1
00:01:01,366 --> 00:01:04,002
[ﾏｲｸ]まさに　ロボットＶＳロボット。

2
00:01:04,002 --> 00:01:07,890
[ﾏｲｸ]これはもう　格闘技だ！

3
00:01:07,890 --> 00:01:10,692
（カケル）俺たちの学園を
こんなにしやがって。

4
00:01:10,692 --> 00:01:13,292
お前は　ぜってえ許さねえ！

5
00:04:04,683 --> 00:04:07,335
（関）はい　中継ヘリの関です。

6
00:04:07,335 --> 00:04:10,539
ご覧いただけてますでしょうか？
すばらしい眺めです！

7
00:04:10,539 --> 00:04:14,676
[ﾏｲｸ]まさしく　未来都市
その名は　ヨコハマ新都心。

8
00:04:14,676 --> 00:04:19,548
[ﾏｲｸ]エーアイカー全国導入を視野に入れた
実験都市として　２００３年に完成。

9
00:04:19,548 --> 00:04:22,667
[ﾏｲｸ]車中心の都市づくりに
注目が集まっています。

10
00:04:22,667 --> 00:04:26,855
[ﾏｲｸ]ここはドライバーズＩＤさえあれば
子供から老人まで→

11
00:04:26,855 --> 00:04:31,276
誰もが　手軽に快適に
エーアイカーライフを満喫できるという→

12
00:04:31,276 --> 00:04:33,678
そんな未来都市なのです。

13
00:04:33,678 --> 00:04:37,382
[ﾏｲｸ]さぁ　続いて見えてきました
ひときわ目立つ　この施設は→

14
00:04:37,382 --> 00:04:39,718
私立アルカディア学園。

15
00:04:39,718 --> 00:04:44,005
[ﾏｲｸ]エーアイカー開発でも知られる
自動車メーカー　アルカディアに併設された→

16
00:04:44,005 --> 00:04:47,025
いわば
エーアイカーの専門家を育てるための→

17
00:04:47,025 --> 00:04:49,427
特別な学園なのです。

18
00:04:49,427 --> 00:04:52,697
（赤名）はい　みんな　いい？

19
00:04:52,697 --> 00:04:56,334
次は稲葉さん
稲葉りんねさんの運転です。

20
00:04:56,334 --> 00:05:00,422
（りんね）はい　赤名先生
稲葉りんね　いきます！

21
00:05:00,422 --> 00:05:03,022
じゃあ　２番の教習車に注目。

22
00:05:09,397 --> 00:05:13,335
よっ　ストップ。　サイドブレーキ確認。

23
00:05:13,335 --> 00:05:17,706
合格　すばらしいわ。
ありがとうございます。

24
00:05:17,706 --> 00:05:21,993
次…　あら　初教習ね
鈴川かえでさん。

25
00:05:21,993 --> 00:05:25,213
（ミチノリ）なんや　不安やったら
補助輪でもつけたるで。

26
00:05:25,213 --> 00:05:29,584
もう　ミッチーだって初めての運転は
ガチガチだったくせに。

27
00:05:29,584 --> 00:05:32,504
いいのよ
ゆっくりね　かえでちゃん。

28
00:05:32,504 --> 00:05:36,208
（かえで）りんねちゃん　ありがとう
かえで　頑張る！

29
00:05:36,208 --> 00:05:41,346
あれ　カケルの奴は？
また寝坊やろう？

30
00:05:41,346 --> 00:05:44,883
[ﾏｲｸ]ここでは　すべての研究
開発　整備を→

31
00:05:44,883 --> 00:05:48,987
併設された施設で行い
また生徒たちは全寮制で→

32
00:05:48,987 --> 00:05:51,690
職員たちとともに
生活しています。

33
00:05:51,690 --> 00:05:55,627
（ナナコ）あら？　まだ誰か登校
してない子が残ってるのかしら。

34
00:05:55,627 --> 00:05:57,727
おわっ　ととと…。

35
00:06:01,333 --> 00:06:03,552
あっ　もしかして…。

36
00:06:03,552 --> 00:06:07,422
遅刻だ　母ちゃん。
カケル　まだいたの？

37
00:06:07,422 --> 00:06:11,376
