[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.71,Default,,0,0,0,,‪(千早(ちはや)の荒い息) Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:03.83,Default,,0,0,0,,‪(千早)先生 大変です! Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:06.21,Default,,0,0,0,,‪(原田(はらだ))ええっ 山本(やまもと)由美(ゆみ)さん!? Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:10.21,Default,,0,0,0,,‪そうなんです 次 当たるんです\N‪山本由美さんと! Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:13.26,Default,,0,0,0,,‪ホントに山本由美さん?\N‪翠北会(すいほくかい)‪の? Dialogue: 0,0:00:13.34,0:00:17.51,Default,,0,0,0,,‪はい 山本由美さんです\N‪先生 私 どうしたらいいんですか? Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:21.35,Default,,0,0,0,,‪山本由美さんかあ\N‪千早ちゃん 運ないな Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:23.64,Default,,0,0,0,,‪それじゃあね こうしよう Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:25.86,Default,,0,0,0,,‪(太一(たいち))あの その山本さんって… Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:30.40,Default,,0,0,0,,‪(原田)山本由美さん Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:32.95,Default,,0,0,0,,‪前クイーンだ Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:38.03,Default,,0,0,0,,{\an8}♪~ Dialogue: 0,0:01:37.76,0:01:42.93,Default,,0,0,0,,‪~♪ Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:54.07,Default,,0,0,0,,‪よ… よろしくお願いします Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,‪(由美)‪綾瀬(あやせ)‪千早さん Dialogue: 0,0:01:57.95,0:01:59.82,Default,,0,0,0,,‪うわさどおり奇麗な子 Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:04.33,Default,,0,0,0,,‪名前も顔も平々凡々な私とは大違い Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:07.33,Default,,0,0,0,,‪嫌になる Dialogue: 0,0:02:07.41,0:02:10.25,Default,,0,0,0,,‪何なの?\N‪そんなキラキラした目して Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:11.34,Default,,0,0,0,,‪やりにくい Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:15.55,Default,,0,0,0,,‪(係員)では 2回戦\N‪15分の暗記時間に入ります Dialogue: 0,0:02:15.63,0:02:18.34,Default,,0,0,0,,‪あの時計で11時17分まで Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:23.68,Default,,0,0,0,,‪(由美)ハァ… Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,‪(由美)もう 何で私\N‪また予選になんて出てるんだろう Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,‪(千早)前クイーン\N‪山本由美さんとの対戦 Dialogue: 0,0:02:34.44,0:02:35.86,Default,,0,0,0,,‪こ… これは! Dialogue: 0,0:02:39.36,0:02:41.70,Default,,0,0,0,,‪敵陣に一字決まりが5枚 Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:45.74,Default,,0,0,0,,‪三字決まりが7枚で\N‪あとは みんな二字決まり Dialogue: 0,0:02:45.83,0:02:47.87,Default,,0,0,0,,‪攻め放題の形 Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:49.62,Default,,0,0,0,,‪ついてる! Dialogue: 0,0:02:51.71,0:02:52.88,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:03:02.43,0:03:05.35,Default,,0,0,0,,‪(千早)今年のクイーン戦は\N‪見逃したけど Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:07.68,Default,,0,0,0,,‪去年のは原田先生んちで Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:09.44,Default,,0,0,0,,‪(アナウンサー)山本選手 Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:11.65,Default,,0,0,0,,‪初のクイーン\N‪おめでとうございます Dialogue: 0,0:03:12.35,0:03:14.86,Default,,0,0,0,,‪(アナウンサー)\N‪大学最後の年に初の栄冠 Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:16.15,Default,,0,0,0,,‪どんなお気持ちですか? Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:19.19,Default,,0,0,0,,‪(由美)うっ う… Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:20.53,Default,,0,0,0,,‪北野(きたの)‪先生… Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:23.03,Default,,0,0,0,,‪うおー! Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:26.79,Default,,0,0,0,,‪北野はむかつくが この人は\N‪弟子のかがみじゃないか! Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:31.50,Default,,0,0,0,,‪みんなも名人かクイーンになって\N‪私の名を呼べ! Dialogue: 0,0:03:32.63,0:03:36.25,Default,,0,0,0,,‪(千早)正直 かるたの内容は\N‪よく覚えてない Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:39.30,Default,,0,0,0,,‪3戦目まで粘り\N‪諦めなかった姿勢しか Dialogue: 0,0:03:40.59,0:03:44.30,Default,,0,0,0,,‪でも 師匠の名を呼んだ あの涙 Dialogue: 0,0:03:45.43,0:03:48.31,Default,,0,0,0,,‪何年も何年も\N‪畳に手を付けての立ち座り Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:50.81,Default,,0,0,0,,‪そのせいでできたタコ Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:54.94,Default,,0,0,0,,‪努力して努力して\N‪夢をかなえた人だ Dialogue: 0,0:03:55.02,0:03:57.44,Default,,0,0,0,,‪前クイーンは強いぞ Dialogue: 0,0:03:57.52,0:04:01.07,Default,,0,0,0,,‪でも千早ちゃんは\N‪もう自分で自分に“ゴー”と言える Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:05.57,Default,,0,0,0,,‪前クイーンが相手でも\N‪試合を作れ Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.25,Default,,0,0,0,,‪(駒野(こまの))綾瀬の相手 あの人か Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:17.42,Default,,0,0,0,,‪翠北会で会ったことある Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:19.76,Default,,0,0,0,,‪練習風景は見たことないけど Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:23.43,Default,,0,0,0,,‪(奏(かなで))OLさんで\N‪時間が すれ違いですものね Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:26.60,Default,,0,0,0,,‪西田(にしだ)‪は翠北会で\N‪小さい頃から知ってるよな? Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:29.10,Default,,0,0,0,,‪山本由里(ゆり)さんって どういう… Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:32.10,Default,,0,0,0,,‪って あれ? Dialogue: 0,0:04:32.18,0:04:34.85,Default,,0,0,0,,‪(西田)102 103 104… Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:38.86,Default,,0,0,0,,‪焼かれた… 20枚差… Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:43.24,Default,,0,0,0,,‪北央(ほくおう)‪の須藤(すどう)さんに負けたのが\N‪よっぽどショックだったんですね Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:45.95,Default,,0,0,0,,‪おい 西田 大丈夫か? Dialogue: 0,0:04:46.57,0:04:50.66,Default,,0,0,0,,‪(西田)俺は言葉でしか\N‪知らなかったんだ ドSってもんを Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:55.67,Default,,0,0,0,,‪(須藤)お前をかるたで料理しても\N‪食えないのが残念だ Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:58.04,Default,,0,0,0,,‪体に悪そうだからな Dialogue: 0,0:04:58.13,0:05:01.38,Default,,0,0,0,,‪(西田)\N‪須藤に勝った綾瀬はすげえよ Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:03.55,Default,,0,0,0,,‪怖(こえ)‪え… A級 怖え Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:05.88,Default,,0,0,0,,‪怪獣ばっかで勝てる気がしねえ Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:07.72,Default,,0,0,0,,‪まあまあ Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:09.76,Default,,0,0,0,,‪ところで\N‪山本由里さんって どんな… Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:12.39,Default,,0,0,0,,‪山本由美! ユーミンだ! Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:14.44,Default,,0,0,0,,‪えっ あ… ごめん Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,‪って ユーミン? Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:20.44,Default,,0,0,0,,‪ユーミンのかるたは\N‪根気強い粘り腰っていうか Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:24.40,Default,,0,0,0,,‪特に クイーンに1回なってからは\N‪慎重で 丁寧で Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:27.41,Default,,0,0,0,,‪でも本当のユーミンは… Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:28.57,Default,,0,0,0,,‪(北野)バッキャロー!\N‪(西田)ううっ Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,‪(北野)白波会(しらなみかい)のやつなんかと\N‪くっちゃべってねえで こっち来い Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,‪かなちゃんも駒野君も Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:35.46,Default,,0,0,0,,‪うちの子だろ!\N‪(奏・駒野)えっ!? Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:38.21,Default,,0,0,0,,‪ユーミンの応援をしろ! Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:40.38,Default,,0,0,0,,‪クイーンを奪還する姿を見てろ Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:41.88,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:05:42.55,0:05:43.63,Default,,0,0,0,,‪応援だ Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:46.38,Default,,0,0,0,,‪(西田)師匠… Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:48.39,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)なにわづに Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:54.39,Default,,0,0,0,,‪さくやこのはな ふゆごもり Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:58.52,Default,,0,0,0,,‪(審判)昼になって暑くなってきた Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:03.15,Default,,0,0,0,,‪どこかのタイミングで換気しないと\N‪選手は たまったもんじゃないな Dialogue: 0,0:06:04.19,0:06:07.03,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)いまをはるべと Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:12.16,Default,,0,0,0,,‪さくや このはな~ Dialogue: 