1
00:00:32,935 --> 00:00:35,938
（野口）『ちびまる子ちゃん』の
始まり始まり。

2
00:00:35,938 --> 00:00:45,938
♪♪～

3
00:03:16,765 --> 00:03:19,768
（まる子）やっぱり
パンダは　カワイイね～。

4
00:03:19,768 --> 00:03:21,770
（たまえ）ふわふわしてて
縫いぐるみ　みたい。

5
00:03:21,770 --> 00:03:23,772
（みぎわ）近所のお姉さんが→

6
00:03:23,772 --> 00:03:26,775
家族で　動物園に行ったときの
写真よ。

7
00:03:26,775 --> 00:03:29,778
とにかく　すっごい行列で
パンダを見られたのは→

8
00:03:29,778 --> 00:03:32,781
たったの　３０秒ぐらい
だったんですって。

9
00:03:32,781 --> 00:03:36,785
＜当時　初めて　日本にやって来た
ジャイアントパンダの→

10
00:03:36,785 --> 00:03:39,788
カンカンとランランは
たちまち人気者となり→

11
00:03:39,788 --> 00:03:45,794
上野動物園のパンダ舎の前には
長～い行列ができたのである＞

12
00:03:45,794 --> 00:03:49,798
（まる子）どれだけ並んでも
見たいもんだよね　パンダは。

13
00:03:49,798 --> 00:03:52,801
そりゃ　そうよ。
だって　こ～んなに→

14
00:03:52,801 --> 00:03:54,803
キュートなんだもん。
（たまえ）そうだね。

15
00:03:54,803 --> 00:03:57,806
しぐさとかも　カワイイもんね。
うん。

16
00:03:57,806 --> 00:04:01,810
（内田）私　パンダの手提げカバン
買ってもらったんだ。

17
00:04:01,810 --> 00:04:03,812
へえ～　いいなあ。

18
00:04:03,812 --> 00:04:05,814
（藤木）パンダって
人気あるんだね。

19
00:04:05,814 --> 00:04:08,817
（永沢）ああ。　もしかして　君
パンダのことが→

20
00:04:08,817 --> 00:04:10,836
うらやましいんじゃ
ないだろうね。

21
00:04:10,836 --> 00:04:16,758
えっ…　突然　何　言うんだよ。
別に　そんなこと思ってないよ。

22
00:04:16,758 --> 00:04:18,760
ふ～ん。

23
00:04:18,760 --> 00:04:20,762
（小杉）パンダって
竹ばっかり食ってるけど→

24
00:04:20,762 --> 00:04:22,764
そんなに　うまいのかな。

25
00:04:22,764 --> 00:04:26,768
小杉…　あんた　こんなにカワイイ
パンダの話してても→

26
00:04:26,768 --> 00:04:31,773
食べ物に考えがいくんだね。
ホント　食いしん坊だよね。

27
00:04:31,773 --> 00:04:33,775
ちょっと　どうかと思うわね。

28
00:04:33,775 --> 00:04:36,778
（小杉）だって　うまそうに
食ってるからさ～。

29
00:04:36,778 --> 00:04:38,780
でもさ　パンダって
こんなに大きいのに→

30
00:04:38,780 --> 00:04:41,783
竹だけで
おなか　いっぱいになるのかな。

31
00:04:41,783 --> 00:04:44,786
そういえば　そうねえ。
（小杉）山ほど食えば→

32
00:04:44,786 --> 00:04:47,789
竹でも　腹いっぱいに
なるんじゃねえか？

33
00:04:47,789 --> 00:04:52,794
私たち　パンダのことって
案外　何も知らないよね。

34
00:04:52,794 --> 00:04:54,796
へえ～。

35
00:04:54,796 --> 00:04:57,799
野生のパンダって
中国の山奥にしか　いないんだ。

36
00:04:57,799 --> 00:05:00,802
そうなんだ。
（みぎわ）あっ　見て　ここ。

37
00:05:00,802 --> 00:05:03,805
竹の他にも
タケノコを食べるんですって。

38
00:05:03,805 --> 00:05:06,808
動物園のパンダは
リンゴとか　ニンジンなんかも→

39
00:05:06,808 --> 00:05:08,810
食べるって書いてあるね。

40
00:05:08,810 --> 00:05:12,747
何　何。　一日１０時間以上も
食べ続けてるのか。

41
00:05:12,747 --> 00:05:15,750
しかも　一日　何回も寝てるんだ。

42
00:05:15,750 --> 00:05:19,754
パンダって
うらやましい生活してるな～。

43
00:05:19,754 --> 00:05:21,756
そうだね。
食っちゃ寝で暮らせるなんて→

44
00:05:21,756 --> 00:05:23,758
ホント　うらやましいよ。

45
00:05:23,758 --> 00:05:26,761
俺　生まれ変わったら
パンダになってもいいな。

46
00:05:26,761 --> 00:05:31,761
ああ…　人気者にもなれるし
いいかもしれないね。

47
00:05:43,778 --> 00:05:46,781
（小杉・まる子）えへ～。
パンダ　いいかも～。

48