ドライバーズＩＤは持った？
忘れるわけないじゃん。

38
00:06:11,376 --> 00:06:15,513
なら　約束は？
出会った人には？　カケル。

39
00:06:15,513 --> 00:06:19,167
笑顔でペコリ　迷惑かけない　です。

40
00:06:19,167 --> 00:06:21,870
よくできた　いってらっしゃい。

41
00:06:21,870 --> 00:06:23,970
いってきま～す。

42
00:06:27,342 --> 00:06:29,377
[ｽﾋﾟｰｶ]失敗しました。

43
00:06:29,377 --> 00:06:32,847
残念　かえでさん。
次は少し大胆にね。

44
00:06:32,847 --> 00:06:35,901
はい…。
大丈夫だよ。

45
00:06:35,901 --> 00:06:39,337
誰だって　最初は失敗するって
また練習しよ。

46
00:06:39,337 --> 00:06:41,339
うん　りんねちゃん。

47
00:06:41,339 --> 00:06:47,562
よろしい　次…　轟カケル君。
カケル君　いないの？

48
00:06:47,562 --> 00:06:51,362
先生　は～い　ヒーロ－参上。

49
00:06:57,038 --> 00:07:01,660
くぅ～　悔しいけど　カケルのテク
やっぱ　ごっついわ！

50
00:07:01,660 --> 00:07:04,346
カケル君　今　何時だと思っているの？

51
00:07:04,346 --> 00:07:07,048
ギリ　俺の番には
間に合ったじゃんか。

52
00:07:07,048 --> 00:07:10,168
ヒーローの俺様にかかれば
ざっと　こんなもんさ。

53
00:07:10,168 --> 00:07:12,671
遅刻しといて　なにがヒーローよ！

54
00:07:12,671 --> 00:07:15,690
お前のピンチには
ちゃんと駆けつけてやんよ。

55
00:07:15,690 --> 00:07:18,343
もう　できもしない約束ばっか。

56
00:07:18,343 --> 00:07:20,562
俺　ヒーローになりてえの。

57
00:07:20,562 --> 00:07:24,666
ヒーローもいいけど　あんなアクロバティックな
駐車は必要ありません。

58
00:07:24,666 --> 00:07:27,502
普通にやって。
え～っ。

59
00:07:27,502 --> 00:07:29,871
普通なんて　ヒーローじゃないじゃん！

60
00:07:29,871 --> 00:07:34,993
カケル　いいかげんにイナバウアー！

61
00:07:34,993 --> 00:07:38,213
人に迷惑かけない約束。

62
00:07:38,213 --> 00:07:41,182
うぁっ　母ちゃんみてえに言うな。

63
00:07:41,182 --> 00:07:44,352
（赤名）はい　そこまで　２人とも。
（チャイム）

64
00:07:44,352 --> 00:07:46,371
今日の授業は　ここまで。

65
00:07:46,371 --> 00:07:50,759
あと　カケル君は　放課後　職員室に
来ること。　いいわね。

66
00:07:50,759 --> 00:07:55,196
え～！？　なんで　俺だけ…。

67
00:07:55,196 --> 00:07:58,683
（久石）そう　選ばれし
ドライバーだからだ。

68
00:07:58,683 --> 00:08:01,853
（サキ）
学園長。　いよいよ　その彼が…。

69
00:08:01,853 --> 00:08:06,274
あぁ。　彼らの未来は
彼らが切り開く。

70
00:08:06,274 --> 00:08:10,328
それが　ロゼッタグラフィーの導きだ。
はい。

71
00:08:10,328 --> 00:08:13,932
受けてみろ！　ライトニングスラッシュ！

72
00:08:13,932 --> 00:08:17,686
うわ～！　やられた！！
もう…　２人して→

73
00:08:17,686 --> 00:08:21,172
プロレスヲタなんだから。
プロレスも好きだけど→

74
00:08:21,172 --> 00:08:25,694
俺は　ヒーローになるんだって！
うん…　２人で　どっか行くのか？

75
00:08:25,694 --> 00:08:28,496
ふふ…　これから
