:57,996 --> 00:11:59,998
今日の小杉君は　すごいな。

152
00:11:59,998 --> 00:12:05,003
（花輪）ああ。
５０ｍ走も　８．７秒らしいね。

153
00:12:05,003 --> 00:12:09,007
えっ　８．７秒！？
すごい！

154
00:12:09,007 --> 00:12:11,607
《みんな　俺の噂か。　フフッ》

155
00:12:13,612 --> 00:12:17,849
＜その後の小杉の活躍は
目覚ましかった＞

156
00:12:17,849 --> 00:12:21,853
＜そして
練習した　ジグザグドリブル＞

157
00:12:21,853 --> 00:12:24,856
あんな真剣な小杉
見たことないよ。

158
00:12:24,856 --> 00:12:27,292
あんなに素早い動きの小杉も！

159
00:12:27,292 --> 00:12:29,292
（児童たち）うわ～。

160
00:12:32,531 --> 00:12:34,966
（児童）１２．５！

161
00:12:34,966 --> 00:12:38,970
《やった。　すごい記録だ！》

162
00:12:38,970 --> 00:12:41,206
見直したぜ。
（杉山）おう。

163
00:12:41,206 --> 00:12:43,975
＜一方　藤木は＞

164
00:12:43,975 --> 00:12:45,977
ああっ！
＜手が滑り→

165
00:12:45,977 --> 00:12:48,980
ボールを
遠くに転がしてしまった＞

166
00:12:48,980 --> 00:12:51,983
＜もはや　野口さんも　まる子も→

167
00:12:51,983 --> 00:12:53,985
彼など
注目していないのであった＞

168
00:12:53,985 --> 00:12:55,985
（小杉）エヘヘヘ。

169
00:14:07,792 --> 00:14:09,794
（花輪）例えば　僕なんかは→

170
00:14:09,794 --> 00:14:13,798
エビのコキールが
大好物なんだけどね。

171
00:14:13,798 --> 00:14:16,801
パパは　活オマールエビの
フリカッセ・ソテーヌ酒風味が→

172
00:14:16,801 --> 00:14:19,804
一番　好きだって言ってるよ。

173
00:14:19,804 --> 00:14:24,809
何それ。　食べ物？
（花輪）フランス料理さ。

174
00:14:24,809 --> 00:14:27,812
僕なんか　毎週　食べに行くけどね。

175
00:14:27,812 --> 00:14:31,816
へぇ～。
フランス料理って　どんな味？

176
00:14:31,816 --> 00:14:33,818
すごく　おいしいの？

177
00:14:33,818 --> 00:14:37,822
まあね。　白身魚なんかは
クリームソースだし→

178
00:14:37,822 --> 00:14:39,824
牛肉は　ブラウンソースだし→

179
00:14:39,824 --> 00:14:44,829
とにかく　ソースに凝ってるのさ。
えっ？　ソースって→

180
00:14:44,829 --> 00:14:47,832
ウスターソースとか
そういうソースじゃないの？

181
00:14:47,832 --> 00:14:49,834
まあ　君たちも　一生のうちには→

182
00:14:49,834 --> 00:14:52,837
いつか　食べられることを
祈っているよ。

183
00:14:52,837 --> 00:14:55,840
とにかく　おいしいのさ。

184
00:14:55,840 --> 00:14:59,077
とろりとした
ホワイトソースとかさ。

185
00:14:59,077 --> 00:15:03,782
いいなぁ。　まる子も
エビの何とか　食べてみたいよ。

186
00:15:03,782 --> 00:15:05,784
ねえ。
うん。

187
00:15:05,784 --> 00:15:07,786
ただいま。

188
00:15:07,786 --> 00:15:10,789
（すみれ）今日は
フランス料理を食べに行くから→

189
00:15:10,789 --> 00:15:12,791
よ～く
おなかを減らしておいてね。

190
00:15:12,791 --> 00:15:14,793
えっ！　嘘！？

191
00:15:14,793 --> 00:15:17,796
何で　フランス料理なんて
食べに行くの？

192
00:15:17,796 --> 00:15:20,799
まさか　ものすごい
無理してるんじゃないの？

193
00:15:20,799 --> 00:15:23,802
それとも
株で　ひともうけしたの？

194
00:15:23,802 --> 00:15:27,806
あんた…。　違うわよ。
お母さんの友達で→

195
