1
00:00:01,960 --> 00:00:05,088
(ﾗﾌｨﾘｱ)＜ガディエル
お手紙ありがとう＞

2
00:00:05,214 --> 00:00:07,424
＜なかなか会えないけど 元気？＞

3
00:00:08,050 --> 00:00:12,888
＜私は相変わらず
淑女の心得とかをやらされてるわ＞

4
00:00:13,680 --> 00:00:15,057
＜ガディエルだったら＞

5
00:00:15,224 --> 00:00:18,685
＜"それはきっと
みんなが私のためを思って"＞

6
00:00:18,810 --> 00:00:20,479
＜って言うと思うけど＞

7
00:00:20,604 --> 00:00:25,692
＜あれは絶対 お父さんや
屋敷のみんなのイジワルに決まってる＞

8
00:00:25,817 --> 00:00:27,736
＜まあ そんなことより＞

9
00:00:27,861 --> 00:00:31,114
＜また ここへ会いに
来てくれると嬉しいな＞

10
00:00:31,949 --> 00:00:35,994
＜そうそう 最近ひどい風邪が
流行っているみたいだから＞

11
00:00:36,119 --> 00:00:39,873
＜気をつけてね ラフィリア＞

12
00:00:41,041 --> 00:00:44,002
♪～

13
00:02:03,957 --> 00:02:06,918
～♪

14
00:02:15,802 --> 00:02:17,637
(ｴﾚﾝ)熱が高いですね

15
00:02:17,763 --> 00:02:19,139
口を開けてください

16
00:02:21,683 --> 00:02:23,810
＜扁桃腺(へんとうせん)も
腫れている＞

17
00:02:24,102 --> 00:02:27,397
＜ここ最近
流行っている風邪の症状…＞

18
00:02:28,482 --> 00:02:31,109
お子さんが熱を出したのは
いつ頃ですか？

19
00:02:31,318 --> 00:02:34,363
(母親)え？ えっと… 今朝よ

20
00:02:34,488 --> 00:02:36,490
朝から いきなり高熱で

21
00:02:36,615 --> 00:02:38,992
(ｴﾚﾝ)その前に
咳をしていましたか？

22
00:02:39,117 --> 00:02:42,287
(母親)そういえば…
ええ してたわ

23
00:02:43,955 --> 00:02:46,833
(ｴﾚﾝ)解熱剤をすぐに
与えた方がいいでしょう

24
00:02:46,958 --> 00:02:49,544
高熱が続くと よくありません

25
00:02:50,545 --> 00:02:54,383
(ｴﾚﾝ)＜汗がひどいので
脱水症状も気にしなくては…＞

26
00:02:55,300 --> 00:02:57,761
のちほど 個室に
入ってもらってください

27
00:02:57,886 --> 00:02:59,471
(治療師)かしこまりました

28
00:02:59,596 --> 00:03:02,099
(母親)私も付き添っても
よろしいでしょうか？

29
00:03:02,224 --> 00:03:03,892
(ｴﾚﾝ)それはできません

30
00:03:04,017 --> 00:03:06,561
お子様の病気が
うつるかもしれないので

31
00:03:06,728 --> 00:03:07,729
(母親)でも…

32
00:03:07,854 --> 00:03:11,274
(ｴﾚﾝ)ご安心ください
３日もすればよくなります

33
00:03:11,400 --> 00:03:12,317
(父親)薬は!?

34
00:03:12,442 --> 00:03:15,987
ここには よく効く薬があると
聞いたのですが…

35
00:03:17,989 --> 00:03:20,367
(ｴﾚﾝ)解熱剤と
風邪薬をお願いします

36
00:03:20,492 --> 00:03:21,618
(ﾛｳﾞｪﾙ)うん…

37
00:03:22,869 --> 00:03:25,997
(せきこみ)

