1
00:00:32,954 --> 00:00:34,956
（まる子）今日は　映画公開記念。
アニメ２５周年→

2
00:00:34,956 --> 00:00:36,958
さくら　ももこ原作祭り！

3
00:00:36,958 --> 00:00:46,958
♪♪～

4
00:03:17,518 --> 00:03:21,522
ねえ　花輪君ちなんて
どんな家だろうね。

5
00:03:21,522 --> 00:03:23,524
≪（花輪）ヘイ　ベイビー。

6
00:03:23,524 --> 00:03:26,527
（花輪）また　僕の噂話かい？

7
00:03:26,527 --> 00:03:29,530
あっ　花輪君。
今ね　花輪君ちって→

8
00:03:29,530 --> 00:03:32,533
どんな家かねって話してたんだよ。

9
00:03:32,533 --> 00:03:36,537
僕の家？
フッ　何てことない洋館さ。

10
00:03:36,537 --> 00:03:39,540
あんたね　お菓子の
ようかんじゃないんだから→

11
00:03:39,540 --> 00:03:42,543
何てことないわけないでしょ。

12
00:03:42,543 --> 00:03:46,547
まあ　一応
パーティールームくらいはあるけどね。

13
00:03:46,547 --> 00:03:49,550
パーティールーム！？
何それ？　パーティーやるの？

14
00:03:49,550 --> 00:03:52,553
家の中で　ダンス踊ったりするの？

15
00:03:52,553 --> 00:03:55,556
まあ　そういうことだね…。

16
00:03:55,556 --> 00:03:58,559
（たまえ）すごいわね
パーティーあるんだって。

17
00:03:58,559 --> 00:04:02,563
仮面かぶったり
女王様がいたりするのかな？

18
00:04:02,563 --> 00:04:04,565
＜どんなパーティーだ＞

19
00:04:04,565 --> 00:04:08,569
ねえ　花輪君　今度　花輪君ちに
遊びに行ってもいい？

20
00:04:08,569 --> 00:04:11,589
大歓迎さ。
いつでもいいよ。

21
00:04:11,589 --> 00:04:14,508
じゃあ　今日　土曜日だし
行ってもいいかな？

22
00:04:14,508 --> 00:04:18,512
ＯＫ。
今日は　僕の友人も来るしね。

23
00:04:18,512 --> 00:04:22,516
花輪君ち　何　お土産
持ってったらいいかな？

24
00:04:22,516 --> 00:04:25,519
そうねえ
何でもありそうだものね。

25
00:04:25,519 --> 00:04:28,522
花輪君の友達も来るって
言ってたよね。

26
00:04:28,522 --> 00:04:32,526
どんな子かな？
仲良くなれるかしら。

27
00:04:32,526 --> 00:04:34,528
ただいま！

28
00:04:34,528 --> 00:04:38,532
お母さん　お母さん。　今日ね
花輪君ちに遊びに行くんだ。

29
00:04:38,532 --> 00:04:41,535
（すみれ）まあ　急に行って
お邪魔じゃないのかしら。

30
00:04:41,535 --> 00:04:45,539
ちょっと　ワンピースと
よそ行きのコート出して。

31
00:04:45,539 --> 00:04:48,542
同じ町内なのに
そんなに　おしゃれするの？

32
00:04:48,542 --> 00:04:52,546
町内は同じでも
壁の向こうは　別世界なんだよ。

33
00:04:52,546 --> 00:04:54,548
＜どんな世界だ＞

34
00:04:54,548 --> 00:04:58,552
お父さん　カメラ借りるよ。
（ヒロシ）おう。

35
00:04:58,552 --> 00:05:00,554
＜まる子では
散々　懲りているのに→

36
00:05:00,554 --> 00:05:04,558
こうして　気安く貸してしまう
父であった＞

37
00:05:04,558 --> 00:05:06,560
フィルム　入ってるんでしょうね？

38
00:05:06,560 --> 00:05:10,564
前の残りが
１０枚ぐらいあるはずだぞ。

39
00:05:10,564 --> 00:05:12,499
前って　お正月のときの？

40
00:05:12,499 --> 00:05:15,502
ああ。　あれから使ってないからな。

41
00:05:15,502 --> 00:05:17,504
＜行事の少ない家族である＞

42
00:05:17,504 --> 00:05:20,507
花輪君の友達に　これあげよう。

43
00:05:20,507 --> 00:05:25,512
３回くらい使ったけど
今日も　みんなで遊べるしね。

44
00:05:25,512 --> 00:05:29,516
まる子　たまちゃんが来たわよ。
早くしなさい。

45
00:05:29,516 --> 00:05:31,518
じゃあね　いってきます。

46
00:05:31,518 --> 00:05:33,518
ご迷惑　掛けちゃ駄目よ。

47
00:05:37,524 --> 00:05:42,529