運転の練習をするのよ→

76
00:08:28,496 --> 00:08:33,051
私のプリウスαちゃんでね。
くぅ～っ！　俺も　いつか→

77
00:08:33,051 --> 00:08:37,339
自分のエーアイカーを…。
その前に　カケルは　職員室でしょ。

78
00:08:37,339 --> 00:08:39,341
あっ　そうだった…。
（クラクション）

79
00:08:39,341 --> 00:08:41,876
（クロード）おい　カケル。

80
00:08:41,876 --> 00:08:46,348
うぉ～！　ＧＴＲじゃんよ！
クロード博士！！

81
00:08:46,348 --> 00:08:49,534
職員室に呼び出されているんじゃ
ないのかね？

82
00:08:49,534 --> 00:08:52,687
一緒に乗っていくか？
マジで！？　ラッキー！

83
00:08:52,687 --> 00:08:56,107
もう　カケル～！
じゃあ　またな！

84
00:08:56,107 --> 00:08:58,707
悪いが　カケル君を借りるよ。

85
00:09:01,529 --> 00:09:04,529
職員室　あっちとちゃうで。

86
00:09:06,918 --> 00:09:09,854
すげえ…　俺にも
運転させてくれよ。

87
00:09:09,854 --> 00:09:12,991
ドライバーズＩＤなら…　ほら！
ふっふっふっ。

88
00:09:12,991 --> 00:09:17,212
キミには　キミにふさわしいエーアイカーが
きっと見つかるはずだ。

89
00:09:17,212 --> 00:09:21,199
えっ　俺に　ふさわしい？

90
00:09:21,199 --> 00:09:23,699
（トーマ）あれが…。

91
00:09:27,889 --> 00:09:33,389
（トーマ）ふっ…　始まりのときだ。
ゴブリ軍団　作戦開始。

92
00:09:36,898 --> 00:09:40,535
あれ…　博士　職員室って…。

93
00:09:40,535 --> 00:09:45,340
大丈夫。　赤名先生も　そこで
待っている。　そう…　私たちは→

94
00:09:45,340 --> 00:09:49,711
キミに用があるんでな。

95
00:09:49,711 --> 00:09:51,996
ここ　行き止まりだよ？

96
00:09:51,996 --> 00:09:54,082
そうかな？

97
00:09:54,082 --> 00:09:56,382
うわっ！　何　これ！？

98
00:09:59,337 --> 00:10:02,841
うわっ　うわっ！　すげえ！！
これは　キミに→

99
00:10:02,841 --> 00:10:07,045
関係あることなんだよ。
なんだか　よくわかんねえけど→

100
00:10:07,045 --> 00:10:09,145
すげえ！！

101
00:10:13,918 --> 00:10:16,018
あぁっ！！

102
00:10:19,674 --> 00:10:23,678
ようこそ！
我らがアルカディアの中枢へ。

103
00:10:23,678 --> 00:10:27,866
轟カケル君。
学園長！

104
00:10:27,866 --> 00:10:32,253
先生も…　なんで　みんな
コスプレしてんの？

105
00:10:32,253 --> 00:10:37,709
違うわ。　これは　私たち
極秘防衛機関　アルカディアの制服よ。

106
00:10:37,709 --> 00:10:42,597
制服…　アルカディアが　防衛機関？
そうだ。

107
00:10:42,597 --> 00:10:46,334
そして　ここでは　私を
総司令と呼んでくれたまえ。

108
00:10:46,334 --> 00:10:49,871
ドッキリか何か？
キミに見てもらいたいものが→

109
00:10:49,871 --> 00:10:52,323
あってね。

110
00:10:52,323 --> 00:10:55,894
うん…　何？　真っ暗だけど…。

111
00:10:55,894 --> 00:11:00,999
うわっ　なんだ！？
カケル君　見たまえ。

112
00:11:00,999 --> 00:11:04,519
うわっ！　か…　か…。

113
00:11:04,519 --> 00:11:08,323
かっけえ～！！
（タクミ）よっ　カケル。

114
