1
00:00:02,877 --> 00:00:07,590 
‪（‪千早(ちはや)‪）なにわづに
‪さくやこのはな ふゆごもり

2
00:00:07,674 --> 00:00:11,511 
‪いまをはるべと さくやこのはな

3
00:00:15,181 --> 00:00:17,434 
‪（生徒たちのざわめき）

4
00:00:17,517 --> 00:00:18,476 
‪（女子生徒）昨日の見た？

5
00:00:18,560 --> 00:00:20,770 
‪（女子生徒）うん 見た見た

6
00:00:21,396 --> 00:00:23,398 
‪（男子生徒）聞いたか？
‪新入生の中に

7
00:00:23,481 --> 00:00:25,483 
‪モデルの綾瀬千歳(あやせちとせ)の妹がいるって

8
00:00:25,567 --> 00:00:27,444 
‪（男子生徒）ウッソ 俺 ファンだよ

9
00:00:27,527 --> 00:00:28,903 
‪（男子生徒）
‪それって 超可愛いってこと？

10
00:00:28,987 --> 00:00:30,780 
‪（男子生徒）おお
‪（男子生徒）マジ？　見に行こうぜ

11
00:00:30,864 --> 00:00:32,615 
‪（男子生徒）何組だ？
‪（男子生徒）２組！

12
00:00:32,699 --> 00:00:35,201 
‪でも 昼休みは
‪毎日 ロビーにいるらしいぜ

13
00:00:35,285 --> 00:00:38,079 
‪（男性生徒たちの荒い息）

14
00:00:38,163 --> 00:00:41,124 
‪（男子生徒）おっ 何だ？

15
00:00:43,376 --> 00:00:45,962
{\an8}“綾瀬千早”？

16
00:00:46,046 --> 00:00:47,797
{\an8}“競技かるた部”