38
00:03:30,127 --> 00:03:31,294
(ﾛｳﾞｪﾙ)これでいいのかな？

39
00:03:31,420 --> 00:03:33,672
(ｴﾚﾝ)はい
ありがとうございます

40
00:03:38,677 --> 00:03:41,471
子供には１粒を３等分にして

41
00:03:41,596 --> 00:03:45,517
１日２回 12時間おきに
与えてください

42
00:03:45,642 --> 00:03:47,811
まずは様子をみましょう

43
00:03:47,936 --> 00:03:49,062
(治療師)はい

44
00:03:49,271 --> 00:03:52,315
(ｴﾚﾝ)食事のあとに
風邪薬を投与してください

45
00:03:52,441 --> 00:03:54,192
(治療師)かしこまりました

46
00:03:55,527 --> 00:03:57,487
(父親)おまかせしよう
(母親)ええ…

47
00:03:57,946 --> 00:03:59,698
(母親)よろしくお願いします

48
00:04:00,699 --> 00:04:01,658
(ｴﾚﾝ)はい

49
00:04:01,867 --> 00:04:04,286
(治療師)あなた方は
運がいいですね

50
00:04:04,411 --> 00:04:06,872
姫様 自ら診ていただけるとは

51
00:04:06,997 --> 00:04:09,332
(母親)あ あの… 姫様とは？

52
00:04:09,458 --> 00:04:11,334
(ｴﾚﾝ)姫じゃありません！

53
00:04:13,170 --> 00:04:14,296
(治療師)この方は

54
00:04:14,421 --> 00:04:17,591
治療のお姫様と
呼ばれているんですよ

55
00:04:17,716 --> 00:04:21,762
(ｴﾚﾝ)ん～ もー！
それやめてって言ってるのに！

56
00:04:21,887 --> 00:04:23,221
(治療師)おほほほ
すみません

57
00:04:23,388 --> 00:04:25,932
(ｴﾚﾝ)ほんと 恥ずかしいんですから～
(ﾛｳﾞｪﾙ)エレン そろそろ…

58
00:04:26,057 --> 00:04:30,312
(ｴﾚﾝ)あ はい
では 私はこれで失礼します

59
00:04:30,437 --> 00:04:33,231
(２人)あ… ありがとうございます

60
00:04:37,319 --> 00:04:39,946
(父親)あの…
あの方々は…

61
00:04:40,071 --> 00:04:41,698
(治療師)フフフ

62
00:04:41,781 --> 00:04:43,116
(父親)ん？

63
00:04:44,701 --> 00:04:47,871
(ﾋｭｰﾑ)その治療のお姫様に
もらった薬飲んだら

64
00:04:47,996 --> 00:04:49,581
３日で治ったと言うのか？

65
00:04:49,789 --> 00:04:53,710
(父親)そうなんです！
次の日には息子の熱はすっかりひいて

66
00:04:53,835 --> 00:04:55,962
本当にびっくりしましたよ

67
00:04:56,087 --> 00:05:00,759
最初は精霊と契約した
魔法使いかと思ったのですが

68
00:05:00,884 --> 00:05:03,470
どうも薬師(くすし)のようです

69
00:05:03,595 --> 00:05:07,682
精霊の加護を受けた薬という噂は
本当なのでしょうね

70
00:05:07,933 --> 00:05:10,602
(ﾋｭｰﾑ)ヴァンクライフト家が
関わっているというのは？

71
00:05:10,727 --> 00:05:11,895
(父親)はい…

72
00:05:12,020 --> 00:05:14,356
少女と一緒にいたのは
おそらく…

73
00:05:15,148 --> 00:05:17,192
英雄だったと思います

74
00:05:19,945 --> 00:05:22,280
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)宮廷治療師の
ヒュームだったね

75
00:05:22,405 --> 00:05:24,032
(ﾋｭｰﾑ)は はい…

76
00:05:24,491 --> 00:05:26,493
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)
キミの嘆願書(たんがんしょ)を読んだよ

77
00:05:27,536 --> 00:05:31,414
ヴァンクライフト家が絡む
薬の調査をしたいそうだね

78
00:05:31,540 --> 00:05:32,457
(ﾋｭｰﾑ)はい…

79
00:05:32,582 --> 00:05:37,045
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)その流行病に効くという
薬のことは 確かに気になる

80
00:05:37,170 --> 00:05:39,256
(ﾋｭｰﾑ)は 発言をお許し頂け…

81
00:05:39,381 --> 00:05:41,007
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)いや いいよ
(ﾋｭｰﾑ)あ！

82
00:05:41,132 --> 00:05:42,467
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)調べたから…

83
00:05:42,592 --> 00:05:44,135
(ﾋｭｰﾑ)あ…

84
00:05:45,762 --> 00:05:48,306
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)その薬が
欲しいんだろう？

85
00:05:48,431 --> 00:05:53,436
ご病気がなかなか治らない
キミのお母様のために

86
00:05:53,979 --> 00:05:57,065
(ﾋｭｰﾑ)ど どうか…
発言をお許しください

87
00:05:57,190 --> 00:06:00,986
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)フッ…
ダメだと言ったのにまだ言うとはね

88
00:06:01,111 --> 00:06:03,321
いいよ 許してあげる

89
00:06:04,739 --> 00:06:08,034
(ﾋｭｰﾑ)確かに
私欲の入った嘆願書です

90
00:06:08,493 --> 00:06:13,832
ですが 巷では 薬を手に入れようと
商人が躍起(やっき)になっているそうです

91
00:06:13,957 --> 00:06:17,919
その薬を我々宮廷治療師が
いち早く手に入れておかなければ

92
00:06:18,044 --> 00:06:22,674
民の信頼を損ねるのでは…
と考えました

93
00:06:22,799 --> 00:06:23,967
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)へえ

94
00:06:24,092 --> 00:06:27,804
(ﾋｭｰﾑ)ぜひ薬について
調べさせていただきたいのです

95
00:06:29,097 --> 00:06:31,141
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)民の信頼ねぇ…

96
00:06:33,435 --> 00:06:34,811
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)いいよ
(ﾋｭｰﾑ)はっ！

97
00:06:37,272 --> 00:06:38,899
(ﾋｭｰﾑ)ありがとうございます！

98
00:06:39,024 --> 00:06:39,774
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)フフッ

