1
00:00:13,139 --> 00:00:14,515
（ふすまが開く音）

2
00:00:22,940 --> 00:00:24,859
（鳥のさえずり）

3
00:00:24,942 --> 00:00:26,026
（和子(かずこ)）えっ！

4
00:00:26,110 --> 00:00:28,988
あの林の奥の幽霊屋敷に
人が住んでるの？

5
00:00:29,071 --> 00:00:31,157
（キヨ）
そう　町じゅうのウワサよ

6
00:00:31,240 --> 00:00:33,325
先月 若夫婦が引っ越してきたの

7
00:00:34,034 --> 00:00:36,620
（キヨ）奥さんが家の中で
たびたび白い人影を見て

8
00:00:36,704 --> 00:00:38,414
まいっちゃってるんだって

9
00:00:38,497 --> 00:00:41,876
閉めてたはずの ふすまが
いつの間にか開いてたり

10
00:00:41,959 --> 00:00:43,627
（和子）何 それ　怖い！

11
00:00:43,711 --> 00:00:47,047
（キヨ）その家 もともと
学者さんが住んでたんだけど

12
00:00:47,131 --> 00:00:48,841
急死しちゃったらしいのね

13
00:00:48,924 --> 00:00:51,761
そのあと 誰も住んでない
その家の窓に

14
00:00:51,844 --> 00:00:54,305
人だまが映ったなんて話も出て

15
00:00:54,388 --> 00:00:57,016
（静江(しずえ)）おはらいとかしたほうが
いいんじゃないの？

16
00:00:57,099 --> 00:00:59,643
（キヨ）見たって言ってるのが
奥さんだけなのよ

17
00:00:59,727 --> 00:01:02,730
だから 夢か幻覚だろうって
思われてる

18
00:01:02,813 --> 00:01:04,607
それ 絶対に幽霊だよ

19
00:01:04,690 --> 00:01:06,859
栞奈(かんな)は どう思う？

20
00:01:06,942 --> 00:01:07,818
（栞奈）えっ 私？

21
00:01:07,902 --> 00:01:11,781
うーん… 幽霊は
見たことないからなあ

22
00:01:11,864 --> 00:01:14,283
実際に調べてみないと何とも…

23
00:01:14,366 --> 00:01:16,118
（２人）さすが心霊探偵！

24
00:01:16,202 --> 00:01:17,036
（栞奈）え…

25
00:01:17,119 --> 00:01:21,123
栞奈なら その屋敷に本当に
幽霊がいるのか分かるよね

26
00:01:22,500 --> 00:01:27,505
♪～

27
00:02:45,457 --> 00:02:50,462
～♪

28
00:02:52,673 --> 00:02:55,926
（栞奈）中禅寺(ちゅうぜんじ)先生
幽霊っているんですか？

29
00:02:56,010 --> 00:02:57,887
（中禅寺）何だね 急に

30
00:02:57,970 --> 00:03:01,849
いえ 幽霊が出る家の話を
聞いたもので

31
00:03:01,932 --> 00:03:02,975
ハァ…

32
00:03:03,058 --> 00:03:04,727
君は どう思うのかね

33
00:03:04,810 --> 00:03:08,689
うーん　見たことないけど
いるんじゃないかなあ

34
00:03:08,772 --> 00:03:11,984
だって 幽霊の話は昔からあるし

35
00:03:12,067 --> 00:03:14,069
少なくとも 何かがあったから

36
00:03:14,153 --> 00:03:17,448
存在として
語られてきたんじゃないかなって

37
00:03:17,531 --> 00:03:18,407
（中禅寺）ふむ

38
00:03:18,490 --> 00:03:21,118
君にしては面白い考察だ

39
00:03:21,952 --> 00:03:23,495
幽霊とは 死者の魂が

40
00:03:23,579 --> 00:03:26,707
生前の姿をとって
現れたものとされる

41
00:03:27,541 --> 00:03:31,420
「古事記(こじき)」には黄泉(よみ)の国の
死者について書かれているから

42
00:03:31,503 --> 00:03:32,504
奈良時代には すでに

43
00:03:32,588 --> 00:03:35,549
死者の国という概念が
あったのだろう

44
00:03:35,633 --> 00:03:39,178
幽霊は 告知や要求のために
現れるとされていたが

45
00:03:39,261 --> 00:03:44,642
次第に 怨恨(えんこん)や未練 執着のために
現れると考えられるようになった

46
00:03:45,643 --> 00:03:50,397
この恨みや未練を聞き届け
安心させることで姿を消すと言われ

47
00:03:50,481 --> 00:03:53,359
これが 神道(しんとう)的見地では鎮魂

48
00:03:53,442 --> 00:03:56,111
仏教的見地では成仏と称される

49
00:03:57,112 --> 00:04:01,408
さて 世に言う幽霊の
足がないという特徴だが

50
00:04:01,492 --> 00:04:04,620
これは 文芸や演劇の影響が大きい

51
00:04:04,703 --> 00:04:07,414