0,0:06:13.20,0:06:14.58,Default,,0,0,0,,‪なにしおわば Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:15.75,Default,,0,0,0,,{\an8}(千早)うっ Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:15.75,Default,,0,0,0,,‪おうさかやまのさねかづら Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:20.21,Default,,0,0,0,,‪おうさかやまのさねかづら Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:23.25,Default,,0,0,0,,‪(千早)コンパクトで正確な距離感 Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.92,Default,,0,0,0,,‪自陣の定位置が\N‪体にたたき込まれてる Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:28.43,Default,,0,0,0,,‪さすが Dialogue: 0,0:06:29.26,0:06:30.93,Default,,0,0,0,,‪フゥ… Dialogue: 0,0:06:31.01,0:06:32.89,Default,,0,0,0,,‪(息を吸う音) Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:34.68,Default,,0,0,0,,‪(千早)吸う空気まであったかい Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:38.27,Default,,0,0,0,,‪この大会は暑さとの戦い Dialogue: 0,0:06:38.35,0:06:40.06,Default,,0,0,0,,‪(千早)そのとおりです 先生! Dialogue: 0,0:06:40.98,0:06:43.77,Default,,0,0,0,,‪でも いいな Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:46.74,Default,,0,0,0,,‪一般の人が中に入らない Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:49.03,Default,,0,0,0,,‪選手は みんなA級 Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:51.74,Default,,0,0,0,,‪わずかな物音にも気を使う Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:54.62,Default,,0,0,0,,‪音の大事さを知ってる人ばかりだ Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:58.71,Default,,0,0,0,,‪名人位 クイーン位予選は\N‪読手(どくしゅ)‪も超一流 Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:02.58,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)あさぼらけ… Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:05.84,Default,,0,0,0,,‪(千早)しかも 相手は前クイーン Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:08.34,Default,,0,0,0,,‪楽しい Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:09.59,Default,,0,0,0,,‪(太一)やった! Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:11.39,Default,,0,0,0,,‪よっしゃ! Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:12.30,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:07:12.39,0:07:13.60,Default,,0,0,0,,‪(北野)んんっ\N‪(西田)あ… Dialogue: 0,0:07:14.68,0:07:15.97,Default,,0,0,0,,‪(千早)この調子で取る! Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:16.81,Default,,0,0,0,,{\an8}わすらるる Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:18.02,Default,,0,0,0,,{\an8}わすらるる Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:18.02,Default,,0,0,0,,‪(千早)取る! Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:19.27,Default,,0,0,0,,‪いまはただ Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:20.39,Default,,0,0,0,,‪(千早)取る! Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:21.65,Default,,0,0,0,,‪連取! Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:23.15,Default,,0,0,0,,‪苦手な三字決まりを! Dialogue: 0,0:07:24.02,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,‪(太一)\N‪今日は お手つきもない ノッてる Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:28.90,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:30.74,Default,,0,0,0,,‪ハァ… Dialogue: 0,0:07:31.49,0:07:33.87,Default,,0,0,0,,‪(北野)\N‪まだまだ大丈夫だ ユーミン Dialogue: 0,0:07:33.95,0:07:37.16,Default,,0,0,0,,‪勝てるぞ\N‪得意の粘りは ここからだ Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:43.38,Default,,0,0,0,,‪(由美)\N‪この子 クイーンと同じ高校生 Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:47.17,Default,,0,0,0,,‪若くて美人で かるたの才能もある Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:49.09,Default,,0,0,0,,‪神様って ホント 不公平 Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:54.43,Default,,0,0,0,,‪自分の取り柄は かるたしかない Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:58.81,Default,,0,0,0,,‪(札を取る音) Dialogue: 0,0:07:58.89,0:08:01.98,Default,,0,0,0,,‪(由美)小さい頃から\N‪かるたに懸けてきた Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:03.52,Default,,0,0,0,,‪なのに… Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:10.94,Default,,0,0,0,,‪10年かけて やっと手に入れた\N‪クイーンの座を Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:14.16,Default,,0,0,0,,‪たった1年で‪若宮(わかみや)‪詩暢(しのぶ)‪に奪われた Dialogue: 0,0:08:14.99,0:08:16.58,Default,,0,0,0,,‪15歳のあの子に Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:18.62,Default,,0,0,0,,‪自分のかるたを\N‪させてもらえなかった Dialogue: 