（丸尾）では　学級委員の　この私が
ベルを押させていただきます。

48
00:05:42,529 --> 00:05:44,531
まる子も押してみたいよ。

49
00:05:44,531 --> 00:05:46,533
（ブー太郎）
おいらも押してみたいブー。

50
00:05:46,533 --> 00:05:48,535
駄目です。　私なのです。
（チャイム）

51
00:05:48,535 --> 00:05:50,537
（まる子・ブー太郎）ブー。

52
00:05:50,537 --> 00:05:55,542
[ｲﾝﾀｰﾎﾝ]（男性）はい。　あっ　お坊ちゃまの
お友達の皆さまですね。　どうぞ。

53
00:05:55,542 --> 00:06:00,547
何と！　私が名乗らないのに
どうして分かったのでしょう！？

54
00:06:00,547 --> 00:06:03,550
あっ　小さいカメラが付いてるよ。

55
00:06:03,550 --> 00:06:07,554
ヒョ～！
めっずらし～　やる～！

56
00:06:07,554 --> 00:06:09,556
＜家の中には　話は筒抜け＞

57
00:06:09,556 --> 00:06:12,556
＜しかも
バカ面は　どアップである＞

58
00:06:14,495 --> 00:06:17,498
あっ　門が自動で開いてるよ！

59
00:06:17,498 --> 00:06:19,500
私が先導いたします。

60
00:06:19,500 --> 00:06:25,506
何で　丸尾君が先導するの？
（ハマジ）学級委員だからだろ。

61
00:06:25,506 --> 00:06:29,510
あたし　花輪君の友達にも
お土産　持ってきたんだよ。

62
00:06:29,510 --> 00:06:31,510
ホント？　気が利くね。

63
00:06:33,514 --> 00:06:37,518
お～　窓の向こうは
何と　デラックス！

64
00:06:37,518 --> 00:06:40,521
高価そうな家具が
いっぱいあるでしょう。

65
00:06:40,521 --> 00:06:45,526
は～　シャンデリアもあるね。
早く中に入りたいよ。

66
00:06:45,526 --> 00:06:47,528
ごめんくださ～い！

67
00:06:47,528 --> 00:06:50,531
≪（花輪）ヘイ　君たち。
（一同）ん？

68
00:06:50,531 --> 00:06:52,533
そんな所で　何やってるんだい？

69
00:06:52,533 --> 00:06:55,536
なかなか来ないから
様子を見に来たのさ。→

70
00:06:55,536 --> 00:06:58,539
この小屋は　物置だよ。

71
00:06:58,539 --> 00:07:01,542
物置！？
（ハマジ）シャンデリアもあるのに！？

72
00:07:01,542 --> 00:07:05,546
あたしゃ　花輪君ちの物置に
永住したいよ。

73
00:07:05,546 --> 00:07:08,549
（ハマジ）すっげえなぁ…。
（ブー太郎）すっげえブー…。

74
00:07:08,549 --> 00:07:11,568
こっちが　僕の家さ。

75
00:07:11,568 --> 00:07:16,490
（一同）ああっ！　すご～い！

76
00:07:16,490 --> 00:07:19,490
ママ　みんなが来たよ。

77
00:07:23,497 --> 00:07:26,500
（花輪の母）今日は　ようこそ。
初めまして。

78
00:07:26,500 --> 00:07:31,505
すごい美人　女優さんみたい！
若いわね～。

79
00:07:31,505 --> 00:07:34,508
僕は　ママが
二十歳のときの子だからね。

80
00:07:34,508 --> 00:07:36,510
まだ　二十代なんだよ。

81
00:07:36,510 --> 00:07:38,512
まだ　二十代！？

82
00:07:38,512 --> 00:07:43,517
あたしなんて　３１のときの子だからお母さん　もう４０だよ。

83
00:07:43,517 --> 00:07:47,521
まるちゃん
母の年までバラさなくても…。

84
00:07:47,521 --> 00:07:50,524
いつも　カズちゃんが
お世話になってます。

85
00:07:50,524 --> 00:07:53,527
今日は
ごゆっくりしていってくださいね。

86
00:07:53,527 --> 00:07:56,530
花輪君　カズちゃんって
呼ばれてるんだね。

87
00:07:56,530 --> 00:08:01,535
私も　あんな母から
スエちゃんと呼ばれたいでしょう。

88
00:08:01,535 --> 00:08:05,539
おばさん　これ
うちのお母さんからです。

89
00:08:05,539 --> 00:08:08,542
うちもです。
（花輪の母）まあ　そんな…。

90
00:08:08,542 --> 00:08:13,542
申し訳ございません。　後で
皆さんで　いただきましょうね。

91
00:08:16,483 --> 00:08:20,487
わ～！　すっげえ　つぼだな。

92
00:08:20,487 --> 00:08:24,487
触るなブー。　壊したら
一生　働いても　返せないぞブー。