ことに 円山(まるやま)応挙(おうきょ)の描いた幽霊画は

52
00:04:07,498 --> 00:04:11,085
多くの絵師に
影響を与えたと言われている

53
00:04:11,168 --> 00:04:13,295
ええと つまり…

54
00:04:13,379 --> 00:04:15,464
世に言う幽霊は

55
00:04:15,547 --> 00:04:19,218
本来のありさまを
文芸的に変化させたものだ

56
00:04:19,301 --> 00:04:22,763
信仰や思想と結びついた
概念である幽霊とは

57
00:04:22,846 --> 00:04:25,015
別のものと考えなければならない

58
00:04:25,641 --> 00:04:27,434
そして 概念とは

59
00:04:27,518 --> 00:04:30,479
存在するしないで
語られるものではなく

60
00:04:30,562 --> 00:04:32,231
そういうものなんだよ

61
00:04:32,314 --> 00:04:34,358
（栞奈）そういうもの？

62
00:04:34,441 --> 00:04:36,694
（中禅寺）
いる いないを論じるのなら

63
00:04:36,777 --> 00:04:39,989
それは 概念ではなく物理現象だ

64
00:04:40,072 --> 00:04:44,326
霊現象は再現性が極めて低く
誰かが見たと言っても

65
00:04:44,410 --> 00:04:47,955
他の者は見ていないという
ケースがほとんどだ

66
00:04:48,038 --> 00:04:52,918
我々の世界は 量子力学と
相対性理論によって成立している

67
00:04:53,002 --> 00:04:55,838
これは必要な情報と環境を
用意すれば

68
00:04:55,921 --> 00:04:58,924
現象の再現が
可能ということでもある

69
00:04:59,508 --> 00:05:02,344
再現性が 極めて低いということは

70
00:05:02,428 --> 00:05:05,264
情報と環境は
目撃した者の脳内にのみ

71
00:05:05,347 --> 00:05:07,516
存在するかもしれないということだ

72
00:05:07,599 --> 00:05:09,518
（栞奈）えっ 頭の中だけ？

73
00:05:09,601 --> 00:05:13,731
（中禅寺）思考や記憶は
ニューロンを伝う電気信号だからね

74
00:05:13,814 --> 00:05:19,236
その霊現象は 脳内の物理現象が
見せたものということになる

75
00:05:19,319 --> 00:05:23,657
（栞奈）つまり幽霊は
幻覚や見間違いってことですか

76
00:05:23,741 --> 00:05:26,452
（中禅寺）“観測できないから
いない”とはならないよ

77
00:05:26,535 --> 00:05:28,078
（栞奈）どっちなんですか

78
00:05:28,162 --> 00:05:32,249
（中禅寺）君が見たカラスが
すべて黒だったからというだけで

79
00:05:32,332 --> 00:05:35,586
白いカラスは存在しないとは
ならないだろう

80
00:05:35,669 --> 00:05:37,379
だからこそ

81
00:05:37,463 --> 00:05:41,633
“あること”を証明するためには
観察と検証が必要なんだ

82
00:05:41,717 --> 00:05:42,885
（栞奈）うーん…

83
00:05:42,968 --> 00:05:46,472
結局 幽霊は いるんですか
いないんですか

84
00:05:46,555 --> 00:05:48,932
見た者にとっては いるだろうし

85
00:05:49,016 --> 00:05:52,811
そうでない者にとっては いないと
答えるしかないな

86
00:05:52,895 --> 00:05:54,938
ただ 君の言うように

87
00:05:55,022 --> 00:05:58,400
幽霊を連想させる何かが
あったからこそ

88
00:05:58,484 --> 00:06:02,446
国内外で いるとされている
ということではあるのだろう

89
00:06:04,907 --> 00:06:08,744
その何かを突き止める方法が
観察と検証なんですね

90
00:06:08,994 --> 00:06:10,788
分かりました
ありがとうございます

91
00:06:10,871 --> 00:06:13,248
じゃあ 今日は これで
さようなら！

92
00:06:14,416 --> 00:06:16,585
気をつけて帰りたまえ

93
00:06:18,796 --> 00:06:22,800
（栞奈）見た者にとっては いるし
そうでない者にとっては いないが

94
00:06:22,883 --> 00:06:26,428
幽霊を連想させる何かは ある

95
00:06:26,512 --> 00:06:29,807
よし！　これなら
みんなも納得するかな

96
00:06:29,890 --> 00:06:31,391
あっ そうだ

97
00:06:31,475 --> 00:06:34,853
（栞奈）敦子(あつこ)さ～ん！

98
00:06:34,937 --> 00:06:37,231
（敦子）あら もう読んだの？

99
00:06:37,314 --> 00:06:38,190
どうだった？

100
00:06:38,273 --> 00:06:40,317
とっても面白かったです

101
00:06:40,400 --> 00:06:41,860