00:05:46,781 --> 00:05:49,781
おう。　いいかもな～。

49
00:05:51,786 --> 00:05:55,790
へえ～。　パンダが
冬眠しないなんて知らなかったね。

50
00:05:55,790 --> 00:05:59,794
うん。　だから　冬でも枯れない竹を食べてるんだね。

51
00:05:59,794 --> 00:06:02,797
でも　やっぱり
竹は食えないよな。

52
00:06:02,797 --> 00:06:04,799
タケノコは　うまいけどよ。

53
00:06:04,799 --> 00:06:08,803
たけのこの煮物　おいしいよね。

54
00:06:08,803 --> 00:06:12,741
炊き込みご飯にしたら
お代わり　何杯でもいけるぞ。

55
00:06:12,741 --> 00:06:15,744
いいよね　たけのこご飯。

56
00:06:15,744 --> 00:06:18,747
しゃくしゃくの歯応えが
たまらないんだよね～。

57
00:06:18,747 --> 00:06:24,753
＜小杉と同じように　パンダから
食べ物の話に変わった　まる子に→

58
00:06:24,753 --> 00:06:27,756
あ然となる　たまちゃんと
みぎわさんであった＞

59
00:06:27,756 --> 00:06:30,759
（ヒロシ）はあ？
パンダになりたい？

60
00:06:30,759 --> 00:06:33,762
いや～　別に　本当に
なりたいってわけじゃないけど→

61
00:06:33,762 --> 00:06:36,765
ちょっと
うらやましいなあって。

62
00:06:36,765 --> 00:06:38,767
（ヒロシ）パンダのどこが
うらやましいんだ？

63
00:06:38,767 --> 00:06:43,772
食っちゃ寝できるし
人気者なところだよ。

64
00:06:43,772 --> 00:06:46,775
（さきこ）まる子らしいけど
人気者になるには→

65
00:06:46,775 --> 00:06:49,778
かわいくなくちゃね。
むっ！　何さ！

66
00:06:49,778 --> 00:06:53,782
（友蔵）わしゃ　パンダより
まる子の方が　カワイイと思うぞ。

67
00:06:53,782 --> 00:06:56,785
おじいちゃん…。　ありがとう。

68
00:06:56,785 --> 00:06:59,788
どういたしまして。

69
00:06:59,788 --> 00:07:03,792
そんなわけで　パンダを見に
動物園に行こうよ。

70
00:07:03,792 --> 00:07:05,794
もうすぐ
ゴールデンウイークだしさ。

71
00:07:05,794 --> 00:07:08,797
はあ？
そんなわけって　どんなわけだ。

72
00:07:08,797 --> 00:07:13,735
パンダのことを　もっと知って
人気の秘密を探りに行くんだよ。

73
00:07:13,735 --> 00:07:15,737
へっ。　そんなもん
見に行ったところで→

74
00:07:15,737 --> 00:07:18,740
分かりっこねえだろ。
無駄だ　無駄。

75
00:07:18,740 --> 00:07:21,743
分かるよ。
じっくり観察すれば→

76
00:07:21,743 --> 00:07:25,743
きっと何か
秘訣が見つかるはずだよ。　うん！

77
00:07:32,754 --> 00:07:34,756
《ああっ…》

78
00:07:34,756 --> 00:07:36,758
《うわっ　うわっ…》

79
00:07:36,758 --> 00:07:40,762
人だらけで　じっくり観察なんて
できねえだろ。

80
00:07:40,762 --> 00:07:44,766
そんなに　パンダになりたきゃ
竹でも食ってろ。

81
00:07:44,766 --> 00:07:46,768
ブ～ッ。
（すみれ）まる子。

82
00:07:46,768 --> 00:07:50,772
（すみれ）動物園に行けない代わり
っていうわけじゃないけど→

83
00:07:50,772 --> 00:07:53,775
パンダの刺しゅう　してあげようか。えっ　ホント！？

84
00:07:53,775 --> 00:07:56,778
白いトレーナーがあるから
それにね。

85
00:07:56,778 --> 00:08:01,783
わーい！　やった～！
ありがとう　お母さん！

86
00:08:01,783 --> 00:08:04,786
＜一方　こちらは永沢家＞

87
00:08:04,786 --> 00:08:08,786
[ﾃﾚﾋﾞ]（リポーター）パンダ舎の前は
今日も　大行列ができています。

88
00:08:10,809 --> 00:08:12,727
（太郎）キャッ　キャッ…。

89
00:08:12,727 --> 00:08:15,730
もしかして　太郎も
パンダが好きなのかい？

90
00:08:15,730 --> 00:08:20,735
（太郎）だーだ　だーだ…。

91
00:08:20,735 --> 00:08:23,738
（永沢）ふ～ん…。

92
00:08:23,738 --> 00:08:25,740
＜翌日＞

93
00:08:25,740 --> 00:08:27,742
（たまえ・内田）
うわ～！　カワイイ～！

94
00:08:27,742 --> 00:08:29,744
エヘヘ…。

95
00:08:29,744 --> 00:08:33,748
やっぱり　まるちゃんのお母さん
刺しゅうが上手だね。