99
00:06:39,941 --> 00:06:41,526
一番の理由は

100
00:06:41,693 --> 00:06:45,196
キミがその年齢で
精霊魔法使いであるという点だ

101
00:06:47,157 --> 00:06:50,619
私は将来有望な者が大好きでね

102
00:06:51,161 --> 00:06:56,416
ただし それを調べるには
条件があるんだよ ヒューム

103
00:06:56,541 --> 00:07:02,631
ヴァンクライフト家は王家にとって
特別な存在だからね…

104
00:07:04,466 --> 00:07:08,136
さがっていいよ 追って知らせる

105
00:07:08,261 --> 00:07:09,471
(ﾋｭｰﾑ)はい

106
00:07:13,391 --> 00:07:15,810
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)フッ
ガディエルを呼べ

107
00:07:15,935 --> 00:07:16,978
(近衛兵)はっ

108
00:07:19,981 --> 00:07:22,275
(ﾋｭｰﾑ)＜機嫌がよさそうに見えたけど＞

109
00:07:22,400 --> 00:07:25,695
＜あの笑顔には裏がある…＞

110
00:07:26,404 --> 00:07:30,992
＜恐らくそれはヴァンクライフト家に
関係したことだろう＞

111
00:07:31,117 --> 00:07:32,994
＜もしかしたら それは…＞

112
00:07:33,119 --> 00:07:37,499
＜僕が踏み込んではいけない
領域なのかもしれない＞

113
00:07:40,293 --> 00:07:41,586
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)それで…

114
00:07:41,878 --> 00:07:46,508
最近 サウヴェルの娘と
手紙のやりとりは続いているのか？

115
00:07:46,633 --> 00:07:49,928
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)はい
たまに返事を書く程度ですが…

116
00:07:50,053 --> 00:07:51,262
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)そうか

117
00:07:51,388 --> 00:07:56,518
どうも最近 ヴァンクライフト家が
腕のいい薬師を雇い入れたようでね

118
00:07:56,976 --> 00:07:58,728
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)薬師… ですか

119
00:07:58,937 --> 00:08:01,398
(ﾗｳﾞｨｽｴﾙ)その薬師を雇い入れたのは

120
00:08:01,523 --> 00:08:04,484
あの精霊のお姫様だと噂されている

121
00:08:04,693 --> 00:08:07,404
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)え？ エレンが？

122
00:08:09,990 --> 00:08:15,995
(ﾛｰﾚﾝ)領内に治療目的で滞在する者が
先月より３割ほど増えています

123
00:08:16,121 --> 00:08:17,998
(ｻｳｳﾞｪﾙ)３割は多いな…

124
00:08:18,123 --> 00:08:21,751
(ﾛｰﾚﾝ)それに伴い
薬の供給が追いついておりません

125
00:08:22,127 --> 00:08:27,132
緊急を要する者たちが
薬を巡って言い争いを起こしています

126
00:08:28,883 --> 00:08:31,428
(ｴﾚﾝ)識別救急が
必要かもしれません

127
00:08:31,636 --> 00:08:34,347
(ﾛｳﾞｪﾙ)識別救急？

128
00:08:34,472 --> 00:08:38,393
(ｴﾚﾝ)患者さんの重症度によって
治療の順番を決めることです

129
00:08:39,019 --> 00:08:41,730
病気の耐性がない子供や妊婦さん

130
00:08:41,855 --> 00:08:44,858
意識のない患者さんを
優先させるんです

131
00:08:44,983 --> 00:08:46,484
怪我の場合も同様です

132
00:08:46,693 --> 00:08:48,611
(ｻｳｳﾞｪﾙ)うむ 一理あるな

133
00:08:48,737 --> 00:08:52,782
(ﾛｰﾚﾝ)さすがエレン様
すぐに解決方法を思いつくとは

134
00:08:52,907 --> 00:08:55,410
じぃじ 感動いたしました！

135
00:08:55,535 --> 00:08:57,495
(ｻｳｳﾞｪﾙ)エレンのおかげで
とっても助かってる

136
00:08:57,620 --> 00:09:01,082
すまないな いつも頼ってしまって

137
00:09:01,207 --> 00:09:05,462
(ｴﾚﾝ)でも私の知識は
先人たちのものなのです

138
00:09:05,587 --> 00:09:07,964
私が考えたものではありません

139
00:09:08,423 --> 00:09:12,969
そのことを褒められると
なんだか申し訳なくて…

140
00:09:13,094 --> 00:09:18,266
(ﾛｳﾞｪﾙ)先人たちの知識
そこから学び 必要な時に使う

141
00:09:18,391 --> 00:09:21,978
それでこそ 先人たちも
浮かばれるというものだよ

142
00:09:23,104 --> 00:09:25,064
(ｴﾚﾝ)そうですね フフッ

143
00:09:26,775 --> 00:09:30,361
(ﾛｳﾞｪﾙ)ああー！
やっぱり俺の娘最高！

144
00:09:30,570 --> 00:09:33,072
(ｴﾚﾝ)とーさま うざい！

145
00:09:33,198 --> 00:09:35,158
(ｻｳｳﾞｪﾙ)兄上はエレンを
構いすぎです

146
00:09:35,325 --> 00:09:38,244
(ﾛｳﾞｪﾙ)はあ!?
サウヴェルには言われたくないぞ！

147
00:09:38,369 --> 00:09:41,372
お前は自分の娘を構わなすぎだろ！

148
00:09:46,127 --> 00:09:47,796
(ノック)