（敦子）そうだ

102
00:06:41,944 --> 00:06:44,446
今 ちょうど
栞奈ちゃんの話をしてたの

103
00:06:44,530 --> 00:06:45,864
上がって 上がって

104
00:06:45,948 --> 00:06:47,157
（栞奈）私の話？

105
00:06:47,783 --> 00:06:49,701
（千鶴子(ちづこ)）
いらっしゃい 栞奈さん

106
00:06:49,785 --> 00:06:52,121
（雪絵(ゆきえ)）
こんにちは 心霊探偵さん

107
00:06:52,204 --> 00:06:54,081
雪絵さん

108
00:06:55,791 --> 00:07:00,295
（敦子）それで 雪絵さんの近所に
幽霊が出るってウワサが立って

109
00:07:00,379 --> 00:07:04,341
心霊現象ってところから
栞奈ちゃんの話になったの

110
00:07:04,424 --> 00:07:08,595
（栞奈）あっ もしかして
奥さんだけが幽霊を見るっていう？

111
00:07:08,679 --> 00:07:10,806
（雪絵）あら 知ってるのね

112
00:07:10,889 --> 00:07:14,393
その奥さん
遠野(とおの)紗和子(さわこ)っていうんだけど

113
00:07:14,476 --> 00:07:16,186
私の友達でね

114
00:07:16,270 --> 00:07:20,149
力になりたくて
秋彦(あきひこ)さんに相談に来たの

115
00:07:20,232 --> 00:07:22,151
そうだったんですね

116
00:07:22,234 --> 00:07:26,113
（雪絵）でも 危ないことには
関わらないでね 栞奈ちゃん

117
00:07:26,196 --> 00:07:28,907
それ いつも
先生に言われてます

118
00:07:28,991 --> 00:07:31,160
でも 困ってる人がいると
どうしても…

119
00:07:31,243 --> 00:07:31,660
自覚があるなら 直したまえ

120
00:07:31,660 --> 00:07:33,704
自覚があるなら 直したまえ

121
00:07:31,660 --> 00:07:33,704
（栞奈）ヒャーッ！

122
00:07:33,787 --> 00:07:35,664
（栞奈）せせせ… 先生！

123
00:07:35,747 --> 00:07:38,917
（雪絵）
あら 秋彦さん　お邪魔してます

124
00:07:39,001 --> 00:07:40,836
いらっしゃい 雪絵さん

125
00:07:40,919 --> 00:07:43,547
…で 君は何の用だったのかね

126
00:07:43,630 --> 00:07:46,592
敦子さんに借りた本を返しに…

127
00:07:46,675 --> 00:07:48,969
僕に渡せばよかったろうに

128
00:07:49,052 --> 00:07:51,638
いや～ それも忘れてて

129
00:07:51,722 --> 00:07:55,350
あっ！　今日は すぐに帰れって
言われてたんだった

130
00:07:57,394 --> 00:07:59,521
（敦子）
引き止めちゃって ごめんね

131
00:07:59,605 --> 00:08:02,232
いえ　お話しできて
楽しかったです

132
00:08:02,316 --> 00:08:05,110
学生の本分は勉強だ

133
00:08:05,194 --> 00:08:08,197
むやみやたらと 妙なことに
関わらないよう気をつけたまえ

134
00:08:08,280 --> 00:08:11,074
（栞奈）はい　お邪魔しました！

135
00:08:11,158 --> 00:08:12,159
（中禅寺）…で 雪絵さん

136
00:08:12,743 --> 00:08:14,620
僕に 何か用があったのでは？

137
00:08:14,703 --> 00:08:19,333
実は 私の友人が
幽霊に悩まされていて

138
00:08:20,167 --> 00:08:21,793
幽霊？

139
00:08:22,628 --> 00:08:26,256
（栞奈の母）栞奈
建具屋さんで障子紙 買ってきて

140
00:08:27,257 --> 00:08:31,511
今日は ゆっくり宇田川(うだがわ)先生の本を
読もうと思ってたのに

141
00:08:31,595 --> 00:08:33,597
すみません

142
00:08:33,680 --> 00:08:36,058
（山辺(やまべ)）
いらっしゃい　何か入り用で？

143
00:08:36,141 --> 00:08:38,268
障子紙 ありますか？

144
00:08:38,352 --> 00:08:41,521
（山辺）
ああ　奥にあるから 待ってな

145
00:08:44,274 --> 00:08:46,652
あっ　す… すみません

146
00:08:46,735 --> 00:08:48,320
（紗和子）いいえ

147
00:08:49,196 --> 00:08:51,823
（由実(ゆみ)）
紗和子さん　あった あった

148
00:08:51,907 --> 00:08:53,575
はい これ　補修用のニス

149
00:08:53,659 --> 00:08:55,369
ありがとうございます

150
00:08:55,452 --> 00:08:56,536
（栞奈）紗和子さん？

151
00:08:56,620 --> 00:08:58,455
紗和子さんさあ

