1
00:02:59,267 --> 00:03:04,601
西暦1999年 突如宇宙より飛来した物体は

2
00:03:04,868 --> 00:03:09,334
全長1200ｍにも及ぶ
巨大な宇宙戦艦であった

3
00:03:09,834 --> 00:03:13,634
人類のテクノロジーを
はるかに超えるその戦艦からは

4
00:03:13,734 --> 00:03:16,968
異星人の姿こそ発見できなかったものの

5
00:03:17,100 --> 00:03:19,801
地球外知的生命体の存在と

6
00:03:20,033 --> 00:03:23,868
大宇宙を戦場とする闘争がある事は
明らかだった

7
00:03:24,334 --> 00:03:29,367
ここに国家間の利害を超えた
地球統合政府の樹立と

8
00:03:29,467 --> 00:03:33,334
墜落した巨大戦艦の修復が開始された

9
00:03:34,000 --> 00:03:38,467
統合政府の成立は
決して容易な道ではなかった

10
00:03:38,734 --> 00:03:42,734
激烈な局地戦が
世界各地でくり広げられたのである

11
00:03:43,667 --> 00:03:48,801
しかし その間にも戦艦の修復は
着々と進められた

12
00:03:50,601 --> 00:03:56,901
やがて長く苦しい統合戦争も終わり
地球は平和を取り戻した

13
00:03:57,367 --> 00:03:59,968
そして ついに異星の墜落船は

14
00:04:00,100 --> 00:04:04,834
人類の手で
巨大戦艦マクロスとして蘇った

15
00:04:05,300 --> 00:04:09,701
墜落から 実に10年の月日が流れていた

16
00:06:13,467 --> 00:06:15,133
はあーぁ…

17
00:06:15,234 --> 00:06:17,501
あの… どうしたんすか？ 町会長

18
00:06:17,567 --> 00:06:23,834
いやな… 朝晩見上げてきた あのマクロスも
いよいよ今日で見納めかと思うとな…

19
00:06:24,000 --> 00:06:26,901
ホントに あの山みたいのが
飛んでっちゃうんすかねえ…

20
00:06:27,000 --> 00:06:29,634
わてらの商売 どないなんねやろう…

21
00:06:31,200 --> 00:06:31,701
ん？

22
00:06:35,067 --> 00:06:37,400
マクロス推進派の偉いさんや

23
00:06:37,801 --> 00:06:39,767
進水式の式典に行くんすねえ

24
00:06:43,167 --> 00:06:47,734
ふっふ… どうした？ グローバル艦長
二日酔いかな？

25
00:06:48,267 --> 00:06:51,467
せっかく市民が君の艦の進水式を
祝ってくれとるんだ

26
00:06:51,667 --> 00:06:53,300
ちょっとは応えてやらんか？ な？

27
00:06:53,701 --> 00:06:56,033
は… はあ…

28
00:07:07,200 --> 00:07:08,367
あ！ 早瀬中尉

29
00:07:09,100 --> 00:07:11,234
艦長が会場にお見えになったそうです

30
00:07:11,334 --> 00:07:15,767
はあ… 式典開始まであと15分
なんとか間に合いそうね

31
00:07:15,834 --> 00:07:18,634
艦長 今まで何をやってたのかしら？

32
00:07:19,200 --> 00:07:21,000
宴会でもやってたんじゃない？

33
00:07:21,067 --> 00:07:24,000
地球防衛会議とか言って
ゆうべ出てったっきり

34
00:07:24,501 --> 00:07:25,567
んー たぬき親父

35
00:07:26,367 --> 00:07:27,434
あなたじゃ あるまいし

36
00:07:27,501 --> 00:07:29,434
あら… 何の事でしょう？

37
00:07:30,234 --> 00:07:34,300
フォッカー少佐との朝帰り…
ちょっとした有名人よ

38
00:07:35,033 --> 00:07:37,667
朝帰り？ 任務に影響ございません！

39
00:07:37,734 --> 00:07:39,300
あなたは良くっても…

40
00:07:39,400 --> 00:07:42,067
少佐はあとでマクロスの護衛に
飛ばなきゃならないのよ？

41
00:07:42,367 --> 00:07:46,167
ああ… あの人は
一晩飲み明かしたぐらいじゃ何ともない

42