149
00:09:48,755 --> 00:09:51,257
(ｻｳｳﾞｪﾙ)ラフィリア
起きているか？

150
00:10:00,934 --> 00:10:03,269
(ｻｳｳﾞｪﾙ)娘は反抗期なのです

151
00:10:03,394 --> 00:10:06,022
(ﾛｳﾞｪﾙ)お前が放っておくから
拗ねてるんだろう？

152
00:10:06,564 --> 00:10:08,483
(ｻｳｳﾞｪﾙ)そうかもしれません

153
00:10:09,943 --> 00:10:10,944
(ため息)

154
00:10:11,069 --> 00:10:14,989
兄上 話が横道に逸れましたが
やはり問題が

155
00:10:15,198 --> 00:10:16,199
(ﾛｳﾞｪﾙ)ん？

156
00:10:16,407 --> 00:10:20,411
(ｻｳｳﾞｪﾙ)治療目的で
領内に滞在する者が増えたせいなのか

157
00:10:20,537 --> 00:10:25,375
最近 治安が悪くなっているという
報告を受けました

158
00:10:29,045 --> 00:10:31,381
(ｴﾚﾝ)ん？ なんですか？

159
00:10:31,714 --> 00:10:33,341
(ﾛｳﾞｪﾙ)エレンは聡いけど

160
00:10:33,466 --> 00:10:36,177
自分のことになると本当に疎いな

161
00:10:36,302 --> 00:10:37,095
(ｴﾚﾝ)ん？

162
00:10:37,220 --> 00:10:39,305
(ｻｳｳﾞｪﾙ)仕方ありませんよ

163
00:10:39,430 --> 00:10:43,434
いくらエレンでも この歳で自分のことを
客観視はできないでしょう

164
00:10:43,560 --> 00:10:45,478
(ﾛｳﾞｪﾙ)それもそうか

165
00:10:45,603 --> 00:10:46,855
(ｻｳｳﾞｪﾙ)ローレン
(ﾛｰﾚﾝ)はっ！

166
00:10:48,481 --> 00:10:50,358
(ﾛｰﾚﾝ)承知しました

167
00:10:50,984 --> 00:10:53,153
(ﾛｳﾞｪﾙ)そうか 呼ぶのか…

168
00:10:53,278 --> 00:10:55,280
(ｻｳｳﾞｪﾙ)あれだけ
話し合ったでしょう？

169
00:10:55,405 --> 00:10:57,031
まだ信用できないのですか？

170
00:10:59,367 --> 00:11:00,785
(ｴﾚﾝ)なんの話ですか？

171
00:11:01,119 --> 00:11:04,664
(ﾛｳﾞｪﾙ)いや すでに
領地内で噂になっているんだ

172
00:11:04,789 --> 00:11:09,377
"ヴァンクライフト家の小さなお嬢様が
薬を施してくれる"と

173
00:11:09,502 --> 00:11:13,381
(ｻｳｳﾞｪﾙ)このままだと
エレンの身に危険が及ぶかもしれないからね

174
00:11:13,506 --> 00:11:18,386
(ｴﾚﾝ)えーと つまり
先ほど呼びに行った人物というのは…

175
00:11:18,511 --> 00:11:21,306
(ﾛｳﾞｪﾙ)エレンの護衛だよ
(ノック)

176
00:11:21,431 --> 00:11:23,850
(ﾛｰﾚﾝ)連れてまいりました
(ｻｳｳﾞｪﾙ)入れ

177
00:11:27,437 --> 00:11:28,271
(ｴﾚﾝ)あっ

178
00:11:30,315 --> 00:11:31,774
(ｱﾙﾍﾞﾙﾄ)私の息子です

179
00:11:32,317 --> 00:11:33,943
(ｴﾚﾝ)アルベルトおじさまの!?