152
00:08:58,538 --> 00:09:00,749
もっといいところに
引っ越したら？

153
00:09:00,832 --> 00:09:02,960
お金もないですし

154
00:09:03,043 --> 00:09:06,255
夫のつてで 格安で
貸してもらえた家なので

155
00:09:06,338 --> 00:09:07,631
（由実）でもねえ

156
00:09:07,714 --> 00:09:10,300
幽霊が出る家なんて
やめたほうがいいわよ

157
00:09:10,384 --> 00:09:11,218
（栞奈）あ…

158
00:09:11,301 --> 00:09:14,096
旦那さんは
次 いつ帰ってくるの？

159
00:09:14,179 --> 00:09:15,180
（紗和子）３日後です

160
00:09:15,264 --> 00:09:17,349
（由実）心配だねえ

161
00:09:17,432 --> 00:09:20,978
あっ これ　お茶菓子
入れといたから食べてね

162
00:09:21,061 --> 00:09:24,648
（紗和子）いつも お気遣い
ありがとうございます 由実さん

163
00:09:24,731 --> 00:09:28,360
家のこと また相談させてください

164
00:09:28,443 --> 00:09:30,028
（足音）

165
00:09:30,112 --> 00:09:32,990
（栞奈）あの！
遠野紗和子さんですか？

166
00:09:33,657 --> 00:09:35,909
そうですが 何か？

167
00:09:35,993 --> 00:09:39,621
ええと…
何か 力になれないかと思って

168
00:09:39,705 --> 00:09:42,249
力？　あなたは一体…

169
00:09:42,332 --> 00:09:43,583
（栞奈）えっ！

170
00:09:44,376 --> 00:09:47,045
心霊探偵の日下部(くさかべ)栞奈です

171
00:09:47,129 --> 00:09:49,506
雪絵さんから
おうちの話を聞きました

172
00:09:51,216 --> 00:09:53,302
ああ　雪絵さんが言ってた

173
00:09:53,385 --> 00:09:56,555
不思議なことを
何でも解決してしまうって人ね

174
00:09:56,638 --> 00:09:57,681
えっ？

175
00:09:57,764 --> 00:09:58,974
あっ はい！

176
00:10:01,018 --> 00:10:03,145
（栞奈）
紗和子さんの話は こうだ

177
00:10:03,228 --> 00:10:06,231
夫が不在の夜 目を覚ますと

178
00:10:06,315 --> 00:10:09,609
ふすまの奥の暗闇に
人の顔があった

179
00:10:09,693 --> 00:10:13,572
気を失った紗和子さんが
目を覚ますと 朝になっていた

180
00:10:13,655 --> 00:10:18,035
鍵は閉まっており
何か盗まれたような形跡もない

181
00:10:18,744 --> 00:10:20,537
帰宅した夫に話すと

182
00:10:20,620 --> 00:10:22,998
夢でも見たんだろうと言われたが

183
00:10:23,081 --> 00:10:26,418
夫が不在の夜 再びそれを見た

184
00:10:26,501 --> 00:10:27,336
ハッ！

185
00:10:30,380 --> 00:10:31,840
（栞奈）怖さのあまり

186
00:10:31,923 --> 00:10:34,760
布団をかぶって
念仏を唱えていたら

187
00:10:34,843 --> 00:10:38,764
いつの間にか消えており
やはり家に異常はなかった

188
00:10:39,389 --> 00:10:42,476
（紗和子）あの…
やっぱり幽霊なんでしょうか

189
00:10:42,559 --> 00:10:45,896
とりあえず おうちの中を
見せてもらえますか？

190
00:10:47,773 --> 00:10:49,399
（紗和子）ここが寝室で

191
00:10:49,483 --> 00:10:53,862
幽霊は向こうのふすまの
廊下側から のぞいてました

192
00:10:54,446 --> 00:10:55,322
（栞奈）ふむ…

193
00:10:55,989 --> 00:10:56,948
なるほどね

194
00:10:57,032 --> 00:10:57,949
ほう…

195
00:10:58,575 --> 00:10:59,409
これは もしや…

196
00:10:59,493 --> 00:11:01,411
なるほど なるほど

197
00:11:02,454 --> 00:11:04,790
全然 分からん！

198
00:11:05,791 --> 00:11:06,833
あ…

199
00:11:08,001 --> 00:11:09,544
ここにも窓が…

200
00:11:12,839 --> 00:11:13,965
ん？

201
00:11:14,549 --> 00:11:18,678
その鍵は 中でさびているみたいで
回らないんです

202
00:11:18,762 --> 00:11:20,555
この向こうは何が？

203
00:11:20,639 --> 00:11:21,848
裏庭です

204
00:11:21,932 --> 00:11:25,060
（栞奈）
特に不審な点は見つからずか…