00:11:08,323 --> 00:11:12,994
タク兄！？
（ダイチ）坊主　このマシーンをよろしくな。

115
00:11:12,994 --> 00:11:16,931
ダイチさんまで…。
こいつの名は　ライバード。

116
00:11:16,931 --> 00:11:21,002
我々アルカディアが　総力をあげて
研究開発に成功した→

117
00:11:21,002 --> 00:11:26,574
世界で唯一　特別なエーアイカーだ。
絶望的に　かっけえ～じゃん→

118
00:11:26,574 --> 00:11:30,712
ライバード！！
そして　今日　キミを招いたのは…。

119
00:11:30,712 --> 00:11:33,998
もう　絶望的に　グリ　グリ　グリ～。

120
00:11:33,998 --> 00:11:36,234
（エンジンのかかる音）

121
00:11:36,234 --> 00:11:38,319
（ダイチ）なにごとだ！？
（タクミ）まだ　エンジンに→

122
00:11:38,319 --> 00:11:43,741
火を入れちゃいない。
ライバード　お前…。

123
00:11:43,741 --> 00:11:45,660
乗れってことか。

124
00:11:45,660 --> 00:11:47,662
これは　ただのエーアイカーではない。

125
00:11:47,662 --> 00:11:49,697
ジャイロゼッターなのだ！

126
00:11:49,697 --> 00:11:51,833
ジャイロゼッター？

127
00:11:51,833 --> 00:12:06,931
♪♪～

128
00:12:06,931 --> 00:12:09,183
うわ！

129
00:12:09,183 --> 00:12:11,669
何だ　こいつ！
暴走車？

130
00:12:11,669 --> 00:12:13,671
外から入ってきたぜ。

131
00:12:13,671 --> 00:12:17,025
でも　本当にいいの？
もち　いいわよ。

132
00:12:17,025 --> 00:12:20,011
ただし　かえでちゃんは
ドライバーズＩＤが仮免だから→

133
00:12:20,011 --> 00:12:22,030
この駐車場のなかだけね。

134
00:12:22,030 --> 00:12:24,015
じゃあ　練習始め。

135
00:12:24,015 --> 00:12:26,417
はい　りんね先生。

136
00:12:26,417 --> 00:12:28,417
わあ！

137
00:12:34,392 --> 00:12:36,892
逃げて　かえでちゃん！
はい！

138
00:12:42,216 --> 00:12:44,216
フッ…。

139
00:12:47,322 --> 00:12:50,041
[ｽﾋﾟｰｶ]（コトハ）総員に告ぐ　緊急警報発令。

140
00:12:50,041 --> 00:12:52,660
[ｽﾋﾟｰｶ]正体不明のエーアイカーを多数確認。

141
00:12:52,660 --> 00:12:55,713
何だと！　総員　戦闘配置につけ！

142
00:12:55,713 --> 00:12:58,182
な　何！？
カケル　降りろ！

143
00:12:58,182 --> 00:13:00,335
緊急事態だ。
いったい　何が起こってるんだ。

144
00:13:00,335 --> 00:13:02,387
おい　こら　出てこいカケル！

145
00:13:02,387 --> 00:13:04,387
（コトハ）現在　駐車タワーを移動中。

146
00:13:07,342 --> 00:13:10,662
追い詰めるぞ　集結しろゴブリ軍団。

147
00:13:10,662 --> 00:13:12,664
その車　モニターして。

148
00:13:12,664 --> 00:13:15,717
まさか　もう奴らが…
ドライバーの身元は？

149
00:13:15,717 --> 00:13:17,669
（ユイカ）出ません
所属不明のようです。

150
00:13:17,669 --> 00:13:19,671
何事なの？

151
00:13:19,671 --> 00:13:22,323
これ以上の暴走を許すな。

152
00:13:22,323 --> 00:13:24,509
あれこそ　予言にあった…。

153
00:13:24,509 --> 00:13:27,345
ちょっと　プリウスが
追いかけられているわ。

