1
00:00:32,883 --> 00:00:35,886
（たまえ）みんな　こっちだよ～。
『ちびまる子ちゃん』が始まるよ。

2
00:00:35,886 --> 00:00:45,886
♪♪～

3
00:03:20,751 --> 00:03:22,753
（すみれ）うん？

4
00:03:22,753 --> 00:03:25,756
《まる子が
あんな真剣な表情で　本を》

5
00:03:25,756 --> 00:03:29,756
《やっと
やる気になってくれたのかしら》

6
00:03:31,762 --> 00:03:33,762
（すみれ）フフフ…。

7
00:03:35,766 --> 00:03:39,770
（すみれ）あっ…
期待した私がバカだったわ。

8
00:03:39,770 --> 00:03:42,773
ハァ…。
（まる子）うん？　あっ　お母さん。

9
00:03:42,773 --> 00:03:45,776
どうしたの？
そんな浮かない顔して。

10
00:03:45,776 --> 00:03:50,781
夏休みの宿題は終わったの？
もうすぐ　学校　始まるわよ。

11
00:03:50,781 --> 00:03:54,785
うん　うん。　分かってる。
分かってないじゃない！

12
00:03:54,785 --> 00:03:58,789
分かってるよ。
これだって立派な宿題なんだから。

13
00:03:58,789 --> 00:04:02,793
はぁ！？
この漫画　すごく感動的なんだよ。

14
00:04:02,793 --> 00:04:08,799
だからね　これで読書感想文を
書こうと思ってるんだ。

15
00:04:08,799 --> 00:04:11,735
（すみれ）バカなこと
言ってるんじゃないの！

16
00:04:11,735 --> 00:04:17,741
でもね　この漫画ね　ホントに
涙が　ちょちょぎれる感動的…。

17
00:04:17,741 --> 00:04:20,741
いいから
別の本　探しなさい。

18
00:04:23,747 --> 00:04:28,752
しょうがない
図書館にでも行くか。

19
00:04:28,752 --> 00:04:31,755
あっ…。
（杉山）おう　さくら。

20
00:04:31,755 --> 00:04:34,758
杉山君。　はい。
サンキュー。

21
00:04:34,758 --> 00:04:37,761
夏休みも
もう終わっちゃうってのに→

22
00:04:37,761 --> 00:04:41,765
ずいぶんと余裕だね。
宿題　もう終わったの？

23
00:04:41,765 --> 00:04:44,768
まあ　だいたいはな。
いいなぁ…。

24
00:04:44,768 --> 00:04:48,772
あたしゃ　これから図書館　行って
読書感想文をね…。

25
00:04:48,772 --> 00:04:54,778
感想文か。　俺も　まだなんだよな。
厄介だよね　感想文。

26
00:04:54,778 --> 00:04:57,781
ついつい
後回しにしちゃうんだよな。

27
00:04:57,781 --> 00:05:00,784
そうなんだよ。
≪（大野）杉山！

28
00:05:00,784 --> 00:05:02,786
（２人）うん？
（大野）早く来いよ。

29
00:05:02,786 --> 00:05:06,786
じゃあな。
じゃあね～。

30
00:05:10,811 --> 00:05:14,731
あっ！　かよちゃん。
（かよちゃん）あっ　まるちゃん。

31
00:05:14,731 --> 00:05:19,736
もしかして　かよちゃんも
読書感想文の本を借りに来たの？

32
00:05:19,736 --> 00:05:24,741
書き終わったから返しに来たんだ。終わったの！？　いいなぁ…。

33
00:05:24,741 --> 00:05:28,745
えっ！？　かよちゃんも
ほとんど宿題やっちゃったの？

34
00:05:28,745 --> 00:05:33,750
まだ絵日記が残ってるけど。
あたし　ほとんどやってないよ…。

35
00:05:33,750 --> 00:05:36,753
絵日記も
やっと８月に入ったばっかりだし。

36
00:05:36,753 --> 00:05:42,759
た…　大変だね。
そう。　大変なんだ。

37
00:05:42,759 --> 00:05:45,762
ねえ　まるちゃん。
よかったら　私　手伝おうか？

38
00:05:45,762 --> 00:05:49,766
えっ！？　手伝うって感想文を？
うん。

39
00:05:49,766 --> 00:05:52,769
私　夏休みの間に
いろんな本読んだし→

40
00:05:52,769 --> 00:05:56,773
もしかしたら　力になれるかも。

41
00:05:56,773 --> 00:06:00,777