205
00:11:25,143 --> 00:11:27,521
あの… どうでしょうか

206
00:11:27,604 --> 00:11:29,189
そ… そうですね

207
00:11:29,773 --> 00:11:30,607
どうしよう

208
00:11:30,690 --> 00:11:33,151
分からないって言ったら
不安にさせちゃう

209
00:11:33,235 --> 00:11:36,196
（中禅寺）ごめんください
遠野さん いらっしゃいますか

210
00:11:38,115 --> 00:11:40,367
雪絵さんに頼まれましてね

211
00:11:40,450 --> 00:11:42,369
幽霊が出て お困りだとか

212
00:11:44,538 --> 00:11:47,040
（栞奈）ちゅ… 中禅寺先生？

213
00:11:47,124 --> 00:11:49,626
あら？　お知り合いですか

214
00:11:49,709 --> 00:11:51,753
彼女は私の助手です

215
00:11:51,837 --> 00:11:54,339
今回の件を 事前に
調査してもらってました

216
00:11:54,423 --> 00:11:55,257
（栞奈）えっ

217
00:11:55,340 --> 00:11:55,841
（紗和子）あら…
じゃあ 不思議なことを

218
00:11:55,841 --> 00:11:56,800
（紗和子）あら…
じゃあ 不思議なことを

219
00:11:55,841 --> 00:11:56,800
（舌打ち）

220
00:11:56,800 --> 00:11:57,509
（紗和子）あら…
じゃあ 不思議なことを

221
00:11:57,592 --> 00:12:00,220
何でも
解決してしまう人っていうのは…

222
00:12:01,972 --> 00:12:02,973
この世には

223
00:12:03,640 --> 00:12:06,810
不思議なことなど
何もないんですよ

224
00:12:09,146 --> 00:12:10,063
（中禅寺）ふむ

225
00:12:11,356 --> 00:12:13,316
外に回ってもよろしいですか

226
00:12:24,578 --> 00:12:26,371
状況は分かりました

227
00:12:26,455 --> 00:12:30,959
では この家の履歴については
どのくらいご存じですか

228
00:12:31,042 --> 00:12:33,712
（紗和子）
古くから建っている家で

229
00:12:33,795 --> 00:12:37,507
前は 老学者が 奥さんと
住んでいたそうですが

230
00:12:37,591 --> 00:12:39,092
急逝されて…

231
00:12:39,176 --> 00:12:42,053
奥さんは 娘さんの家に
身を寄せたので

232
00:12:42,137 --> 00:12:44,431
空き家になっていたそうです

233
00:12:44,514 --> 00:12:47,809
その娘さんと 私の夫が知り合いで

234
00:12:47,893 --> 00:12:50,979
私たちが 住む家を
探していることを知って

235
00:12:51,062 --> 00:12:53,773
格安で
貸してもらえることになったんです

236
00:12:53,857 --> 00:12:57,194
（中禅寺）その学者が
亡くなったのは いつ頃ですか

237
00:12:57,277 --> 00:13:00,989
たしか １年ぐらい前と
おっしゃってました

238
00:13:01,072 --> 00:13:05,827
では あなたが見たものについて
知っている人は誰がいますか

239
00:13:05,911 --> 00:13:09,831
ええと… 夫と 雪絵さんと

240
00:13:09,915 --> 00:13:12,167
建具屋の山辺さん夫婦と

241
00:13:12,250 --> 00:13:14,794
あなた方 ２人ですね

242
00:13:14,878 --> 00:13:17,672
あれ？　じゃあ どうして
ウワサが広まって…

243
00:13:17,756 --> 00:13:20,509
山辺さんというのは
ご友人ですか？

244
00:13:20,592 --> 00:13:22,636
近所の建具屋さんで

245
00:13:22,719 --> 00:13:25,514
引っ越してきた時
お世話になった方です

246
00:13:25,597 --> 00:13:27,682
あっ そういえば 学者さんは

247
00:13:27,766 --> 00:13:30,810
山辺さんのお店で倒れたって
聞きました

248
00:13:30,894 --> 00:13:33,730
今回のことも 心配してくれて

249
00:13:33,813 --> 00:13:37,067
引っ越したほうがいいと
言ってくれてるんですが

250
00:13:37,150 --> 00:13:40,820
ここのお家賃は
かなり融通していただいたので

251
00:13:40,904 --> 00:13:42,864
夫が 反対してまして

252
00:13:42,948 --> 00:13:46,034
（中禅寺）
なるほど　大体 分かりました

253
00:13:46,117 --> 00:13:48,703
あとは 家主さんに
お尋ねしたいことがあるので

254
00:13:48,787 --> 00:13:50,664
連絡先を教えてください

255
00:13:51,414 --> 00:13:54,793