17
00:00:47,881 --> 00:00:49,507
{\an8}（千早）すいません
（男子生徒）ん？

18
00:00:49,591 --> 00:00:50,759 
‪（男性生徒たち）あっ

19
00:00:59,142 --> 00:01:00,018 
‪（男子生徒）あ… あの

20
00:01:00,894 --> 00:01:01,853 
‪（千早）んっ…

21
00:01:01,936 --> 00:01:03,229 
‪（千早）ふん

22
00:01:03,313 --> 00:01:04,522 
‪１ ２ ３ ４！

23
00:01:05,398 --> 00:01:07,150 
‪（男子生徒）あ… 何だ？

24
00:01:07,233 --> 00:01:08,401 
‪（男子生徒）ジャージ？

25
00:01:08,485 --> 00:01:10,278 
‪（男子生徒）
‪てか 何？　あのベルト

26
00:01:10,945 --> 00:01:12,530 
‪（宮内(みやうち)）綾瀬さん！
‪（千早）あっ

27
00:01:12,614 --> 00:01:14,532 
‪（宮内）
‪あなたは またそんな格好で

28
00:01:14,616 --> 00:01:16,493 
‪はしたない！
‪（千早）えっ

29
00:01:17,118 --> 00:01:19,621 
‪だって 先生が
‪スカートじゃダメだって…

30
00:01:19,704 --> 00:01:22,081 
‪ジャージなら
‪ジャージだけになさい

31
00:01:22,165 --> 00:01:24,793 
‪それから そのチラシも
‪貼るのは １枚だけですよ

32
00:01:24,876 --> 00:01:25,710 
‪（千早）ん…
‪（宮内）はっ！

33
00:01:25,794 --> 00:01:28,546 
‪こんなとこで脱がない！

34
00:01:28,630 --> 00:01:31,883 
‪（男子生徒）そういえば
‪うわさだと せっかく奇麗なのに

35
00:01:31,966 --> 00:01:36,888 
‪動いたり話したりしたら
‪台なしっていう無駄美人だって

36
00:01:38,973 --> 00:01:43,978
{\an8}♪～

37
00:02:43,913 --> 00:02:48,918 
‪～♪

38
00:02:55,592 --> 00:02:57,427
{\an8}（千早）誰も来ないな

39
00:02:59,345 --> 00:03:00,430 
‪（堀川）ちーちゃん

40
00:03:00,513 --> 00:03:04,392 
‪（堀川）かるたなんて諦めて
‪また一緒に陸上やろうよ

41
00:03:04,475 --> 00:03:07,729 
‪短距離で市大会まで行ったのに
‪もったいないよ

42
00:03:07,812 --> 00:03:10,857 
‪（女子生徒）かるたって
‪“犬も歩けば…”ってやつ？

43
00:03:10,940 --> 00:03:12,525 
‪（千早）違うよ

44
00:03:12,609 --> 00:03:17,238 
‪ああ 私にとって陸上部は
‪出会い系っていうか

45
00:03:17,322 --> 00:03:18,406 
‪（堀川）出会い系？

46
00:03:18,489 --> 00:03:19,324 
‪何よ それ

47
00:03:19,407 --> 00:03:21,159 
‪（女子生徒）
‪ねえ そろそろ部活行こ

48
00:03:21,242 --> 00:03:23,453 
‪また先輩に怒られちゃう
‪（堀川）うん

49
00:03:23,536 --> 00:03:25,330 
‪それじゃあね ちーちゃん

50
00:03:25,413 --> 00:03:26,414 
‪ちょっと待って！

51
00:03:26,497 --> 00:03:28,249 
‪（女子生徒）もう ほら早く！
‪（堀川）ごめんね

52
00:03:28,875 --> 00:03:30,543 
‪ねえ あの先輩さ

53
00:03:30,627 --> 00:03:33,129 
‪すっごい怖いよね…

54
00:03:33,755 --> 00:03:37,300 
‪（千早）いいなあ 仲間がいて

55
00:03:38,134 --> 00:03:41,012 
‪（女子部員）ファイ オー
‪ファイ オー ファイ オー…

56
00:03:41,095 --> 00:03:43,389 
‪（千早）高校でこそ仲間を作って

57
00:03:43,473 --> 00:03:47,185 
‪かるたに100％になるって
‪決めたのに…

58
00:03:56,527 --> 00:03:59,197 
‪（‪新(あらた)‪）じゃあ
‪綾瀬さんはクイーンやの

59
00:04:00,365 --> 00:04:00,865 
‪（プレーヤーの音声）たれをかも
‪しるひとにせむ たかさごの

60
00:04:00,865 --> 00:04:01,699 
‪（プレーヤーの音声）たれをかも
‪しるひとにせむ たかさごの

61
00:04:00,865 --> 00:04:01,699
{\an8}（千早）ん…

62
00:04:01,699 --> 00:04:02,617 
‪（プレーヤーの音声）たれをかも
‪しるひとにせむ たかさごの

63
00:04:02,617 --> 00:04:05,203 
‪（プレーヤーの音声）たれをかも
‪しるひとにせむ たかさごの

64
00:04:02,617 --> 00:04:05,203
{\an8}（千早）かるたが
本当に楽しかったのは…

65
00:04:05,203 --> 00:04:07,205 
‪（プレーヤーの音声）たれをかも
‪しるひとにせむ たかさごの

66
00:04:08,790 --> 00:04:12,752 
‪（太一(たいち)）そんな大の字で寝てっから
‪無駄美人なんて言われんだぞ

67
00:04:12,835 --> 00:04:15,296 
‪（プレーヤーの音声）
‪まつも むかしの…

68
00:04:15,380 --> 00:04:16,214 
‪（太一）千早

69
00:04:16,297 --> 00:04:17,590 
‪はっ！

70
00:04:18,257 --> 00:04:19,842 
‪んっ… あっ！

71
00:04:19,926 --> 00:04:21,844 
‪太一!?

72
00:04:21,928 --> 00:04:22,845 
‪（太一）フッ

73
00:04:22,929 --> 00:04:26,683 
‪（千早）びっくりした
‪太一が同じ高校にいるなんて

74
00:04:26,766 --> 00:04:28,226 
‪てっきりエスカレーターで

75
00:04:28,309 --> 00:04:31,104 
‪いいとこの高等部に
‪行ってんのかと思ってた

76
00:04:31,187 --> 00:04:35,358 
‪（太一）片道１時間半もかかるとこ
‪あと３年も行けっかよ

77
00:04:35,441 --> 00:04:36,567 
‪つーか 痛(いて)えし

78
00:04:37,068 --> 00:04:40,488 
‪それよか 千早が
‪都立のいいとこ受かってるほうが

79
00:04:40,571 --> 00:04:42,949 
‪意外だってえの…
‪（千早）フフッ

80
00:04:43,783 --> 00:04:44,826 
‪（太一）ん…

81
00:04:46,202 --> 00:04:48,955 
‪（千早）太一 背伸びたね
‪（太一）むっ…

82
00:04:49,539 --> 00:04:52,000 
‪あんま差 ついてねえじゃん
‪なめんなよ

83
00:04:52,083 --> 00:04:53,876 
‪俺は まだ伸びるからな

84
00:04:53,960 --> 00:04:56,170 
‪私も まだ伸びそう
‪（太一）お前は もういいよ

85
00:04:56,754 --> 00:04:59,007 
‪アッハハハ 太一

86
00:05:00,633 --> 00:05:01,843 
‪何だよ…

87
00:05:01,926 --> 00:05:03,469 
‪（千早）太一！

88
00:05:03,553 --> 00:05:05,805 
‪太一 太一 太一！

89
00:05:05,888 --> 00:05:07,473 
‪（太一）だから 何だよ

90
00:05:07,557 --> 00:05:09,934 
‪千早 お前 モテねえだろ

91
00:05:22,989 --> 00:05:24,574 
‪（太一）千早
‪（千早）ん？

92
00:05:25,658 --> 00:05:27,076 
‪あのさ…
‪（携帯電話の着信音）

93
00:05:27,160 --> 00:05:28,161 
‪あっ

94
00:05:29,954 --> 00:05:31,581 
‪あ… ちと ごめん

95
00:05:33,166 --> 00:05:34,292 
‪はい 俺

96
00:05:34,917 --> 00:05:37,045 
‪今？　駅だよ

97
00:05:38,338 --> 00:05:39,839 
‪うん まだ来ないね

98
00:05:41,716 --> 00:05:44,218 
‪えっ 分倍河原(ぶばいがわら)で待ってる？

99
00:05:44,302 --> 00:05:47,096 
‪わーった わーった 切るぞ

100
00:05:47,638 --> 00:05:48,473 
‪ハァ…

101
00:05:49,599 --> 00:05:50,850 
‪あ…

102
00:05:50,933 --> 00:05:52,226 
‪彼女!?