0,0:08:19.95,0:08:24.25,Default,,0,0,0,,‪彼女は きっと\N‪私のことなんか思い出しもしない Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:29.17,Default,,0,0,0,,‪そのくらい圧倒的だった Dialogue: 0,0:08:30.55,0:08:33.63,Default,,0,0,0,,‪ここで勝っても\N‪最後に控えてるのは… Dialogue: 0,0:08:37.05,0:08:38.51,Default,,0,0,0,,‪勝てない Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:42.14,Default,,0,0,0,,‪(男性)暑い 死ぬ… Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:44.44,Default,,0,0,0,,‪(観客)ああ 結露が… Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:46.65,Default,,0,0,0,,‪(観客)中 どんだけ暑いんだ? Dialogue: 0,0:08:46.73,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,‪(男性たち)ハァ ハァ… Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:52.11,Default,,0,0,0,,‪(北野)曇るなよ\N‪てやんでい 窓ガラスめ Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:54.66,Default,,0,0,0,,‪ユーミンが\N‪こっち見れんじゃないか Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:58.99,Default,,0,0,0,,‪まだまだ逆転可能だ ユーミン\N‪勝てる Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:01.95,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)ひとづてならで Dialogue: 0,0:09:02.04,0:09:08.17,Default,,0,0,0,,‪いうよしもがな~ Dialogue: 0,0:09:08.67,0:09:09.67,Default,,0,0,0,,‪おもいわび Dialogue: 0,0:09:09.75,0:09:12.46,Default,,0,0,0,,‪(西田)綾瀬 4連取!\N‪惜しい ユーミン Dialogue: 0,0:09:13.05,0:09:14.97,Default,,0,0,0,,‪ハァ ハァ… Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:20.97,Default,,0,0,0,,‪フッ Dialogue: 0,0:09:21.06,0:09:22.27,Default,,0,0,0,,‪(千早)えっ? Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:28.36,Default,,0,0,0,,‪どうして笑うの? Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:33.69,Default,,0,0,0,,‪ずっと かるたをやってきた人が Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:34.70,Default,,0,0,0,,‪(由美)あっ Dialogue: 0,0:09:34.78,0:09:35.70,Default,,0,0,0,,‪(千早)腰が上がらない Dialogue: 0,0:09:35.78,0:09:36.66,Default,,0,0,0,,‪(由美)うっ Dialogue: 0,0:09:36.74,0:09:38.07,Default,,0,0,0,,‪(千早)手が最後まで出ない Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:44.58,Default,,0,0,0,,‪前クイーンが… 夢をかなえた人が\N‪どうして冷えてくの? Dialogue: 0,0:09:46.71,0:09:48.83,Default,,0,0,0,,‪(男性)ユーミン\N‪どうしたんでしょう? Dialogue: 0,0:09:48.92,0:09:49.75,Default,,0,0,0,,‪大丈夫でしょうか? Dialogue: 0,0:09:49.84,0:09:51.88,Default,,0,0,0,,‪大丈夫に決まってるだろ! Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:54.01,Default,,0,0,0,,‪ユーミンの粘り腰は これからだ Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:55.59,Default,,0,0,0,,‪フンッ Dialogue: 0,0:09:56.09,0:09:58.51,Default,,0,0,0,,‪(西田)んっ んん… Dialogue: 0,0:09:59.60,0:10:01.81,Default,,0,0,0,,‪(北野)今回は残念だったがよ Dialogue: 0,0:10:01.89,0:10:06.02,Default,,0,0,0,,‪社会人になって 練習量が\N‪少し減っただけだ ユーミン Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:09.19,Default,,0,0,0,,‪次は必ず若宮にリベンジだ Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:12.07,Default,,0,0,0,,‪全日本選手権 8位入賞か Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:15.24,Default,,0,0,0,,‪ハハッ 惜しかったな\N‪もうちょっと いけたろうよ Dialogue: 0,0:10:15.32,0:10:16.90,Default,,0,0,0,,‪ユーミン どうした? Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:19.11,Default,,0,0,0,,‪金沢(かなざわ)‪大会 2回戦負け? Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:21.78,Default,,0,0,0,,‪ハハッ ユーミン\N‪そういう日もあらあな Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:25.16,Default,,0,0,0,,‪大丈夫 実力は一番だ Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:28.67,Default,,0,0,0,,‪はい 頑張ります Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:32.38,Default,,0,0,0,,‪(由美の声)頑張ります… Dialogue: 0,0:10:34.13,0:10:35.67,Default,,0,0,0,,‪(西田)疲れるんだ Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:38.88,Default,,0,0,0,,‪負けることに疲れるんじゃない Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:42.18,Default,,0,0,0,,‪期待に応えられないことに\N‪疲れていくんだ Dialogue: 0,0:10:46.10,0:10:48.69,Default,,0,0,0,,‪ハァ ハァ… んっ Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:54.11,Default,,0,0,0,,‪(千早)こんな暑いのに\N‪心が冷たくなっていく Dialogue: 0,0:10:56.53,0:11:00.95,Default,,0,0,0,,‪(原田)千早ちゃん 君は\N‪もう自分で“ゴー”と言える Dialogue: 0,0:11:05.99,0:11:06.83,Default,,0,0,0,,‪(千早)原田先生 Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:13.29,Default,,0,0,0,,‪私 諦めてしまった人に\N‪1枚も取られたくない Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:18.97,Default,,0,0,0,,‪(駒野)うっ… Dialogue: 0,0:11:19.05,0:11:22.80,Default,,0,0,0,,‪結露がすごくて\N‪全然 中が見えない Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:25.51,Default,,0,0,0,,‪千早ちゃんたち\N‪相当 暑いですよね Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:26.85,Default,,0,0,0,,‪大丈夫かしら Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:31.10,Default,,0,0,0,,‪(太一)頑張れ 千早 Dialogue: 0,0:11:31.98,0:11:33.61,Default,,0,0,0,,‪(西田)ユーミン Dialogue: 0,0:11:35.94,0:11:37.61,Default,,0,0,0,,‪(北野)うう… Dialogue: 0,0:11:37.69,0:11:41.07,Default,,0,0,0,,‪見えん!