00:07:46,300 --> 00:07:50,033
統合戦争の時 二日酔いで
５機墜としたって 自慢してるんですもん

43
00:07:50,267 --> 00:07:52,734
そんなこと言ったって
もしもの事があったら…

44
00:07:52,801 --> 00:07:55,100
だいじょぶ あたしが保証するって

45
00:07:55,234 --> 00:07:59,334
それとも何？ あなた引き取ってくれる？
あの人あげるわ！ どうぞ！

46
00:07:59,400 --> 00:08:03,367
ふふふ！ そうか中尉でも男の方に
興味がおありなんですか？

47
00:08:03,434 --> 00:08:05,567
知らなかったわぁ

48
00:08:05,701 --> 00:08:07,734
ひどいわ！ そんなぁ…

49
00:08:07,834 --> 00:08:11,000
ああ… 士官学校主席の早瀬中尉が…

50
00:08:11,100 --> 00:08:11,734
あなたねえ！

51
00:08:11,801 --> 00:08:13,400
ほぉら！ スクリーン反応！

52
00:08:17,067 --> 00:08:17,801
ん…

53
00:08:18,901 --> 00:08:21,334
コース1057を接近中の小型機

54
00:08:21,801 --> 00:08:23,334
所属を知らせてください

55
00:08:24,767 --> 00:08:27,834
一条輝 招待ナンバー1021です　どうぞ

56
00:08:27,934 --> 00:08:30,834
確認しました　フォッカー少佐の招待ですね

57
00:08:31,100 --> 00:08:33,133
コース1069に乗ってください

58
00:08:33,234 --> 00:08:33,968
了解

59
00:08:37,300 --> 00:08:41,167
ただ今から 最新鋭戦闘機
バルキリー５機によります

60
00:08:41,334 --> 00:08:43,033
アクロバットの演技が始まります

61
00:08:43,267 --> 00:08:46,801
解説は 統合戦争のエース
ロイ・フォッカー少佐です

62
00:08:55,334 --> 00:08:58,167
２番機 ４番機にご注目ください

63
00:08:58,334 --> 00:09:03,701
彼らはこれから 地上20ｍを
時速950キロのスピードですれ違うんです

64
00:09:04,167 --> 00:09:06,801
機体と機体の間隔は わずか数メートル

65
00:09:06,868 --> 00:09:11,400
わああ あはははー

66
00:09:13,567 --> 00:09:14,400
おわあっ！

67
00:09:14,701 --> 00:09:17,033
輝！ お前 輝だな！

68
00:09:17,300 --> 00:09:22,033
その声は… 先ぱーい！ お久しぶりです
お元気ですか？

69
00:09:22,467 --> 00:09:24,667
何が元気だ あのやろー

70
00:09:24,767 --> 00:09:27,033
あははは ははは

71
00:09:27,133 --> 00:09:29,634
輝っ！ 何のこのこ飛んでやがる！

72
00:09:29,701 --> 00:09:33,467
あれぇ？
招待状くれた割には 冷たいんだからぁ

73
00:09:34,167 --> 00:09:34,901
ああぁ？

74
00:09:38,534 --> 00:09:40,834
誰がプロペラ機で
うろちょろしろと言った？

75
00:09:41,200 --> 00:09:42,901
危なくなんか 無いっすよ

76
00:09:43,267 --> 00:09:47,200
ぬかせ！ だいたいいつも
俺の後ろばっか飛んでやがったくせに

77
00:09:47,667 --> 00:09:48,834
大きな口を叩くな！

78
00:09:49,434 --> 00:09:52,567
いつまでも後ろとは 限りませんよ？ 先輩

79
00:09:53,367 --> 00:09:54,300
何ぃ？

80
00:09:54,601 --> 00:09:55,167
わあっ！

81
00:10:00,801 --> 00:10:01,734
あのバカ！

82
00:10:11,968 --> 00:10:14,901
わあああ！ ステキ！

83
00:10:17,534 --> 00:10:20,334
わあああ！ ああ！

84
00:10:24,534 --> 00:10:25,701
くそっ！ もう！

85
00:10:32,968 --> 00:10:33,567
先輩！

86