93
00:08:26,493 --> 00:08:30,497
（たまえ・まる子）わ～！
（丸尾）何と広い廊下でしょう。

94
00:08:30,497 --> 00:08:32,497
ああ…　目まいが…。

95
00:08:36,503 --> 00:08:39,506
パーティールームは　２階さ。

96
00:08:39,506 --> 00:08:44,511
階段も広いね。
シンデレラになった気がするよ。

97
00:08:44,511 --> 00:08:46,513
ん？

98
00:08:46,513 --> 00:08:49,516
花輪君　この部屋は誰の？

99
00:08:49,516 --> 00:08:51,518
そこは　パパの書斎さ。

100
00:08:51,518 --> 00:08:54,521
家にいるときは
そこで　勉強するんだ。

101
00:08:54,521 --> 00:08:57,524
えっ！？　お父さんが勉強するの！？

102
00:08:57,524 --> 00:09:00,527
《うちのヒロシって　いったい…》

103
00:09:00,527 --> 00:09:02,527
《酒だ！　ヒック…》

104
00:09:04,531 --> 00:09:06,533
さあ
パーティールームに着いたよ。

105
00:09:06,533 --> 00:09:10,537
レディーたちから　どうぞ。

106
00:09:10,537 --> 00:09:12,537
（一同）わ～！

107
00:09:23,484 --> 00:09:26,487
バイキング式の
パーティーにしたんだ。

108
00:09:26,487 --> 00:09:30,491
好きなものを
いくらでも召し上がれ　ベイビー。

109
00:09:30,491 --> 00:09:33,491
う～わ　すっごい　ごちそう！

110
00:09:35,496 --> 00:09:37,498
何これ！？　すげえ　うめえ！

111
00:09:37,498 --> 00:09:40,501
これだって！
これだって　おいしいんだから！

112
00:09:40,501 --> 00:09:42,503
おいらのも　おいしいぞブー。

113
00:09:42,503 --> 00:09:46,507
＜どれをとっても
彼らには　ごちそうである＞

114
00:09:46,507 --> 00:09:49,510
（ヒデじい）さあ　どうぞ　こちらへ
お座りください。

115
00:09:49,510 --> 00:09:51,512
あ～　ヒデじい。

116
00:09:51,512 --> 00:09:53,514
ヒデじいの顔　見ると
ほっとするよ。

117
00:09:53,514 --> 00:09:56,517
あたしゃ　こんな
大層な所に来ちゃって→

118
00:09:56,517 --> 00:09:59,520
不安だったよ。

119
00:09:59,520 --> 00:10:01,520
（たまえ・まる子）ん？

120
00:10:04,525 --> 00:10:08,529
じゃあ　今から　僕の
バイオリンを披露させてもらうよ。

121
00:10:08,529 --> 00:10:11,548
へぇ～
バイオリンなんて弾けるの？

122
00:10:11,548 --> 00:10:13,467
すごいね。

123
00:10:13,467 --> 00:10:17,471
ママ　ピアノの演奏　頼んだよ。
（花輪の母）はいはい。

124
00:10:17,471 --> 00:10:20,474
♪♪（演奏）

125
00:10:20,474 --> 00:10:23,477
お坊ちゃま
お得意の曲でございます。

126
00:10:23,477 --> 00:10:26,480
へぇ～。
うまいね。

127
00:10:26,480 --> 00:10:31,485
♪♪（演奏）

128
00:10:31,485 --> 00:10:37,491
♪♪～

129
00:10:37,491 --> 00:10:42,496
《黒ひげ危機一発なんて
やってる場合じゃないね　こりゃ》

130
00:10:42,496 --> 00:10:44,498
《ギャッ！》
《ブヒャー！》

131
00:10:44,498 --> 00:10:48,502
《人生ゲームなんて持ってこなくてホントよかったよ》

132
00:10:48,502 --> 00:10:51,505
《やった～！　大金持ちだ！》

133
00:10:51,505 --> 00:10:55,509
《フッ　負けたよ。　僕は貧乏人さ》

134
00:10:55,509 --> 00:10:58,512
＜勝っても　むなしいだけである＞

135
00:10:58,512 --> 00:11:01,515
（拍手）

136
00:11:01,515 --> 00:11:03,517
あたし
おしっこしたくなっちゃった。

137
00:11:03,517 --> 00:11:05,519
行っておいでよ。

138
00:11:05,519 --> 00:11:09,523
さあ　お手洗いは　こちらですよ。
ヒデじい…。

139
00:11:09,523 --> 00:11:14,461
＜ヒデじいは
まる子の心のオアシスである＞

140
00:11:14,461 --> 00:11:16,463
ここが　トイレか。

141
