1
00:01:06,554 --> 00:01:08,556
いよいよ　ここまできたか。

2
00:01:08,556 --> 00:01:11,509
（久石）はい　市長
しかし　ゼノンとの戦いは→

3
00:01:11,509 --> 00:01:14,212
これからが本番です。
だからこそ→

4
00:01:14,212 --> 00:01:18,216
全国に先駆けて
我々がこのプロジェクトを開始した。

5
00:01:18,216 --> 00:01:21,519
キミらがプロジェクトＰのドライバーか？
（３人）はっ。

6
00:01:21,519 --> 00:01:25,557
（サキ）パトロール　レスキューの
各チームから選抜され→

7
00:01:25,557 --> 00:01:29,411
訓練を重ねた精鋭たちです。
（久石）隊長は半田君です。

8
00:01:29,411 --> 00:01:31,763
（半田）これからは
我々が大人として→

9
00:01:31,763 --> 00:01:34,599
ゼノンの脅威から　市民を守ります。

10
00:01:34,599 --> 00:01:38,599
頼んだぞ　隊長。
（半田）お任せを。

11
00:04:30,558 --> 00:04:36,114
（カケル）うぉ～　トラじゃん　かっけえ！

12
00:04:36,114 --> 00:04:38,566
おっと　来るか？

13
00:04:38,566 --> 00:04:41,953
っと　ヘヘ　すっげえツメ。

14
00:04:41,953 --> 00:04:44,022
絶望的にかっけえ。

15
00:04:44,022 --> 00:04:46,241
（りんね）カケル！

16
00:04:46,241 --> 00:04:50,345
また絶望の使い方
間違ってるイナバウアー。

17
00:04:50,345 --> 00:04:53,731
いてぇな　りんね。
もう　集合の時間よ。

18
00:04:53,731 --> 00:04:57,285
何してんの？
見ればわかんだろ　トラと対決だ。

19
00:04:57,285 --> 00:04:59,888
トラ？　違うわよ。

20
00:04:59,888 --> 00:05:04,459
今日の作戦は　パンダが主役よ。
パンダ？

21
00:05:04,459 --> 00:05:07,512
（関）ようこそ　パンダちゃん。

22
00:05:07,512 --> 00:05:10,565
というわけで
中継先のマイクマン関です。

23
00:05:10,565 --> 00:05:14,385
いよいよ　ヨコハマドゥーラシア動物園に
パンダがやってきます。

24
00:05:14,385 --> 00:05:16,387
（篠田）はい　スタジオの篠田です。

25
00:05:16,387 --> 00:05:18,556
どうやら　到着を待つ
たくさんの人で→

26
00:05:18,556 --> 00:05:20,525
動物園も大賑わいのようですね。

27
00:05:20,525 --> 00:05:24,062
ええ　しかも　今回
市長の粋なはからいで→

28
00:05:24,062 --> 00:05:26,781
ただいま　人気沸騰中の
チームアルカディアが→

29
00:05:26,781 --> 00:05:29,881
護衛を担当するのも話題のひとつ。

30
00:05:31,853 --> 00:05:34,205
やっぱ　人気ですね
ジャイロゼッター。

31
00:05:34,205 --> 00:05:37,258
ああ　かっこいいもんな
隊長？

32
00:05:37,258 --> 00:05:40,078
おしゃべりはつつしめ。
それにジャイロゼッターは→

33
00:05:40,078 --> 00:05:42,230
かっこつけるための飾りじゃない。

34
00:05:42,230 --> 00:05:44,215
（２人）はっ　隊長！

35
00:05:44,215 --> 00:05:46,718
ジャイロゼッターは
子供のおもちゃじゃない。

36
00:05:46,718 --> 00:05:50,538
（赤名）最近
カケル君たちの人気もすごいわね。

37
00:05:50,538 --> 00:05:53,441
（サキ）ゼノンとの戦いが
話題になっていますから。

38
00:05:53,441 --> 00:05:56,010
（赤名）ゼノンか…　今日は
何もないといいけど。

39
00:05:56,010 --> 00:05:59,063
諸君　そろそろ時間だ。
会場は？

40
00:05:59,063 --> 00:06:03,084
はい。　ライバード　ドルフィーネ