かよちゃん…。
ううん　おせっかいだったら　ごめん。

42
00:06:00,777 --> 00:06:05,782
うう…　あんた　もしかして
哀れな少女の元に舞い降りた→

43
00:06:05,782 --> 00:06:08,785
天使じゃないのかね。
ええ…？

44
00:06:08,785 --> 00:06:14,725
《ウフフ…　ウフフフフ》
《天使さま…》

45
00:06:14,725 --> 00:06:17,725
それっ。
（杉山）えい！

46
00:06:19,730 --> 00:06:24,735
杉山　絶好調だな。　あしたの試合も
その調子で頼むぜ。

47
00:06:24,735 --> 00:06:27,738
あした？
試合　来週じゃなかったっけ？

48
00:06:27,738 --> 00:06:34,745
えっ？　あしただぞ？
（杉山）しまった…　勘違いしてたな。

49
00:06:34,745 --> 00:06:36,745
（かよちゃん）うーんっと…。

50
00:06:38,749 --> 00:06:43,754
これ　すごく面白かったよ。
『注文の多い料理店』？

51
00:06:43,754 --> 00:06:46,757
うん。
まるちゃんも好きそう。

52
00:06:46,757 --> 00:06:50,757
あたしより
小杉が好きそうな題名だね。

53
00:06:52,763 --> 00:06:55,766
≪（チロの鳴き声）
（杉山）おっ　チロ。

54
00:06:55,766 --> 00:06:59,770
散歩に連れてってもらったのか？
よかったな。

55
00:06:59,770 --> 00:07:02,773
（チロの鳴き声）
（杉山の姉）もう　チロったら。

56
00:07:02,773 --> 00:07:04,775
ホント元気なんだから。

57
00:07:04,775 --> 00:07:10,797
お隣さんが留守の間
預かるって言ったのは姉ちゃんだろ？

58
00:07:10,797 --> 00:07:12,716
おい　チロ。
くすぐったいぞ。

59
00:07:12,716 --> 00:07:16,720
さとしだって　喜んでたじゃない。
（杉山）まあ　そうだけどよ。

60
00:07:16,720 --> 00:07:21,725
あしたは　あんたが
チロの世話をする番だからね。

61
00:07:21,725 --> 00:07:25,729
あのさ
そのことなんだけどさ…。

62
00:07:25,729 --> 00:07:28,732
えっ？　サッカーの試合？

63
00:07:28,732 --> 00:07:31,735
うん。
ちょっと勘違いしててさ。

64
00:07:31,735 --> 00:07:37,741
感想文とか夏休みの宿題もあるし
悪いけど　代わってもらえないか？

65
00:07:37,741 --> 00:07:42,746
無理よ。　だって　あしたは　友達と
買い物に行く約束してるんだもん。

66
00:07:42,746 --> 00:07:44,748
そこを何とか！

67
00:07:44,748 --> 00:07:47,751
お父さんも
お母さんも用事あるし→

68
00:07:47,751 --> 00:07:51,755
チロのこと見れるの
あんたしか　いないのよ。

69
00:07:51,755 --> 00:07:53,755
そうだよな…。

70
00:07:56,760 --> 00:08:01,765
（あくび）

71
00:08:01,765 --> 00:08:04,768
面白くない？

72
00:08:04,768 --> 00:08:09,773
まだ　最初の方だしね。
それより眠くなってきちゃって…。

73
00:08:09,773 --> 00:08:13,710
ああ　そっか…。
かよちゃん　悪いんだけど→

74
00:08:13,710 --> 00:08:16,713
粗筋
話してもらったりできないかな。

75
00:08:16,713 --> 00:08:18,715
えっ！？　粗筋？
うん。

76
00:08:18,715 --> 00:08:21,718
そしたら
読む手間が省けるからなって。

77
00:08:21,718 --> 00:08:24,721
え～…。
（杉山）おっ。　さくらと山田。

78
00:08:24,721 --> 00:08:28,725
うん？　杉山君。　あれ？
サッカーは　もう　おしまい？

79
00:08:28,725 --> 00:08:30,794
ああ。　まあな。

80
00:08:30,794 --> 00:08:34,731
もしかして　杉山君も
感想文やりに来たの？

81
00:08:34,731 --> 00:08:37,731
そうなんだよ。

82
00:08:39,736 --> 00:08:43,740
そっか…　試合があるんじゃ
