[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 0
Active Line: 2
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: F:\新建文件夹\新建文件夹\[Zero-Raws] Chobits (BD 1280x720 x264 AAC)v3\[Zero-Raws] Chobits (BD 1280x720 x264 AAC)v3\[Zero-Raws] Chibits - 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 2566
Audio URI: F:\新建文件夹\新建文件夹\[Zero-Raws] Chobits (BD 1280x720 x264 AAC)v3\[Zero-Raws] Chobits (BD 1280x720 x264 AAC)v3\[Zero-Raws] Chibits - 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: staff,微软雅黑,40,&H00FFFFFF,&H306600FF,&H30CC66FF,&H006600FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,5,5,5,134
Style: yinglv,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,35,&H00EB331D,&H000000FF,&H1EFFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: music,浪漫雅圆,40,&H00FFFFFF,&HF0FF9999,&H00FF901E,&H8000CCFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: OP,浪漫雅圆,40,&H00FFFFFF,&HF0FF9999,&H00FF00FF,&H8000CCFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,10,10,10,1
Style: ED,浪漫雅圆,40,&H00FFFFFF,&HF0FF9999,&H00FF00FF,&H8000CCFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,NTP,0,0,0,,---------------------------STAFF-----------------------------
Comment: 0,0:00:16.00,0:00:19.00,staff,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\be35}中日双语字幕由 {\fs50\b1}樱律字幕组{\fs40\b0} 制作
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,NTP,0,0,0,,--------------------------OP-----------------------------


Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.00,staff,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\be35}欢迎登陆 http://bbs.ylbud.com/
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:25.00,staff,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\be35}感谢以下成员倾情制作听译：EB　么么　校对：绵羊　时间轴：Sana　后期：肥猫
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:22.02,Default,NTP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:23.14,yinglv,NTP,0,0,0,,一二三四　二二三四
Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:26.22,yinglv,NTP,0,0,0,,それでは最後に大きく深呼吸
Dialogue: 0,0:00:28.76,0:00:29.56,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ
Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:32.90,yinglv,NTP,0,0,0,,そこ琴子さん
Dialogue: 0,0:00:33.14,0:00:36.62,yinglv,NTP,0,0,0,,お目覚体操をサボっては行けませんです
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:39.22,yinglv,NTP,0,0,0,,サボっているではありませんわ
Dialogue: 0,0:00:39.46,0:00:41.56,yinglv,NTP,0,0,0,,私は本須和さんの準備を
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:44.28,yinglv,NTP,0,0,0,,行けませんです　ズルっ子です
Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:46.54,yinglv,NTP,0,0,0,,話が通じませんわ
Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:47.96,yinglv,NTP,0,0,0,,準備ありがとうな
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:50.64,yinglv,NTP,0,0,0,,俺そろそろ学校行ってくるから
Dialogue: 0,0:00:51.02,0:00:52.44,yinglv,NTP,0,0,0,,三人とも留守番頼むよ
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:54.32,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ　行ってらっしゃい
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:56.34,yinglv,NTP,0,0,0,,行ってらっしゃいです
Dialogue: 0,0:00:56.34,0:00:57.16,yinglv,NTP,0,0,0,,行ってらっしゃい
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:02.64,yinglv,NTP,0,0,0,,って　なぜに体操をしないですか
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:03.96,yinglv,NTP,0,0,0,,で　ですから
Dialogue: 0,0:01:06.18,0:01:06.84,yinglv,NTP,0,0,0,,あれは
Dialogue: 0,0:01:08.98,0:01:10.32,yinglv,NTP,0,0,0,,警告警告
Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:13.30,yinglv,NTP,0,0,0,,財布です　本須和さんは財布を忘れてます
Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:15.58,yinglv,NTP,0,0,0,,大変です　イマージェンシーです
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:17.54,yinglv,NTP,0,0,0,,秀樹　財布忘れた
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:18.86,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ届ける
Dialogue: 0,0:01:19.30,0:01:20.28,yinglv,NTP,0,0,0,,チ　チィさん
Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:22.54,yinglv,NTP,0,0,0,,その姿で外出するつもりですか
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:24.42,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ　ダメ
Dialogue: 0,0:01:24.58,0:01:26.78,yinglv,NTP,0,0,0,,ダメです　この服を着るです
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:32.34,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:34.36,yinglv,NTP,0,0,0,,こ　この服ですか
Dialogue: 0,0:01:34.74,0:01:37.04,yinglv,NTP,0,0,0,,学校へ行くなら制服でなければ
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:39.98,yinglv,NTP,0,0,0,,でも　本須和さんの行ってるのは大学で
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:41.58,yinglv,NTP,0,0,0,,行ってらっしゃい
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:43.50,yinglv,NTP,0,0,0,,行ってきます
Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:49.26,yinglv,NTP,0,0,0,,すももさん
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:53.46,yinglv,NTP,0,0,0,,あの　私以前から申し上げたかったのですが
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.46,yinglv,NTP,0,0,0,,すももさんの行動には無駄が多過ぎますわ
Dialogue: 0,0:01:57.08,0:01:59.54,yinglv,NTP,0,0,0,,事実認識にも誤りがあるようですし
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:01.56,yinglv,NTP,0,0,0,,一度ソフトの見直しを
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:04.04,yinglv,NTP,0,0,0,,今度はなんですの
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:06.02,yinglv,NTP,0,0,0,,たい　大変です
Dialogue: 0,0:02:06.38,0:02:07.04,yinglv,NTP,0,0,0,,大変