180
00:11:34,819 --> 00:11:37,614
(ｻｳｳﾞｪﾙ)カイは今年で
13歳になるんだったな

181
00:11:37,739 --> 00:11:40,658
(ｴﾚﾝ)おじさま
ご結婚されていたんですね

182
00:11:41,451 --> 00:11:43,411
(ｱﾙﾍﾞﾙﾄ)独り身に見えますか？

183
00:11:43,536 --> 00:11:48,166
(ｴﾚﾝ)う～ん 仕事ばっかりで
女性っけがないというか

184
00:11:48,291 --> 00:11:51,878
(ｱﾙﾍﾞﾙﾄ)仕事は…
確かにその通りですね

185
00:11:52,712 --> 00:11:55,089
(ｶｲ)初めまして カイと申します

186
00:11:58,676 --> 00:12:01,262
(ｴﾚﾝ)初めまして エレンと申します

187
00:12:02,430 --> 00:12:05,683
(ｶｲ)エレン様 父から話は聞いています

188
00:12:05,808 --> 00:12:11,231
その節は父を救ってくださって
本当にありがとうございました

189
00:12:12,106 --> 00:12:14,442
全力であなた様をお守りいたします

190
00:12:14,567 --> 00:12:17,820
(ｴﾚﾝ)あ… いえ
私はそんな…

191
00:12:17,946 --> 00:12:20,490
(ﾛｳﾞｪﾙ)だが
これを許さない者がいてな

192
00:12:20,615 --> 00:12:21,407
(ｴﾚﾝ)え？

193
00:12:21,950 --> 00:12:25,370
(ﾛｳﾞｪﾙ)いや 護衛が
人間だっていうのが問題だと

194
00:12:25,536 --> 00:12:27,080
(ｻｳｳﾞｪﾙ)どういうことですか？

195
00:12:27,497 --> 00:12:30,041
(ﾛｳﾞｪﾙ)おい 聞こえているんだろう？

196
00:12:35,505 --> 00:12:36,422
(ｴﾚﾝ)あ！

197
00:12:36,547 --> 00:12:38,007
(ｻｳｳﾞｪﾙ)あ 兄上！

198
00:12:38,132 --> 00:12:41,135
(ﾛｳﾞｪﾙ)大丈夫だ
ヴァン 自己紹介しろ

199
00:12:41,719 --> 00:12:45,890
(ｳﾞｧﾝ)我は風の大精霊ヴィントの子
ヴァンである

200
00:12:46,015 --> 00:12:47,100
(ｶｲ)エレン様 あぶな

201
00:12:47,225 --> 00:12:48,810
(ｴﾚﾝ)モッフーン！

202
00:12:49,519 --> 00:12:52,563
大丈夫だよ～！
ヴァン君はいい子だよ

203
00:12:52,689 --> 00:12:55,274
うーん いいにお～い！

204
00:12:55,400 --> 00:12:57,986
(ｳﾞｧﾝ)ふふっ 洗いたてですぞ

205
00:12:58,611 --> 00:13:00,196
フン 小童(こわっぱ)

206
00:13:00,321 --> 00:13:03,616
貴様が姫様を守るだと？
片腹痛いわ

207
00:13:03,825 --> 00:13:04,909
(ｶｲ)なんだとっ！

208
00:13:06,995 --> 00:13:08,413
(ﾛｳﾞｪﾙ)フッフッフ

209
00:13:08,538 --> 00:13:12,375
というわけで
精霊の方からもエレンの護衛を出す

210
00:13:13,209 --> 00:13:15,378
ヴァンは風を自在に操るし

211
00:13:15,503 --> 00:13:19,841
音に敏感で
遠くの噂話も拾えるほど耳がいい

212
00:13:19,966 --> 00:13:21,342
重宝するぞ

213
00:13:21,467 --> 00:13:23,594
(ｻｳｳﾞｪﾙ)いや しかし兄上！

214
00:13:23,720 --> 00:13:27,181
こんな大きな獣
町では騒ぎになりますよ

215
00:13:27,307 --> 00:13:29,100
(ｳﾞｧﾝ)問題ない

216
00:13:32,103 --> 00:13:34,188
姫様 いかがでしょう？

217
00:13:34,313 --> 00:13:37,400
(ｴﾚﾝ)ヴァン君！
人化できるようになったんだ！

218
00:13:37,525 --> 00:13:39,402
うん！ かっこいいよ！

219
00:13:40,111 --> 00:13:41,654
(ｳﾞｧﾝ)そうでしょうとも！

220
00:13:41,779 --> 00:13:44,115
我はかっこよくて
すごいのですぞ！

221
00:13:46,367 --> 00:13:47,327
フン

222
00:13:47,493 --> 00:13:49,120
(ｶｲ)んん…

223
00:13:49,370 --> 00:13:50,747
(ｳﾞｧﾝ)どうした小童

224
00:13:50,872 --> 00:13:52,123
(ｶｲ)俺だって…

225
00:13:54,792 --> 00:13:56,377
(ﾛｳﾞｪﾙ)おい！ お前ら！

226
00:13:56,502 --> 00:13:58,254
何エレンをとりあってんだ！

227
00:13:58,379 --> 00:13:59,630
ダメだダメだ！

228
00:13:59,756 --> 00:14:02,133
やっぱり エレンの護衛は俺がやる！

229
00:14:02,258 --> 00:14:04,927
(ﾛｳﾞｪﾙ)娘は嫁にはやらん！
(ｴﾚﾝ)はぁ～!?