\N‪曇って見えんぞ 本格的に Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,‪(男性)\N‪北野先生 静かにしないと Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:45.12,Default,,0,0,0,,‪ううっ Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:46.99,Default,,0,0,0,,‪ハァ… べらぼうめ Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,‪(由美)んっ Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:53.67,Default,,0,0,0,,‪(千早)んっ… Dialogue: 0,0:11:53.75,0:11:55.04,Default,,0,0,0,,‪(トラのうなり声) Dialogue: 0,0:11:55.13,0:11:56.17,Default,,0,0,0,,‪(由美)えっ Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:58.30,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)めぐりあいて\N‪(由美)あっ Dialogue: 0,0:11:58.38,0:11:59.38,Default,,0,0,0,,‪(由美)‪空札(からふだ)‪でしょ!? Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:01.51,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)かささぎの Dialogue: 0,0:12:02.22,0:12:04.85,Default,,0,0,0,,‪(由美)空札なのに\N‪何? その飛び出し Dialogue: 0,0:12:04.93,0:12:06.60,Default,,0,0,0,,‪(千早)ハァ ハァ ハァ… Dialogue: 0,0:12:08.18,0:12:09.47,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)ふくからに Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:14.44,Default,,0,0,0,,‪(西田)綾瀬 5連取!\N‪ユーミン… Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:17.44,Default,,0,0,0,,‪(由美)\N‪ガンガンに狙ってきてる… 何? Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:20.19,Default,,0,0,0,,‪これまで丁寧だったのに Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:23.82,Default,,0,0,0,,‪まるで圧勝すると決めたような Dialogue: 0,0:12:28.08,0:12:29.45,Default,,0,0,0,,‪圧勝? Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.79,Default,,0,0,0,,‪(観客)ああ…\N‪見えにくくなっちゃったな Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:35.46,Default,,0,0,0,,‪(観客)中と外 気温差 どんだけ? Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:38.46,Default,,0,0,0,,‪(観客)ハァ… 誰か向こうから\N‪窓 拭いてくんねえかな Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:44.63,Default,,0,0,0,,‪やっぱりA級の試合はすごいね Dialogue: 0,0:12:44.72,0:12:45.84,Default,,0,0,0,,‪はい Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:49.26,Default,,0,0,0,,‪でも ちょっと\N‪私 悲しくなってきました Dialogue: 0,0:12:49.35,0:12:50.39,Default,,0,0,0,,‪えっ? Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:55.52,Default,,0,0,0,,‪だって ここの皆さん\N‪誰も歌は聞いてないです Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:59.27,Default,,0,0,0,,‪(駒野)そんなこと… あるかもね Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:00.19,Default,,0,0,0,,‪(奏)でも⸺ Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:03.74,Default,,0,0,0,,‪あいみての Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:08.83,Default,,0,0,0,,‪のちのこころに くらぶれば~ Dialogue: 0,0:13:09.41,0:13:11.95,Default,,0,0,0,,‪むかしはものを Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:16.25,Default,,0,0,0,,‪おもわざりけり~ Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:17.33,Default,,0,0,0,,‪(奏)響く Dialogue: 0,0:13:19.17,0:13:20.96,Default,,0,0,0,,‪窓ガラスなんかないみたい Dialogue: 0,0:13:22.34,0:13:24.42,Default,,0,0,0,,‪やっぱり歌なんだ Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:27.05,Default,,0,0,0,,‪歌だから届くんだ Dialogue: 0,0:13:29.72,0:13:31.43,Default,,0,0,0,,‪読手さんって すごいよね Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:32.68,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:34.98,Default,,0,0,0,,‪階級があって 試験があって Dialogue: 0,0:13:35.77,0:13:39.98,Default,,0,0,0,,‪名人戦クラスで読める専任読手は\N‪10人もいないんだって Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:42.98,Default,,0,0,0,,‪専任読手… Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:47.28,Default,,0,0,0,,‪それは どのくらい\N‪難しいんでしょうか Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:55.08,Default,,0,0,0,,‪(奏)千早ちゃん\N‪もっと歌を聞いて Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.38,Default,,0,0,0,,‪(由美)強烈に勝ちに来てる Dialogue: 0,0:13:58.46,0:14:02.00,Default,,0,0,0,,‪何なの? 