00:15:27,806 --> 00:15:30,809
フランス料理店を
している人がいるから→

196
00:15:30,809 --> 00:15:33,044
一度くらいは
行ってみようと思ったの。

197
00:15:33,044 --> 00:15:37,048
お母さん
フランス人の友人なんているの？

198
00:15:37,048 --> 00:15:41,820
日本人でも
フランス料理　作れるんだよ。

199
00:15:41,820 --> 00:15:43,822
あ～　うれしい！

200
00:15:43,822 --> 00:15:47,826
まさか　フランス料理が
食べられるなんてね。

201
00:15:47,826 --> 00:15:49,828
夢みたい！

202
00:15:49,828 --> 00:15:53,832
うんと　おなか　すかせて
お代わりしてやろう。

203
00:15:53,832 --> 00:15:56,835
さあ　運動だ。
１・２　１・２

204
00:15:56,835 --> 00:15:59,838
あっ　ちょっと聞いた？
ビッグニュースだよ。

205
00:15:59,838 --> 00:16:01,856
（さきこ）うん？
今日ね　みんなで→

206
00:16:01,856 --> 00:16:03,775
フランス料理　食べに行くって。

207
00:16:03,775 --> 00:16:07,779
（さきこ）嘘！？
ホントだよ。　ホント。

208
00:16:07,779 --> 00:16:10,782
まさか
思いっ切り　ぜいたくした後→

209
00:16:10,782 --> 00:16:14,786
一家心中するつもりじゃ
ないでしょうね…。

210
00:16:14,786 --> 00:16:18,790
＜さすが　姉。　まる子より
３年　長生きしてる分だけ→

211
00:16:18,790 --> 00:16:21,793
読みの深さが　うかがえる＞

212
00:16:21,793 --> 00:16:25,797
お母さん
まる子　この服　嫌だよ。

213
00:16:25,797 --> 00:16:28,800
あら　どうして？
カワイイじゃない。

214
00:16:28,800 --> 00:16:31,803
ウエストに　くびれがあるのは
嫌なの。

215
00:16:31,803 --> 00:16:33,805
おなかに負担が掛かるでしょ。

216
00:16:33,805 --> 00:16:36,808
もっと
ストーンとしたのにしてよ。

217
00:16:36,808 --> 00:16:40,812
お前　気合が入ってるな。
そりゃそうだよ。

218
00:16:40,812 --> 00:16:46,818
まる子　この食事に
悔いを残したくないもんね。

219
00:16:46,818 --> 00:16:51,823
それにしても　この髪形
何とかならないもんかしらね。

220
00:16:51,823 --> 00:16:53,825
フランス料理を食べてる
お嬢さんって→

221
00:16:53,825 --> 00:16:56,828
みんな　こんななのに。

222
00:16:56,828 --> 00:16:59,831
お母さん
まる子　パーマかけるよ。

223
00:16:59,831 --> 00:17:01,800
バカ！
チェッ。　じゃ　せめて→

224
00:17:01,800 --> 00:17:03,668
おだんご形に結ってよ。

225
00:17:03,668 --> 00:17:06,668
面倒な子だね　まったく。

226
00:17:08,673 --> 00:17:10,675
（おばあちゃん）いってらっしゃい。

227
00:17:10,675 --> 00:17:14,679
あ～…　わしらに
土産なんて　いらん　いらん。

228
00:17:14,679 --> 00:17:17,682
いらんよ　本当に。
あ～…。

229
00:17:17,682 --> 00:17:20,685
そんなに　気　使わなくても
いいからな。→

230
00:17:20,685 --> 00:17:23,685
本当じゃよ。
何も買ってこんでいいぞ。

231
00:17:25,690 --> 00:17:29,694
（ヒロシ）ほぅ…　いい店だな。

232
00:17:29,694 --> 00:17:31,696
母さんから入れよ。

233
00:17:31,696 --> 00:17:34,699
嫌よ。　お父さんから入ってよ。

234
00:17:34,699 --> 00:17:37,702
＜あんたら
若い２人じゃあるまいし＞

235
00:17:37,702 --> 00:17:43,002
駄目な母さんだな。
よし　俺が　戸を開けるぞ。

236
00:17:45,710 --> 00:17:47,712
いらっしゃいませ。

237
00:17:47,712 --> 00:17:49,714
いらっしゃいませ。

238
00:17:49,714 --> 00:17:53,718