103
00:05:52,810 --> 00:05:54,937 
‪太一 彼女いんの？

104
00:05:55,021 --> 00:05:56,814 
‪いちゃ悪いかよ

105
00:05:57,398 --> 00:05:59,067 
‪そっか

106
00:06:00,234 --> 00:06:01,611 
‪そっか…

107
00:06:01,694 --> 00:06:04,947 
‪な… 何？　ちょっとショック？

108
00:06:05,031 --> 00:06:05,865 
‪（千早）うん

109
00:06:05,948 --> 00:06:09,619 
‪あ… いや 別に
‪告られたから付き合ってるだけで

110
00:06:09,702 --> 00:06:11,245 
‪そんな好きじゃないんだけど…

111
00:06:11,871 --> 00:06:15,750 
‪（千早）もしかして 新にも
‪かるたより大事なもの⸺

112
00:06:15,833 --> 00:06:17,335 
‪できたのかな

113
00:06:17,418 --> 00:06:18,419 
‪えっ…

114
00:06:21,672 --> 00:06:23,132 
‪何だよ それ…

115
00:06:23,216 --> 00:06:25,093 
‪（千早）んっ 太一？

116
00:06:29,013 --> 00:06:31,099 
‪（太一）
‪新とは 連絡取ってんのか？

117
00:06:31,849 --> 00:06:35,561 
‪（千早）ううん
‪今年は年賀状も来なかった

118
00:06:35,645 --> 00:06:39,941 
‪新 去年の全国大会にも
‪出てなかったみたい

119
00:06:41,067 --> 00:06:43,528 
‪私も中学は陸上部で

120
00:06:43,611 --> 00:06:46,948 
‪近江(おうみ)‪神宮の全国大会なんか
‪行ったことないけど…

121
00:06:47,031 --> 00:06:49,617 
‪（太一）いいんじゃない？　陸上部
‪（千早）えっ

122
00:06:50,284 --> 00:06:53,121 
‪（太一）俺だって
‪高校じゃ別のことやるよ

123
00:06:53,204 --> 00:06:54,539 
‪かるたは しょせん趣味だ

124
00:06:54,622 --> 00:06:57,333 
‪えっ 太一 かるた やんないの？

125
00:06:57,416 --> 00:06:59,669 
‪せっかく同じ高校になったのに？

126
00:06:59,752 --> 00:07:02,672 
‪（太一）中学でも
‪メインはサッカー部だったし

127
00:07:02,755 --> 00:07:04,966 
‪いつまでも かるたじゃねえだろ

128
00:07:07,260 --> 00:07:11,264 
‪（千早）
‪“たれをかも しるひとにせむ”