警備ポイントに到着しています。

41
00:06:03,084 --> 00:06:06,204
（久石）うむ。　あとは
パンダの到着だな。

42
00:06:06,204 --> 00:06:15,229
♪♪～

43
00:06:15,229 --> 00:06:18,850
（タクミ）よし　これで　オーケーだ。
（ミチノリ）わぁ　すっげえ！

44
00:06:18,850 --> 00:06:24,072
♪♪～

45
00:06:24,072 --> 00:06:27,742
そ～っとや　そ～っと！
パンダちゃんを起こさんようにな。

46
00:06:27,742 --> 00:06:31,512
♪♪～

47
00:06:31,512 --> 00:06:34,415
（サトリ）パンダさんを運ぶなんて
ほんと夢のよう！

48
00:06:34,415 --> 00:06:37,552
（シュンスケ）あぁ。　ただ　これは
動物園関係者の仕事だ。

49
00:06:37,552 --> 00:06:41,055
アルカディアがやる必要は…。
（ミチノリ）シュンスケ　ええやん！

50
00:06:41,055 --> 00:06:43,074
（ミチノリ）
市長に　お願いされたんやで。

51
00:06:43,074 --> 00:06:45,910
（サトリ）ゼノンが心配なんですか？
（シュンスケ）あぁ。　俺たちは→

52
00:06:45,910 --> 00:06:48,010
目立つからな。

53
00:06:51,566 --> 00:06:55,720
（ゴート）イレイザー０１…　記憶のリブートは
まだ　終わらないのか。

54
00:06:55,720 --> 00:06:58,389
申しわけありません。
今しばらく…。

55
00:06:58,389 --> 00:07:02,293
（マカベ）ですが　ゴート様
お約束のものなら　こちらに。

56
00:07:02,293 --> 00:07:06,064
（ゴート）ソウル・イレイザー　ついに完成か！
（マカベ）はい。

57
00:07:06,064 --> 00:07:10,234
イレイザー０１を使った　テストを終え
まもなく　量産体制に→

58
00:07:10,234 --> 00:07:13,354
入る予定です。
（ハルカ）へぇ～　すごい！

59
00:07:13,354 --> 00:07:16,891
これで　あいつみたいなドライバーが
続々誕生ってわけね。

60
00:07:16,891 --> 00:07:19,861
（マカベ）ゼノンの繁栄の裏に
エネルクスあり。

61
00:07:19,861 --> 00:07:23,865
（ゴート）ソウル・イレイザーシステム…
我々にとって　新たな時代の→

62
00:07:23,865 --> 00:07:27,185
幕開けとなる…。
[ﾓﾆﾀ]（トーマ）ゴート様→

63
00:07:27,185 --> 00:07:30,571
まもなく作戦の時間です。
おぉ　トーマか！

64
00:07:30,571 --> 00:07:32,657
存分に戦え。

65
00:07:32,657 --> 00:07:34,842
[ﾓﾆﾀ]はっ。　こちらの準備は万全です。

66
00:07:34,842 --> 00:07:37,211
（ゴート）それが　新たなジャイロゼッターか。

67
00:07:37,211 --> 00:07:41,516
（トーマ）はい。　その名は…　ベルガー。

68
00:07:41,516 --> 00:07:46,721
試運転に　ちょうどいい舞台が
揃ったということです　ゴート様。

69
00:07:46,721 --> 00:07:48,890
だったら　早いとこ
いただきに行きましょう→

70
00:07:48,890 --> 00:07:51,242
愛しのパンダちゃん。

71
00:07:51,242 --> 00:07:53,327
（トーマ）あぁ　市長やアルカディアの鼻を→

72
00:07:53,327 --> 00:07:58,127
生中継であかしてやります。
では　ゆけ！　ハルカ　トーマ！！

73
00:08:00,051 --> 00:08:02,703
さぁ！　ゼノンでも
なんでも来いだぜ。

74
00:08:02,703 --> 00:08:05,907
もう！　轟雷剣なんて出して
かっこつけちゃって。

75
00:08:05,907 --> 00:08:09,343
わかってねえな。
ヒーローは　いつだって　ヒーローらしく。

76
00:08:09,343 --> 00:08:11,896
どこで誰が見てるか
わかんねえからな。

77
00:08:11,896 --> 00:08:16,033
ライバードだ！
（みんな）わぁ～！！

78