00:10:36,367 --> 00:10:38,567
お前 いつの間に腕をあげ…

87
00:10:39,167 --> 00:10:42,267
じゃない！ 何て事をしてくれたんだ！

88
00:10:42,767 --> 00:10:46,334
ブースト反転上昇…
教えてくれたのは先輩ですよ？

89
00:10:46,434 --> 00:10:46,934
く 来い！

90
00:10:47,000 --> 00:10:47,567
ううあ！

91
00:10:48,167 --> 00:10:51,968
うああ さすがに軍のパイロット
皆さん お上手な事で…

92
00:10:52,267 --> 00:10:52,934
お前なあ

93
00:10:53,067 --> 00:10:56,234
アマチュア大会で二 三度優勝したぐらいで
いい気になんなよ？

94
00:10:57,667 --> 00:11:00,200
もう４回程 付け加えていただけますか？

95
00:11:01,033 --> 00:11:03,100
７回ぐらいでいばるな！

96
00:11:03,334 --> 00:11:06,968
俺なんか 統合戦争で 180機も撃墜したわい

97
00:11:07,501 --> 00:11:08,467
人殺しぃ！

98
00:11:08,567 --> 00:11:12,968
ば！ 人殺しったって しょうがねえだろお
それが商売なんだからよ！

99
00:11:14,467 --> 00:11:20,601
先輩は 親父に約束してたんでしょう？
戦争が終わったら チームに戻るって

100
00:11:22,267 --> 00:11:25,501
君の親父さんには すまないと思ってる
でもな…

101
00:11:26,033 --> 00:11:31,767
一度戦闘機に乗っちまうと…
ま… お前も一度やってみりゃわかるさ

102
00:11:33,534 --> 00:11:35,968
変わっちゃいましたねえ 先輩

103
00:11:36,100 --> 00:11:36,934
んん！

104
00:11:39,067 --> 00:11:40,968
コーラ！ コーラが飲みたい…

105
00:11:41,033 --> 00:11:44,367
だめ！ 買わないわよ！
さっきジュース飲んだばかりでしょ

106
00:11:44,434 --> 00:11:45,767
コーラ！ コーラ

107
00:11:45,834 --> 00:11:48,767
んー トイレが近くなるわよぉ だめ！

108
00:11:50,334 --> 00:11:51,234
おしっこお！

109
00:11:51,300 --> 00:11:53,000
ほら もお これだから…

110
00:11:53,100 --> 00:11:54,367
もれちゃう！ もれちゃうよ

111
00:11:54,434 --> 00:11:55,200
大変！

112
00:11:55,300 --> 00:11:56,133
ぬほほ！

113
00:11:59,133 --> 00:12:00,267
ぬふふ…

114
00:12:00,400 --> 00:12:02,367
変わってないのは こんなとこばっかり

115
00:12:38,634 --> 00:12:43,367
この惑星か？
ヤツらのデ・フォールドを探知したのは

116
00:12:43,467 --> 00:12:45,033
さようであります

117
00:12:45,234 --> 00:12:47,133
再フォールドした形跡は？

118
00:12:47,234 --> 00:12:51,100
二度目の超空間跳躍は
検出されておりません

119
00:12:51,400 --> 00:12:57,200
うむ… しかし８ターム前といえば
ヤツらはこの星域を撤退中だったはずだ

120
00:12:57,267 --> 00:12:59,200
ただの脱落艦かもしれん

121
00:12:59,334 --> 00:13:01,000
否定はできませんな

122
00:13:01,734 --> 00:13:02,968
先導艦を出せ

123
00:13:12,868 --> 00:13:15,100
これが… さっきの新型機！

124
00:13:16,701 --> 00:13:18,634
輝 こいつを飛ばしてみたくないか？

125
00:13:18,734 --> 00:13:19,734
いいんですか？

126
00:13:20,334 --> 00:13:22,334
俺が後ろに座ってやるよ

127
00:13:23,501 --> 00:13:26,267
どうだ？ お前の嫌いな戦闘機だぞ

128
00:13:26,567 --> 00:13:28,367
使う人間の問題ですよ

129