96
00:08:33,748 --> 00:08:35,750
うん。　確かに　うまいな。

97
00:08:35,750 --> 00:08:39,754
なあ　俺の服にも
刺しゅう　してもらえないか？

98
00:08:39,754 --> 00:08:41,756
ええっ　あんたの服に？

99
00:08:41,756 --> 00:08:45,760
一日１０時間以上も
飯　食ってるって知ったら→

100
00:08:45,760 --> 00:08:49,764
何だか他人とは思えなくってよ。
頼むよ　いいだろ？

101
00:08:49,764 --> 00:08:52,767
分かった。
お母さんに聞いてみる。

102
00:08:52,767 --> 00:08:54,769
（小杉）おう。
さくら　サンキュー。

103
00:08:54,769 --> 00:08:57,772
まだ　やってくれるか分かんないよ。気が早いねえ。

104
00:08:57,772 --> 00:09:00,775
（内田・たまえ）アハハ…。

105
00:09:00,775 --> 00:09:04,779
（すみれ）小杉君の服に？
別に　いいわよ。

106
00:09:04,779 --> 00:09:08,783
ホント？　よかった。
小杉も喜ぶよ。

107
00:09:08,783 --> 00:09:10,752
サンキュー！

108
00:09:10,752 --> 00:09:12,620
じゃあ　白いトレーナー
持っていけばいいんだな？

109
00:09:12,620 --> 00:09:15,623
早速　あした持ってくからよ。

110
00:09:15,623 --> 00:09:17,625
うん。　そうしてくれる？

111
00:09:17,625 --> 00:09:22,630
おう　分かった。
よろしく頼むぜ。　じゃあな。

112
00:09:22,630 --> 00:09:24,632
やった～！

113
00:09:24,632 --> 00:09:26,634
＜こうして
パンダ刺しゅうを→

114
00:09:26,634 --> 00:09:29,637
してもらえることになった
小杉だったが…＞

115
00:09:29,637 --> 00:09:31,637
ええ～っ！？

116
00:09:33,641 --> 00:09:35,643
何で　そうなるの？

117
00:09:35,643 --> 00:09:39,647
白いトレーナーが　前に着た
小さいやつしか　なかったんだよ。

118
00:09:39,647 --> 00:09:41,649
まさか　こうなるとはな。

119
00:09:41,649 --> 00:09:44,652
せっかく
刺しゅうしてもらったのに…。

120
00:09:44,652 --> 00:09:49,652
ごめんな。
でも　こうすれば大丈夫！　ふん！

121
00:09:51,659 --> 00:09:55,663
（たまえ・まる子）おおっ！
（小杉）なっ！　ううっ…。

122
00:09:55,663 --> 00:09:57,665
どうしたの？　小杉。

123
00:09:57,665 --> 00:09:59,667
うっ…。

124
00:09:59,667 --> 00:10:01,667
もっ　もう限界だ～！

125
00:10:03,671 --> 00:10:06,674
（まる子・たまえ）ああ…。
元に戻っちゃったよ。

126
00:10:06,674 --> 00:10:10,678
いや…。
でも　大事にするからさあ。

127
00:10:10,678 --> 00:10:12,678
しょうがないねえ。

128
00:10:16,718 --> 00:10:19,721
小杉も　もうちょっと
痩せればいいのにね。

129
00:10:19,721 --> 00:10:23,725
そうだね。
でも　無理じゃないかな　小杉には。

130
00:10:23,725 --> 00:10:25,727
（永沢）さくら
ちょっと　いいかい？

131
00:10:25,727 --> 00:10:27,729
永沢。　何？

132
00:10:27,729 --> 00:10:31,733
うん…。　実は　頼みがあるんだ。

133
00:10:31,733 --> 00:10:34,736
えっ？　頼み？

134
00:10:34,736 --> 00:10:36,738
これに　パンダの刺しゅうを？

135
00:10:36,738 --> 00:10:40,742
ああ。　僕じゃなくて
太郎が　パンダを好きなんだ。

136
00:10:40,742 --> 00:10:43,745
お願いできるかな？
うん。　そういうことなら→

137
00:10:43,745 --> 00:10:46,748
お母さん　きっと
やってくれると思うけど。

138
00:10:46,748 --> 00:10:51,753
本当かい？　ありがとう。
よろしく頼むよ。

139
00:10:51,753 --> 00:10:53,755
うん。

140
00:10:53,755 --> 00:10:57,759
（太郎の泣き声）

141
00:10:57,759 --> 00:11:01,763
太郎　どうしたんだよ～。

142
00:11:01,763 --> 00:11:03,765
あばばばば…。

143
00:11:03,765 --> 00:11:06,768
（太郎の泣き声）

144
00:11:06,768 --> 00:11:10,755
母さん　いないし…。
太郎　頼むから　泣きやんでくれよ。

145
00:11:10,755 --> 00:11:13,708