00:08:16,033 --> 00:08:18,186
ほらな！

79
00:08:18,186 --> 00:08:20,905
（歓声）

80
00:08:20,905 --> 00:08:24,342
おい　何してんだ！
（クラクション）

81
00:08:24,342 --> 00:08:26,694
やばっ！
（警笛）

82
00:08:26,694 --> 00:08:34,685
（警笛）

83
00:08:34,685 --> 00:08:38,906
あっ　おまわりさん…
あっ　すごい！

84
00:08:38,906 --> 00:08:42,059
キミたち　よそ見してちゃ
ダメだよ。

85
00:08:42,059 --> 00:08:44,512
はい！
ごめんなさい！

86
00:08:44,512 --> 00:08:47,565
轟カケル君と　稲葉りんねさんだね。

87
00:08:47,565 --> 00:08:51,068
テレビで見てるよ。
まさに　アルカディアのスターだね。

88
00:08:51,068 --> 00:08:55,189
へへん！　やっぱ　俺って　有名人。
そうだ。

89
00:08:55,189 --> 00:08:57,391
カケル君の言うとおり　みんなから
どこで見られているか→

90
00:08:57,391 --> 00:09:00,244
わからない。
だろう！　だからさ→

91
00:09:00,244 --> 00:09:03,898
かっこよく　キマってないと。
いや　見られているのは→

92
00:09:03,898 --> 00:09:06,534
かっこいいからじゃない。
しっかり見守っているのを→

93
00:09:06,534 --> 00:09:09,537
見られている。　だから…。
へっ！　どっちにしても→

94
00:09:09,537 --> 00:09:11,856
見られてるなら
かっこいいほうが　いいじゃん。

95
00:09:11,856 --> 00:09:16,394
なんたって　ヒーロだからな！
ヒーローか…　ヒーローは→

96
00:09:16,394 --> 00:09:20,064
格好が大切じゃない。　それに
ジャイロゼッターは　おもちゃじゃない！

97
00:09:20,064 --> 00:09:23,184
まぁまぁ　隊長。
相手は　子供ですよ。

98
00:09:23,184 --> 00:09:26,537
しかし　彼らは
ジャイロゼッターのドライバーだ。

99
00:09:26,537 --> 00:09:28,606
我々　大人が…。

100
00:09:28,606 --> 00:09:33,606
（泣き声）

101
00:09:35,863 --> 00:09:39,851
おっ　事件発生。
あぁ。

102
00:09:39,851 --> 00:09:44,522
あ～ん　あっ…　うわぁ！

103
00:09:44,522 --> 00:09:47,575
どうした？　ちびっこ君。
ひぇ～。

104
00:09:47,575 --> 00:09:49,527
もう　いきなり驚くでしょ。

105
00:09:49,527 --> 00:09:53,231
ほ～ら　イルカちゃんだよ？
うわぁ～。

106
00:09:53,231 --> 00:09:56,250
う～ん　迷子かな？
なら　任せろ。

107
00:09:56,250 --> 00:09:59,504
乗りな。
うわっ　うわぁ～。

108
00:09:59,504 --> 00:10:01,572
この高さなら　何でも見える。

109
00:10:01,572 --> 00:10:03,908
キミの母ちゃんを捜してやるぜ。

110
00:10:03,908 --> 00:10:06,527
あぁ　そうだ
母ちゃんのこと聞いてなかった。

111
00:10:06,527 --> 00:10:08,513
どれだ？　どれが母ちゃんだ？

112
00:10:08,513 --> 00:10:12,216
うわぁ　ママ～　高いよ。

113
00:10:12,216 --> 00:10:15,219
（半田）青い帽子に
黄色いシャツの男の子。

114
00:10:15,219 --> 00:10:18,523
はい　赤いロボットが保護しています。
ママだ！

115
00:10:18,523 --> 00:10:22,226
えっ？　おぉ　よかった。

116
00:10:22,226 --> 00:10:25,897
すみません
パンダを探しに勝手に…。

117
00:10:25,897 --> 00:10:28,516
ありがとうございます
おまわりさん。

118
00:10:28,516 --> 00:10:31,235