いらっしゃいませ。
えっ？　まる子に言ってるの？

239
00:17:53,718 --> 00:17:56,721
わ～！

240
00:17:56,721 --> 00:17:59,724
メニューでございます。
（ヒロシ）あっ…。

241
00:17:59,724 --> 00:18:01,724
どうも　すみませんね。

242
00:18:03,761 --> 00:18:07,432
（ヒロシ）ぎょっ！
こっ　この値段は…。

243
00:18:07,432 --> 00:18:09,667
母さん…
母さんの友達って人は→

244
00:18:09,667 --> 00:18:12,670
いったい　どこにいるんだ？
えっ？

245
00:18:12,670 --> 00:18:15,673
その人に謝って　この店を出よう。

246
00:18:15,673 --> 00:18:19,677
そんなの無理よ。
みっともないじゃないの。

247
00:18:19,677 --> 00:18:22,680
俺は　２万円で
じゅうぶんだと思ってたんだ。

248
00:18:22,680 --> 00:18:28,686
ところが　一番　安いコースでも
４人前で　２万４，０００円もするぞ。

249
00:18:28,686 --> 00:18:31,689
えっ！？　どうしよう…。

250
00:18:31,689 --> 00:18:35,693
なっ？　レジの人に借金してまで
食いたくないだろ？

251
00:18:35,693 --> 00:18:39,697
ちょっと待ってよ。
まる子　万一に備えて→

252
00:18:39,697 --> 00:18:42,700
お年玉から
５，０００円　持ってきたよ。

253
00:18:42,700 --> 00:18:46,704
（３人）えっ！
（ヒロシ）でっ　でかしたぞ　まる子。

254
00:18:46,704 --> 00:18:48,706
お決まりでしょうか？

255
00:18:48,706 --> 00:18:51,709
あっ…　ええ　まあ。

256
00:18:51,709 --> 00:18:55,146
この　「気まぐれ狩人の
そよ風コース」というのを→

257
00:18:55,146 --> 00:18:59,384
４人前　下さい。
＜どんなコースだ＞

258
00:18:59,384 --> 00:19:02,754
（ウエーター）お待たせいたしました。
こちらは　インド洋で取れた→

259
00:19:02,754 --> 00:19:04,756
突き出しの魚でございます。

260
00:19:04,756 --> 00:19:06,758
インド洋？

261
00:19:06,758 --> 00:19:09,761
ほう。　イワシの空揚げも→

262
00:19:09,761 --> 00:19:13,765
こうして　大きな皿に載せると
立派に見えるだろ？

263
00:19:13,765 --> 00:19:17,435
これ　インド洋で取れた
魚なんだってば。

264
00:19:17,435 --> 00:19:20,672
インド人が取った魚かな？

265
00:19:20,672 --> 00:19:23,675
＜味に関することには
まったく触れられず→

266
00:19:23,675 --> 00:19:30,448
どうでもいい話題で　丸のみされたインド洋の魚って　いったい＞

267
00:19:30,448 --> 00:19:32,450
（ウエーター）
オードブルでございます。→

268
00:19:32,450 --> 00:19:34,686
サーモンマリネと
アンティーブ→

269
00:19:34,686 --> 00:19:38,690
生ガキのエシャロット風味と
ウズラのスモークでございます。

270
00:19:38,690 --> 00:19:41,693
はぁ…。

271
00:19:41,693 --> 00:19:44,696
ねえ　これ何だって？

272
00:19:44,696 --> 00:19:47,696
いいのよ　何だって。
黙って食べなさい。

273
00:19:49,701 --> 00:19:52,704
（すみれ）《もっと簡単な所だと
思ったのに…》

274
00:19:52,704 --> 00:19:56,704
（ヒロシ）《この一口一口が
１００円くらいするぞ　こりゃ…》

275
00:19:58,710 --> 00:20:00,712
＜親の心　子知らず＞

276
00:20:00,712 --> 00:20:04,649
ねえ　この丸いのさ
あんまり　おいしくないよね。

277
00:20:04,649 --> 00:20:06,651
（３人）《えっ！》

278
00:20:06,651 --> 00:20:09,087
うん　そうかもな。

279
00:20:09,087 --> 00:20:12,757
《高さのあまり　うまい物を
食ってる気分になっていたが→

280
00:20:12,757 --> 00:20:16,761
ついに指摘したか　まる子》