早めにやっといた方がいいもんね。

83
00:08:43,740 --> 00:08:47,744
ああ。　案外　時間かかるしな。
だったら　一緒にやろうよ！

84
00:08:47,744 --> 00:08:51,748
かよちゃんね　いろんな本
読んだから　力になってくれるよ。

85
00:08:51,748 --> 00:08:54,751
ねっ？
えっ？　あっ…　うん。

86
00:08:54,751 --> 00:08:57,751
そっか。
じゃあ　ちょっと頼むぜ。

87
00:08:59,756 --> 00:09:02,756
うん。　ヘヘッ。

88
00:09:06,763 --> 00:09:08,765
（かよちゃん）
これなんか　どうかな？

89
00:09:08,765 --> 00:09:11,701
『宝島』？
（かよちゃん）船に乗って→

90
00:09:11,701 --> 00:09:15,705
宝探しに出掛ける話なんだ。
杉山君　好きそうだなって思って。

91
00:09:15,705 --> 00:09:18,708
おっ　面白そうじゃん。
（かよちゃん）フフフ…。

92
00:09:18,708 --> 00:09:23,713
（杉山）でも　この厚いの読んで
感想文　書くの大変そうだな。→

93
00:09:23,713 --> 00:09:26,716
なあ　どんな話なんだ？
（かよちゃん）えっ？

94
00:09:26,716 --> 00:09:29,719
あっ…　あのね
ジムって男の子がいてね。

95
00:09:29,719 --> 00:09:33,723
うーんっとね　たまたま
宝の地図を手に入れて→

96
00:09:33,723 --> 00:09:37,727
宝島を目指すの。
（杉山）おう　それで？

97
00:09:37,727 --> 00:09:39,729
それで…　えっと…→

98
00:09:39,729 --> 00:09:41,731
フック船長っていう
悪い海賊が出てきてね。

99
00:09:41,731 --> 00:09:45,735
あれ？　フック船長って
『ピーターパン』に出てくる？

100
00:09:45,735 --> 00:09:48,738
そうだな。
これも出てるのか？

101
00:09:48,738 --> 00:09:54,744
ううん。　ごめん　間違えた。
『宝島』に出てくるのはシルバーだった。

102
00:09:54,744 --> 00:09:57,747
おい　しっかりしてくれよ。
（かよちゃん）ごめん…。

103
00:09:57,747 --> 00:10:00,750
私　おっちょこちょいだから。
（チャイム）

104
00:10:00,750 --> 00:10:06,756
[ﾏｲｸ]（女性）ただ今　閉館３０分前です。
あっ　時間がないね。　どうしよう。

105
00:10:06,756 --> 00:10:09,759
うん…。
何やってるんだ？

106
00:10:09,759 --> 00:10:12,696
まるちゃん
そんなに速く読めるの？

107
00:10:12,696 --> 00:10:17,701
違うよ。　挿絵を見て
話を想像してるんだ。

108
00:10:17,701 --> 00:10:20,704
（杉山）絵だけで？
そんなこと　できるのか？

109
00:10:20,704 --> 00:10:24,704
分かんない。　でも
やるだけ　やってみようと思って。

110
00:10:28,712 --> 00:10:30,714
よし。
どうだ？

111
00:10:30,714 --> 00:10:35,719
うん。　だいたい分かったよ。
どんな　お話だった？

112
00:10:35,719 --> 00:10:38,722
男の人　２人が
注文が　いっぱいくる→

113
00:10:38,722 --> 00:10:42,726
人気の料理店に行くんだけど
なかなか料理が出てこなくて→

114
00:10:42,726 --> 00:10:46,730
おなかがすいて
泣いちゃうって話。

115
00:10:46,730 --> 00:10:48,732
どうだ？
（かよちゃん）うーん…。

116
00:10:48,732 --> 00:10:52,736
ちょっと違うかも。
あらら…。

117
00:10:52,736 --> 00:10:57,741
じゃあ　どういう話なの？
『注文の多い料理店』って。

118
00:10:57,741 --> 00:11:01,745
うん。　２人の男の人が
料理店に行くっていうのは→

119
00:11:01,745 --> 00:11:03,747
そのとおりなんだけど→

120
00:11:03,747 --> 00:11:07,751
注文が多いのは　お客さんへの
っていうことだったと思う。

121
00:11:07,751 --> 00:11:11,688
やっぱり　さくらのやり方は