00:13:28,434 --> 00:13:30,267
ふん 減らず口が

130
00:13:30,400 --> 00:13:34,367
マクロスが いかに人々の
福祉の向上に役に立ち

131
00:13:34,467 --> 00:13:38,634
且つまた 人類の発展に貢献したか
このマクロスが発進したあかつきには…

132
00:13:38,701 --> 00:13:41,901
グローバル艦長
宇宙空母アームド-01より入電

133
00:13:42,734 --> 00:13:46,567
月軌道上に重力異変と発光現象が
探知されたという事であります

134
00:13:47,567 --> 00:13:52,000
重力異変に発光現象…
10年前と同じだな

135
00:13:52,200 --> 00:13:53,801
このマクロスの時と…

136
00:13:54,334 --> 00:13:55,601
ブリッジへ行こう

137
00:13:56,501 --> 00:14:01,434
というわけで ここにマクロスの
グローバル艦長をご紹介させて頂く…

138
00:14:01,734 --> 00:14:04,767
お… おい どこへ行くんじゃ？ 艦長 艦長！

139
00:14:05,033 --> 00:14:06,534
な 何よ！ これ…

140
00:14:06,734 --> 00:14:07,567
どうしたの？

141
00:14:08,000 --> 00:14:10,934
見て 修復前のシステムが
勝手に動き出したの

142
00:14:11,033 --> 00:14:11,200
え？

143
00:14:11,400 --> 00:14:14,467
あ！ 大変だわ！ 発射態勢に入った！

144
00:14:57,200 --> 00:14:58,501
全システム カット！

145
00:14:58,634 --> 00:15:00,234
だめ！ 全然効かない！

146
00:15:06,834 --> 00:15:09,334
どああ！ 何が起こったのだ！

147
00:15:15,634 --> 00:15:17,501
主砲が！ 作動します！

148
00:15:37,968 --> 00:15:41,234
ふん やはりこの惑星に 隠れておったのか

149
00:15:42,367 --> 00:15:45,467
全艦に発令
インファイト・ゾーンへ突入する！

150
00:15:59,701 --> 00:16:03,534
艦内管制が…
艦内管制が制御可能になりました

151
00:16:18,901 --> 00:16:21,200
今の… 派手な祝砲ですねえ

152
00:16:21,267 --> 00:16:25,100
まさか… ちょっと様子を見てくる
輝 そこを動くな！

153
00:16:25,334 --> 00:16:25,701
ふっ！

154
00:16:25,834 --> 00:16:26,834
先輩…

155
00:16:28,667 --> 00:16:30,033
スタークラスの暗号です

156
00:16:32,801 --> 00:16:39,767
主砲ビームが 月軌道内28万キロ地点で
宇宙船らしきものを撃破…

157
00:16:39,968 --> 00:16:43,133
更に後続の宇宙船多数 急速接近中

158
00:16:43,200 --> 00:16:46,501
ぬほほほほ…

159
00:16:46,567 --> 00:16:52,434
うはははは わーっははは

160
00:16:52,534 --> 00:16:53,334
艦長！

161
00:16:53,467 --> 00:16:57,701
ふふふふ ふ… はめられたんだよ 我々は！

162
00:16:59,033 --> 00:17:00,033
ブービー・トラップだ！

163
00:17:00,767 --> 00:17:02,000
ブービー・トラップ？

164
00:17:02,767 --> 00:17:06,100
第２次世界大戦中
ドイツ軍がよく使った手だ

165
00:17:06,434 --> 00:17:08,601
撤退するときに目につきそうな物を…

166
00:17:08,767 --> 00:17:12,167
万年筆とか拳銃とかに
爆薬をセットして置いてゆき

167
00:17:12,367 --> 00:17:14,934
それを拾うと ドカーンだ

168
00:17:15,267 --> 00:17:18,834
おおかた…
この船を落としていった異星人が

169
00:17:19,000 --> 00:17:22,467
自動防衛システムのプログラムを
仕掛けておいたのであろう

170
00:17:23,300 --> 00:17:26,234
艦長！ ブリッジは禁煙ですう

171