次に旦那さんが帰宅されるのは
３日後でしたね

256
00:13:54,876 --> 00:13:56,503
は… はい

257
00:13:56,586 --> 00:14:00,966
では その間 雪絵さんに
泊まり込んでもらいましょう

258
00:14:01,049 --> 00:14:04,970
あなた以外の誰かがいれば
それは出ないようですしね

259
00:14:05,053 --> 00:14:08,431
その山辺さんも
心配されてるようですし

260
00:14:08,515 --> 00:14:12,185
しばらく友達が泊まるから
大丈夫とお伝えください

261
00:14:12,269 --> 00:14:15,397
その間に
解決に向けた準備をします

262
00:14:15,480 --> 00:14:18,275
か… 解決してくださるのですか

263
00:14:18,358 --> 00:14:19,192
（中禅寺）ええ

264
00:14:19,276 --> 00:14:20,443
安心してください

265
00:14:20,527 --> 00:14:23,530
中禅寺先生 見た目は怖いけど

266
00:14:23,613 --> 00:14:26,783
やると言ったら
絶対に やっちゃう人ですから

267
00:14:26,866 --> 00:14:28,994
（紗和子）ありがとう 栞奈さん

268
00:14:29,661 --> 00:14:32,455
あなたに話を聞いてもらえて
よかった

269
00:14:33,498 --> 00:14:37,085
（中禅寺）日下部君！
君にも やってもらうことがある

270
00:14:37,168 --> 00:14:38,003
はい！

271
00:14:39,671 --> 00:14:41,881
（中禅寺）うちに雪絵さんが
来ているはずだ

272
00:14:42,507 --> 00:14:44,676
今 話したことを伝えて

273
00:14:44,759 --> 00:14:48,597
千鶴子には 木場(きば)の旦那と
関口(せきぐち)君を呼ぶように言ってくれ

274
00:14:48,680 --> 00:14:49,598
はい！

275
00:14:49,681 --> 00:14:50,682
それと

276
00:14:50,765 --> 00:14:51,600
それと？

277
00:14:51,683 --> 00:14:54,436
一段落したら 君には説教だ

278
00:14:55,562 --> 00:14:57,647
（栞奈）あ… はい…

279
00:15:02,152 --> 00:15:02,986
あっ…

280
00:15:03,737 --> 00:15:04,946
（関口）待って 待って 早い！

281
00:15:05,030 --> 00:15:06,698
（木場）おらっ！　腰 入れろ

282
00:15:06,781 --> 00:15:08,283
（関口）腰 いいいっ

283
00:15:08,366 --> 00:15:10,869
（由実）遠野さーん

284
00:15:10,952 --> 00:15:12,120
由実さん

285
00:15:12,704 --> 00:15:14,205
ついに引っ越すのね

286
00:15:14,289 --> 00:15:19,044
主人を説得して
新しいところを見つけたんです

287
00:15:19,127 --> 00:15:22,797
友達が手伝ってくれて
思ったより 早く終わりそうで

288
00:15:23,506 --> 00:15:25,925
今夜には 向こうで
落ち着けそうです

289
00:15:26,009 --> 00:15:27,761
（由実）じゃあ この家は？

290
00:15:27,844 --> 00:15:29,179
（紗和子）家主さんが

291
00:15:29,262 --> 00:15:32,515
幽霊が出るんじゃ
住む人もいないだろうから

292
00:15:32,599 --> 00:15:35,644
早々に取り壊す予定だって
言ってました

293
00:15:35,727 --> 00:15:39,356
そうなんだあ　寂しくなるわ

294
00:15:57,457 --> 00:15:58,958
（戸をたたく音）

295
00:15:59,042 --> 00:16:00,293
（木場）
どなたか いらっしゃいますか

296
00:16:00,377 --> 00:16:02,545
（戸をたたく音）
（木場）すみませーん

297
00:16:09,678 --> 00:16:11,304
（由実）ゆ… 幽霊

298
00:16:11,388 --> 00:16:12,681
あ… ありえない！

299
00:16:12,764 --> 00:16:14,140
（榎木津(えのきづ)）ハハッ

300
00:16:14,224 --> 00:16:15,850
ハハハハハ…

301
00:16:15,934 --> 00:16:17,560
（由実･山辺）あーっ

302
00:16:18,561 --> 00:16:21,481
（由実と山辺の叫び声）

303
00:16:21,564 --> 00:16:23,942
（山辺）
おまわりさん　助けてください

304
00:16:24,025 --> 00:16:26,319
あんたらは この家のもんかい？

305
00:16:26,403 --> 00:16:28,530
（由実）ち ち… 違いますけど
今はそんなことより…

306
00:16:28,613 --> 00:16:30,907
（榎木津）ハハハハハ…
（由実･山辺）あああ…

307