無理があるってことだな。

122
00:11:11,688 --> 00:11:13,690
そうだね。

123
00:11:13,690 --> 00:11:17,694
しょうがねえ。　こうなったら
普通に読むしかなさそうだな。

124
00:11:17,694 --> 00:11:20,694
うん。
ハハッ。

125
00:11:23,700 --> 00:11:26,703
サンキューな。
あたしも　しっかり読まないと。

126
00:11:26,703 --> 00:11:32,709
頑張れよ。
杉山君もあしたの試合　頑張ってね。

127
00:11:32,709 --> 00:11:35,712
頑張ってね。
（杉山）おう。

128
00:11:35,712 --> 00:11:40,717
一緒に応援に行こうか。
えっ？　でも迷惑じゃないかな。

129
00:11:40,717 --> 00:11:42,719
ウフッ。

130
00:11:42,719 --> 00:11:46,723
うん？
全然　そんなことないけど。

131
00:11:46,723 --> 00:11:48,723
アハハッ。

132
00:11:50,727 --> 00:11:52,729
（チロの鳴き声）

133
00:11:52,729 --> 00:11:57,734
カワイイね。　名前は何ていうの？
チロっていうんだ。

134
00:11:57,734 --> 00:11:59,736
チロ。
大丈夫。

135
00:11:59,736 --> 00:12:03,740
あたしたちが　面倒　見てるから
試合　頑張って。

136
00:12:03,740 --> 00:12:05,740
よろしく頼むぜ。

137
00:12:08,745 --> 00:12:12,682
一緒に応援しようね。
（チロの鳴き声）

138
00:12:12,682 --> 00:12:14,684
（ホイッスル）

139
00:12:14,684 --> 00:12:16,684
頑張れ！

140
00:12:19,689 --> 00:12:21,691
（大野）杉山！
（杉山）おう！

141
00:12:21,691 --> 00:12:25,695
（ホイッスル）
（２人）やった！

142
00:12:25,695 --> 00:12:28,698
ナイスシュート。
（杉山）ナイスパス！

143
00:12:28,698 --> 00:12:33,703
《杉山君　カッコイイ…》
どんどん決めちゃえ！

144
00:12:33,703 --> 00:12:36,706
（チロの鳴き声）

145
00:12:36,706 --> 00:12:39,706
（２人）あっ！　チロ！
（チロの鳴き声）

146
00:12:41,711 --> 00:12:45,715
（チロの鳴き声）
（杉山）あっ…　おい　チロ！

147
00:12:45,715 --> 00:12:48,718
ああ…　どうしよう…。

148
00:12:48,718 --> 00:12:50,720
えっ？　かよちゃん？

149
00:12:50,720 --> 00:12:53,723
≪（かよちゃん）チロ！
（チロの鳴き声）

150
00:12:53,723 --> 00:12:57,723
取っておいで！
（チロの鳴き声）

151
00:13:00,730 --> 00:13:02,732
やった！

152
00:13:02,732 --> 00:13:05,732
杉山君！
おう。

153
00:13:11,741 --> 00:13:13,743
ウフフフ…。

154
00:13:13,743 --> 00:13:17,747
まったく　試合やってる場合じゃ
なくなるところだったぜ。

155
00:13:17,747 --> 00:13:22,752
かよちゃんのお手柄だね。
そ…　そんなことないよ。

156
00:13:22,752 --> 00:13:25,755
山田　ありがとうな。

157
00:13:25,755 --> 00:13:30,760
うん…。　ううん。　いいの　いいの。
（杉山）ハハハ！

158
00:13:30,760 --> 00:13:35,765
＜大切な試合を
勝利で飾ることができた杉山君＞

159
00:13:35,765 --> 00:13:41,765
＜まる子には　かよちゃんが　勝利の女神のように思えるのであった＞

160
00:14:55,745 --> 00:15:00,750
夏休みも　もうすぐ　おしまいか…。
寂しいね。

161
00:15:00,750 --> 00:15:02,752
（友蔵）学校が始まると→

162
00:15:02,752 --> 00:15:06,756
まる子と　こうして　ずっと　一緒にいられなくなってしまうからのう。

163
00:15:06,756 --> 00:15:10,760
わしゃ　寂しくて　たまらんよ。
そうだね。

164
00:15:10,760 --> 00:15:14,764