00:17:26,300 --> 00:17:27,167
ああ もう…

172
00:17:27,234 --> 00:17:27,767
シャミー…

173
00:17:27,834 --> 00:17:31,434
だ！ ええい！ わかっとるわい！
くわえとるだけだ

174
00:17:31,834 --> 00:17:34,100
全艦 第一級戦闘配置！

175
00:18:38,701 --> 00:18:40,601
何だ？ 今の武器は…

176
00:18:40,667 --> 00:18:42,801
さあ…　もしや…

177
00:18:42,868 --> 00:18:43,601
何だ？

178
00:18:43,868 --> 00:18:46,567
い いや まさか そんなはずが…

179
00:18:46,667 --> 00:18:50,501
敵艦 ２隻接近
今の武器を発射した物と思われます

180
00:18:53,667 --> 00:18:54,968
もみ潰せ！

181
00:19:02,567 --> 00:19:06,067
どうやら 監察軍の連中ではないらしいな

182
00:19:06,200 --> 00:19:07,868
ヤツらの間を 突破する！

183
00:19:22,834 --> 00:19:26,667
アームド-02より入電 アームド-01大破撃沈

184
00:19:26,767 --> 00:19:32,267
02も小破 敵艦隊は宇宙防衛ラインを
突破し 本艦に向かっているそうです

185
00:19:32,767 --> 00:19:35,334
昨日の地球防衛会議でなぁ

186
00:19:36,267 --> 00:19:38,901
今日このマクロスが宇宙へ発進して

187
00:19:39,033 --> 00:19:42,834
そう遠くない日に
異星人と遭遇する事があっても

188
00:19:43,033 --> 00:19:47,200
決してこちらからは撃つなという
決定が出たばかりだと言うのに…

189
00:19:47,801 --> 00:19:49,534
皮肉なものだ…

190
00:19:50,734 --> 00:19:51,934
全艦発進！

191
00:19:52,033 --> 00:19:52,901
了解！

192
00:19:53,200 --> 00:19:54,267
全艦発進！

193
00:19:55,601 --> 00:19:59,467
本艦は現在 異星人と交戦中である

194
00:19:59,734 --> 00:20:04,534
これは演習ではない
繰り返す これは演習ではない！

195
00:20:07,000 --> 00:20:09,334
また戦争か！ ２年ぶりだぜ

196
00:20:13,400 --> 00:20:15,834
ゴースト隊 発進終了！

197
00:20:17,167 --> 00:20:19,934
フォッカー少佐 バルキリー隊発進！

198
00:20:20,267 --> 00:20:21,601
了解！

199
00:20:36,501 --> 00:20:40,968
何だ この規律性の無さは…
全くの未開種族だな

200
00:20:41,701 --> 00:20:45,667
ん？ やはり 監察軍の船を拾ったか

201
00:20:45,767 --> 00:20:50,133
はて… 私めの記憶に
あのタイプはありませんが…

202
00:20:50,234 --> 00:20:53,534
記憶にない？ 記録参謀のお前にも？

203
00:20:53,667 --> 00:20:56,767
それに この星の兵器とも似ているようで…

204
00:20:56,868 --> 00:20:59,234
お前… まさか連中があの船を

205
00:20:59,634 --> 00:21:01,567
修復したと考えられますな

206
00:21:01,667 --> 00:21:02,400
バカな！

207
00:21:02,734 --> 00:21:06,634
こんな未開種族が失われた技術を
持っているなど信じられん！

208
00:21:06,767 --> 00:21:11,868
事実です　さすれば 先程のミサイルも
可能性が出てきますなあ

209
00:21:12,734 --> 00:21:14,033
幻の…

210
00:21:14,133 --> 00:21:15,300
本能兵器…

211
00:21:15,367 --> 00:21:18,834
これは 単純にせん滅するというわけには…

212
00:21:19,100 --> 00:21:20,100
ぬうう…

213
00:21:20,234 --> 00:21:22,634
ジナール射出地点です　発射します！

214
00:21:45,834 --> 00:21:47,968