129
00:07:11,347 --> 00:07:16,060 
‪これって 昔の友達は
‪もういないって歌だっけ

130
00:07:17,812 --> 00:07:20,064 
‪（千早）続けてたら また会える

131
00:07:20,148 --> 00:07:22,066 
‪絶対 会えるよ！

132
00:07:30,867 --> 00:07:32,452 
‪（女子児童）ちーちゃん 早く！

133
00:07:33,119 --> 00:07:34,996 
‪（千早）待って！

134
00:07:39,625 --> 00:07:41,961 
‪（千早の声）３年前 東京

135
00:07:43,212 --> 00:07:46,048 
‪まだ情熱を知らなかった私

136
00:07:47,466 --> 00:07:49,552 
‪（女子児童）ねえねえ
‪お姉ちゃんの美少女コンテスト⸺

137
00:07:49,635 --> 00:07:51,929 
‪どうだった？
‪（千早）うん それがさ⸺

138
00:07:52,013 --> 00:07:53,973 
‪最終選考には残ったんだけど

139
00:07:55,558 --> 00:07:58,394 
‪でも あしたの新聞に
‪お姉ちゃんの写真が載るんだ

140
00:07:58,478 --> 00:08:01,564 
‪（女子児童）ホント？　すごーい
‪（女子児童）私 絶対見る！

141
00:08:01,647 --> 00:08:03,941 
‪（太一）千早の姉ちゃん
‪奇麗だもんなあ

142
00:08:04,025 --> 00:08:06,277 
‪うん 太一も そう思う？

143
00:08:06,360 --> 00:08:08,321 
‪（太一）ああ 千早と違ってな

144
00:08:08,404 --> 00:08:10,990 
‪（男子児童たちの笑い声）
‪（男子児童）ウケる

145
00:08:11,073 --> 00:08:11,949 
‪（太一）わっ

146
00:08:12,742 --> 00:08:15,912 
‪くっそー お前
‪運動神経だけは 俺と張るよな

147
00:08:15,995 --> 00:08:16,996 
‪身長もね

148
00:08:17,079 --> 00:08:18,873 
‪何だよ やんのか？　千早

149
00:08:18,956 --> 00:08:21,500 
‪おお フフッ あっ…

150
00:08:26,088 --> 00:08:28,007 
‪あっ ごめん

151
00:08:30,718 --> 00:08:31,802 
‪ん？

152
00:08:32,303 --> 00:08:34,764 
‪（太一）
‪あの転校生 全然しゃべんねえな

153
00:08:34,847 --> 00:08:36,515 
‪（千早）そうなの？

154
00:08:36,599 --> 00:08:38,518 
‪（太一）友達もいないみてえだし

155
00:08:38,601 --> 00:08:41,187 
‪（男子児童）つーか
‪あいつと関わんないほうがいいぜ

156
00:08:41,270 --> 00:08:43,481 
‪（男子児童）あいつ
‪おやつに 虫 食うんだって

157
00:08:43,564 --> 00:08:44,524 
‪（太一）えっ 何？　それ

158
00:08:44,607 --> 00:08:46,108 
‪（男子児童）２組のやつが見たって

159
00:08:46,192 --> 00:08:47,693 
‪（男子児童）靴下 穴開いてるし

160
00:08:47,777 --> 00:08:50,154 
‪（男子児童）
‪うちのクラスにいらねえよな

161
00:08:50,238 --> 00:08:51,530 
‪（女子児童）ねえ ちーちゃん
‪（千早）ん？

162
00:08:51,614 --> 00:08:52,698 
‪（女子児童）見て これ

163
00:08:52,782 --> 00:08:54,533 
‪（女子児童）
‪私たち 綿谷(わたや)君の福井弁⸺

164
00:08:54,617 --> 00:08:55,826
{\an8}メモ取ってて

165
00:08:55,910 --> 00:08:57,954
{\an8}（女子児童）でも 最近
話してくんないんだよね

166
00:08:58,037 --> 00:08:59,872
{\an8}増えないの
ケチくない？

167
00:08:59,956 --> 00:09:02,166 
‪（女子児童たちの笑い声）
‪（女子児童）ねえ

168
00:09:02,250 --> 00:09:03,376 
‪（男子児童）でさ この間…

169
00:09:04,001 --> 00:09:05,753 
‪私が綿谷君だったら

170
00:09:05,836 --> 00:09:09,632 
‪笑うために メモ取ってる人と
‪話したくないけどな

171
00:09:11,217 --> 00:09:12,885 
‪（太一）あっ…

172
00:09:12,969 --> 00:09:15,721 
‪あっ 私たち
‪別に そんなつもりじゃ…

173
00:09:15,805 --> 00:09:16,639 
‪ねえ？

174
00:09:16,722 --> 00:09:18,474 
‪あ そうなの？　ごめん

175
00:09:18,557 --> 00:09:20,893 
‪（女子児童）ううん いいの いいの
‪（千早）そう？

176
00:09:36,367 --> 00:09:39,120 
‪（男性）
‪ねえ 君 順路表 忘れてるよ

177
00:09:39,203 --> 00:09:41,455 
‪これがないと…
‪（新）覚えました

178
00:09:41,539 --> 00:09:44,041 
‪覚えたって… 今日が初めてなのに

179
00:09:44,125 --> 00:09:46,210 
‪ああ ちょっと 200件もあるんだよ

180
00:09:47,378 --> 00:09:49,255 
‪間違えないでよ！

181
00:09:51,382 --> 00:09:54,719 
‪（新）２丁目５区
‪藤原(ふじわら)‪と その向かい５軒

182
00:09:54,802 --> 00:09:59,223 
‪大沢(おおさわ)‪ ‪藤宮(ふじみや)‪ ‪山本(やまもと)‪ ‪内山(うちやま)‪さん 配送停止