わしは　いつまでも
終わらないんじゃがのう　夏休み。

165
00:15:14,764 --> 00:15:18,768
ずっと続く夏休みか…
うらやましいね。

166
00:15:18,768 --> 00:15:20,770
そう？　エヘヘヘ…。

167
00:15:20,770 --> 00:15:24,774
でもさ　休みって終わりがあるからいいのかもね。

168
00:15:24,774 --> 00:15:28,778
そうじゃないと
ありがたくも何ともないもんね。

169
00:15:28,778 --> 00:15:30,780
《ギクッ》
ずーっと続いたら→

170
00:15:30,780 --> 00:15:35,785
どうでもよく
なっちゃうんじゃないの？

171
00:15:35,785 --> 00:15:37,785
そうじゃのう…。

172
00:15:39,789 --> 00:15:44,789
だったら　残り少ない夏休みは
大切に過ごさないとね。

173
00:15:46,813 --> 00:15:50,733
しょっちゅう食べてた　そうめんももう食べ納めだね。

174
00:15:50,733 --> 00:15:53,736
ああ。　そう思うと
ちょっと切ないのう。

175
00:15:53,736 --> 00:15:57,740
そうだね。
味わって食べないといけないね。

176
00:15:57,740 --> 00:16:00,743
（さきこ）どうしたの？
そんなこと言いだして。

177
00:16:00,743 --> 00:16:02,745
どうしたも　こうしたも。

178
00:16:02,745 --> 00:16:05,748
もうすぐ終わっちゃう夏休みが
名残惜しいんだよ。

179
00:16:05,748 --> 00:16:07,750
（さきこ）ふ～ん。
だから　あしたは→

180
00:16:07,750 --> 00:16:10,753
夏休みだけってことを
色々やりたいんだ。

181
00:16:10,753 --> 00:16:14,757
お母さんも協力してね！
いいわよ。

182
00:16:14,757 --> 00:16:17,760
だけど
まずラジオ体操に行かないとね。

183
00:16:17,760 --> 00:16:21,764
そ…　それは…。
「夏休みだけ」だもんね？

184
00:16:21,764 --> 00:16:23,764
そうだね。

185
00:16:25,768 --> 00:16:27,770
こうやって
夜更かしできるってのも→

186
00:16:27,770 --> 00:16:30,740
夏休みのうちだけだね。

187
00:16:30,740 --> 00:16:33,776
そう　今夜　あたしは…。

188
00:16:33,776 --> 00:16:37,776
真夏の夜の女王なんだ！

189
00:16:40,783 --> 00:16:44,787
女王は　アイスクリームでも
頂くざます。

190
00:16:44,787 --> 00:16:48,725
ああ！　これがあったんだ～。

191
00:16:48,725 --> 00:16:50,725
アハ～。

192
00:16:53,730 --> 00:16:55,732
おいしい。

193
00:16:55,732 --> 00:17:00,737
うん？
このアイスも食べ納めかね。

194
00:17:00,737 --> 00:17:05,737
でも　全部食べちゃえば
また買ってもらえるかも！

195
00:17:09,746 --> 00:17:11,748
アハハ…。
（おなかの下る音）

196
00:17:11,748 --> 00:17:13,750
うっ！？

197
00:17:13,750 --> 00:17:17,754
ト…　トイレ…。

198
00:17:17,754 --> 00:17:22,759
とほほ…。
これじゃ　まるで山根だね。　ハァ…。

199
00:17:22,759 --> 00:17:25,762
＜翌朝＞
（すみれ）まる子　起きなさい。

200
00:17:25,762 --> 00:17:29,766
ラジオ体操　遅れるわよ。
ほえ？

201
00:17:29,766 --> 00:17:35,772
[ｽﾋﾟｰｶ]♪♪（音楽）

202
00:17:35,772 --> 00:17:39,776
《このラジオ体操も　もうすぐ
行かなくてよくなるかと思うと→

203
00:17:39,776 --> 00:17:41,778
うれしいね》

204
00:17:41,778 --> 00:17:44,781
＜ラジオ体操は
名残惜しまなくていいのか→

205
00:17:44,781 --> 00:17:47,717
まる子よ＞

206
00:17:47,717 --> 00:17:50,720
（すみれ）あっ　この子ったら
また寝てる！