00:11:16,463 --> 00:11:19,466
うわ～　すごいトイレ！

142
00:11:19,466 --> 00:11:24,471
まる子と　お姉ちゃんの部屋なんてこのトイレくらいの広さだよ。

143
00:11:24,471 --> 00:11:29,476
あたしらの全宇宙は
しょせん　花輪君ちのトイレなんだ。

144
00:11:29,476 --> 00:11:33,480
何だかなぁ…。
（トイレの水を流す音）

145
00:11:33,480 --> 00:11:38,485
さあ　お嬢さま
パーティールームまで　ご一緒しましょう。

146
00:11:38,485 --> 00:11:42,489
ヒデじいの部屋もあるの？
（ヒデじい）はい　ございます。

147
00:11:42,489 --> 00:11:44,491
住み込みの使用人室も→

148
00:11:44,491 --> 00:11:48,495
１階に　５部屋ほど
用意されておりますので。

149
00:11:48,495 --> 00:11:52,499
ヒデじい　幸せ？
幸せですとも。

150
00:11:52,499 --> 00:11:54,501
＜そりゃあ　そうであろう＞

151
00:11:54,501 --> 00:11:58,505
はい　皆さん。
チーズケーキが焼けましたよ。

152
00:11:58,505 --> 00:12:02,509
ママの作るチーズケーキは
最高なんだよ。

153
00:12:02,509 --> 00:12:05,512
うちの母とは
作るものまで違うね。

154
00:12:05,512 --> 00:12:08,515
《まる子　お芋　ふかしたよ》

155
00:12:08,515 --> 00:12:11,535
ズバリ　私の母とも違うでしょう。

156
00:12:11,535 --> 00:12:14,454
（丸尾の母）
《末男さん　肉まんざます》

157
00:12:14,454 --> 00:12:17,457
ブヒョ～！　ブヒョ～！

158
00:12:17,457 --> 00:12:21,461
ブー太郎　チーズケーキが
よっぽど　おいしいんだね…。

159
00:12:21,461 --> 00:12:23,463
よかったね…。

160
00:12:23,463 --> 00:12:27,467
ところでさ
花輪君の友達　まだ来ないの？

161
00:12:27,467 --> 00:12:31,471
そうなんだ　ベイビー。
そろそろ来るころなんだけどな。

162
00:12:31,471 --> 00:12:33,473
どんな子？
それは→

163
00:12:33,473 --> 00:12:36,476
来るまで秘密さ　ベイビー。

164
00:12:36,476 --> 00:12:38,478
（まる子・たまえ）わ～！→

165
00:12:38,478 --> 00:12:41,481
うわ～！

166
00:12:41,481 --> 00:12:44,484
ハマジ　ちょっと
こっちへ来てごらんよ。

167
00:12:44,484 --> 00:12:46,486
お庭の景色がいいのよ。

168
00:12:46,486 --> 00:12:51,491
お…　おお。　俺　いいよ。
座ってるのが好きだから。

169
00:12:51,491 --> 00:12:53,493
変なハマジ。

170
00:12:53,493 --> 00:12:57,497
《フッ…　俺は　何で
こんな臭い靴下を→

171
00:12:57,497 --> 00:12:59,499
はいてきてしまったんだ》

172
00:12:59,499 --> 00:13:02,499
《その上　穴まで開いてやがる…》

173
00:13:04,504 --> 00:13:06,506
お坊ちゃま　お友達ですよ。

174
00:13:06,506 --> 00:13:11,511
（マーク）ヘイ　カズ。
（花輪）ヘイ　マーク。

175
00:13:11,511 --> 00:13:15,515
みんな　紹介するよ。
僕の友人　マークさ。

176
00:13:15,515 --> 00:13:18,518
ヨロシク　オネガイシマース。

177
00:13:18,518 --> 00:13:22,522
友達って　外国人だったの！？
ブヒョ～！

178
00:13:22,522 --> 00:13:24,524
（みぎわ）マークもすてき！

179
00:13:24,524 --> 00:13:27,527
《こりゃ　使用済みの
黒ひげ危機一発なんて→

180
00:13:27,527 --> 00:13:31,531
プレゼントしたら
日本の恥だよ…》

181
00:13:31,531 --> 00:13:36,536
あっ　まるちゃん　花輪君の友達に
プレゼントあるんでしょ？

182
00:13:36,536 --> 00:13:39,539
えっ！？
へぇ～　何かな？

183
00:13:39,539 --> 00:13:42,542
うん…　これ…。

184
00:13:42,542 --> 00:13:44,544
はい　マーク…。

185
00:13:44,544 --> 00:13:48,548
＜こうして　使用済みの
黒ひげ危機一発は→

186
00:13:48,548 --> 00:13:51,551
みんなの沈黙の中
マークに手渡された＞

187
00:13:51,551 --> 00:13:55,555