183
00:09:59,307 --> 00:10:03,769 
‪ヨコタコーポ 101 103 203 204

184
00:10:09,692 --> 00:10:11,777 
‪次 綾瀬

185
00:10:14,113 --> 00:10:16,866 
‪（新）ハァハァ… あっ

186
00:10:17,742 --> 00:10:18,868 
‪あっ…

187
00:10:22,538 --> 00:10:23,539 
‪（新）あ… おはよう

188
00:10:23,623 --> 00:10:24,707 
‪（千早）ありがとう！

189
00:10:32,131 --> 00:10:33,257 
‪ハァ…

190
00:10:34,884 --> 00:10:38,095 
‪（千早）お姉ちゃん お姉ちゃん
‪載ってるよ 起きて！

191
00:10:38,179 --> 00:10:40,181 
‪（千歳）ん～…

192
00:10:40,264 --> 00:10:43,434 
‪見て 写真も！　ほら ここ！

193
00:10:45,353 --> 00:10:47,521 
‪（千歳）んっ… どうせ選外よ

194
00:10:47,605 --> 00:10:52,234 
‪（千早）何で？　最終の15人に
‪残っただけでも すごいよ

195
00:10:52,318 --> 00:10:54,487 
‪私 この写真 もらってもいい？

196
00:10:54,570 --> 00:10:55,905 
‪（千歳）好きにすれば

197
00:10:56,864 --> 00:10:59,408 
‪でも 確かに
‪このグランプリの子のほうが

198
00:10:59,492 --> 00:11:01,660 
‪スタイルはいいよね

199
00:11:01,744 --> 00:11:02,953 
‪うっ…

200
00:11:03,663 --> 00:11:06,457 
‪（千歳）あんた 思ったこと
‪すぐ口に出しすぎ！

201
00:11:06,540 --> 00:11:09,877 
‪（女子児童）ちーちゃん
‪新聞見たよ お姉ちゃん すごいね

202
00:11:09,960 --> 00:11:11,462 
‪（千早）そうなの すごいの

203
00:11:11,545 --> 00:11:13,839 
‪おー すげえな ホントに載ってる

204
00:11:13,923 --> 00:11:16,384 
‪（女子児童）お姉さん 奇麗
‪（女子児童）すごーい

205
00:11:16,467 --> 00:11:21,639 
‪（太一）っていうか 姉妹なのに
‪千早は まだ男って感じだよな

206
00:11:21,722 --> 00:11:23,265 
‪（千早）ふん！
‪（太一）痛っ

207
00:11:24,266 --> 00:11:25,810 
‪たーっ あっ…

208
00:11:25,893 --> 00:11:26,894 
‪（教師）おはよう！
‪（千早たち）あっ…

209
00:11:26,977 --> 00:11:29,480 
‪（教師）はい 着席！

210
00:11:29,563 --> 00:11:32,650 
‪みんな 百人一首シール
‪たまってきた？

211
00:11:32,733 --> 00:11:35,403 
‪百首 覚えたら
‪テスト 受けに来てね

212
00:11:35,403 --> 00:11:35,778 
‪百首 覚えたら
‪テスト 受けに来てね

213
00:11:35,403 --> 00:11:35,778
{\an8}（女子児童）無理だよ
何個 覚えた？

214
00:11:35,778 --> 00:11:35,861
{\an8}（女子児童）無理だよ
何個 覚えた？

215
00:11:35,861 --> 00:11:37,154
{\an8}（女子児童）無理だよ
何個 覚えた？

216
00:11:35,861 --> 00:11:37,154 
‪覚えた人は 来月のかるた大会
‪出てもらうからね

217
00:11:37,154 --> 00:11:37,238 
‪覚えた人は 来月のかるた大会
‪出てもらうからね

218
00:11:37,238 --> 00:11:39,115 
‪覚えた人は 来月のかるた大会
‪出てもらうからね

219
00:11:37,238 --> 00:11:39,115
{\an8}（男子児童）
まだ10個 お前は？

220
00:11:39,115 --> 00:11:39,198 
‪覚えた人は 来月のかるた大会
‪出てもらうからね

221
00:11:39,198 --> 00:11:40,199 
‪覚えた人は 来月のかるた大会
‪出てもらうからね

222
00:11:39,198 --> 00:11:40,199
{\an8}（男子児童）
ヘヘーン 15個

223
00:11:40,199 --> 00:11:40,533
{\an8}（男子児童）
ヘヘーン 15個

224
00:11:40,616 --> 00:11:41,659
{\an8}（女子児童）
変わんないじゃん

225
00:11:42,159 --> 00:11:44,286 
‪千早 どんくらい覚えた？

226
00:11:44,370 --> 00:11:46,622 
‪まだ半分くらいかな

227
00:11:46,706 --> 00:11:47,665 
‪（太一）フフン

228
00:11:47,748 --> 00:11:50,543 
‪（千早）はいはい
‪勉強じゃ かないませんよ

229
00:11:50,626 --> 00:11:53,254 
‪（女子児童）
‪真島(ましま)‪君 もう完璧なんでしょ？

230
00:11:53,337 --> 00:11:55,673 
‪（女子児童）早い！
‪（女子児童）何でもできるよね

231
00:11:55,756 --> 00:11:57,425 
‪（手をたたく音）
‪（教師）はい 静かに！

232
00:11:57,508 --> 00:11:59,802 
‪実は 真島君だけじゃなくって

233
00:11:59,885 --> 00:12:03,472 
‪このクラスには もう１人
‪百首 覚えた人がいまーす

234
00:12:03,472 --> 00:12:04,014 
‪このクラスには もう１人
‪百首 覚えた人がいまーす

235
00:12:03,472 --> 00:12:04,014
{\an8}（児童たちのざわめき）

236
00:12:04,014 --> 00:12:04,098
{\an8}（児童たちのざわめき）

237
00:12:04,098 --> 00:12:05,266
{\an8}（児童たちのざわめき）

238
00:12:04,098 --> 00:12:05,266 
‪それは…