207
00:17:50,720 --> 00:17:53,723
（寝息）
残り少ない夏休みを→

208
00:17:53,723 --> 00:17:56,726
大切に過ごすんじゃなかったの？

209
00:17:56,726 --> 00:18:00,730
うーん…　だから　こうやって
大切に過ごしてるじゃん…。

210
00:18:00,730 --> 00:18:02,732
どこがよ！

211
00:18:02,732 --> 00:18:06,736
夏休みが終わっちゃったら
ゆっくり寝てられないからね。

212
00:18:06,736 --> 00:18:10,740
この最高の気分を
味わってるんだ。

213
00:18:10,740 --> 00:18:14,740
布団　干すから　起きなさい！
うわぁ！

214
00:18:16,746 --> 00:18:22,752
（寝息）

215
00:18:22,752 --> 00:18:24,754
掃除機かけるから
どいてちょうだい。

216
00:18:24,754 --> 00:18:26,756
え～…。

217
00:18:26,756 --> 00:18:30,760
あ～　気持ちいい。

218
00:18:30,760 --> 00:18:33,763
（寝息）
あっ…。

219
00:18:33,763 --> 00:18:37,763
さっさと　お昼　食べてちょうだい。えっ。

220
00:18:39,769 --> 00:18:43,773
あ～…　またか。
夏休みらしさが味わえるでしょ？

221
00:18:43,773 --> 00:18:46,793
だからって　こう毎日
そうめん出されちゃ→

222
00:18:46,793 --> 00:18:49,712
味わいも何も
あったもんじゃないよ。

223
00:18:49,712 --> 00:18:53,716
あら。
それ　そうめんじゃないわよ。

224
00:18:53,716 --> 00:18:55,718
えっ？
それは冷や麦。

225
00:18:55,718 --> 00:18:59,722
よく見て。　麺が　そうめんより
ちょっと太いのよ。

226
00:18:59,722 --> 00:19:03,726
そんなの分かんないよ。
ブー。

227
00:19:03,726 --> 00:19:08,731
ええっ！？　氷がない？
冷や麦に使っちゃったからね。

228
00:19:08,731 --> 00:19:10,733
どうしたんじゃ　まる子。

229
00:19:10,733 --> 00:19:14,737
かき氷を作ろうと思ったのに
氷がないんだよ。

230
00:19:14,737 --> 00:19:19,742
さっき　水を入れたから
夕方には氷になると思うけど。

231
00:19:19,742 --> 00:19:21,744
今すぐ食べたいんだよ！！

232
00:19:21,744 --> 00:19:25,748
とほほ…
食後のデザートがないなんて。

233
00:19:25,748 --> 00:19:30,753
ならば　今から買いに行こう。
ホント？　わ～い！

234
00:19:30,753 --> 00:19:33,756
ぼやぼやしてたら
夏休みらしいこと→

235
00:19:33,756 --> 00:19:36,759
やれないまま終わっちゃうね。
そうじゃのう。

236
00:19:36,759 --> 00:19:39,762
こうなったら
まとめて色々やっておかないと。

237
00:19:39,762 --> 00:19:42,765
そうじゃのう。

238
00:19:42,765 --> 00:19:44,767
あっ　スイカだ！

239
00:19:44,767 --> 00:19:48,704
スイカも
夏休みならではって感じがするね。

240
00:19:48,704 --> 00:19:52,708
よし。　買って帰ろう。
わ～い！

241
00:19:52,708 --> 00:19:57,713
あと　あれも夏って感じがするね。
（友蔵）どれどれ？

242
00:19:57,713 --> 00:20:00,713
（まる子・友蔵）ただいま！

243
00:20:05,721 --> 00:20:10,726
（ヒロシ）おう　何やってんだ？
お祭りの準備をしてるんだよ。

244
00:20:10,726 --> 00:20:12,728
祭り？
そう。

245
00:20:12,728 --> 00:20:15,731
さくら家の夏祭りをやるんだよ。

246
00:20:15,731 --> 00:20:18,731
おお！　トウモロコシも
あるじゃねえか！

247
00:20:20,736 --> 00:20:23,739
枝豆も　ゆでてもらうんだ。
それは　いいな。

248
00:20:23,739 --> 00:20:26,742
ついでに
ビアガーデンも　つくろうぜ。