230
00:14:05,094 --> 00:14:06,220
(ｶｲ/ｳﾞｧﾝ)はぁ…

231
00:14:06,346 --> 00:14:08,056
(ｻｳｳﾞｪﾙ)兄上？

232
00:14:08,181 --> 00:14:10,933
(ｴﾚﾝ)とーさま うざい

233
00:14:15,313 --> 00:14:16,314
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)ヒューム

234
00:14:16,814 --> 00:14:19,359
今夜はこの近くの宿に泊まろう

235
00:14:19,484 --> 00:14:21,819
(ﾋｭｰﾑ)あまり近くに
来ないでもらえますか？

236
00:14:22,070 --> 00:14:23,154
(ﾌｫｰｹﾞﾙ)ヒューム殿！

237
00:14:23,279 --> 00:14:25,406
ガディエル殿下に
なんというお言葉を！

238
00:14:25,531 --> 00:14:27,283
(ﾋｭｰﾑ)仕方ないじゃないですか

239
00:14:27,825 --> 00:14:30,244
僕の精霊が殿下に怯えているんです

240
00:14:31,370 --> 00:14:34,374
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)いいんだ フォーゲル
事実だ

241
00:14:34,665 --> 00:14:37,502
それと 今の俺は殿下ではない

242
00:14:37,627 --> 00:14:38,544
ガディスだ

243
00:14:39,253 --> 00:14:42,006
どこで誰が聞いているとも限らない

244
00:14:42,131 --> 00:14:44,050
(ﾌｫｰｹﾞﾙ)申し訳ございません

245
00:14:44,175 --> 00:14:46,677
(ﾋｭｰﾑ)例の薬をなんとしても
手に入れて

246
00:14:46,803 --> 00:14:49,555
どうやって作っているかを
調べないといけないのです

247
00:14:50,264 --> 00:14:53,434
ヴァンクライフト家のお嬢様が
どう関係しているのか

248
00:14:53,768 --> 00:14:56,646
あるいは精霊が作ったものなのか

249
00:14:56,771 --> 00:14:59,232
僕の精霊が
調べなくてはいけないんですよ？

250
00:14:59,607 --> 00:15:02,402
怯えて仕事にならなかったら
どうするのです？

251
00:15:03,736 --> 00:15:05,905
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)ああ その通りだな

252
00:15:06,030 --> 00:15:08,950
(ﾗｰﾍﾞ)しかし
どうにも納得ができません

253
00:15:09,075 --> 00:15:10,076
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)何がだ？

254
00:15:10,493 --> 00:15:13,162
(ﾗｰﾍﾞ)陛下は
一体何をお考えなのか

255
00:15:13,287 --> 00:15:16,207
わざわざ こんな仕事を
殿下にさせるなんて

256
00:15:16,332 --> 00:15:18,918
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)ラーベ
何度言ったらわかる

257
00:15:19,043 --> 00:15:20,211
俺はガディスだ

258
00:15:20,336 --> 00:15:23,089
(ﾗｰﾍﾞ)あ！
申し訳ございません

259
00:15:23,214 --> 00:15:26,300
(ﾋｭｰﾑ)しかし…
とんでもないですね

260
00:15:26,968 --> 00:15:29,011
病が広がらない様に

261
00:15:29,178 --> 00:15:34,475
風の精霊が上空に
病を吹き上げて浄化している…

262
00:15:35,601 --> 00:15:37,186
なんて力だ…

263
00:15:45,236 --> 00:15:48,197
僕の精霊が怖がっている

264
00:15:48,322 --> 00:15:51,409
ここに風の上位精霊がいるのは
間違いない

265
00:15:52,034 --> 00:15:56,831
精霊が治療薬を作っているという噂は
本当なのかもしれない…

266
00:15:56,956 --> 00:15:57,957
(ﾄﾙｰｸ)待て！

267
00:15:58,749 --> 00:16:02,920
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)＜やはり
エレンが薬を作っているのか？＞