00:16:30,990 --> 00:16:32,659
（由実）
おまわりさん　あれ 幽霊！

308
00:16:32,742 --> 00:16:36,371
何 言ってんだ
幽霊なんていねえぞ

309
00:16:36,454 --> 00:16:37,539
（山辺･由実）はあ？

310
00:16:37,622 --> 00:16:40,458
俺には 幽霊なんて見えねえって
言ってるんだよ

311
00:16:41,126 --> 00:16:42,460
それより あんたら

312
00:16:42,544 --> 00:16:45,130
家のもんじゃないなら
何してたんだ

313
00:16:46,172 --> 00:16:50,218
（榎木津）
さあ　どうしてくれようか

314
00:16:51,886 --> 00:16:53,847
（由実と山辺の震える声）

315
00:16:53,930 --> 00:16:54,764
（倒れる音）

316
00:16:54,848 --> 00:16:58,351
こいつは 幽霊じゃなくて榎木津だ

317
00:16:58,435 --> 00:17:00,687
…って 聞こえてねえか

318
00:17:00,770 --> 00:17:04,399
つまらーん！　これからが
楽しいところだったのに

319
00:17:04,482 --> 00:17:06,109
終わったかね

320
00:17:06,192 --> 00:17:08,695
おう　計画どおりだぜ

321
00:17:08,778 --> 00:17:11,406
（鳥のさえずり）

322
00:17:11,489 --> 00:17:13,658
（中禅寺）結論から言えば

323
00:17:13,742 --> 00:17:17,120
遠野紗和子さんが
見たものの正体は山辺です

324
00:17:17,871 --> 00:17:19,581
この窓から侵入し

325
00:17:19,664 --> 00:17:22,709
遠野さんを脅かすために
幽霊を演じていました

326
00:17:22,792 --> 00:17:26,546
そこは鍵が回らなくて
開かないはずですが…

327
00:17:26,629 --> 00:17:28,506
（昂子(たかこ)）あら そうだったかしら

328
00:17:28,590 --> 00:17:29,424
えっ？

329
00:17:30,175 --> 00:17:32,260
（中禅寺）
向こう側の ねじ込み錠は

330
00:17:32,343 --> 00:17:34,929
壊れているように
見せかけているだけで

331
00:17:35,013 --> 00:17:38,767
実際には 見えている部分にしか
金具がありません

332
00:17:39,434 --> 00:17:43,229
窓を開かなくしていたのは
外から刺した くぎです

333
00:17:44,314 --> 00:17:45,690
（栞奈）ううっ

334
00:17:46,274 --> 00:17:47,650
わっ　開いた

335
00:17:48,318 --> 00:17:49,319
（中禅寺）これは山辺たちが

336
00:17:49,402 --> 00:17:52,822
侵入しやすくするために行った
細工でした

337
00:17:52,906 --> 00:17:55,575
修理するなら
建具屋に来るだろうから

338
00:17:55,658 --> 00:17:59,496
直すふりをして 別の方法を
考えるつもりだったそうです

339
00:17:59,579 --> 00:18:03,374
（紗和子）でも どうして
そんなことまでして幽霊のマネを？

340
00:18:03,958 --> 00:18:07,962
あなた方夫婦に この家から
出ていってほしかったからです

341
00:18:08,046 --> 00:18:11,424
えっ 私 そんなに
嫌われていたんですか

342
00:18:12,050 --> 00:18:13,259
違います

343
00:18:13,343 --> 00:18:16,262
彼らの目的は この家だったのです

344
00:18:17,847 --> 00:18:21,726
事件の発端は
この家の元の主人である学者

345
00:18:22,352 --> 00:18:26,689
瀬川(せがわ) 覚(さとし)氏が 家の中で
あるものを発見したことです

346
00:18:27,273 --> 00:18:29,067
彼は 亡くなる直前に

347
00:18:29,150 --> 00:18:31,653
“お宝を発見した”と
言っていたとか

348
00:18:31,736 --> 00:18:33,112
はい

349
00:18:33,196 --> 00:18:36,908
ただ 主人は古本や くず紙を
見つけてきては

350
00:18:36,991 --> 00:18:41,621
お宝だと騒いでいたので
私は気にしてませんでした

351
00:18:42,330 --> 00:18:46,918
（中禅寺）そのお宝は 彼の手では
取り出しにくい状態にあったため

352
00:18:47,001 --> 00:18:49,212
建具 山辺に駆け込んだ

353
00:18:49,921 --> 00:18:51,548
しかし 興奮のためか

354
00:18:52,173 --> 00:18:57,512
詳細を話す前に 覚氏は倒れ
お宝の話は宙に浮いてしまう

355
00:18:58,221 --> 00:19:01,891
恐らくは
“家の中で お宝を見つけた”

356
00:19:01,975 --> 00:19:04,310
“取り出すのを手伝ってくれ”