239
00:12:05,850 --> 00:12:08,102 
‪綿谷君です
‪（児童たちのざわめき）

240
00:12:09,061 --> 00:12:12,481 
‪（教師）昨日の放課後 綿谷君が
‪テストを受けに来てくれて

241
00:12:12,565 --> 00:12:14,859 
‪百首 一気に暗唱したのよ

242
00:12:14,942 --> 00:12:15,860
{\an8}（女子児童）すごーい

243
00:12:14,942 --> 00:12:15,860 
‪拍手！

244
00:12:15,860 --> 00:12:15,943 
‪拍手！

245
00:12:15,943 --> 00:12:17,361 
‪拍手！

246
00:12:15,943 --> 00:12:17,361
{\an8}（女子児童）
一気にってホント？

247
00:12:17,445 --> 00:12:20,614 
‪来月のかるた大会
‪出てくれるよね？

248
00:12:21,574 --> 00:12:23,117 
‪えっと… はい

249
00:12:23,200 --> 00:12:24,493 
‪（千早）ん？

250
00:12:25,661 --> 00:12:26,495 
‪あっ

251
00:12:27,121 --> 00:12:28,038 
‪おはよう

252
00:12:28,122 --> 00:12:28,956 
‪あっ！

253
00:12:29,582 --> 00:12:31,125 
‪新聞配達！
‪（児童たち）えっ

254
00:12:31,208 --> 00:12:34,628 
‪（千早）思い出した
‪綿谷君 今朝 新聞配達してたでしょ

255
00:12:34,712 --> 00:12:36,630 
‪すごいね！

256
00:12:36,714 --> 00:12:38,340 
‪（女子児童）新聞配達だって

257
00:12:38,424 --> 00:12:40,634 
‪（女子児童）小学生は
‪バイトしちゃいけないんだよ

258
00:12:40,718 --> 00:12:43,137 
‪えっと 綿谷君 ホント？

259
00:12:43,220 --> 00:12:44,138 
‪（新）あっ あ…

260
00:12:44,221 --> 00:12:48,142 
‪時々… 頼まれた時だけです

261
00:12:48,225 --> 00:12:49,977 
‪（男子児童）貧乏なのかな？

262
00:12:50,060 --> 00:12:53,272 
‪（男子児童）つーか あいつ
‪毎日 同じズボンじゃね？

263
00:12:53,355 --> 00:12:54,982 
‪（児童たちの笑い声）

264
00:12:55,065 --> 00:12:57,443 
‪ねえ 太一 すごいよね 綿谷君

265
00:12:57,526 --> 00:12:59,779 
‪新聞配達だよ？

266
00:12:59,862 --> 00:13:00,696 
‪（太一）んっ…

267
00:13:00,779 --> 00:13:02,615 
‪あっ…
‪（教師）はい 静かに

268
00:13:02,698 --> 00:13:05,826 
‪みんなも頑張って
‪百首 覚えるのよ！

269
00:13:21,342 --> 00:13:22,885 
‪（千早）綿谷君！

270
00:13:28,807 --> 00:13:30,684 
‪（女子児童）じゃあね 真島君

271
00:13:30,768 --> 00:13:32,186 
‪おう

272
00:13:32,269 --> 00:13:33,103 
‪あっ

273
00:13:36,482 --> 00:13:39,401 
‪（千早）ハァ ハァ…

274
00:13:41,570 --> 00:13:42,404 
‪えっと…

275
00:13:43,072 --> 00:13:44,907 
‪あの 私…

276
00:13:47,743 --> 00:13:48,953 
‪（新）あっ…

277
00:13:49,828 --> 00:13:52,540 
‪あっ 悪い 悪い
‪ごめんな 一張羅を

278
00:13:52,623 --> 00:13:53,666 
‪太一！

279
00:13:53,749 --> 00:13:56,418 
‪（太一）
‪あしたの服 なくなっちゃった？

280
00:13:56,502 --> 00:13:58,170 
‪母ちゃんに スカートでも借りて…

281
00:13:58,254 --> 00:13:59,588 
‪（千早）うっ…
‪（太一）ぐほっ…

282
00:13:59,672 --> 00:14:03,467 
‪あんたが こんなひどいこと
‪するとは思わなかったよ！

283
00:14:03,551 --> 00:14:04,718 
‪なっ…

284
00:14:04,802 --> 00:14:07,721 
‪つーか お前 何で
‪こいつの肩ばっか持つんだよ！

285
00:14:08,305 --> 00:14:11,308 
‪千早も あしたから
‪ハブにされるかもしんねえぞ！

286
00:14:11,392 --> 00:14:12,226 
‪いいよ！

287
00:14:12,309 --> 00:14:15,604 
‪お… 俺だってやるぞ ホントだぞ！

288
00:14:15,688 --> 00:14:16,730 
‪（千早）だから いいって！

289
00:14:16,814 --> 00:14:18,732 
‪うっ むうっ…

290
00:14:19,316 --> 00:14:20,234 
‪えいっ
‪（千早）あっ…

291
00:14:20,985 --> 00:14:24,363 
‪後で泣いても知らねえかんな
‪覚えてろよ！

292
00:14:36,166 --> 00:14:39,086 
‪（千早）わあ ぼろいね

293
00:14:39,169 --> 00:14:41,463 
‪あっ いや あの ごめん

294
00:14:41,547 --> 00:14:44,174 
‪私って 思ったこと
‪ずけずけ言いすぎて

295
00:14:44,258 --> 00:14:47,052 
‪今朝も それで
‪お姉ちゃんに蹴られて…

296
00:14:47,136 --> 00:14:47,970 
‪あっ

297
00:14:49,555 --> 00:14:50,723 
‪あ… あの…

298
00:14:50,806 --> 00:14:53,726 
‪えっと しゃべっていいよ

299
00:14:53,809 --> 00:14:56,228 
‪私 メモとか取んないから

300
00:14:59,315 --> 00:15:02,234 