281
00:20:16,761 --> 00:20:18,763
（ウエーター）本日の魚料理は→

282
00:20:18,763 --> 00:20:22,767
スズキのポワレの
ウイキョウソース掛けでございます。

283
00:20:22,767 --> 00:20:26,771
はぁ？
何これ。　お魚なの？

284
00:20:26,771 --> 00:20:30,371
骨は　ないのかな？
ちょっと　食べてみよう。

285
00:20:36,781 --> 00:20:40,781
《こんな　おいしいものが
この世に　あったとは！》

286
00:20:44,789 --> 00:20:47,792
ああ…。

287
00:20:47,792 --> 00:20:49,792
あっ　しまった。

288
00:20:51,796 --> 00:20:53,798
新しいナイフでございます。

289
00:20:53,798 --> 00:20:57,802
どうも　ありがとう。
何だか　悪いですね。

290
00:20:57,802 --> 00:20:59,802
そんなことまでしてもらって。

291
00:21:01,823 --> 00:21:03,741
ねえ　今のボーイさんに→

292
00:21:03,741 --> 00:21:06,744
チップやった方が
いいんじゃないの？

293
00:21:06,744 --> 00:21:08,746
別に　いいの！

294
00:21:08,746 --> 00:21:11,749
くだらない言葉ばっかし
知ってやがる。

295
00:21:11,749 --> 00:21:13,751
＜さて　いよいよ→

296
00:21:13,751 --> 00:21:18,756
「気まぐれ狩人のそよ風コース」も
佳境に入ってきた＞

297
00:21:18,756 --> 00:21:23,756
鹿の背肉の薄切りと
イチジクの白ワイン蒸しです。

298
00:21:27,765 --> 00:21:29,767
んっ？

299
00:21:29,767 --> 00:21:31,769
んっ？
こら　まる子。

300
00:21:31,769 --> 00:21:34,772
よそ見しながら食べちゃ
駄目でしょ。

301
00:21:34,772 --> 00:21:37,775
だって　あの人たち
何だか　すごいんだもん。

302
00:21:37,775 --> 00:21:39,775
どれ？

303
00:21:43,781 --> 00:21:45,783
ヘヘヘヘ…。

304
00:21:45,783 --> 00:21:50,021
失礼します。
お皿　お下げいたします。

305
00:21:50,021 --> 00:21:53,791
まる子
鹿のお肉　少し　残しちゃったよ。

306
00:21:53,791 --> 00:21:56,027
まる子　肉を残すときは→

307
00:21:56,027 --> 00:21:59,464
お皿を下げる前に
お父さんに言いなさい。

308
00:21:59,464 --> 00:22:03,634
＜そんなフランス料理のマナーは
聞いたことがない＞

309
00:22:03,634 --> 00:22:05,636
あっ。

310
00:22:05,636 --> 00:22:09,073
ヘヘヘヘ　それでね…。
（女性）あら　そう？

311
00:22:09,073 --> 00:22:13,744
ねえねえ　お母さん
隣の男の人　すごいの食べてるよ。

312
00:22:13,744 --> 00:22:15,746
それでさ…。

313
00:22:15,746 --> 00:22:19,750
ほら　重箱に入ってて
お箸で食べてるよ。

314
00:22:19,750 --> 00:22:23,754
面白いね。
ホントね。　あれ　何かしら？

315
00:22:23,754 --> 00:22:26,757
あっ　あの。
はい？

316
00:22:26,757 --> 00:22:29,760
あの人が食べているのは
何ですか？

317
00:22:29,760 --> 00:22:31,762
こっ　こら！　こら　まる子！

318
00:22:31,762 --> 00:22:33,998
あちらは　洋風弁当でございます。
（男性）あっ…。

319
00:22:33,998 --> 00:22:38,436
洋風弁当だって。
お弁当だってさ　弁当！

320
00:22:38,436 --> 00:22:41,672
アハハハ！
お箸で食べてるよ。

321
00:22:41,672 --> 00:22:45,109
（すみれ）こら　まる子！
静かにしなさい！

322
00:22:45,109 --> 00:22:48,779
《気合の入ったデートだったのに
なぜ　俺は→

323
00:22:48,779 --> 00:22:51,782
隣のテーブルの
話題になるようなものを→

324
00:22:51,782 --> 00:22:53,784
選んでしまったのだろう…》

325