（太郎の泣き声）

146
00:11:13,708 --> 00:11:15,710
そうだ！

147
00:11:15,710 --> 00:11:17,712
＜一方　さくら家では＞

148
00:11:17,712 --> 00:11:19,714
（すみれ）まる子　できたわよ。

149
00:11:19,714 --> 00:11:21,716
えっ？　もう　できたの？

150
00:11:21,716 --> 00:11:24,719
（すみれ）うん。
これ　小さかったしね。

151
00:11:24,719 --> 00:11:27,722
ならば　散歩ついでに
渡してきてあげるというのは→

152
00:11:27,722 --> 00:11:31,726
どうじゃ？
ああ　そうだね。　そうしよう。

153
00:11:31,726 --> 00:11:35,726
永沢と太郎君
喜んでくれるかな。

154
00:11:37,732 --> 00:11:41,736
（チャイム）

155
00:11:41,736 --> 00:11:43,738
（友蔵・まる子）う～ん…。

156
00:11:43,738 --> 00:11:47,742
誰もいないのかな。
そのようじゃの。

157
00:11:47,742 --> 00:11:49,744
（永沢）は～い。

158
00:11:49,744 --> 00:11:51,744
（友蔵・まる子）ええっ！？

159
00:11:53,748 --> 00:11:57,752
なっ　永沢…。
どうしたの？　その格好…。

160
00:11:57,752 --> 00:11:59,754
うん？　はっ！？→

161
00:11:59,754 --> 00:12:02,754
ああ～！！

162
00:12:05,760 --> 00:12:08,763
《太郎～　パンダだよ～》

163
00:12:08,763 --> 00:12:12,700
《うん？　何だ　寝ちゃったのか》

164
00:12:12,700 --> 00:12:17,700
《ふう…　ファ～》

165
00:12:19,707 --> 00:12:22,710
≪（チャイム）

166
00:12:22,710 --> 00:12:24,712
《うん？》

167
00:12:24,712 --> 00:12:26,714
《は～い》

168
00:12:26,714 --> 00:12:28,716
（友蔵・まる子）ああ…。

169
00:12:28,716 --> 00:12:32,720
ああ…　うわ～！！

170
00:12:32,720 --> 00:12:34,722
＜思わぬ形で
パンダを目にすることになった→

171
00:12:34,722 --> 00:12:36,724
まる子と友蔵＞

172
00:12:36,724 --> 00:12:40,724
＜ただただ　ぼう然とするしか
ないのであった＞

173
00:13:53,935 --> 00:13:55,937
《どれにしようかな》

174
00:13:55,937 --> 00:13:58,940
《あっ　イチゴ　大きくて
おいしそう》

175
00:13:58,940 --> 00:14:01,943
あたし　いちごの
ショートケーキにする。

176
00:14:01,943 --> 00:14:03,945
じゃあ　私は　チョコレートケーキ。

177
00:14:03,945 --> 00:14:05,947
《てっきり　お姉ちゃんが→

178
00:14:05,947 --> 00:14:07,949
いちごのショートケーキを
選ぶと　思ったけど→

179
00:14:07,949 --> 00:14:09,951
違ってよかったよ》

180
00:14:09,951 --> 00:14:12,954
《だけど　すんなり
チョコレートケーキを　選んだね》

181
00:14:12,954 --> 00:14:14,956
《チョコレートケーキか…》

182
00:14:14,956 --> 00:14:16,958
《う～ん…　何だか→

183
00:14:16,958 --> 00:14:18,960
すご～く　おいしそうに
見えてきたよ》

184
00:14:18,960 --> 00:14:20,962
《口の中で　とろける
チョコレート…》

185
00:14:20,962 --> 00:14:23,965
《ああ～　よだれが出ちゃう》

186
00:14:23,965 --> 00:14:26,968
《ああ～　でも
イチゴも捨て難いねえ…》

187
00:14:26,968 --> 00:14:28,970
《いや　チョコレートケーキが…》

188
00:14:28,970 --> 00:14:31,973
《いや　やっぱり…　いやいや…》

189
00:14:31,973 --> 00:14:33,975
《あっ　でも…》

190
00:14:33,975 --> 00:14:36,978
《ああっ！》

191
00:14:36,978 --> 00:14:38,980
やっぱり　あたし　チョコがいい。

192
00:14:38,980 --> 00:14:42,984
ええっ。　まる子　あんた
イチゴが　いいんじゃなかったの？

193
00:14:42,984 --> 00:14:44,986
よく見たら
チョコレートケーキの方が→

194
00:14:44,986 --> 00:14:47,004
おいしそうなんだもん。

195
00:14:47,004 --> 00:14:50,925
ウフッ。
あっ！

196
00:14:50,925 --> 00:14:53,928
ヘッヘ～ン
早い者勝ちだよ～ん。

197
00:14:53,928 --> 00:14:57,932