若宮詩暢といい\N‪この子といい Dialogue: 0,0:14:02.09,0:14:05.30,Default,,0,0,0,,‪勢いがあるのが当然って顔して Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:07.97,Default,,0,0,0,,‪そんなもの\N‪もうとっくにないですよ Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:11.81,Default,,0,0,0,,‪でも 逆に見えてきた Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:14.47,Default,,0,0,0,,‪ダメでしょ そんなに熱くなったら Dialogue: 0,0:14:15.56,0:14:16.60,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)ちぎりおきし Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:18.10,Default,,0,0,0,,‪(千早)あっ Dialogue: 0,0:14:18.19,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,‪(駒野・奏)あっ\N‪(太一)なっ… Dialogue: 0,0:14:20.06,0:14:22.32,Default,,0,0,0,,‪“ちぎりお”なのに\N‪“ちは”に行った Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:25.49,Default,,0,0,0,,‪まさか 千早が\N‪“ち”の聞き分けを間違った? Dialogue: 0,0:14:25.57,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,‪しかも 出札が自陣で\N‪敵陣へのお手つき Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:30.74,Default,,0,0,0,,‪ダブだ Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:32.49,Default,,0,0,0,,‪千早ちゃん Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:35.37,Default,,0,0,0,,‪見えん! 全然 見えんじゃないか Dialogue: 0,0:14:36.62,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,‪(千早)何してんの? 私 Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:41.21,Default,,0,0,0,,‪ハァ… Dialogue: 0,0:14:41.75,0:14:43.88,Default,,0,0,0,,‪(由美)ミスしてくれた Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:45.46,Default,,0,0,0,,‪情けないな Dialogue: 0,0:14:45.55,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,‪前クイーンが\N‪相手のミスに救われるなんて Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:52.39,Default,,0,0,0,,‪7枚差から4枚差 Dialogue: 0,0:14:53.64,0:14:56.27,Default,,0,0,0,,‪何百回とやってきたから分かる Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:59.27,Default,,0,0,0,,‪勝負どころは ここだ Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:03.57,Default,,0,0,0,,‪(千早)何してんの?\N‪こんなミス ここでするなんて Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:06.40,Default,,0,0,0,,‪“ちはや”を間違うなんて…\N‪どうして… Dialogue: 0,0:15:08.03,0:15:09.28,Default,,0,0,0,,‪(由美)まだやれる Dialogue: 0,0:15:10.49,0:15:11.53,Default,,0,0,0,,‪ここから Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.20,Default,,0,0,0,,‪(男性たち)あっ\N‪(原田)えっ? Dialogue: 0,0:15:15.99,0:15:17.16,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:18.71,Default,,0,0,0,,‪(由美)ああっ Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:20.83,Default,,0,0,0,,‪(係員)き… 北野さん Dialogue: 0,0:15:20.92,0:15:23.38,Default,,0,0,0,,‪何てことするんですか 競技中に Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:26.84,Default,,0,0,0,,‪バッキャロー! こんなに暑くちゃ\N‪酸欠になるだろうが Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:29.34,Default,,0,0,0,,‪ちょっとは空気の入れ替え\N‪してやらねえと Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:30.97,Default,,0,0,0,,‪選手が可哀想じゃねえか Dialogue: 0,0:15:31.05,0:15:33.72,Default,,0,0,0,,‪困りますよ 勝手なまねされちゃ Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:35.97,Default,,0,0,0,,‪いいから あんた\N‪そっちから窓拭け Dialogue: 0,0:15:36.06,0:15:37.97,Default,,0,0,0,,‪(由美)北野先生 Dialogue: 0,0:15:38.06,0:15:40.06,Default,,0,0,0,,‪涼しい Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:43.06,Default,,0,0,0,,‪(由美)今 いいタイミングで\N‪リフレッシュしちゃったのは Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:44.73,Default,,0,0,0,,‪相手のほうなんですが Dialogue: 0,0:15:44.81,0:15:47.23,Default,,0,0,0,,‪ちょっ… 北野さん もういいでしょ Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:51.24,Default,,0,0,0,,‪まだまだ大丈夫だ!\N‪自分のかるたをしろ! Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:52.99,Default,,0,0,0,,‪(由美)あっ Dialogue: 0,0:15:53.82,0:15:55.87,Default,,0,0,0,,‪(係員)\N‪もう いいかげんにしてください Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:57.04,Default,,0,0,0,,‪閉めますよ Dialogue: 0,0:15:57.12,0:16:01.08,Default,,0,0,0,,‪また開けられたくなかったら\N‪10分置きに窓 拭いてくんな! Dialogue: 0,0:16:01.16,0:16:02.00,Default,,0,0,0,,‪フンッ Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,‪(由美)北野先生… Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:05.21,Default,,0,0,0,,‪(男性)自分のかるた Dialogue: 0,0:16:05.29,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,‪(女性)そうだよ 自分のかるた Dialogue: 0,0:16:07.05,0:16:08.59,Default,,0,0,0,,‪(男性)自分のかるた Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:12.13,Default,,0,0,0,,‪(由美)今 単純な人\N‪みんな励まされちゃったんですが Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:14.64,Default,,0,0,0,,‪(千早)自分のかるた Dialogue: 0,0:16:14.72,0:16:16.35,Default,,0,0,0,,‪(由美)んっ… Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:19.27,Default,,0,0,0,,‪(由美)自分のかるた Dialogue: 0,0:16:20.48,0:16:23.69,Default,,0,0,0,,‪次は必ず若宮にリベンジだ Dialogue: 0,0:16:23.77,0:16:25.52,Default,,0,0,0,,‪楽しみじゃないか ユーミン Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:29.07,Default,,0,0,0,,‪また挑戦者になれるんだ Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.99,Default,,0,0,0,,‪(千早)自分のかるた Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:40.12,Default,,0,0,0,,‪(深呼吸) Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:41.04,Default,,0,0,0,,‪(千早)自分の Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:45.00,Default,,0,0,0,,‪みんなで練習してきた かるた Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:47.54,Default,,0,0,0,,‪自分のかるたで… Dialogue: 0,0:16:47.63,0:16:49.55,Default,,0,0,0,,‪(由美)勝負する Dialogue: 0,0:16:49.63,0:16:52.42,Default,,0,0,0,,‪あわれことしの Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:58.26,Default,,0,0,0,,‪あきもいぬめり~ Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:00.60,Default,,0,0,0,,‪みちのくの… Dialogue: 0,0:17:00.68,0:17:03.23,Default,,0,0,0,,‪(千早)よし 取った!\N‪(由美)えっ 待ってください Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:06.48,Default,,0,0,0,,‪今のは私の取りだと思いますけど Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:08.23,Default,,0,0,0,,‪(千早)えっ?\N‪(西田)あっ Dialogue: 0,0:17:08.31,0:17:11.23,Default,,0,0,0,,‪あ… でも 払ったの私… Dialogue: 0,0:17:11.32,0:17:13.74,Default,,0,0,0,,‪払ったのは\N‪そちらかもしれませんけど Dialogue: 0,0:17:13.82,0:17:17.62,Default,,0,0,0,,‪払う前に 私の小指が\N‪先に触れてるんです こう Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:18.62,Default,,0,0,0,,‪えっ? Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:21.37,Default,,0,0,0,,‪その後 押されるように\N‪払われただけで Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:23.96,Default,,0,0,0,,‪で… でも… Dialogue: 0,0:17:24.04,0:17:26.46,Default,,0,0,0,,‪手が触れたのは確かですよね Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:28.96,Default,,0,0,0,,‪私は ちゃんと見えてました Dialogue: 0,0:17:29.04,0:17:32.34,Default,,0,0,0,,‪札の端に\N‪まず私の小指がかかってました Dialogue: 0,0:17:32.42,0:17:35.63,Default,,0,0,0,,‪(千早)でも え~\N‪私だと思うんですけど Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:39.22,Default,,0,0,0,,‪(由美)その後 あなたが\N‪上から札に触れて払ってきたんです Dialogue: 0,0:17:39.30,0:17:40.97,Default,,0,0,0,,‪見てください こういうふうに Dialogue: 0,0:17:41.06,0:17:44.18,Default,,0,0,0,,‪えっ ええ… えっと… Dialogue: 0,0:17:44.27,0:17:47.98,Default,,0,0,0,,‪じゃあ そちらの取りで… いいです Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:49.90,Default,,0,0,0,,‪どうした? Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:52.23,Default,,0,0,0,,‪も… 戻ってきた Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:55.11,Default,,0,0,0,,‪伝説の“もめ由美”が! Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,‪(由美)フンッ Dialogue: 0,0:17:56.11,0:17:57.11,Default,,0,0,0,,‪えっ?\N‪(駒野)ん? Dialogue: 0,0:17:57.20,0:17:58.16,Default,,0,0,0,,‪もめ由美? Dialogue: 0,0:17:58.24,0:17:59.74,Default,,0,0,0,,‪うん Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:02.87,Default,,0,0,0,,‪ユーミンは\N‪どちらが取ったか微妙な時に Dialogue: 0,0:18:02.95,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,‪一歩も引かずに 堂々と\N‪もめることで有名だったんだ Dialogue: 0,0:18:07.37,0:18:11.17,Default,,0,0,0,,‪でも 言い争ってる間\N‪全員の試合が中断されるし Dialogue: 0,0:18:11.25,0:18:13.80,Default,,0,0,0,,‪あまりいいこととはされていない Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:16.84,Default,,0,0,0,,‪だから クイーンには\N‪ふさわしくないと Dialogue: 0,0:18:16.93,0:18:18.68,Default,,0,0,0,,‪一切 封印してきたんだ Dialogue: 