そうですか　よかったな　坊や。

119
00:10:31,235 --> 00:10:34,622
さすが半田隊長。
あぁ　的確だ。

120
00:10:34,622 --> 00:10:37,208
（半田）警備で大切なのは
人の話を聞き→

121
00:10:37,208 --> 00:10:41,229
相手をよく見ること
そして　的確な状況判断だ。

122
00:10:41,229 --> 00:10:45,299
人の話を聞く…
確かにそれは大事かも。

123
00:10:45,299 --> 00:10:47,902
特に　カケルには。
なんだよ　りんね。

124
00:10:47,902 --> 00:10:51,188
あのライバード…。
（２人）うん？

125
00:10:51,188 --> 00:10:55,893
ありがとう。
おう　もう　はぐれんなよ。

126
00:10:55,893 --> 00:10:58,279
ちびっこ君。

127
00:10:58,279 --> 00:11:01,182
おっ　あっという間に
子供の心をつかみましたね。

128
00:11:01,182 --> 00:11:03,901
隊長　子供が乗る
かっこいいジャイロゼッターも→

129
00:11:03,901 --> 00:11:08,856
必要なのかもしれませんね。
ジャイロゼッターか…。

130
00:11:08,856 --> 00:11:11,525
来ました
ついに　このときが。

131
00:11:11,525 --> 00:11:15,529
皆さん　ご覧ください
アルカディアのジャイロゼッターたちです。

132
00:11:15,529 --> 00:11:17,531
なんや　この人の数…。

133
00:11:17,531 --> 00:11:19,884
さすがね　パンダさん大人気よ。

134
00:11:19,884 --> 00:11:23,838
あぁ　それにこの中継を
奴らが黙っているはずが…。

135
00:11:23,838 --> 00:11:25,856
（警報）

136
00:11:25,856 --> 00:11:28,559
やはり　ゼノンか…。

137
00:11:28,559 --> 00:11:30,511
（警報）

138
00:11:30,511 --> 00:11:32,580
ゼノンだ　久石君。

139
00:11:32,580 --> 00:11:35,533
えぇ　想定内です
赤名君　作戦開始だ。

140
00:11:35,533 --> 00:11:38,133
ハッ　総員　戦闘配置。

141
00:11:46,227 --> 00:11:49,297
ハルカ。
あっ　シュンスケ。

142
00:11:49,297 --> 00:11:52,550
選ばれし　ドライバーから
輸送業者に変身？

143
00:11:52,550 --> 00:11:55,150
超速変形よ　ゴブリちゃんたち。

144
00:12:00,257 --> 00:12:02,557
ミチノリ　サトリ。
おう。
はい。

145
00:12:08,249 --> 00:12:10,251
（ミチノリ）こっちは３台や。

146
00:12:10,251 --> 00:12:12,603
（サトリ）護衛は完璧です。
いくぞ。

147
00:12:12,603 --> 00:12:14,903
超速変形…　ん！？

148
00:12:18,592 --> 00:12:20,592
なに！？

149
00:12:25,232 --> 00:12:27,234
狙いはパンダさんですか？

150
00:12:27,234 --> 00:12:29,787
パンダちゃん　いただき。

151
00:12:29,787 --> 00:12:31,787
（シュンスケ）まずい　みんな追うんだ！

152
00:12:35,226 --> 00:12:37,361
[無線]（赤名）非常事態よ
カケル君　りんねさん！

153
00:12:37,361 --> 00:12:40,031
[無線]ただちに　コンテナの救出に！

154
00:12:40,031 --> 00:12:42,531
ちくしょう　ゼノンめ！

155
00:12:48,572 --> 00:12:50,572
あっ！

156
00:12:55,896 --> 00:12:59,383
（トーマ）ふははは…
キミたちの相手は私だ！

157
00:12:59,383 --> 00:13:02,737
なに　あれ　またトーマの新型？

158
00:13:02,737 --> 00:13:07,391
この舞台に　ふさわしいマシーン
その姿　今　見せよう。

159
00:13:07,391 --> 00:13:09,491
超速変形…。

160