う… ん んんー

215
00:21:48,133 --> 00:21:52,133
VT-102号機
展示機スポットのVT-102号機！

216
00:21:52,300 --> 00:21:53,567
なぜ離陸しないの？

217
00:21:53,701 --> 00:21:57,501
VT-102って… え？ え？

218
00:22:00,567 --> 00:22:04,667
ふざけないで！ ただちに離陸しなさい
戦争なのよ！

219
00:22:04,868 --> 00:22:07,133
離陸ったって 滑走路が…

220
00:22:19,701 --> 00:22:23,033
しゃーないなー 行きますか

221
00:22:52,501 --> 00:22:54,234
うわあああ！

222
00:23:03,701 --> 00:23:05,367
こちらは スカル・リーダー！

223
00:23:06,934 --> 00:23:08,601
セピア モント小隊の各機に告ぐ

224
00:23:09,234 --> 00:23:12,601
散開して ゾーン428の敵を 叩き落とせ！

225
00:23:14,434 --> 00:23:18,601
先輩！ フォッカー先輩
どこにいるんですか？

226
00:23:19,767 --> 00:23:21,100
輝か？

227
00:23:21,734 --> 00:23:24,033
お前 いつから戦闘機乗りになったんだ？

228
00:23:24,434 --> 00:23:27,367
じょーだん！ 誰が戦闘機乗りなんかに！

229
00:23:27,501 --> 00:23:28,200
うわあ！

230
00:23:28,834 --> 00:23:30,000
おい！ どした？ 輝！

231
00:23:35,667 --> 00:23:36,534
大丈夫かっ？

232
00:23:37,634 --> 00:23:38,400
なんとか…

233
00:23:39,901 --> 00:23:42,033
落ち着け 輝 さっきの威勢はどこへ行った？

234
00:23:42,701 --> 00:23:47,234
なあ 輝… こうして並んで飛んでると
昔を思い出すなあ

235
00:23:47,300 --> 00:23:48,067
てい！

236
00:23:50,133 --> 00:23:52,234
そんな呑気な事 言ってる場合ですか？

237
00:23:53,133 --> 00:23:56,834
俺が前で お前はいつも後ろを
ちょろちょろ飛んでたっけ

238
00:23:57,601 --> 00:24:00,133
言ったでしょう？
いつまでも後ろじゃないって！

239
00:24:00,534 --> 00:24:02,934
よおーし その意気だ　ついて来い！

240
00:24:07,634 --> 00:24:08,400
うわあああっ！

241
00:24:09,968 --> 00:24:10,534
輝ーっ！

242
00:24:13,734 --> 00:24:14,434
くそお！

243
00:24:26,968 --> 00:24:29,167
あ…

244
00:24:31,634 --> 00:24:32,968
ちくしょお！

245
00:24:33,901 --> 00:24:37,300
死ぬときは親父みたいに
スタント中にって決めてたのに…

246
00:24:40,467 --> 00:24:43,901
VT-102
本艦との衝突コースに乗ってるわ！

247
00:24:44,033 --> 00:24:45,067
回避しなさい！

248
00:24:45,367 --> 00:24:48,400
だめだ！ だめだよ…
ラダーもスポイラーもいかれちまってる！

249
00:24:48,567 --> 00:24:50,033
他の反応がおかしい

250
00:24:50,167 --> 00:24:52,234
Ｂ体形に移せばいいでしょ？

251
00:24:53,067 --> 00:24:54,901
Ｂ… 体形って？

252
00:24:55,033 --> 00:24:57,567
知らないの？ そんな事って…

253
00:24:58,367 --> 00:25:02,234
いいから コンソール左のＢレバーを下げて
ACSを入れなさい！

254
00:25:02,534 --> 00:25:03,501
わかった

255
00:25:07,067 --> 00:25:07,701
あ ありゃ？

256
00:25:21,868 --> 00:25:22,767
うわあ！

257
00:25:30,334 --> 00:25:31,367
助かったぁ…

258
00:25:40,601 --> 00:25:41,434
ああ！