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:10.16,yinglv,NTP,0,0,0,,あれは　まさか
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:12.22,yinglv,NTP,0,0,0,,大変です　イマージェンシーです
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:14.62,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさんの大ピンチです
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:19.00,yinglv,NTP,0,0,0,,すももさん　そんな事してないで
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:20.46,yinglv,NTP,0,0,0,,速く後を追いましょう
Dialogue: 0,0:02:23.18,0:02:25.68,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ財布届ける　秀樹喜ぶ
Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:29.10,yinglv,NTP,0,0,0,,でも届けるのはいいのですが
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:30.52,yinglv,NTP,0,0,0,,私たちだけでは
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:33.24,yinglv,NTP,0,0,0,,扉を開けて外に出る事はできませんわ
Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:35.50,yinglv,NTP,0,0,0,,一体どうしたら
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:38.88,yinglv,NTP,0,0,0,,そこ　行きます
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:41.42,yinglv,NTP,0,0,0,,ちょっと　なんでかこれは
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:43.76,yinglv,NTP,0,0,0,,落し物為に用意して置いた
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:46.90,yinglv,NTP,0,0,0,,すももスペシャルプラズマファイヤーエクストラ
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:48.02,yinglv,NTP,0,0,0,,名前じゃなくて
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.08,yinglv,NTP,0,0,0,,これで後を追うつもりですか
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:52.40,yinglv,NTP,0,0,0,,その通りです　すごいです
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:54.54,yinglv,NTP,0,0,0,,かっこいいです　ブラボーです
Dialogue: 0,0:02:54.66,0:02:55.70,yinglv,NTP,0,0,0,,あのですね
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:56.60,yinglv,NTP,0,0,0,,シャッキとな
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:57.78,yinglv,NTP,0,0,0,,へえ
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:03.12,yinglv,NTP,0,0,0,,いませんね
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:04.68,yinglv,NTP,0,0,0,,あのですね
Dialogue: 0,0:03:05.68,0:03:06.78,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさん発見
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:25.36,yinglv,NTP,0,0,0,,チィチィ　チィチィ　チィチィ
Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:29.38,yinglv,NTP,0,0,0,,可笑しいですね
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:30.82,yinglv,NTP,0,0,0,,すももの計算だと
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:33.52,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさんに追いつけるはずだったのですが
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:34.50,yinglv,NTP,0,0,0,,琴子さん
Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:36.42,yinglv,NTP,0,0,0,,少し太ったんじゃないですか
Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:38.42,yinglv,NTP,0,0,0,,パソコンは太ったりしませんわ
Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:41.66,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさん
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:44.12,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:44.94,0:03:45.94,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:48.56,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:49.96,0:03:50.94,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:52.34,0:03:53.52,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:54.72,0:03:55.96,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです
Dialogue: 0,0:03:57.72,0:03:59.36,yinglv,NTP,0,0,0,,逃げるです
Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:01.48,yinglv,NTP,0,0,0,,待つです
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:06.16,yinglv,NTP,0,0,0,,追うです　追うです　追うです
Dialogue: 0,0:04:07.14,0:04:08.48,yinglv,NTP,0,0,0,,ストーップ
Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:09.92,yinglv,NTP,0,0,0,,追いつきましたわ
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.42,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさん
Dialogue: 0,0:04:12.14,0:04:12.74,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ
Dialogue: 0,0:04:13.74,0:04:15.30,yinglv,NTP,0,0,0,,すもも　琴子
Dialogue: 0,0:04:16.26,0:04:20.54,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさん　速くこれを
Dialogue: 0,0:04:21.70,0:04:22.50,yinglv,NTP,0,0,0,,パンツ
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:48.94,yinglv,NTP,0,0,0,,チィさん　パンツ入ってますわよ
Dialogue: 0,0:04:50.88,0:04:51.68,yinglv,NTP,0,0,0,,すももさん
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:54.10,yinglv,NTP,0,0,0,,チィ
Dialogue: 0,0:04:57.88,0:04:59.44,yinglv,NTP,0,0,0,,あい　できました
Dialogue: 0,0:05:01.26,0:05:03.00,yinglv,NTP,0,0,0,,すももさん　それは
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:06.22,yinglv,NTP,0,0,0,,あい　間に合って本当によかったです
Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:07.92,yinglv,NTP,0,0,0,,この服を着る時は
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:09.80,yinglv,NTP,0,0,0,,こうする決まりなのです
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:12.06,yinglv,NTP,0,0,0,,え　では　パンツは
Dialogue: 0,0:05:12.42,0:05:14.42,yinglv,NTP,0,0,0,,パンツはただのパラシュートです
Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:18.16,yinglv,NTP,0,0,0,,じゃ　あの時見て大騒ぎしたのは
Dialogue: 0,0:05:18.52,0:05:19.52,yinglv,NTP,0,0,0,,リボンです
Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:22.64,yinglv,NTP,0,0,0,,琴子さんはおかしいな方ですね
Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:24.64,yinglv,,0,0,0,,