何するのよ。
私が　先に選んだんじゃない。

198
00:14:57,932 --> 00:15:01,936
先に食べたのは　あたしだもんね。
もう　あたしのもんだよ。

199
00:15:01,936 --> 00:15:03,938
ずるいわよ　まる子！

200
00:15:03,938 --> 00:15:06,941
まあまあ。　２人とも
ケンカはよさんか。

201
00:15:06,941 --> 00:15:10,945
あんたって　どうして
いつも　そうなのよ！

202
00:15:10,945 --> 00:15:14,949
《あたし　お子さまランチ》
《私は　オムライス》

203
00:15:14,949 --> 00:15:17,952
《うん？》
《おいしいね～　オムライス》

204
00:15:17,952 --> 00:15:21,956
《うん。　すごくおいしいね》

205
00:15:21,956 --> 00:15:24,959
《やっぱり　あたしも
オムライスにする》

206
00:15:24,959 --> 00:15:26,961
《あっ　私のまねした》

207
00:15:26,961 --> 00:15:28,963
（店員）《申し訳ございません。
オムライスは→

208
00:15:28,963 --> 00:15:31,966
あと　１人分しか
ご用意できないんです》

209
00:15:31,966 --> 00:15:33,968
（まる子・さきこ）《えー！》

210
00:15:33,968 --> 00:15:35,970
《じゃあ　まる子。
お子さまランチにしなさい》

211
00:15:35,970 --> 00:15:37,972
《やだ　やだ。
オムライスがいい！》

212
00:15:37,972 --> 00:15:42,977
《オムライスがいい！
オムライスがいい！》

213
00:15:42,977 --> 00:15:45,980
あのときだって　結局
あたしが　あんたに譲ったでしょ。

214
00:15:45,980 --> 00:15:47,915
そんなことあったっけ？

215
00:15:47,915 --> 00:15:50,918
フウ…。　あんたって子は　もう…。

216
00:15:50,918 --> 00:15:54,922
もう　あんたの　わがままに
付き合わされるのは　ごめんよ。

217
00:15:54,922 --> 00:15:58,926
これからは　絶対に　あたしの
まねしないでちょうだい！

218
00:15:58,926 --> 00:16:01,929
まねなんかしてないもん。

219
00:16:01,929 --> 00:16:03,931
《まる子…　お姉ちゃん…》

220
00:16:03,931 --> 00:16:05,933
《わしの買ってきた
ケーキのせいで→

221
00:16:05,933 --> 00:16:08,933
こんなことに
なってしまうとは…》

222
00:16:15,943 --> 00:16:19,947
あ～　おいしい！　もう　最高！

223
00:16:19,947 --> 00:16:23,951
いちごのショートケーキにして
よかった！

224
00:16:23,951 --> 00:16:25,953
あ～　幸せ！

225
00:16:25,953 --> 00:16:27,955
やっぱり　チョコにして
正解だったよ！

226
00:16:27,955 --> 00:16:29,957
おいしいな～。

227
00:16:29,957 --> 00:16:32,960
へ～　そんなに　おいしいの。

228
00:16:32,960 --> 00:16:34,962
（おばあちゃん）じいさん。
こんなに　喜んでもらえて→

229
00:16:34,962 --> 00:16:37,965
買ってきたかいがあったのう。

230
00:16:37,965 --> 00:16:40,965
あっ　ああ…。
まあ　そうじゃのう…。

231
00:16:42,970 --> 00:16:44,972
（さきこ・まる子）フンッ。

232
00:16:44,972 --> 00:16:48,910
《まる子…　お姉ちゃん…》

233
00:16:48,910 --> 00:16:50,912
＜数日後＞

234
00:16:50,912 --> 00:16:52,914
≪（足音）
（さきこ）うん？

235
00:16:52,914 --> 00:16:54,916
お姉ちゃん。　見て見て。

236
00:16:54,916 --> 00:16:58,920
ジャーン！
このノート　カワイイでしょ。

237
00:16:58,920 --> 00:17:00,920
あっ！　それ…。

238
00:17:02,924 --> 00:17:05,927
《うわ～　このノート
カワイイなあ》

239
00:17:05,927 --> 00:17:07,929
（よし子）《うわあ
そのノートいいわねえ》

240
00:17:07,929 --> 00:17:09,931
《カワイイ》

241
00:17:09,931 --> 00:17:13,935
《欲しくなっちゃった。
今日は　お金持ってきてないから→

242
00:17:13,935 --> 00:17:16,938
あした　買いに来るわ》

243
00:17:16,938 --> 00:17:18,940
いいでしょう。
カワイイでしょう。

244
00:17:18,940 --> 00:17:22,944
一目見て　気に入っちゃったんだよね
このノート。

245
00:17:22,944 --> 00:17:26,948
《私が買おうと思っていた