‪うう… さぶいね

301
00:15:02,943 --> 00:15:04,236 
‪（新）な… 何で

302
00:15:07,573 --> 00:15:10,951 
‪何で 朝 新聞 待ってたんや？

303
00:15:12,161 --> 00:15:13,871 
‪（千早）しゃべった…

304
00:15:15,372 --> 00:15:17,124 
‪（千早）お姉ちゃんが
‪ミスコン出てて

305
00:15:17,207 --> 00:15:19,251 
‪その記事が早く見たくてさ

306
00:15:19,335 --> 00:15:22,212 
‪ほら これ！
‪この後ろのがお姉ちゃん

307
00:15:22,296 --> 00:15:23,964 
‪（新）へえ すごいのう

308
00:15:24,048 --> 00:15:26,216 
‪（千早）
‪奇麗でしょ？　すごいでしょ？

309
00:15:26,842 --> 00:15:29,595 
‪お姉ちゃんが
‪いつか日本一になるのが

310
00:15:29,678 --> 00:15:31,388 
‪私の夢なんだ

311
00:15:33,182 --> 00:15:36,185 
‪（新）ほんなのは夢とは言わんよ

312
00:15:36,268 --> 00:15:37,102 
‪えっ？

313
00:15:38,270 --> 00:15:41,857 
‪（新）自分のことでないと
‪夢にしたらあかん

314
00:15:42,775 --> 00:15:46,320 
‪乗っかったらダメや
‪お姉ちゃん 可哀想やが

315
00:15:46,403 --> 00:15:47,237 
‪はっ…

316
00:15:47,321 --> 00:15:50,866 
‪な… 何よ
‪じゃあ 綿谷君には何か夢あんの？

317
00:15:50,950 --> 00:15:52,743 
‪自分の夢！

318
00:16:04,672 --> 00:16:06,757 
‪（千早）えっ 何 百人一首じゃん

319
00:16:06,840 --> 00:16:09,426 
‪あっ 綾瀬さん できるんか？

320
00:16:09,510 --> 00:16:13,931 
‪できるっていうか うちの学校
‪毎年 かるた大会やってるし

321
00:16:14,014 --> 00:16:16,266 
‪ほら 今日も先生が言ってたじゃん
‪（新）や… やろっさ！

322
00:16:16,350 --> 00:16:18,102 
‪えっ？　えっ？

323
00:16:18,185 --> 00:16:20,938 
‪ちょっと！
‪いいけど 読む人いないじゃん

324
00:16:21,939 --> 00:16:23,941 
‪（新）テープがある テープが

325
00:16:24,900 --> 00:16:28,320 
‪（千早）
‪何？　何で そんなやる気？

326
00:16:31,532 --> 00:16:33,951 
‪えっと どうだっけ

327
00:16:34,994 --> 00:16:37,955 
‪25枚を３段に並べて

328
00:16:39,164 --> 00:16:44,086 
‪上の句が読まれたら
‪下の句だけが書かれた札を取る

329
00:16:45,295 --> 00:16:48,966 
‪私 まだ50個くらいしか
‪覚えてないけど

330
00:16:49,800 --> 00:16:52,469 
‪まあ ただのかるただし…

331
00:16:56,056 --> 00:16:57,474 
‪あっ…

332
00:16:57,558 --> 00:16:59,643 
‪（千早）何？　その目

333
00:17:00,394 --> 00:17:01,645 
‪（新）もう始めよっか？

334
00:17:01,729 --> 00:17:04,398 
‪えっ う… うん

335
00:17:13,991 --> 00:17:14,867 
‪（プレーヤーの音声）あらしふく…

336
00:17:16,118 --> 00:17:17,369 
‪（千早）えっ…

337
00:17:18,078 --> 00:17:20,247 
‪あっ やばい

338
00:17:21,415 --> 00:17:22,249 
‪あっ！

339
00:17:22,332 --> 00:17:26,503
{\an8}（プレーヤーの音声）
たつたのかわの～

340
00:17:26,587 --> 00:17:29,757
{\an8}にしきなりけり～

341
00:17:29,840 --> 00:17:31,925 
‪（新）また刺さってもうた

342
00:17:34,261 --> 00:17:35,095 
‪うわ…

343
00:17:36,638 --> 00:17:39,266 
‪（プレーヤーの音声）ながらえば～

344
00:17:39,349 --> 00:17:40,851 
‪またこのごろや～

345
00:17:40,851 --> 00:17:41,727 
‪またこのごろや～

346
00:17:40,851 --> 00:17:41,727
{\an8}（千早）あ…

347
00:17:41,727 --> 00:17:41,810
{\an8}（千早）あ…

348
00:17:41,810 --> 00:17:42,644
{\an8}（千早）あ…

349
00:17:41,810 --> 00:17:42,644 
‪しのばれん～

350
00:17:42,644 --> 00:17:43,270 
‪しのばれん～

351
00:17:43,896 --> 00:17:45,022 
‪んっ

352
00:17:45,773 --> 00:17:46,774 
‪（プレーヤーの音声）よのなかよ～

353
00:17:46,857 --> 00:17:49,610 
‪（千早）えっ えっ な… 何 それ！
‪ああっ

354
00:17:49,693 --> 00:17:51,278 
‪はっ！

355
00:17:52,112 --> 00:17:54,865 
‪（千早）
‪かるたって こんなんだっけ…

356
00:17:57,659 --> 00:17:58,494 
‪（千早）速い

357
00:17:59,203 --> 00:18:00,120 
‪速い

358
00:18:00,871 --> 00:18:02,122 
‪速い

359
00:18:03,707 --> 00:18:05,167 
‪悔しい…

360
00:18:06,460 --> 00:18:07,920 
‪悔しいよ

361
00:18:10,297 --> 00:18:12,216 
‪１枚くらい取りたい

362