＜国境を越えて
恥をかいた　まる子＞

188
00:13:55,555 --> 00:13:59,559
＜国境を越えて
変なものをもらった　マーク＞

189
00:13:59,559 --> 00:14:02,559
＜この物語は　後半へ続く＞

190
00:15:10,931 --> 00:15:15,936
（丸尾）本日は　誠に盛大なパーティー
ありがとうございました。

191
00:15:15,936 --> 00:15:18,939
また　いつでも
遊びに来てくださいね。

192
00:15:18,939 --> 00:15:22,943
楽しかったよ。
マークは　いつまで日本にいるの？

193
00:15:22,943 --> 00:15:24,945
また　遊べるかしら？

194
00:15:24,945 --> 00:15:26,947
ぜひ　また　お会いしたいわ。

195
00:15:26,947 --> 00:15:31,952
彼は　年末には　僕のママと
ニューヨークへ帰るのさ。

196
00:15:31,952 --> 00:15:33,954
マタ　アイマショウ。

197
00:15:33,954 --> 00:15:36,957
え～　お正月も
日本で過ごせばいいのに。

198
00:15:36,957 --> 00:15:39,960
残念ね。
（みぎわ）ホント。

199
00:15:39,960 --> 00:15:42,963
ブー。
（丸尾）ズバリ　残念でしょう。

200
00:15:42,963 --> 00:15:46,967
もっと遊びたいなぁ。

201
00:15:46,967 --> 00:15:49,970
でも　年末までいるから
また会えるさ。

202
00:15:49,970 --> 00:15:52,973
マタ　アソビマショウ！

203
00:15:52,973 --> 00:15:55,973
じゃあね　バイバーイ。
（花輪）グッバーイ。

204
00:15:58,979 --> 00:16:02,983
花輪君ち　すごかったね。
夢みたいだったね。

205
00:16:02,983 --> 00:16:05,919
ホント。　夢のようだったわね。

206
00:16:05,919 --> 00:16:09,923
ズバリ
カルチャーショックでしょう。

207
00:16:09,923 --> 00:16:14,928
今から　わが家へ帰ると思うと
悪夢だよ…。

208
00:16:14,928 --> 00:16:16,930
何も　そこまで…。

209
00:16:16,930 --> 00:16:18,932
ただいま！

210
00:16:18,932 --> 00:16:22,936
花輪君ち　すごかったよ。
たくさん　ごちそうしてもらったよ。

211
00:16:22,936 --> 00:16:26,940
まあ　よかったわね。
お礼の電話　しなくちゃね。

212
00:16:26,940 --> 00:16:29,943
ズボンに着替えよ。

213
00:16:29,943 --> 00:16:33,947
ハァ…　それにしても
うちは　ボロいね。

214
00:16:33,947 --> 00:16:35,949
何とかならないもんかね。

215
00:16:35,949 --> 00:16:37,951
＜どうにもなるまい＞

216
00:16:37,951 --> 00:16:40,954
ちょっと。　お父さん　お父さん。

217
00:16:40,954 --> 00:16:43,957
何だ？　冬休みの相談か？

218
00:16:43,957 --> 00:16:45,959
あんた　貯金　幾らあるかね？

219
00:16:45,959 --> 00:16:48,962
０円だ。
嘘でしょ。

220
00:16:48,962 --> 00:16:51,965
ねえ　貯金下ろして
家　建てようよ～。

221
00:16:51,965 --> 00:16:55,969
大理石や御影石の
おうちにしてよ～。

222
00:16:55,969 --> 00:16:57,971
バカ！　そんなに石が好きなら→

223
00:16:57,971 --> 00:17:00,974
墓石で暮らせ！

224
00:17:00,974 --> 00:17:02,976
ハァ…。

225
00:17:02,976 --> 00:17:06,913
＜一方　他の子供たちは…＞

226
00:17:06,913 --> 00:17:08,915
（ハマジ）おい　母ちゃん→

227
00:17:08,915 --> 00:17:10,917
何で　うちには
パーティールームがないんだよ？

228
00:17:10,917 --> 00:17:14,921
（ハマジの母）パーティールーム？
寝ぼけたこと言ってんじゃないよ。

229
00:17:14,921 --> 00:17:18,925
じゃあ　ヒデじいみたいな
じいさん　雇おうぜ。

230
00:17:18,925 --> 00:17:21,928
うちには　じいさんなんて
１人で十分だよ。

231
00:17:21,928 --> 00:17:24,931
（ハマジの祖父）フォフォフォ…。

232
00:17:24,931 --> 00:17:28,935
バカなことばっかし言ってないで
子守でもしな。

233
00:17:28,935 --> 00:17:31,938
チェッ…　くだらねえ人生だぜ。

234