154
00:13:27,345 --> 00:13:29,397
まさか　りんねさん？

155
00:13:29,397 --> 00:13:32,183
りんね？
家の妹が？

156
00:13:32,183 --> 00:13:34,869
稲葉君　こちらは
我々に任せたまえ。

157
00:13:34,869 --> 00:13:37,205
でも　妹が襲われてるんでしょう？

158
00:13:37,205 --> 00:13:39,791
大丈夫　上手よ　かえでちゃん。

159
00:13:39,791 --> 00:13:42,677
[ｽﾋﾟｰｶ]（赤名）りんねさん　聞いて。

160
00:13:42,677 --> 00:13:44,662
あ　赤名先生。

161
00:13:44,662 --> 00:13:47,532
いい？　そのまま
１０階の教習コースへ出て。

162
00:13:47,532 --> 00:13:51,336
あなたたちが出たらシャッターを閉めて
敵の侵入を防ぐわ。

163
00:13:51,336 --> 00:13:53,388
はい　やってみます。

164
00:13:53,388 --> 00:13:55,840
河野君　学園全体に避難命令。

165
00:13:55,840 --> 00:13:59,427
研究職員は　生徒たちを
防災シェルターへ誘導し避難。

166
00:13:59,427 --> 00:14:01,427
はっ。

167
00:14:03,681 --> 00:14:05,683
やった　成功！

168
00:14:05,683 --> 00:14:08,386
はぁ…。
すごいじゃない　合格よ。

169
00:14:08,386 --> 00:14:10,386
はい　先生。

170
00:14:13,908 --> 00:14:15,908
キャー！

171
00:14:17,895 --> 00:14:21,995
何で…　ロボット？
そんなのなしでしょう！

172
00:14:26,037 --> 00:14:28,089
何よ！

173
00:14:28,089 --> 00:14:29,991
お姉ちゃん！

174
00:14:29,991 --> 00:14:33,044
大丈夫　私が守ってあげるから。

175
00:14:33,044 --> 00:14:35,413
ジャイロゼッター？

176
00:14:35,413 --> 00:14:37,882
彼らも完成させていたとは。

177
00:14:37,882 --> 00:14:41,736
当然　予想はしていたことだが。

178
00:14:41,736 --> 00:14:45,356
[ｽﾋﾟｰｶ]何ゴチャゴチャ言ってんだよ
りんねたちが危ねえんだぜ！

179
00:14:45,356 --> 00:14:47,525
行かせてくれ　このライバードで。

180
00:14:47,525 --> 00:14:49,660
[ｽﾋﾟｰｶ]（赤名）あなたには　まだ無理よ。

181
00:14:49,660 --> 00:14:53,197
助けるって約束したんだ！
降りろ　カケル！

182
00:14:53,197 --> 00:14:57,018
ダイチさん　ごめん！
タクミ　お前！

183
00:14:57,018 --> 00:14:59,937
タク兄！
カケル　わかってるな？

184
00:14:59,937 --> 00:15:02,437
あぁ　必ず助けてみせる！

185
00:15:08,179 --> 00:15:11,249
オールグリーン　いけカケル！

186
00:15:11,249 --> 00:15:14,049
よし　ライバード発進！

187
00:16:25,323 --> 00:16:31,362
♪♪～

188
00:16:31,362 --> 00:16:33,498
ライバード　緊急発進しました。

189
00:16:33,498 --> 00:16:35,533
カケル君　待って。

190
00:16:35,533 --> 00:16:38,669
何！？　ライバードだと　誰が許可を！

191
00:16:38,669 --> 00:16:41,038
俺！　俺が許可したんだ。

192
00:16:41,038 --> 00:16:43,191
カケル君　今すぐ戻りなさい！

193
00:16:43,191 --> 00:16:47,161
助けるって約束したんだ！

194
00:16:47,161 --> 00:16:49,530
カケル君　キミを信じよう。

195