00:18:16,553 --> 00:18:17,471 
‪あっ…

363
00:18:18,263 --> 00:18:20,265 
‪あの札の上の句 知ってる

364
00:18:20,349 --> 00:18:23,477 
‪“せをはやみ
‪いわにせかるる たきがわの”だ

365
00:18:24,645 --> 00:18:26,355 
‪せめて あれだけでも…

366
00:18:27,523 --> 00:18:29,358 
‪あれ１枚だけでも

367
00:18:30,651 --> 00:18:31,902 
‪取りたい

368
00:18:38,784 --> 00:18:39,993 
‪（プレーヤーの音声）せ…

369
00:18:43,747 --> 00:18:44,498 
‪あっ…

370
00:18:44,498 --> 00:18:44,998 
‪あっ…

371
00:18:44,498 --> 00:18:44,998
{\an8}（プレーヤーの音声）
せをはやみ～

372
00:18:44,998 --> 00:18:46,083
{\an8}（プレーヤーの音声）
せをはやみ～

373
00:18:46,166 --> 00:18:48,669
{\an8}いわにせかるる
たきがわ～の

374
00:18:48,669 --> 00:18:49,920
{\an8}いわにせかるる
たきがわ～の

375
00:18:48,669 --> 00:18:49,920 
‪ああっ

376
00:18:49,920 --> 00:18:52,422
{\an8}いわにせかるる
たきがわ～の

377
00:18:53,048 --> 00:18:53,757 
‪やったー 取れた
‪綿谷君から １枚取れた アハハッ

378
00:18:53,757 --> 00:18:58,428 
‪やったー 取れた
‪綿谷君から １枚取れた アハハッ

379
00:18:53,757 --> 00:18:58,428
{\an8}（プレーヤーの音声）
われても～ すえに…

380
00:19:00,013 --> 00:19:01,431 
‪（新）ありがとうございました

381
00:19:02,683 --> 00:19:05,227 
‪何なの あんた 鬼強じゃん

382
00:19:05,310 --> 00:19:07,145 
‪でも 綾瀬さん １枚取ったが

383
00:19:07,229 --> 00:19:11,191 
‪たったの１枚だけだよ～
‪くうっ むう～

384
00:19:11,275 --> 00:19:13,694 
‪でも た… 楽しかった！

385
00:19:13,777 --> 00:19:15,320 
‪あっ あ…

386
00:19:15,404 --> 00:19:18,699 
‪（新）福井では結構
‪みんな かるたやってて

387
00:19:18,782 --> 00:19:22,161 
‪でも 東京じゃ
‪そういうわけにいかんくて

388
00:19:22,244 --> 00:19:24,204 
‪いつも １人でやってたし…

389
00:19:24,288 --> 00:19:26,707 
‪１人で？　テープ聞いて？

390
00:19:29,668 --> 00:19:33,964 
‪（新）かるたは 外国では
‪まだ あんまやられてへんくて

391
00:19:34,047 --> 00:19:36,258 
‪まあ 難しいでの

392
00:19:36,758 --> 00:19:39,219 
‪でも それは つまり…

393
00:19:39,303 --> 00:19:40,596 
‪あっ…

394
00:19:41,513 --> 00:19:46,059 
‪（新）日本で１番になったら
‪世界で１番ってことやろ？

395
00:19:48,770 --> 00:19:51,857 
‪（千早）世界で… １番？

396
00:19:52,524 --> 00:19:54,860 
‪（新）かるたで名人になるのが

397
00:19:54,943 --> 00:19:57,112 
‪俺の夢や

398
00:19:58,196 --> 00:19:59,615 
‪（千早）名人…

399
00:20:02,034 --> 00:20:03,285 
‪夢…

400
00:20:06,955 --> 00:20:09,374 
‪（新）“千早”って いい名前やの

401
00:20:09,458 --> 00:20:10,667 
‪えっ？

402
00:20:10,751 --> 00:20:13,629 
‪（新）ほら 綾瀬さんの札や

403
00:20:14,713 --> 00:20:17,966 
‪これは 上の句が
‪“ちはやふる”で始まる札や

404
00:20:18,050 --> 00:20:21,929 
‪“ちはや”で取れる札やから
‪もう“ちはや”に見える

405
00:20:24,640 --> 00:20:26,892 
‪俺の目は そうなってるんや

406
00:20:28,810 --> 00:20:30,896 
‪（ドアの開閉音）
‪（麻里）ただいまー

407
00:20:31,521 --> 00:20:32,356 
‪あら？
‪（千早）あっ

408
00:20:32,439 --> 00:20:33,899 
‪（麻里）まあ 新 お友達か？

409
00:20:33,982 --> 00:20:36,026 
‪いや ガールフレンド!?

410
00:20:36,109 --> 00:20:37,027 
‪母さん

411
00:20:37,110 --> 00:20:38,528 
‪（麻里）
‪ガ… ガールフレンドちゃん

412
00:20:38,612 --> 00:20:41,323 
‪お芋 食べるか？
‪（千早）あっ いえ…

413
00:20:46,578 --> 00:20:51,541 
‪（千早の声）ちはやふる
‪かみよもきかず たつたがわ

414
00:20:52,709 --> 00:20:55,337 
‪（千早）あいつ 速かったなあ

415
00:21:01,134 --> 00:21:02,135 
‪夢か…

416
00:21:04,513 --> 00:21:07,766 
‪（千早の声）
‪からくれないに みずくぐるとは

417
00:21:09,726 --> 00:21:12,646 
‪初めて 新と かるたをした あの日

418
00:21:14,731 --> 00:21:17,317 
‪私が知ったのは かるたじゃなくて

419
00:21:19,111 --> 00:21:21,405 
‪新の情熱だったんだ

420
00:21:25,993 --> 00:21:30,998 
‪♪～

421
00:22:30,390 --> 00:22:35,395 
‪～♪