00:13:11,846 --> 00:13:22,573
♪♪～

161
00:13:22,573 --> 00:13:25,073
ジャイロゼッター。

162
00:13:27,278 --> 00:13:30,578
ベルガー！
ト…　トラ！？

163
00:14:40,918 --> 00:14:42,920
トラと　ご対面か。

164
00:14:42,920 --> 00:14:45,020
いくぜ　超速変形！

165
00:14:47,057 --> 00:14:50,694
ジャイロゼッター　ライバード！

166
00:14:50,694 --> 00:14:53,030
超速変形→

167
00:14:53,030 --> 00:14:57,030
ジャイロゼッター　ドルフィーネ！

168
00:15:03,874 --> 00:15:05,910
ふっ…。

169
00:15:05,910 --> 00:15:07,845
（ミチノリ）ここは僕に任せろ！

170
00:15:07,845 --> 00:15:10,381
シュンスケたちは　パンダちゃんを！
（シュンスケ）了解！

171
00:15:10,381 --> 00:15:12,381
（サトリ）任せたわ。

172
00:15:15,536 --> 00:15:18,405
速ぇ。

173
00:15:18,405 --> 00:15:21,892
ベルガーは　トラのように強靭な
足をもつのだよ。

174
00:15:21,892 --> 00:15:25,196
スピードなら　ドルフィーネよ！

175
00:15:25,196 --> 00:15:27,231
ふん。

176
00:15:27,231 --> 00:15:29,867
わぁ～！

177
00:15:29,867 --> 00:15:34,722
ベルガーだと…　あの機動力
今までの比ではない。

178
00:15:34,722 --> 00:15:37,408
くらえ！

179
00:15:37,408 --> 00:15:40,044
ライトニングスラッシュ！

180
00:15:40,044 --> 00:15:42,844
出た～　ライバードの十八番だ！

181
00:15:45,232 --> 00:15:47,368
お見通しですよ。

182
00:15:47,368 --> 00:15:50,204
俺のライトニングスラッシュを…。

183
00:15:50,204 --> 00:15:52,239
（トーマ）まだまだですよ。

184
00:15:52,239 --> 00:15:55,392
では　真の猛獣の恐怖を
お教えしましょう。

185
00:15:55,392 --> 00:15:57,895
必殺！

186
00:15:57,895 --> 00:16:00,395
フルバーストショット！

187
00:16:04,935 --> 00:16:06,935
わぁ！
いや～！

188
00:16:09,006 --> 00:16:11,275
カケル君。
りんねさん。

189
00:16:11,275 --> 00:16:13,275
ゼノンの新型か。

190
00:16:15,195 --> 00:16:17,414
総司令　我々に出動命令を。

191
00:16:17,414 --> 00:16:20,334
何！？
[ﾓﾆﾀ]このままでは彼らが。

192
00:16:20,334 --> 00:16:22,519
カケル君たちを助けに。
（サキ）何を言ってるの。

193
00:16:22,519 --> 00:16:25,422
あなたたちはショーのために
来ただけで　実戦など。

194
00:16:25,422 --> 00:16:27,441
いや　ジャイロゼッターは→

195
00:16:27,441 --> 00:16:30,060
かっこつけるための
おもちゃじゃない。

196
00:16:30,060 --> 00:16:32,596
キミたちは　コンテナ護衛の援護へ。

197
00:16:32,596 --> 00:16:34,698
えっ　隊長　命令は。

198
00:16:34,698 --> 00:16:36,884
彼らがあんなに頑張っているんだ。

199
00:16:36,884 --> 00:16:38,869
俺たち大人が
見ているだけでいいのか？

200
00:16:38,869 --> 00:16:42,072
ハッ　半田隊長。
援護に向かいます。

201
00:16:42,072 --> 00:16:44,992
俺たちの役目は飾りじゃない。

202
00:16:44,992 --> 00:16:47,792
ショーで派手な
パフォーマンスをすることでもない。

203
00:16:50,881 --> 00:16:52,883