00:16:49,530 --> 00:16:52,016
総司令！
ありがとう　学園…。

196
00:16:52,016 --> 00:16:55,937
総司令！

197
00:16:55,937 --> 00:16:58,523
どうして？　まだ　あの子は…。

198
00:16:58,523 --> 00:17:01,559
だが　彼らの未来は
彼らが切り開く。

199
00:17:01,559 --> 00:17:05,029
それがロゼッタグラフィーの導き。

200
00:17:05,029 --> 00:17:07,665
大スクープです！　ロボットです！

201
00:17:07,665 --> 00:17:10,184
なんと　ロボットが現れました！

202
00:17:10,184 --> 00:17:13,688
まさに　驚愕の修羅場から
マイクを離さない関！

203
00:17:13,688 --> 00:17:18,009
マイクマン関が　お送りしております！
なんや？　あれ。

204
00:17:18,009 --> 00:17:22,864
[ﾏｲｸ]ご覧ください　真紅の稲妻
爆煙を引き連れ　颯爽と登場！

205
00:17:22,864 --> 00:17:25,349
[ﾏｲｸ]その正体とは！？

206
00:17:25,349 --> 00:17:27,349
今　行くからな！

207
00:17:29,704 --> 00:17:32,073
ようやく現れたか。

208
00:17:32,073 --> 00:17:34,173
行け！　ゴブリ軍団。

209
00:17:37,361 --> 00:17:40,014
（トーマ）お手並み拝見といこう。

210
00:17:40,014 --> 00:17:42,814
助けて　カケル！

211
00:17:46,687 --> 00:17:49,540
どこだ？　りんね！

212
00:17:49,540 --> 00:17:51,909
危ねっ！

213
00:17:51,909 --> 00:17:54,409
なんなんだよ！？

214
00:18:00,001 --> 00:18:02,003
りんね　待ってろよ！

215
00:18:02,003 --> 00:18:04,155
ライバード　目標に接近！

216
00:18:04,155 --> 00:18:07,024
カケル君　敵は目前よ。
くれぐれも無茶は…。

217
00:18:07,024 --> 00:18:11,624
俺のドライブテクなら　今　見たろ？
任しとけって！

218
00:18:15,032 --> 00:18:17,501
なんだ！？　あれ。
ジャイロゼッターだ。

219
00:18:17,501 --> 00:18:21,539
そして　そのシステムは
ライバードにも搭載されている。

220
00:18:21,539 --> 00:18:25,343
こいつにも！？
あとはライバードを信じるのだ。

221
00:18:25,343 --> 00:18:28,346
そのライバードは
ただのエーアイカーではない。

222
00:18:28,346 --> 00:18:30,348
キミだけのライバードだ！

223
00:18:30,348 --> 00:18:32,333
俺だけの…。

224
00:18:32,333 --> 00:18:35,036
こいつも　あいつみたいなのに
なるってことか？

225
00:18:35,036 --> 00:18:38,656
そうだ　カケル　超速変形だ！

226
00:18:38,656 --> 00:18:42,009
よし　俺に見せろ！

227
00:18:42,009 --> 00:18:45,329
お前のすべてを！

228
00:18:45,329 --> 00:18:50,234
今だ！　そのステアリングを押し上げろ！

229
00:18:50,234 --> 00:18:53,234
いくぜ　超速変形！

230
00:19:14,041 --> 00:19:16,841
ジャイロゼッター　ライバ－ド！

231
00:19:24,035 --> 00:19:26,570
[ﾏｲｸ]し…　信じられません　皆さん！

232
00:19:26,570 --> 00:19:30,825
車が　あの真紅の稲妻が
たった今　我々の目の前で→

233
00:19:30,825 --> 00:19:34,362
なんと　ロボットに変形した～！
おい　関！

234
00:19:34,362 --> 00:19:38,349
いいぞ　カケル　超速変形　成功だ！
こら！

235