0,0:18:21.14,0:18:24.68,Default,,0,0,0,,‪(由美)いいじゃないの\N‪今は挑戦者なんでしょ Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:27.19,Default,,0,0,0,,‪(千早)や… やりにくい Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:31.31,Default,,0,0,0,,‪競技線から出てますよ 右手が Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:34.07,Default,,0,0,0,,‪(千早)えっ? あ… すみません Dialogue: 0,0:18:34.94,0:18:36.78,Default,,0,0,0,,‪(千早)やりにくい… Dialogue: 0,0:18:36.86,0:18:39.57,Default,,0,0,0,,‪集中 集中だ Dialogue: 0,0:18:39.66,0:18:42.58,Default,,0,0,0,,‪やりにくくても\N‪集中して取るべき札を取る Dialogue: 0,0:18:43.28,0:18:46.08,Default,,0,0,0,,‪私の得意札は まだそこにある Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:49.08,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)みだれそめにし Dialogue: 0,0:18:49.17,0:18:55.13,Default,,0,0,0,,‪われならなくに~ Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:57.34,Default,,0,0,0,,‪せをはやみ Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:02.60,Default,,0,0,0,,‪(3人)あっ!\N‪(北野)よし! Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:03.60,Default,,0,0,0,,‪(西田)やった! Dialogue: 0,0:19:03.68,0:19:05.60,Default,,0,0,0,,‪(由美)何か勘違いしてない? Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:14.36,Default,,0,0,0,,‪自陣の一字決まりなんて\N‪速くて当然なんだけど? Dialogue: 0,0:19:17.65,0:19:20.07,Default,,0,0,0,,‪(千早)1枚も取られたくない Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:23.03,Default,,0,0,0,,‪私は何を… Dialogue: 0,0:19:24.37,0:19:27.41,Default,,0,0,0,,‪前クイーン相手に私は何を… Dialogue: 0,0:19:28.91,0:19:33.63,Default,,0,0,0,,‪(千早の荒い息) Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:39.38,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)たごのうらに Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:41.76,Default,,0,0,0,,‪きりぎりす Dialogue: 0,0:19:42.34,0:19:44.76,Default,,0,0,0,,‪(太一)怖え… かるたって Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:49.27,Default,,0,0,0,,‪あんなに勢いに乗ってた千早が\N‪萎縮してる Dialogue: 0,0:19:49.35,0:19:51.60,Default,,0,0,0,,‪硬くなってミスが出る Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:54.77,Default,,0,0,0,,‪気持ちの強さが\N‪こんなに大事なんて Dialogue: 0,0:19:54.86,0:19:56.77,Default,,0,0,0,,‪はっ 気持ち… Dialogue: 0,0:19:59.61,0:20:03.41,Default,,0,0,0,,‪気持ちの強さ Dialogue: 0,0:20:03.87,0:20:04.62,Default,,0,0,0,,‪(千早)よし Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:05.45,Default,,0,0,0,,‪(千早)よし Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:05.45,Default,,0,0,0,,{\an8}(由美)待ってください Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:08.41,Default,,0,0,0,,‪(由美)今の\N‪私のほうが早かったですよね Dialogue: 0,0:20:08.49,0:20:10.66,Default,,0,0,0,,‪えっ?\N‪(由美)ほら ここ当たったし Dialogue: 0,0:20:11.25,0:20:13.08,Default,,0,0,0,,‪(観客)あそこ よくもめんな Dialogue: 0,0:20:13.17,0:20:14.96,Default,,0,0,0,,‪(観客)終わんねえじゃん Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:18.25,Default,,0,0,0,,‪(西田)気にすんな ユーミン Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:21.42,Default,,0,0,0,,‪どうしても もめるところが\N‪目立っちゃうけど Dialogue: 0,0:20:21.51,0:20:25.68,Default,,0,0,0,,‪ユーミンのかるたは\N‪他の選手より少しだけ丁寧で Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:26.93,Default,,0,0,0,,‪少しだけ正確 Dialogue: 0,0:20:28.01,0:20:31.73,Default,,0,0,0,,‪その“少しだけ”を手に入れるのが\N‪どれだけ大変か Dialogue: 0,0:20:31.81,0:20:34.19,Default,,0,0,0,,‪ここにいる人間なら\N‪みんな知ってる Dialogue: 0,0:20:35.81,0:20:38.69,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)あまのをぶねの Dialogue: 0,0:20:38.78,0:20:41.19,Default,,0,0,0,,‪つなでかなしも Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:42.70,Default,,0,0,0,,‪(西田)頑張れ! Dialogue: 0,0:20:42.78,0:20:44.20,Default,,0,0,0,,‪(北野)ユーミン! Dialogue: 0,0:20:47.28,0:20:48.74,Default,,0,0,0,,‪(詠み手)たれをかも Dialogue: 0,0:20:48.83,0:20:50.37,Default,,0,0,0,,‪あっ Dialogue: 0,0:20:50.45,0:20:51.87,Default,,0,0,0,,‪(西田たち)あ… Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:53.87,Default,,0,0,0,,‪(北野)やったな ユーミン Dialogue: 0,0:20:59.71,0:21:01.67,Default,,0,0,0,,‪(由美)ありがとうございました Dialogue: 0,0:21:05.18,0:21:06.14,Default,,0,0,0,,‪ありがとうございました Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:29.95,Default,,0,0,0,,‪♪~ Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:34.47,Default,,0,0,0,,‪~♪