市民を守ることだ。

204
00:16:52,883 --> 00:16:59,690
♪♪～

205
00:16:59,690 --> 00:17:02,059
うっ　りんね。

206
00:17:02,059 --> 00:17:05,095
うぅ…。

207
00:17:05,095 --> 00:17:10,434
フッ　轟カケル　墓場が動物園とはな。

208
00:17:10,434 --> 00:17:13,734
さらば！
（半田）そこまでだ！

209
00:17:16,690 --> 00:17:20,411
何！？
パトカーが。

210
00:17:20,411 --> 00:17:23,297
パトロールですか　場違いですね。

211
00:17:23,297 --> 00:17:26,033
（半田）ゼノン　お前たちこそ場違いだ。

212
00:17:26,033 --> 00:17:28,218
この動物園から立ち去れ！

213
00:17:28,218 --> 00:17:31,372
かっこつけると
痛い目に遭いますよ。

214
00:17:31,372 --> 00:17:34,391
かっこだと？
それはこいつを見てから語れ。

215
00:17:34,391 --> 00:17:36,894
いくぞ　超速変形。

216
00:17:36,894 --> 00:17:39,530
え？　超速変形？

217
00:17:39,530 --> 00:17:55,212
♪♪～

218
00:17:55,212 --> 00:17:58,232
ジャイロゼッター　パトパンダー！

219
00:17:58,232 --> 00:18:00,732
パンダ？

220
00:18:04,071 --> 00:18:06,023
この距離からじゃ
追いつけないわよ。

221
00:18:06,023 --> 00:18:10,394
待てゼノン。
そこまでだ　コンテナを返せ。

222
00:18:10,394 --> 00:18:13,280
な　何よ。　あんたたち邪魔よ。

223
00:18:13,280 --> 00:18:19,887
♪♪～

224
00:18:19,887 --> 00:18:22,973
（２人）超速変形。

225
00:18:22,973 --> 00:18:28,045
♪♪～

226
00:18:28,045 --> 00:18:33,267
ジャイロゼッター　ヒッポピーポー。
ジャイロゼッター　ファイヤーファイヤー。

227
00:18:33,267 --> 00:18:35,267
え？

228
00:18:37,237 --> 00:18:40,307
何なのよそれ
あんたヒッポカノンじゃない。

229
00:18:40,307 --> 00:18:43,193
違う　同じ車種だが
こちらは特別仕様。

230
00:18:43,193 --> 00:18:47,197
ヒッポピーポーだ。
特別ですって？　生意気ね。

231
00:18:47,197 --> 00:18:50,067
そして我々が
新都心に配備された→

232
00:18:50,067 --> 00:18:52,186
ジャイロゼッター・レスキューチームだ。

233
00:18:52,186 --> 00:18:57,641
おぉ　パトカーが！
パトカーがパンダ型のジャイロゼッターに変形だ。

234
00:18:57,641 --> 00:19:00,561
あのパトカーには　いったい誰が？

235
00:19:00,561 --> 00:19:02,513
説明しよう。

236
00:19:02,513 --> 00:19:06,216
あれこそ　横浜新都心が
目指す未来の第一歩。

237
00:19:06,216 --> 00:19:10,104
誰でも乗れる
新たなジャイロゼッター・パトロールチームだ。

238
00:19:10,104 --> 00:19:14,408
市長！　ということは　あのパトカーは
選ばれし　ドライバーじゃなくても→

239
00:19:14,408 --> 00:19:16,577
乗れるジャイロゼッターなんですか？

240
00:19:16,577 --> 00:19:21,465
そう！　ヒッポピーポー　ファイヤーファイヤー
そして　パトパンダーの配備こそが→

241
00:19:21,465 --> 00:19:24,051
プロジェクトＰ作戦！

242
00:19:24,051 --> 00:19:27,204
そして　動物園にパンダを運ぶ
夢のサプライズショーで→

243
00:19:27,204 --> 00:19:29,389
彼らを　お披露目するはずだった。

244
00:19:29,389 --> 00:19:33,827
しかし　ゼノンめ！