00:17:31,938 --> 00:17:37,944
（みぎわ）
花輪君も　マークも　すてき…。

235
00:17:37,944 --> 00:17:42,949
ああ…　私は
どっちのお嫁さんになればいいの？

236
00:17:42,949 --> 00:17:44,951
（みぎわ）お月さま　お願い。

237
00:17:44,951 --> 00:17:47,954
どうか　私のことで
２人が　ケンカしませんように。

238
00:17:47,954 --> 00:17:52,959
＜安心したまえ
絶対　大丈夫である＞

239
00:17:52,959 --> 00:17:55,962
（ブー太郎）ブー。
母ちゃんも　たまには→

240
00:17:55,962 --> 00:17:57,964
チーズケーキ焼いてくれよブー。

241
00:17:57,964 --> 00:17:59,966
（ブー太郎の母）
そんなもん　わたしゃ→

242
00:17:59,966 --> 00:18:01,968
見たことも
食ったこともないよブー。

243
00:18:01,968 --> 00:18:04,988
じゃあ
バイオリン　習いたいよブー。

244
00:18:04,988 --> 00:18:07,907
ブーブー　うるさい上に
ギーギー　鳴らすのかい。

245
00:18:07,907 --> 00:18:10,910
やめとくれよブー。

246
00:18:10,910 --> 00:18:14,914
（とみ子）お兄ちゃん。
とみ子も　チーズケーキ　食べたいブー。

247
00:18:14,914 --> 00:18:17,917
母ちゃん
作ってくれないんだってさブー。

248
00:18:17,917 --> 00:18:19,919
行こう　行こうブー。
（とみ子）ブー。

249
00:18:19,919 --> 00:18:22,922
（たまえ）ねえ　お父さん。
花輪君ちって→

250
00:18:22,922 --> 00:18:24,924
何で　あんなに　お金持ちなの？

251
00:18:24,924 --> 00:18:27,927
（穂波）おじいさんの代から
大金持ちだったからなぁ。

252
00:18:27,927 --> 00:18:30,930
地主か何かだったんだろう。

253
00:18:30,930 --> 00:18:35,935
（丸尾の母）末男さん。
ご飯の用意ができたざます。

254
00:18:35,935 --> 00:18:37,937
（丸尾）母さま…。→

255
00:18:37,937 --> 00:18:40,940
なぜに　あなたは…。

256
00:18:40,940 --> 00:18:42,942
美しくないのですか！？

257
00:18:42,942 --> 00:18:44,944
ガーン！

258
00:18:44,944 --> 00:18:50,950
あらま～…。
ショックで気絶寸前の母ざます…。

259
00:18:50,950 --> 00:18:52,952
（丸尾の母）す…　末男さん…。

260
00:18:52,952 --> 00:18:55,955
もっと若くて　奇麗なママが
欲しいでしょう。

261
00:18:55,955 --> 00:18:59,959
花輪君の母は　２９歳　女盛り。

262
00:18:59,959 --> 00:19:03,963
さくらさんの母ですら
４０歳だというのに…。

263
00:19:03,963 --> 00:19:06,900
私の母さまは　もう４９歳！

264
00:19:06,900 --> 00:19:09,903
末男　恥かきっ子　寸前でしょう！

265
00:19:09,903 --> 00:19:12,906
＜あんた　別の意味で
恥かきっ子である＞

266
00:19:12,906 --> 00:19:17,911
あらま～　末男さん
年老いた母さまを許して～！

267
00:19:17,911 --> 00:19:21,915
（丸尾）今すぐ　エステに通って
ズバリ　若返ってください！

268
00:19:21,915 --> 00:19:26,920
それが　母さまの務めでしょう！
（丸尾の母）あらま～。

269
00:19:26,920 --> 00:19:28,922
（すみれ）まる子！→

270
00:19:28,922 --> 00:19:31,925
廊下に　花瓶を
置きっ放しにして駄目じゃないの。

271
00:19:31,925 --> 00:19:34,928
あ～ん　片付けちゃ駄目だよ。

272
00:19:34,928 --> 00:19:37,931
花輪君ちだって
廊下に　つぼ飾ってあるもん。

273
00:19:37,931 --> 00:19:39,933
うちも飾りたいよ。

274
00:19:39,933 --> 00:19:42,936
花輪君ちのつぼは
高価な芸術品でしょ？

275
00:19:42,936 --> 00:19:46,940
うちのは　結婚式や　お葬式で
もらった花瓶じゃないの。

276
00:19:46,940 --> 00:19:48,942
似たようなものだよ。

277
00:19:48,942 --> 00:19:50,944
とにかく駄目。
おじいちゃんが　つまずいて→

278
00:19:50,944 --> 00:19:53,947
転んだりしたら
どうなると思ってるのよ。

279