00:22:53,784 --> 00:22:59,084
《バカ　バカ
俺は　ホントに　バカな男さ》

326
00:23:01,025 --> 00:23:02,960
（ヒロシ）ハァ…。

327
00:23:02,960 --> 00:23:07,965
よし。　そろそろ　出るか。
うん。　おなかいっぱいだね。

328
00:23:07,965 --> 00:23:12,970
まる子　さっき言ってた５，０００円を
お父さんに　よこしなさい。

329
00:23:12,970 --> 00:23:15,740
んっ。　ちゃんと返してよ。

330
00:23:15,740 --> 00:23:18,743
貸すだけだからね。
分かってるよ。

331
00:23:18,743 --> 00:23:21,412
こっちだって
たった５，０００円で→

332
00:23:21,412 --> 00:23:24,649
ずっと　恩　着せられるの
嫌だからな。→

333
00:23:24,649 --> 00:23:28,653
よし。　これで
２万５，０００円になったから→

334
00:23:28,653 --> 00:23:34,659
６，０００円が４人前で　２万４，０００円。
１，０００円のお釣りだ。

335
00:23:34,659 --> 00:23:37,959
お勘定　お願いします。
（ウエーター）はい。

336
00:23:40,665 --> 00:23:42,667
（ウエーター）２万６，４００円です。

337
00:23:42,667 --> 00:23:44,669
えっ！？　どうして？

338
00:23:44,669 --> 00:23:49,674
６，０００円のコースが４人前で
２万４，０００円でしょ？

339
00:23:49,674 --> 00:23:53,678
はぁ…　確かに
おっしゃるとおりなのですが→

340
00:23:53,678 --> 00:23:56,681
税金の分が
１０％加算されるのです。

341
00:23:56,681 --> 00:23:58,683
＜そうなのだ＞

342
00:23:58,683 --> 00:24:01,686
＜高い食事には
税金が掛かるのであった＞

343
00:24:01,686 --> 00:24:03,686
（３人）お父さん…。

344
00:24:05,690 --> 00:24:09,694
あっ…　すみませんが
電話　貸してもらえますか？

345
00:24:09,694 --> 00:24:12,697
ちょっと　急用で。
（ウエーター）はぁ。

346
00:24:12,697 --> 00:24:16,701
[TEL]

347
00:24:16,701 --> 00:24:19,704
（友蔵）はい　さくらでございます。

348
00:24:19,704 --> 00:24:22,707
ああ　ヒロシ　お前？

349
00:24:22,707 --> 00:24:28,145
いい　いい　お土産なんて。
あっ…　そんな　気　使わなくても。

350
00:24:28,145 --> 00:24:30,815
いや　違うんだ。　あのね→

351
00:24:30,815 --> 00:24:32,817
テレビの上に置いてある
財布　持って→

352
00:24:32,817 --> 00:24:34,819
今から　ちょっと
来てくんない？→

353
00:24:34,819 --> 00:24:37,822
いや　お土産を買うんじゃない。

354
00:24:37,822 --> 00:24:41,826
＜父の後ろ姿を見て
まる子は　もう　大人になるまで→

355
00:24:41,826 --> 00:24:44,829
フランス料理は
食べられないだろうと思った＞

356
00:24:44,829 --> 00:24:47,832
＜そして　その予感は
的中したのである＞

357
00:24:47,832 --> 00:24:49,832
（ヒロシ）ああ　そう。

358
00:25:30,107 --> 00:25:32,109
確か　先週も
「リ」じゃなかったっけ？

359
00:25:32,109 --> 00:25:34,109
あと２週間…。

360
00:25:46,123 --> 00:25:56,123
♪♪～

361
00:30:32,643 --> 00:30:34,645
（サザエ）サザエでございます。

362
00:30:34,645 --> 00:30:37,648
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

363
00:30:37,648 --> 00:30:40,651
♪♪「追っかけて」

364
00:30:40,651 --> 00:30:45,656
♪♪「はだしで　かけてく」

365
00:30:45,656 --> 00:30:48,659
♪♪「陽気なサザエさん」

366
00:30:48,659 --> 00:30:52,663
♪♪「みんなが笑ってる」

367
00:30:52,663 --> 00:30:56,667
♪♪「おひさまも笑ってる」