パンダとパトロールで　どっちもＰ！

245
00:19:33,827 --> 00:19:36,127
これは　大スクープだ！

246
00:19:40,601 --> 00:19:42,601
ああっ！

247
00:19:44,521 --> 00:19:46,557
そっちは　どうだ？

248
00:19:46,557 --> 00:19:48,575
コンテナは確保した。

249
00:19:48,575 --> 00:19:50,644
うっ…。

250
00:19:50,644 --> 00:19:52,644
もう何！　よってたかって！

251
00:19:55,899 --> 00:19:58,786
どうした　ハルカ？
もう　あとがないぞ。

252
00:19:58,786 --> 00:20:01,054
シュンスケ…　フンッ！

253
00:20:01,054 --> 00:20:03,190
あとがないなら　お先に失礼！

254
00:20:03,190 --> 00:20:05,292
ハルカ！

255
00:20:05,292 --> 00:20:07,292
（シュンスケ）待て！

256
00:20:09,179 --> 00:20:11,248
覚悟しろ　ゼノン！

257
00:20:11,248 --> 00:20:14,284
今日から　俺たち
ジャイロゼッター・パトロールチームも相手だ！

258
00:20:14,284 --> 00:20:19,540
そして　これが新都心に導入される
新たなジャイロゼッター　パトパンダー！

259
00:20:19,540 --> 00:20:22,059
その力　見せてやる！

260
00:20:22,059 --> 00:20:25,345
ご覧ください
パンダとトラの戦いが目の前に。

261
00:20:25,345 --> 00:20:27,614
しかも聞こえますか？　この声援！

262
00:20:27,614 --> 00:20:29,714
くらえ！

263
00:20:38,709 --> 00:20:40,744
（トーマ）ふっふふふ…。

264
00:20:40,744 --> 00:20:43,597
所詮は　実戦経験のないドライバー。

265
00:20:43,597 --> 00:20:45,597
私の相手ではない！

266
00:20:47,601 --> 00:20:49,601
くそっ！

267
00:20:52,072 --> 00:20:54,172
（トーマ）ゼノンをなめるなよ。

268
00:20:57,244 --> 00:20:59,696
やはり　いきなり
かっこつけすぎたか。

269
00:20:59,696 --> 00:21:02,299
[無線]かっこなんて関係ねえ！

270
00:21:02,299 --> 00:21:06,420
[無線]おじさん　ジャイロゼッターは飾りでも
おもちゃでもない　相棒だ！

271
00:21:06,420 --> 00:21:08,420
カケル君。

272
00:21:10,607 --> 00:21:13,707
おじさん　相棒を信じるんだ。

273
00:21:15,879 --> 00:21:18,479
ジャイロゼッターを信じる…　そうか！

274
00:21:22,402 --> 00:21:25,539
では　ポリスさん。

275
00:21:25,539 --> 00:21:27,539
さらばです！

276
00:21:30,594 --> 00:21:33,594
パワフルワッパー！

277
00:21:38,702 --> 00:21:41,605
なに？　これは？　手錠！？

278
00:21:41,605 --> 00:21:43,605
やっ　やった。

279
00:21:48,028 --> 00:21:50,063
くっ　くそっ…！

280
00:21:50,063 --> 00:21:52,699
カケル君　今だ！　こいつは動けない！

281
00:21:52,699 --> 00:21:54,768
おじさん。

282
00:21:54,768 --> 00:21:56,768
よし　わかった！

283
00:21:59,873 --> 00:22:03,594
カードスキャン！　いくぜ！

284
00:22:03,594 --> 00:22:07,594
フェザーストーム！

285
00:22:09,583 --> 00:22:11,583
うわ～！！

286
00:22:14,221 --> 00:22:18,025
やりました！
ここは　すばらしい状況判断だ！

287
00:22:18,025 --> 00:22:21,228
（ブレーキ音）

288
00:22:21,228 --> 00:22:23,647