00:19:53,947 --> 00:19:55,949
割れるだけだよ。

280
00:19:55,949 --> 00:19:58,949
（友蔵）割れるだけだよ。

281
00:20:00,954 --> 00:20:02,956
（ドアの開く音）
（花輪）ママ。

282
00:20:02,956 --> 00:20:05,892
（花輪の母）あら　カズちゃん。
マークは　もう寝たの？

283
00:20:05,892 --> 00:20:07,894
うん。
（花輪の母）今日は→

284
00:20:07,894 --> 00:20:10,897
カズちゃんのお友達が
たくさん来て　楽しかったわね。

285
00:20:10,897 --> 00:20:13,900
僕　バイオリン
うまくなったでしょ？

286
00:20:13,900 --> 00:20:15,900
ええ。　びっくりしたわ。

287
00:20:17,904 --> 00:20:19,906
ママもパパも忙しくて→

288
00:20:19,906 --> 00:20:22,909
カズちゃんのそばに
いられなくて　ごめんね。

289
00:20:22,909 --> 00:20:24,911
さみしいでしょ？

290
00:20:24,911 --> 00:20:29,911
平気さ。　僕には　ヒデじいや
みんながいるからね。

291
00:20:32,919 --> 00:20:34,921
（花輪）《そうさ…》→

292
00:20:34,921 --> 00:20:37,921
《みんながいるから　平気さ》

293
00:20:39,926 --> 00:20:45,926
《冬休みに入ってから　私たちは
マークと　よく遊びました》

294
00:20:47,934 --> 00:20:49,936
（マーク）ワオ！　アハハハハ！

295
00:20:49,936 --> 00:20:52,939
（一同）アハハハハ！

296
00:20:52,939 --> 00:20:54,941
《せっかく
マークと仲良くなったのに→

297
00:20:54,941 --> 00:20:56,943
あしたは　花輪君のママと→

298
00:20:56,943 --> 00:21:00,947
ニューヨークへ
帰ってしまう日です》

299
00:21:00,947 --> 00:21:05,885
お母さん　あした　マークと
花輪君のママの見送りに行くよ。

300
00:21:05,885 --> 00:21:09,889
あらそう。　花輪君も
さみしくなっちゃうわね。

301
00:21:09,889 --> 00:21:11,891
うん…。

302
00:21:11,891 --> 00:21:14,891
《花輪君
お母さんも行っちゃうもんね》

303
00:21:16,896 --> 00:21:20,900
あっ　そうそう。
これ花輪君ちで撮ったやつ。

304
00:21:20,900 --> 00:21:23,903
現像しといてよ。
はいはい。

305
00:21:23,903 --> 00:21:25,905
＜その夜＞

306
00:21:25,905 --> 00:21:27,907
（ブー太郎の寝息）
（ブー太郎の母）あらあら→

307
00:21:27,907 --> 00:21:32,912
ブー太郎　寝ちゃったよ。
しょうがない子だねブー。

308
00:21:32,912 --> 00:21:35,915
母ちゃん
新しいセーターできたか？

309
00:21:35,915 --> 00:21:38,918
できてるよ。
あした　着ておいき。

310
00:21:38,918 --> 00:21:42,922
（たまえの母）たまえ
寒いから湯たんぽ入れなさい。

311
00:21:42,922 --> 00:21:46,926
うん。　ありがとう　お母さん。

312
00:21:46,926 --> 00:21:50,930
末男さん
お菓子でも　いただきましょう。

313
00:21:50,930 --> 00:21:53,933
はい。　母さま。

314
00:21:53,933 --> 00:21:57,937
ママ　あしたは
ワンピースを着ていきたいわ。

315
00:21:57,937 --> 00:22:00,940
（みぎわの母）
はいはい　分かりましたよ。

316
00:22:00,940 --> 00:22:03,943
まる子　キツネの襟巻きあげるよ。

317
00:22:03,943 --> 00:22:06,943
お母さん　うれしい！

318
00:22:08,881 --> 00:22:10,883
（花輪）ママ。

319
00:22:10,883 --> 00:22:12,885
一緒に寝てもいいかな？

320
00:22:12,885 --> 00:22:15,888
あらあら
カズちゃんは　甘えん坊ね。

321
00:22:15,888 --> 00:22:19,892
いいわよ。　いらっしゃい。

322
00:22:19,892 --> 00:22:21,892
おやすみ　ママ。

323
00:22:25,898 --> 00:22:28,901
（花輪）《本当は…》→

324
00:22:28,901 --> 00:22:30,903
《僕も一緒に行きたいよ》→

325
00:22:30,903 --> 00:22:34,903
《ママ…　ママ…》

326
00:22:36,909 --> 00:22:38,911