ノート…　ハッ！》

246
00:17:26,948 --> 00:17:30,952
《これからは　絶対に　あたしの
まねしないで》

247
00:17:30,952 --> 00:17:32,954
《あたしの方が
先に見つけたんだし→

248
00:17:32,954 --> 00:17:36,958
買うつもりだったんだから
まねじゃないわよ》

249
00:17:36,958 --> 00:17:39,961
エヘヘヘ。
こんなにカワイイんだから→

250
00:17:39,961 --> 00:17:41,963
大事に使わないとね。

251
00:17:41,963 --> 00:17:44,966
《誤解されないように
ちゃんと言っとかなくちゃ》

252
00:17:44,966 --> 00:17:46,984
まる子。
（すみれ）まる子→

253
00:17:46,984 --> 00:17:48,903
あした　漢字のテストが
あるんでしょう？

254
00:17:48,903 --> 00:17:51,906
えっ？　何でそれを。
買い物のときに→

255
00:17:51,906 --> 00:17:53,908
たまちゃんの　お母さんに
聞いたのよ。

256
00:17:53,908 --> 00:17:55,910
さあ　勉強しなさい。

257
00:17:55,910 --> 00:17:59,914
後でするよ。
駄目！　後になんかしたら→

258
00:17:59,914 --> 00:18:02,917
絶対やらないんだから。
今しなさい！

259
00:18:02,917 --> 00:18:08,923
ハア…　分かりました。
やればいいんでしょ　やれば。

260
00:18:08,923 --> 00:18:10,925
あっ…。

261
00:18:10,925 --> 00:18:12,927
お母さん。

262
00:18:12,927 --> 00:18:14,929
そんな所に立ってると
気が散るよ。

263
00:18:14,929 --> 00:18:17,932
ちゃんとするから
あっち行ってて。

264
00:18:17,932 --> 00:18:20,935
駄目！　こないだも
そんなこと言って→

265
00:18:20,935 --> 00:18:24,939
結局　やらなかったじゃない。
ここで見張ってます。

266
00:18:24,939 --> 00:18:28,943
あっ　お姉ちゃん。
出掛けるんじゃなかったの？

267
00:18:28,943 --> 00:18:31,946
あっ。　うっ…　うん。

268
00:18:31,946 --> 00:18:34,946
いってきまーす。

269
00:18:38,953 --> 00:18:42,953
《仕方ない。　後で話そう》

270
00:18:47,895 --> 00:18:50,898
《どうしよう…
買うのやめようかな…》

271
00:18:50,898 --> 00:18:53,901
《買わなきゃ　まねしたと
思われないし…》

272
00:18:53,901 --> 00:18:55,903
《ううん。　ここでやめたら→

273
00:18:55,903 --> 00:18:58,906
チョコレートケーキや
オムライスのときと同じよ》

274
00:18:58,906 --> 00:19:02,910
《また　まる子に譲るなんて
そんなの　もう嫌！》

275
00:19:02,910 --> 00:19:04,910
買おう！

276
00:19:06,914 --> 00:19:09,917
（さきこ）あら？

277
00:19:09,917 --> 00:19:14,917
この柄の消しゴムもあるんだ。
消しゴムも　カワイイ。

278
00:19:19,927 --> 00:19:22,930
お姉ちゃん　帰ってたんだ。

279
00:19:22,930 --> 00:19:24,932
あれ？　それ
まる子のノートじゃん。

280
00:19:24,932 --> 00:19:27,935
あっ…　違うの。
これ　あたしのなの。

281
00:19:27,935 --> 00:19:30,938
えっ？　アハハ　同じの買ったの？

282
00:19:30,938 --> 00:19:34,942
あっ　うん。　でも　違うのよ。

283
00:19:34,942 --> 00:19:36,944
昨日　よし子さんと
文房具屋さんに行ったときにね→

284
00:19:36,944 --> 00:19:38,946
このノートを見つけて→

285
00:19:38,946 --> 00:19:40,948
そのときから
買うつもりだったの。

286
00:19:40,948 --> 00:19:44,952
だから　まる子のまねを
したわけじゃないのよ。

287
00:19:44,952 --> 00:19:48,889
ふ～ん…。　でも　さっき
そんなこと言ってなかったじゃん。

288
00:19:48,889 --> 00:19:52,893
だって　まる子　お母さんと
話　してたから　言えなくて…。

289
00:19:52,893 --> 00:19:56,897
そんなこと言っちゃって　ホントはこのノートが欲しくなって→

290
00:19:56,897 --> 00:19:58,899
まる子のまねしたんでしょ。

291
00:19:58,899 --> 00:20:00,901
ホントに違うの。

292
00:20:00,901 --> 00:20:02,903
まねじゃないのよ。
うん？

293
00:20:02,903 --> 00:20:06,907
《これからは　絶対に
あたしのまねしないで》

294