[ﾏｲｸ]ライバードとパンダのスーパーコンビ。

289
00:22:23,647 --> 00:22:27,147
[ﾏｲｸ]見事　動物園から
ゼノンを追い払いました！

290
00:22:29,236 --> 00:22:31,271
カケル君　りんねちゃん。

291
00:22:31,271 --> 00:22:34,875
ありがとう　おじさん
おかげでトーマを倒せた。

292
00:22:34,875 --> 00:22:39,563
あぁ　おじさんこそ　ありがとう
ジャイロゼッターは　確かに相棒だな。

293
00:22:39,563 --> 00:22:43,183
そうさ　大切なのは
相棒を信じることさ。

294
00:22:43,183 --> 00:22:45,736
（みんな）パンダちゃん　ありがとう。

295
00:22:45,736 --> 00:22:48,622
パンダちゃん　ありがとう…。

296
00:22:48,622 --> 00:22:51,208
見て　パンダちゃんも大人気よ。

297
00:22:51,208 --> 00:22:53,577
俺たち　ヒーローだぜ　おじさん。

298
00:22:53,577 --> 00:22:58,015
あぁ　子供も大人も関係ない
この街は…。

299
00:22:58,015 --> 00:23:00,867
あぁ　ジャイロゼッターが守るんだ。

300
00:23:00,867 --> 00:23:02,867
（ミチノリ）カケル！
おっ。

301
00:23:05,789 --> 00:23:08,589
うおっ　ミッチー！　到着か。

302
00:23:13,947 --> 00:23:16,547
（歓声）

303
00:23:19,853 --> 00:23:23,056
見たまえ　ショーは大成功だな。

304
00:23:23,056 --> 00:23:25,926
えぇ　すべては
５人の選ばれしドライバー→

305
00:23:25,926 --> 00:23:29,563
そして　新たな
ジャイロゼッター・パトロールチームのおかげです。

306
00:23:29,563 --> 00:23:33,266
うん　総司令…
そしてジャイロゼッター計画は→

307
00:23:33,266 --> 00:23:35,566
新たな時代の幕を開ける。

308
00:23:38,221 --> 00:23:40,240
申し訳ありません。

309
00:23:40,240 --> 00:23:44,027
まさか　彼らが
あれほどの新型を配備するとは。

310
00:23:44,027 --> 00:23:50,050
新都心にジャイロゼッター・パトロールチームか…
面倒なことになってきたわね。

311
00:23:50,050 --> 00:23:52,686
あぁ　そのために戦力が必要だ。

312
00:23:52,686 --> 00:23:56,139
イレイザー軍団の誕生を急がせる。

313
00:23:56,139 --> 00:23:58,909
はっ　ゴート様　お任せを。

314
00:23:58,909 --> 00:24:02,029
ついに
本格導入となった　ジャイロゼッター。

315
00:24:02,029 --> 00:24:05,449
横浜新都心
各地に配備されました。

316
00:24:05,449 --> 00:24:09,019
今　新都心は　まさに
動物園と化した！

317
00:24:09,019 --> 00:24:11,588
これは　かわいい！

318
00:24:11,588 --> 00:24:14,141
すげえ　本当にパンダだらけ。

319
00:24:14,141 --> 00:24:16,510
子供たちも大喜びだね。

320
00:24:16,510 --> 00:24:20,947
（ミチノリ）あっちは　ヒッポピーポー！
こっちは　ファイヤーファイヤーさん。

321
00:24:20,947 --> 00:24:25,685
まさに　ジャイロゼッター・パトロールチームの
誕生だな。

322
00:24:25,685 --> 00:24:28,121
おっ…。
（警笛）

323
00:24:28,121 --> 00:24:30,741
何だ？　俺たち違反なんて…。

324
00:24:30,741 --> 00:24:34,361
やぁ　カケル君。
その声…　半田のおじさん？

325
00:24:34,361 --> 00:24:37,898
久しぶりだな。
すっかり　ヒーローじゃんよ！

326
00:24:37,898 --> 00:24:40,567
あぁ　カケル君…。

327
00:24:40,567 --> 00:24:42,567
これからも　よろしくな。