268
00:16:03,379 --> 00:16:05,798
(ﾄﾙｰｸ)殿(でん)… ガディス？

269
00:16:05,923 --> 00:16:06,883
(ｶﾞﾃﾞｨｴﾙ)ああ

270
00:16:08,301 --> 00:16:10,720
＜わがままだということは
わかっている＞

271
00:16:10,887 --> 00:16:11,846
＜ただ…＞

272
00:16:13,014 --> 00:16:16,309
＜僕がキミに会いたいという
気持ちは変わらない＞

273
00:16:20,229 --> 00:16:21,981
(ﾗﾌｨﾘｱ)ふぅ…

274
00:16:23,441 --> 00:16:25,193
(ﾒｲﾄﾞ)ラフィリア様

275
00:16:26,486 --> 00:16:28,237
お嬢様宛てのお手紙です

276
00:16:28,362 --> 00:16:29,489
(ﾗﾌｨﾘｱ)は！

277
00:16:29,655 --> 00:16:30,907
ありがとう！

278
00:16:32,074 --> 00:16:34,035
はぁっ！
ガディエルからだわ！

279
00:16:34,285 --> 00:16:36,996
(ﾒｲﾄﾞ)お嬢様！
殿下を呼び捨てなどと…

280
00:16:37,330 --> 00:16:40,208
(ﾗﾌｨﾘｱ)うるさいわね！
もう さがっていいわ！

281
00:16:47,006 --> 00:16:49,634
え？ なになに… 嘘でしょ？

282
00:16:50,551 --> 00:16:52,553
ガディエルったら！

283
00:16:56,474 --> 00:17:01,103
(ｴﾚﾝ)そういえば アルベルトおじさまの
奥様って どんな人なんですか？

284
00:17:01,229 --> 00:17:04,899
(ｻｳｳﾞｪﾙ)肝が据わってて
なかなかしっかりした人だよ

285
00:17:05,024 --> 00:17:09,779
(ｶｲ)あの 母のことをそう言われると
少し恥ずかしいのですが

286
00:17:09,904 --> 00:17:10,780
(ｴﾚﾝ)フフ…

287
00:17:10,905 --> 00:17:14,784
ではアルベルトおじさまは
奥様に頭が上がらないんじゃ…

288
00:17:15,034 --> 00:17:16,994
(ｶｲ)それはもう… ンッ！

289
00:17:17,119 --> 00:17:19,455
(ロヴェルたちの笑い声)
(ｴﾚﾝ)やっぱりー

290
00:17:19,914 --> 00:17:23,793
(ｴﾚﾝ)でも アルベルトおじさまには
そういう方がお似合いですね

291
00:17:25,920 --> 00:17:28,756
(ｶｲ)今度 エレン様に
母を紹介いたします

292
00:17:28,881 --> 00:17:30,591
(ｴﾚﾝ)ほんと！ 会いたいです！

293
00:17:30,883 --> 00:17:33,094
(ｶｲ)ぜひ 我が家にいらしてください！

294
00:17:33,219 --> 00:17:35,513
(ﾛｳﾞｪﾙ)ンッ！
(ｳﾞｧﾝ)自宅に招く？

295
00:17:35,638 --> 00:17:37,265
(ﾛｳﾞｪﾙ)親に挨拶？

296
00:17:37,598 --> 00:17:38,766
許さーん！

297
00:17:38,891 --> 00:17:40,434
(ｴﾚﾝ)とーさま うるさいです

298
00:17:40,560 --> 00:17:41,477
(ﾛｳﾞｪﾙ)ひどい

299
00:17:41,727 --> 00:17:44,689
(ｻｳｳﾞｪﾙ)兄上はエレンに
頭が上がりませんね

300
00:17:44,939 --> 00:17:47,984
(ﾛｳﾞｪﾙ)当たり前だ
エレンになら尻に敷かれてもいい

301
00:17:48,109 --> 00:17:49,902
(ｴﾚﾝ)かーさまが拗ねますよ

302
00:17:50,027 --> 00:17:52,321
(ﾛｳﾞｪﾙ)ヒッ！ 冗談だよオーリ！

303
00:17:52,446 --> 00:17:56,492
俺はオーリのお尻にしか
敷かれないよ～う！

304
00:18:00,997 --> 00:18:03,082
(ｳﾞｧﾝ)姫様！
(ｴﾚﾝ)ん？

305
00:18:03,207 --> 00:18:05,251
(ｳﾞｧﾝ)我は周囲を見てきますぞ

306
00:18:05,376 --> 00:18:07,920
何かありましたら
必ずお呼びくださいませ

307
00:18:08,045 --> 00:18:11,382
(ｴﾚﾝ)はい
ヴァン君も気をつけてね

308
00:18:14,218 --> 00:18:17,305
(治療師)ご提案いただいた
識別救急の件

309
00:18:17,430 --> 00:18:20,182
治療師の間では
うまくいっていたのですが

310
00:18:20,558 --> 00:18:21,809
患者の中には

311
00:18:21,934 --> 00:18:24,770
"先に来ていたのは自分だ”と
おっしゃる方が

312
00:18:24,895 --> 00:18:26,772
あとを絶たないのが現状で…

313
00:18:27,189 --> 00:18:32,486
皆さん自分の薬を手に入れられるのか
不安に思っていらっしゃるようです

314
00:18:32,611 --> 00:18:36,407
(ｴﾚﾝ)なら みんなにいき渡るように
私がもっと薬を…

315
00:18:36,532 --> 00:18:37,742
(ﾛｳﾞｪﾙ)エレン！

316
00:18:37,867 --> 00:18:40,286
気持ちはわかるが ダメだよ

317
00:18:40,411 --> 00:18:44,874
作る薬の量については
ちゃんと話しあっただろう？

318
00:18:44,999 --> 00:18:48,919
(ｴﾚﾝ)ですが 皆さんの不安を
とり除いてあげたいのです

319
00:18:49,587 --> 00:18:51,922
とーさま 少しだけ…

320
00:18:52,048 --> 00:18:55,384
少しだけ薬の量を
増やしてはいけませんか？

321
00:19:04,060 --> 00:19:06,228
(ﾛｳﾞｪﾙ)エレン

322
00:19:07,271 --> 00:19:09,440
無理は 絶対しないように…

323
00:19:11,525 --> 00:19:14,695
(ｴﾚﾝ)はい わかってます

324
00:19:23,287 --> 00:19:24,205
(ﾒｲﾄﾞ)あっ

325
00:19:24,705 --> 00:19:26,666
(ﾒｲﾄﾞ)何!?
(ﾒｲﾄﾞ)トラ!?