00:19:38,349 --> 00:19:41,369
イテテ…。
坊主　やりやがったな。

236
00:19:41,369 --> 00:19:45,022
総司令…。
ジャイロゼッター　ライバードだ。

237
00:19:45,022 --> 00:19:48,622
りんねちゃん　あれ…。
ロボットが２体になっちゃった。

238
00:19:50,845 --> 00:19:54,015
これが俺のライバード？

239
00:19:54,015 --> 00:19:58,686
お～　絶望的に　かっけえ～！

240
00:19:58,686 --> 00:20:03,107
もう　絶望の使い方…　その声！

241
00:20:03,107 --> 00:20:05,993
お～！

242
00:20:05,993 --> 00:20:09,497
まさか　カケルが乗ってるの？
きゃあ！

243
00:20:09,497 --> 00:20:14,435
貴様のジャイロゼッター
その実力を見せてもらおう！

244
00:20:14,435 --> 00:20:17,488
ずりいぞ！　りんねたちを放せ！

245
00:20:17,488 --> 00:20:20,841
もう　こいつらに用はない。
（２人）わぁ！

246
00:20:20,841 --> 00:20:24,712
（トーマ）受け取れ！
うわぁ！

247
00:20:24,712 --> 00:20:27,998
[ｽﾋﾟｰｶ]縦列駐車　よくできました。

248
00:20:27,998 --> 00:20:30,017
できた…。

249
00:20:30,017 --> 00:20:32,002
てめえ！

250
00:20:32,002 --> 00:20:34,955
来るか　アルカディアのジャイロゼッター。

251
00:20:34,955 --> 00:20:39,510
[ﾏｲｸ]まさに　ロボットＶＳロボット！

252
00:20:39,510 --> 00:20:43,681
[ﾏｲｸ]これはもう　格闘技だ！

253
00:20:43,681 --> 00:20:46,350
[ﾏｲｸ]赤いのが飛びかかる。
すかさずジャンプ。

254
00:20:46,350 --> 00:20:49,737
[ﾏｲｸ]出た背中へキック。
からのもう一発キック。

255
00:20:49,737 --> 00:20:51,806
カケル君…。

256
00:20:51,806 --> 00:20:55,159
まだ試運転もしていない
ジャイロゼッターを使いこなしている。

257
00:20:55,159 --> 00:20:58,662
すごいわ。

258
00:20:58,662 --> 00:21:03,100
ご覧あれ！
今　学園は格闘アリーナ。

259
00:21:03,100 --> 00:21:05,336
[ﾏｲｸ]巨大なファイターたちがせめぎ合う。

260
00:21:05,336 --> 00:21:08,038
[ﾏｲｸ]いったいどちらに
軍配があがるのか？

261
00:21:08,038 --> 00:21:11,509
へっ　こりゃ笑顔でペコリ
ってわけにはいかねえな。

262
00:21:11,509 --> 00:21:14,512
はっ　ご挨拶だな。　轟カケル。

263
00:21:14,512 --> 00:21:18,199
な　何で俺の名前知ってんだ。
お前ら誰だ？

264
00:21:18,199 --> 00:21:24,688
ふっ　我らはゼノン。
そして　こいつは　ゴブリエース。

265
00:21:24,688 --> 00:21:27,374
ゴブリ？　ゼノンだって？

266
00:21:27,374 --> 00:21:31,328
ゴブリハンマーをくらえ！

267
00:21:31,328 --> 00:21:36,517
くっ　さっきと動きが…。
しか～し！

268
00:21:36,517 --> 00:21:39,904
ゼノンだかなんだか知らねえが
上等だ！

269
00:21:39,904 --> 00:21:42,690
俺たちの学園を
こんなにしやがって。

270
00:21:42,690 --> 00:21:50,681
お前はぜってえ許さねえ！

271
00:21:50,681 --> 00:21:55,853
何？
とう！

272
00:21:55,853 --> 00:21:58,322
これがメビウスエンジンの力。

273
00:21:58,322 --> 00:22:00,658
すごいわ　カケル君。

274