249
00:20:26,742 --> 00:20:31,747
ちょっくら　ビール買ってくらあ。
いいけど。　ジュースも買ってきてよね。

250
00:20:31,747 --> 00:20:34,750
しょうがねえな。

251
00:20:34,750 --> 00:20:39,755
たまちゃん？　今から
うちで　お祭りやるんだけど。

252
00:20:39,755 --> 00:20:41,755
よかったら　来ない？

253
00:20:49,699 --> 00:20:54,704
へ～…　キャンプに行ったんだ。
うん！　キャンプファイアをしたり→

254
00:20:54,704 --> 00:20:59,709
バーベキューしたりしたんだ。
キャンプファイアか…　いいねぇ。

255
00:20:59,709 --> 00:21:04,714
あっ！　そうだ。
あたしたちもやろうよ　キャンプファイア。

256
00:21:04,714 --> 00:21:07,717
えっ！？　ここで？
うん。　ちょうど暗くなってきたし。

257
00:21:07,717 --> 00:21:11,721
ねっ　おじいちゃん。
まきは　どうするんじゃ？

258
00:21:11,721 --> 00:21:14,724
今から用意するのも大変だし→

259
00:21:14,724 --> 00:21:17,727
そこら辺に落ちてる
木の枝とかでいいよ。

260
00:21:17,727 --> 00:21:21,731
そうじゃのう。
じゃあ　早速　集めよう。

261
00:21:21,731 --> 00:21:27,731
よし　こんなもんで　いいかな？
じゃ　火を付けるぞ。

262
00:21:30,740 --> 00:21:35,745
おお～　いいね　いいね。
カワイイ　キャンプファイアだね。

263
00:21:35,745 --> 00:21:38,748
（ヒロシ）
トウモロコシ　ゆだったぞ。

264
00:21:38,748 --> 00:21:42,752
おいおい　この暑いのに
何で　たき火なんて　やってるんだ。

265
00:21:42,752 --> 00:21:45,755
たき火じゃないよ。
キャンプファイアだよ。

266
00:21:45,755 --> 00:21:48,691
どっちでもいいや。
せっかくだから　これ→

267
00:21:48,691 --> 00:21:51,691
焼きトウモロコシにしようぜ。

268
00:21:53,696 --> 00:21:56,699
おお　こりゃ　うまそうだ。

269
00:21:56,699 --> 00:21:59,702
おい　まる子。
しょうゆ持ってきてくれ。

270
00:21:59,702 --> 00:22:03,702
もう！　あたしたちの分も
作ってよね！

271
00:22:06,709 --> 00:22:11,714
おいしい！
お祭りで食べるのと同じ味だね。

272
00:22:11,714 --> 00:22:13,716
（シャッター音）
（たまえ）もう　写真はいいから→

273
00:22:13,716 --> 00:22:16,719
お父さんも食べなよ。
（穂波）いいじゃないか。

274
00:22:16,719 --> 00:22:20,723
これも夏休みの大切な記念だよ。

275
00:22:20,723 --> 00:22:22,725
もう！
まあまあ…。

276
00:22:22,725 --> 00:22:26,729
２人とも　ちょっと
フォークダンスでも踊ってみようか？

277
00:22:26,729 --> 00:22:28,731
（２人）ええっ！？

278
00:22:28,731 --> 00:22:32,735
キャンプファイアといえば
フォークダンスが付きものだからね。

279
00:22:32,735 --> 00:22:35,738
いいのう。
まる子　踊ってみせておくれ。

280
00:22:35,738 --> 00:22:40,743
いいぞ　いいぞ！
しょうがないね。

281
00:22:40,743 --> 00:22:45,748
♪♪「マイム　マイム　マイム　マイム
タータタッタ　タッタッタ」

282
00:22:45,748 --> 00:22:48,684
♪♪「マイム　マイム　マイム　マイム
タータタッタ　タッタッタ」

283
00:22:48,684 --> 00:22:51,687
いいぞ～　まるちゃん。
ほら　たまえも踊って。

284
00:22:51,687 --> 00:22:54,690
ほら　みんな！
♪♪「マイム　マイム　マイム」

285
00:22:54,690 --> 00:22:57,693
ほれ～。
♪♪「マイム　マイム」　せーの！

286
00:22:57,693 --> 00:23:00,696
（２人）♪♪「マイム　マイム
マイム　マイム」

287
00:23:00,696 --> 00:23:02,698