00:20:06,907 --> 00:20:08,909
こないだ　「まねしないで」って
言ってたのに→

295
00:20:08,909 --> 00:20:10,911
お姉ちゃんが　まねした。

296
00:20:10,911 --> 00:20:13,914
だから　まる子の
まねなんかしないわよ。

297
00:20:13,914 --> 00:20:15,916
本当に買うつもりだったの。

298
00:20:15,916 --> 00:20:17,918
本当に本当なの！

299
00:20:17,918 --> 00:20:21,922
何さ。　そんなに
むきにならなくてもいいじゃん。

300
00:20:21,922 --> 00:20:23,924
本当なの！

301
00:20:23,924 --> 00:20:26,927
そんなに　まる子の
まねするの　嫌なんだ。

302
00:20:26,927 --> 00:20:31,927
えっ？
分かったよ。　もういいよ。

303
00:20:37,938 --> 00:20:39,940
＜翌日＞

304
00:20:39,940 --> 00:20:41,942
う～ん…。

305
00:20:41,942 --> 00:20:45,942
お母さん　ソース取って。
（すみれ）はい。

306
00:20:51,886 --> 00:20:55,890
お姉ちゃん　まる子の
まねするの　嫌なんじゃないの？

307
00:20:55,890 --> 00:20:58,893
えっ？
ソースだよ　ソース。

308
00:20:58,893 --> 00:21:01,896
まねしないでよ。

309
00:21:01,896 --> 00:21:04,899
分かったわよ。
そんなこと言うんだったら→

310
00:21:04,899 --> 00:21:07,902
本当に　あんたも
あたしのまねをしないでよね。

311
00:21:07,902 --> 00:21:10,905
しないもんね。

312
00:21:10,905 --> 00:21:12,907
（さきこ・まる子）フンッ。
（さきこ）お母さん→

313
00:21:12,907 --> 00:21:14,909
おしょうゆ　取って。

314
00:21:14,909 --> 00:21:16,911
お姉ちゃん　前から→

315
00:21:16,911 --> 00:21:18,913
買うつもりだったって
言ってたけど→

316
00:21:18,913 --> 00:21:21,916
絶対に　嘘に決まってるよ。

317
00:21:21,916 --> 00:21:24,919
あたしのまねしたんだよ。
そうなんだ。

318
00:21:24,919 --> 00:21:27,922
素直にまねしたって
言やいいのに。

319
00:21:27,922 --> 00:21:29,924
まったく　強情な姉を持つと→

320
00:21:29,924 --> 00:21:32,927
苦労するよ。
ハハハ…。

321
00:21:32,927 --> 00:21:34,929
（さきこ）
まる子ったら　いくら言っても→

322
00:21:34,929 --> 00:21:38,933
あたしが　まねしたと思い込んでて信じようとしないのよ。

323
00:21:38,933 --> 00:21:42,937
あたしが　本当だって
まるちゃんに話してみようか？

324
00:21:42,937 --> 00:21:44,939
ありがとう。　でも大丈夫。

325
00:21:44,939 --> 00:21:47,875
こんなの　いつものことだから。

326
00:21:47,875 --> 00:21:49,877
それならいいけど…。
（さきこ）そんなことで→

327
00:21:49,877 --> 00:21:52,880
よし子さんに
迷惑なんか掛けられないわ。

328
00:21:52,880 --> 00:21:55,883
まったく　強情な妹を持つと
苦労するわ。

329
00:21:55,883 --> 00:21:57,883
（よし子）フフ…。

330
00:22:00,888 --> 00:22:02,890
あっ。

331
00:22:02,890 --> 00:22:04,892
お母さん　何してるの？

332
00:22:04,892 --> 00:22:07,895
懐かしい物　見つけてね。

333
00:22:07,895 --> 00:22:10,898
あっ　それ…。

334
00:22:10,898 --> 00:22:13,901
《どう？》
《よく似合ってるわよ　お姉ちゃん》

335
00:22:13,901 --> 00:22:16,904
《本当？　じゃあ　これにする》

336
00:22:16,904 --> 00:22:18,906
《まる子も　これがいい》

337
00:22:18,906 --> 00:22:21,909
《あ～　まる子ったら
また　まねする》

338
00:22:21,909 --> 00:22:24,912
《だって　カワイイんだもん》

339
00:22:24,912 --> 00:22:26,914
（店員）
《小さいサイズも　ございますよ》

340
00:22:26,914 --> 00:22:30,918
《フフフ…　じゃあ
あたしと　まる子で　お揃いだね》

341
00:22:30,918 --> 00:22:34,922
（まる子・さきこ）《アハハハ…》

342
00:22:34,922 --> 00:22:36,924
《２人とも　カワイイのう》

343
00:22:36,924 --> 00:22:40,928
《よく　似合ってるよ
お姉ちゃん　まる子》