326
00:19:28,084 --> 00:19:32,630
(ﾛｳﾞｪﾙ)待て！
驚かせてすまなかった！ この者は精霊だ

327
00:19:36,801 --> 00:19:40,304
(ｳﾞｧﾝ)我は姫様の護衛
ヴァンと申す

328
00:19:40,429 --> 00:19:42,056
(ﾒｲﾄﾞたち)あぁ…

329
00:19:42,181 --> 00:19:43,891
(ﾛｰﾚﾝ)おかえりなさいませ！

330
00:19:44,225 --> 00:19:46,102
(ｴﾚﾝ)じぃじ！ ただいまー！

331
00:19:46,227 --> 00:19:48,437
(ﾛｰﾚﾝ)はい～ エレン様～！

332
00:19:49,480 --> 00:19:54,902
うほぉー エレン様のために
とっておきのお茶をご用意しますぞ

333
00:19:55,027 --> 00:19:55,861
(ｻｳｳﾞｪﾙ)ローレン！

334
00:19:56,153 --> 00:19:57,113
(ﾛｰﾚﾝ)はっ！

335
00:19:57,238 --> 00:20:01,617
(ｻｳｳﾞｪﾙ)今日はラフィリアと
アリアと食事をしようと思う 伝えてくれ

336
00:20:01,742 --> 00:20:03,994
(ﾛｰﾚﾝ)それはようございますね

337
00:20:04,120 --> 00:20:05,329
承りました

338
00:20:05,955 --> 00:20:07,039
(ｻｳｳﾞｪﾙ)母上も

339
00:20:07,748 --> 00:20:10,251
(ﾛｰﾚﾝ)もちろんでございます！

340
00:20:12,837 --> 00:20:15,631
(ﾛｰﾚﾝ)エレン様のおっしゃる通り
やってみたところ

341
00:20:15,756 --> 00:20:18,175
野菜がすくすく育ってまして

342
00:20:18,300 --> 00:20:20,136
(ｴﾚﾝ)それはよかったです

343
00:20:20,261 --> 00:20:21,137
そういえば…

344
00:20:21,554 --> 00:20:25,850
おじさまから 畑の肥料について
相談があると伺いました

345
00:20:25,975 --> 00:20:28,394
私も直に畑を見てみたいので

346
00:20:28,519 --> 00:20:31,439
治療院が落ち着いたら
一緒に行きましょう

347
00:20:31,564 --> 00:20:33,274
(ﾛｰﾚﾝ)それは助かります！

348
00:20:33,399 --> 00:20:34,692
(ノック)

349
00:20:34,817 --> 00:20:36,402
(ｻｳｳﾞｪﾙ)入れ
(ドアが開く音)

350
00:20:37,403 --> 00:20:40,114
(ﾒｲﾄﾞ)旦那様
ラフィリア様がいらっしゃいません

351
00:20:40,281 --> 00:20:41,323
(ｻｳｳﾞｪﾙ)えっ？

352
00:20:41,449 --> 00:20:45,453
(ﾒｲﾄﾞ)屋敷中探したのですが
どこにもおらず…

353
00:20:48,914 --> 00:20:49,915
(ｻｳｳﾞｪﾙ)ラフィリア！

354
00:20:59,216 --> 00:21:00,718
(ドアが開く音)
(ｻｳｳﾞｪﾙ)アリア！

355
00:21:00,843 --> 00:21:01,761
(ｱﾘｱ)ん？

356
00:21:02,511 --> 00:21:04,722
(ｻｳｳﾞｪﾙ)アリア
ラフィリアを知らないか？

357
00:21:07,808 --> 00:21:09,185
そうか…

358
00:21:10,102 --> 00:21:12,146
(ｱﾘｱ)ラフィリアがどうかしたの？

359
00:21:13,606 --> 00:21:14,857
(ｻｳｳﾞｪﾙ)ラフィリアが…

360
00:21:15,357 --> 00:21:16,650
いなくなった…

361
00:21:16,775 --> 00:21:18,319
(ｱﾘｱ)え？

362
00:21:21,405 --> 00:21:24,992
(ｻｳｳﾞｪﾙ)私があの子の話を
聞いてやらなかったばっかりに

363
00:21:26,202 --> 00:21:28,412
まさか… 家出!?

364
00:21:37,129 --> 00:21:38,589
(ｴﾚﾝ)ヴァン君？

365
00:21:44,261 --> 00:21:47,014
(ｳﾞｧﾝ)ヴァンクライフト家 の…

366
00:21:47,181 --> 00:21:50,226
薬… 手に入れる…

367
00:21:50,351 --> 00:21:52,728
お嬢様… を…

368
00:21:55,606 --> 00:21:57,608
そう話している声が聞こえた

369
00:21:57,775 --> 00:21:58,818
(ｻｳｳﾞｪﾙ)なんだって！

370
00:21:59,735 --> 00:22:01,278
(ﾛｳﾞｪﾙ)もしかしたら…

371
00:22:04,031 --> 00:22:08,160
(ｴﾚﾝ)私と 間違えてさらわれた…

372
00:22:10,287 --> 00:22:13,249
♪～

373
00:23:36,707 --> 00:23:39,668
～♪