00:22:00,658 --> 00:22:04,345
ああ　教えてもないのに
剣を出した。

275
00:22:04,345 --> 00:22:07,731
ゴブリエースでは限界か。

276
00:22:07,731 --> 00:22:09,733
これでとどめだ！

277
00:22:09,733 --> 00:22:11,719
必殺！

278
00:22:11,719 --> 00:22:16,319
ライトニングスラッシュ！

279
00:22:19,677 --> 00:22:22,997
へ　絶望的に決まったぜ。

280
00:22:22,997 --> 00:22:25,516
カケルー！

281
00:22:25,516 --> 00:22:28,169
絶望の使い方
間違ってるわよ。

282
00:22:28,169 --> 00:22:31,071
もう　母ちゃんみてえに
言うなって！

283
00:22:31,071 --> 00:22:35,342
くっ　ここまでか。

284
00:22:35,342 --> 00:22:37,942
また会おう。
コラ　待て！

285
00:22:46,187 --> 00:22:48,172
逃げてった。

286
00:22:48,172 --> 00:22:52,593
（早乙女）轟Ｐやばいっすよ。
これスクープってやつっすよ。

287
00:22:52,593 --> 00:22:56,347
関もノリノリだし
マイクマン関の誕生っすね。

288
00:22:56,347 --> 00:22:59,333
（ケンゾウ）ああ　まさかカケルが。

289
00:22:59,333 --> 00:23:01,752
奴ら逃げおったか。

290
00:23:01,752 --> 00:23:03,671
ライバードとカケル君たちは？

291
00:23:03,671 --> 00:23:06,540
無事です。
そしてプリウスの２人も。

292
00:23:06,540 --> 00:23:09,093
よし　ライバードを回収しろ。

293
00:23:09,093 --> 00:23:12,162
（サキ）まるで彼らの襲撃と
呼応するかのように。

294
00:23:12,162 --> 00:23:15,866
まさしくライバードの目覚めだ。
うむ。

295
00:23:15,866 --> 00:23:20,154
学園長　中継を見ました。
あのジャイロゼッターにカケルが？

296
00:23:20,154 --> 00:23:24,024
ナナコさん。
ええ。　覚悟は。

297
00:23:24,024 --> 00:23:31,332
いよいよですね。
ああ　すまないな。

298
00:23:31,332 --> 00:23:36,754
（クロード）すべてはロゼッタグラフィーに
記された予言の通りだ。

299
00:23:36,754 --> 00:23:40,991
すげえ　すげえぜ！
これがジャイロゼッター　ライバードか。

300
00:23:40,991 --> 00:23:44,161
カケル。　カケル　ありがとうね。

301
00:23:44,161 --> 00:23:46,413
お兄ちゃんありがとう。

302
00:23:46,413 --> 00:23:48,413
２人して何か照れるぜ。

303
00:23:50,684 --> 00:23:53,921
横浜新都心に現れた
謎のロボットたちの正体は。

304
00:23:53,921 --> 00:23:57,721
そして深紅のロボットは
いったい何者…。

305
00:24:02,162 --> 00:24:04,682
申し訳ありません。　ゴート様。

306
00:24:04,682 --> 00:24:07,484
（ハルカ）まっ　ライバードってやつの
データはとれたんだし→

307
00:24:07,484 --> 00:24:09,687
上出来でしょ？

308
00:24:09,687 --> 00:24:12,673
ハルカ。　キミは黙って。

309
00:24:12,673 --> 00:24:18,162
（ゴート）この次は　あのジャイロゼッター
ライバードを破壊するのだ。

310
00:24:18,162 --> 00:24:20,414
はっ。

311
00:24:20,414 --> 00:24:24,014
轟カケル。

312
00:24:31,508 --> 00:24:34,428
何であいつら
俺のこと知ってたんだ？

313
00:24:34,428 --> 00:24:38,428
なぁ　ライバード。