ハハハ…。

288
00:23:02,698 --> 00:23:04,700
（３人）♪♪「マイム　マイム
マイム　マイム」→

289
00:23:04,700 --> 00:23:06,702
♪♪「タータタッタ　タッタッタ」

290
00:23:06,702 --> 00:23:09,705
いいぞ　たまえ！
（シャッター音）

291
00:23:09,705 --> 00:23:12,708
（おばあちゃん）
枝豆が　ゆで上がったよ。

292
00:23:12,708 --> 00:23:15,711
（ヒロシ）待ってました！
（すみれ）冷やし中華も作ったから→

293
00:23:15,711 --> 00:23:21,717
ここで　夕飯にしちゃいましょう。
いいね　いいね！

294
00:23:21,717 --> 00:23:24,720
おいしいね。
うん！

295
00:23:24,720 --> 00:23:26,722
（シャッター音）
（さきこ）スイカ切ったわよ。

296
00:23:26,722 --> 00:23:28,724
（２人）わ～！

297
00:23:28,724 --> 00:23:32,728
お姉ちゃんの方が
ちょっと大きいんじゃない？

298
00:23:32,728 --> 00:23:36,732
そんなことないわよ。
そうかなぁ？

299
00:23:36,732 --> 00:23:41,737
まるちゃん。　私のと交換しようか。えっ！？　ううん！

300
00:23:41,737 --> 00:23:46,737
大丈夫　大丈夫。　それより
食べ終わったら　輪投げしようよ。

301
00:23:48,677 --> 00:23:53,682
えい！　わ～！
たまちゃん　上手！　アハハ…。

302
00:23:53,682 --> 00:23:56,685
あっ　そうだ。
私　花火　持ってきたんだ。

303
00:23:56,685 --> 00:23:59,685
いいね！

304
00:24:05,694 --> 00:24:10,699
もうすぐ終わっちゃうね　夏休み。
そうだね。

305
00:24:10,699 --> 00:24:13,702
でも　今日　まとめて
色々やったおかげで→

306
00:24:13,702 --> 00:24:17,706
やり残したことはないって
感じがするよ。

307
00:24:17,706 --> 00:24:19,708
そうだね。

308
00:24:19,708 --> 00:24:22,711
何言ってるの。　あるでしょ？
やり残したこと。

309
00:24:22,711 --> 00:24:27,716
えっ？
夏休みの宿題。　残ってるでしょ？

310
00:24:27,716 --> 00:24:32,721
やだね。　せっかく楽しんでるのに
やぼなこと　言わないでよ。

311
00:24:32,721 --> 00:24:37,726
後でやるから。
今できること　あるんじゃない？

312
00:24:37,726 --> 00:24:39,728
えっ？

313
00:24:39,728 --> 00:24:41,730
＜去りゆく夏休みを→

314
00:24:41,730 --> 00:24:45,730
追い掛けたい気持ちの
まる子なのであった＞

315
00:24:48,737 --> 00:24:50,737
アハハ。

316
00:25:27,810 --> 00:25:29,812
はまじ　つらくない？
両手が使えないんじゃ大変だよね。

317
00:25:29,812 --> 00:25:33,816
給食　食べさせてあげよっか？
あっ　気晴らしにドライブなんてどう？

318
00:25:33,816 --> 00:25:37,820
心も体も癒やしてくれる
すてきな所があるんだって。

319
00:25:37,820 --> 00:25:39,820
次回の『ちびまる子ちゃん』は…。

320
00:25:43,826 --> 00:25:45,828
お楽しみにね。

321
00:25:45,828 --> 00:25:55,828
♪♪～

322
00:30:32,881 --> 00:30:34,883
（サザエ）サザエでございます。

323
00:30:34,883 --> 00:30:37,886
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

324
00:30:37,886 --> 00:30:40,889
♪♪「追っかけて」

325
00:30:40,889 --> 00:30:45,894
♪♪「はだしで　かけてく」

326
00:30:45,894 --> 00:30:48,897
♪♪「陽気なサザエさん」

327
00:30:48,897 --> 00:30:52,901
♪♪「みんなが笑ってる」

328
00:30:52,901 --> 00:30:56,905
♪♪「おひさまも笑ってる」