344
00:22:40,928 --> 00:22:45,928
ホントに　２人とも
よく似合ってて　かわいかったわ。

345
00:22:58,879 --> 00:23:01,882
《あっ　よし子さん》

346
00:23:01,882 --> 00:23:04,885
《あっ　そうだ！》

347
00:23:04,885 --> 00:23:07,888
《本当よ　その日は
お金　持ってきてなくて→

348
00:23:07,888 --> 00:23:10,888
次の日に　買いに行くって
言ってたわ》

349
00:23:18,899 --> 00:23:21,902
《お姉ちゃん
ワンピース　カワイイね》

350
00:23:21,902 --> 00:23:23,904
《まる子も　カワイイよ》

351
00:23:23,904 --> 00:23:26,907
《お揃いだね》
《うん。　お揃いだよ》

352
00:23:26,907 --> 00:23:28,909
（さきこ・まる子）《ウフフ…》

353
00:23:28,909 --> 00:23:30,911
（さきこ）《あのころは→

354
00:23:30,911 --> 00:23:35,916
私のまねする　まる子が
かわいかったのになあ…》

355
00:23:35,916 --> 00:23:39,920
まる子　もう寝た？

356
00:23:39,920 --> 00:23:41,922
ううん。

357
00:23:41,922 --> 00:23:44,925
あのさ　花柄のノートの
ことなんだけど…。

358
00:23:44,925 --> 00:23:47,928
まねしたんじゃないんだよね。
えっ？

359
00:23:47,928 --> 00:23:50,931
今日　帰りに
よし子さんから聞いた。

360
00:23:50,931 --> 00:23:53,934
そっか…。

361
00:23:53,934 --> 00:23:56,937
私　まねしたとか
まねしてないとか→

362
00:23:56,937 --> 00:23:59,940
こだわり過ぎてた。
まる子　ごめんね。

363
00:23:59,940 --> 00:24:04,945
うん。　あたしも
疑ったりして　ごめんなさい。

364
00:24:04,945 --> 00:24:06,947
あっ　そうだ。

365
00:24:06,947 --> 00:24:11,952
あのノートと同じ柄の
消しゴムもあるのよ。

366
00:24:11,952 --> 00:24:14,955
知ってる。
今度　お揃いで買おうか。

367
00:24:14,955 --> 00:24:18,959
うん。　そうだね。
お揃いで買おう。

368
00:24:18,959 --> 00:24:20,959
（さきこ・まる子）フフフ…。

369
00:24:22,963 --> 00:24:26,967
（まる子・さきこ）ウフフ…。

370
00:24:26,967 --> 00:24:28,969
（さきこ）どうして
お金　持ってきてないのよ。

371
00:24:28,969 --> 00:24:31,972
だって　お姉ちゃんが
買ってくれると思ったから。

372
00:24:31,972 --> 00:24:33,974
（さきこ）誰も　そんなこと
言ってないでしょ。

373
00:24:33,974 --> 00:24:35,976
ええっ　言わなかったっけ？

374
00:24:35,976 --> 00:24:37,978
言ってないわよ。
言ったよ。

375
00:24:37,978 --> 00:24:39,980
言ってない。

376
00:24:39,980 --> 00:24:44,985
＜結局　まる子の分の消しゴムも
買う羽目になった　お姉ちゃん＞

377
00:24:44,985 --> 00:24:47,004
＜お揃いは　うれしいが→

378
00:24:47,004 --> 00:24:50,004
どこか　ふに落ちない
お姉ちゃんなのであった＞

379
00:25:27,828 --> 00:25:29,830
え～！　お菓子　一つもないの？
うちは　ホント→

380
00:25:29,830 --> 00:25:31,832
砂漠みたいな家だね。
もしかして→

381
00:25:31,832 --> 00:25:34,835
お守りを粗末にしたから
罰が当たったのかな。

382
00:25:34,835 --> 00:25:37,838
ちゃんと　反省するから
誰か　おやつを恵んでよ。

383
00:25:37,838 --> 00:25:39,838
次回の『ちびまる子ちゃん』は…。

384
00:25:43,844 --> 00:25:45,846
お楽しみにね。

385
00:25:45,846 --> 00:25:55,846
♪♪～

386
00:30:32,966 --> 00:30:34,968
（サザエ）サザエでございます。

387
00:30:34,968 --> 00:30:37,971
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

388
00:30:37,971 --> 00:30:40,974
♪♪「追っかけて」

389
00:30:40,974 --> 00:30:45,979
♪♪「はだしで　かけてく」

390
00:30:45,979 --> 00:30:48,982
♪♪「陽気なサザエさん」

391
00:30:48,982 --> 00:30:52,986
♪♪「みんなが笑ってる」

392
00:30:52,986 --> 00:30:56,990
♪♪「おひさまも笑ってる」