＜翌日＞

327
00:22:38,911 --> 00:22:42,911
じゃあ　お母さん　いってきまーす。気を付けてね。

328
00:22:45,918 --> 00:22:49,922
マーク　握手して。
（ハマジ）俺も　俺も。

329
00:22:49,922 --> 00:22:53,926
ママ。
（花輪の母）カズちゃん。

330
00:22:53,926 --> 00:22:58,931
じゃあね。　ヒデじいの言うこと
しっかり聞くのよ。

331
00:22:58,931 --> 00:23:01,934
いい子でね。

332
00:23:01,934 --> 00:23:06,873
（ブー太郎）マークブー。
（みぎわ）バイバイ！　マーク！

333
00:23:06,873 --> 00:23:08,875
あっ…。

334
00:23:08,875 --> 00:23:10,877
《花輪君…》

335
00:23:10,877 --> 00:23:15,877
《さみしいね。
お母さん　いてほしいね》

336
00:23:17,884 --> 00:23:19,886
（発車ベルの音）
あっ。

337
00:23:19,886 --> 00:23:23,890
花輪君　発車するよ。
下がらないと危ないよ。

338
00:23:23,890 --> 00:23:26,893
おっと。　サンキュー　ベイビー。

339
00:23:26,893 --> 00:23:32,893
《振り向いた花輪君は　笑顔で
いつものキザな　花輪君でした》

340
00:23:37,904 --> 00:23:41,904
《花輪君　偉いね》

341
00:23:43,910 --> 00:23:46,910
さあ　帰ろう。

342
00:23:53,920 --> 00:23:55,922
ただいま。

343
00:23:55,922 --> 00:23:57,924
お母さん　あたしんちは→

344
00:23:57,924 --> 00:24:01,928
お父さんも　お母さんも
みんないて楽しいね。

345
00:24:01,928 --> 00:24:04,947
まる子　ここに生まれて
よかったよ。

346
00:24:04,947 --> 00:24:07,867
あらあら　やけに
しおらしいこと言うわね。

347
00:24:07,867 --> 00:24:09,869
あっ　写真できたの？

348
00:24:09,869 --> 00:24:13,873
今　写真屋さんが
持ってきてくれたところよ。

349
00:24:13,873 --> 00:24:16,876
どれどれ？
うまく　撮れてるかな？

350
00:24:16,876 --> 00:24:20,880
さすが　花輪君ちの世界は
華やかだね～。

351
00:24:20,880 --> 00:24:23,883
ママも奇麗。

352
00:24:23,883 --> 00:24:25,885
あっ！

353
00:24:25,885 --> 00:24:27,887
こ…　これは…。

354
00:24:27,887 --> 00:24:31,891
ことしのわが家の正月の写真…。

355
00:24:31,891 --> 00:24:35,895
＜見たくもない　わが家の写真は
合計１６枚も続き→

356
00:24:35,895 --> 00:24:40,895
まる子は　やはり
花輪君ちがいいと思ったのである＞

357
00:25:18,504 --> 00:25:20,506
いよいよ
１２月２３日に公開される→

358
00:25:20,506 --> 00:25:22,508
『映画ちびまる子ちゃん
イタリアから来た少年』は→

359
00:25:22,508 --> 00:25:24,510
笑いあり　涙ありの物語。

360
00:25:24,510 --> 00:25:27,513
外国から来た　お友達と
まる子たちが　清水を飛び出して→

361
00:25:27,513 --> 00:25:30,516
初めての大阪や京都へも
行くんだよ。

362
00:25:30,516 --> 00:25:32,518
歌って　踊って
スクリーン中を駆け回るよ。

363
00:25:32,518 --> 00:25:36,522
みんな！　ことしの冬は
映画館でも会おうね！

364
00:25:36,522 --> 00:25:38,522
次回の『ちびまる子ちゃん』は…。

365
00:25:42,528 --> 00:25:45,531
お楽しみにね。

366
00:25:45,531 --> 00:25:55,531
♪♪～

367
00:30:32,852 --> 00:30:34,854
（サザエ）サザエでございます。

368
00:30:34,854 --> 00:30:37,857
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

369
00:30:37,857 --> 00:30:40,860
♪♪「追っかけて」

370
00:30:40,860 --> 00:30:45,865
♪♪「はだしで　かけてく」

371
00:30:45,865 --> 00:30:48,868
♪♪「陽気なサザエさん」

372
00:30:48,868 --> 00:30:52,872
♪♪「みんなが笑ってる」

373
00:30:52,872 --> 00:30:56,876
♪♪「おひさまも笑ってる」