357
00:19:04,394 --> 00:19:06,563
…といった内容しか
伝わらなかったのでしょう

358
00:19:07,772 --> 00:19:10,608
葬儀の後 家主の昂子さんは

359
00:19:10,692 --> 00:19:13,319
その話をしないまま
引っ越してしまった

360
00:19:13,945 --> 00:19:17,282
家のどこかにお宝があると
考えた山辺でしたが

361
00:19:17,365 --> 00:19:21,035
そこへ あなた方夫婦が
引っ越してきたため

362
00:19:21,119 --> 00:19:23,496
探索ができなくなった

363
00:19:23,580 --> 00:19:27,041
幽霊屋敷というウワサを
流したのも彼らです

364
00:19:27,125 --> 00:19:28,585
折しも 町なかでは

365
00:19:28,668 --> 00:19:31,671
探索中に漏れた光が
人だまとウワサされており

366
00:19:31,754 --> 00:19:32,714
それも利用した

367
00:19:33,673 --> 00:19:35,967
幽霊を演じて あなたを脅かし

368
00:19:36,050 --> 00:19:38,136
家から追い出そうと
もくろんだわけです

369
00:19:39,387 --> 00:19:41,598
あなた１人の時にしか
出なかったのは

370
00:19:41,681 --> 00:19:44,851
旦那さんがいると
反撃の危険があるからでしょう

371
00:19:45,560 --> 00:19:49,314
旦那さんの外泊予定を聞き出して
機会を うかがっていた

372
00:19:49,939 --> 00:19:52,275
計画どおり あなたは
引っ越すことになったが

373
00:19:52,358 --> 00:19:54,861
家を取り壊すと聞いた彼らは

374
00:19:54,944 --> 00:19:57,405
慌てて 行動を起こしたわけです

375
00:19:57,488 --> 00:19:58,781
そんな…

376
00:19:59,699 --> 00:20:03,202
（中禅寺）夫妻は住居侵入で
逮捕という予定でしたが

377
00:20:03,286 --> 00:20:03,828
（榎木津）
おい　勝手に

378
00:20:03,828 --> 00:20:04,454
（榎木津）
おい　勝手に

379
00:20:03,828 --> 00:20:04,454
木場巡査に連絡した際

380
00:20:04,454 --> 00:20:04,537
木場巡査に連絡した際

381
00:20:04,537 --> 00:20:05,830
木場巡査に連絡した際

382
00:20:04,537 --> 00:20:05,830
面白そうなことを
してるんじゃない

383
00:20:05,830 --> 00:20:05,914
面白そうなことを
してるんじゃない

384
00:20:05,914 --> 00:20:06,289
面白そうなことを
してるんじゃない

385
00:20:05,914 --> 00:20:06,289
榎(えの)さんに 話を
聞かれてしまいましてね

386
00:20:06,289 --> 00:20:06,372
榎(えの)さんに 話を
聞かれてしまいましてね

387
00:20:06,372 --> 00:20:07,665
榎(えの)さんに 話を
聞かれてしまいましてね

388
00:20:06,372 --> 00:20:07,665
僕も交ぜろ

389
00:20:07,665 --> 00:20:07,749
榎(えの)さんに 話を
聞かれてしまいましてね

390
00:20:07,749 --> 00:20:08,791
榎(えの)さんに 話を
聞かれてしまいましてね

391
00:20:07,749 --> 00:20:08,791
いいじゃないか

392
00:20:08,875 --> 00:20:11,669
紗和子さんを怖がらせた
意趣返しに

393
00:20:11,753 --> 00:20:13,504
ひと役 買ってもらいました

394
00:20:13,588 --> 00:20:16,758
そりゃあ 榎木津さんみたいな
きれいすぎる幽霊が出たら

395
00:20:16,841 --> 00:20:18,635
誰だって 肝が潰れますよ

396
00:20:18,718 --> 00:20:23,014
あの… 結局
お宝なんてあったんですか

397
00:20:23,097 --> 00:20:24,265
ありますよ

398
00:20:27,685 --> 00:20:28,561
これです

399
00:20:28,645 --> 00:20:31,648
えっ この古びたふすまが？

400
00:20:31,731 --> 00:20:34,525
ふすまそのものではなく
下張りです

401
00:20:35,360 --> 00:20:39,447
古いふすまは 下張り工程で
和紙を重ねて張っていきます

402
00:20:39,530 --> 00:20:43,743
この ふすまの下張りには
反故紙(ほごし)が使われているのです

403
00:20:43,826 --> 00:20:45,370
（紗和子）ほごし？

404
00:20:45,453 --> 00:20:50,083
（中禅寺）役目を終えた手紙や書類
古い地図などのことです

405
00:20:50,166 --> 00:20:54,545
反故紙は 当時の情報が記された
貴重な資料

406
00:20:54,629 --> 00:20:57,298
学者にとっては まさにお宝です

407
00:20:57,382 --> 00:21:01,219
一般的な価値の宝を探していた
山辺夫婦には

408
00:21:01,302 --> 00:21:03,554
覚氏にとってのお宝を
見つけることは

409
00:21:03,638 --> 00:21:05,098
できなかったでしょうね

410
00:21:08,309 --> 00:21:10,853
あの人らしいですわ

411
00:21:11,437 --> 00:21:15,358
（紗和子）あの この家は
本当に取り壊すんですか？

412
00:21:15,441 --> 00:21:19,320
（昂子）いえ それは
中禅寺さんの考えたウソです

413
00:21:19,404 --> 00:21:22,281
思い出もある家ですしね

414
00:21:22,865 --> 00:21:25,994
よければ 引き続き
住んでいただけますか？

415
00:21:27,036 --> 00:21:27,912
こちらこそ

416
00:21:27,996 --> 00:21:29,372
（２人）お願いします！

417
00:21:30,206 --> 00:21:33,251
（昂子）
この反故紙は どうしましょうか

418
00:21:33,334 --> 00:21:34,585
私の知人に―

419
00:21:35,169 --> 00:21:38,339
こういったものを
鑑定できる男がいます

420
00:21:38,423 --> 00:21:42,051
買い取りなら 適正な価格で
査定してくれるはずです

421
00:21:45,847 --> 00:21:49,350
それじゃ その山辺夫妻は
どうなったの？

422
00:21:49,434 --> 00:21:52,186
木場さんに きつ～く叱られて

423
00:21:52,270 --> 00:21:55,440
反省して 遠野さんにも
謝罪したんですって

424
00:21:55,523 --> 00:21:57,650
これにて 一件落着

425
00:21:57,734 --> 00:21:59,777
（中禅寺）何が一件落着だね
（栞奈）ヒャーッ！

426
00:22:00,403 --> 00:22:02,989
まだ 君には 説教が残っているぞ

427
00:22:03,072 --> 00:22:04,699
（栞奈）あ…

428
00:22:04,782 --> 00:22:07,285
こればっかりは仕方ないわね

429
00:22:07,368 --> 00:22:09,537
危ないことをしたのは事実だし

430
00:22:09,620 --> 00:22:12,123
おとなしく説教されなさいな

431
00:22:12,206 --> 00:22:15,084
（震える声）

432
00:22:15,668 --> 00:22:18,713
（栞奈）そんなあ！

433
00:22:20,590 --> 00:22:25,595
♪～

434
00:23:44,966 --> 00:23:49,971
～♪