1
00:00:02,293 --> 00:00:08,299
{\an8}♪～

2
00:01:25,335 --> 00:01:31,341
{\an8}～♪

3
00:01:33,301 --> 00:01:36,304
（秒針の音）

4
00:01:44,104 --> 00:01:48,525
（鼓動音）

5
00:01:54,072 --> 00:01:56,199
（獠(りょう)）チャンスは 一度

6
00:01:56,658 --> 00:01:59,494
（鼓動音）

7
00:02:00,245 --> 00:02:01,329
（銃声）

8
00:02:04,165 --> 00:02:07,418
これでいい　全て終わった

9
00:02:14,217 --> 00:02:15,844
フッフッフッ…

10
00:02:15,927 --> 00:02:18,012
これで きっぱり手を切るぜ！

11
00:02:20,598 --> 00:02:21,558
さらばだ

12
00:02:21,641 --> 00:02:24,227
虫歯ちゃ～ん！

13
00:02:24,310 --> 00:02:28,022
アハハハッ！

14
00:02:34,612 --> 00:02:35,613
（ベル）

15
00:02:35,697 --> 00:02:36,990
来た 来た 来た！

16
00:02:38,283 --> 00:02:39,576
アアッ！

17
00:02:41,411 --> 00:02:42,954
（ぶつかる音）
（獠）アア～ッ！

18
00:02:43,538 --> 00:02:44,998
あ～あ…

19
00:02:48,126 --> 00:02:49,294
（香(かおり)）バ～カ

20
00:02:49,377 --> 00:02:52,005
歯が痛むなら
歯医者 行けばいいのに！

21
00:02:52,547 --> 00:02:54,257
アア…　アハハハッ…

22
00:02:54,340 --> 00:02:56,509
しぶとかったのね

23
00:03:01,598 --> 00:03:05,101
（歯科用ドリルの音）

24
00:03:11,107 --> 00:03:12,025
（さゆり）あっ…

25
00:03:12,775 --> 00:03:14,485
はい 取れましたよ

26
00:03:14,569 --> 00:03:16,446
すっきりしたでしょう？

27
00:03:17,363 --> 00:03:21,618
こんな ひどい差し歯するなんて
いくら海外とはいえ 許せませんわ

28
00:03:21,701 --> 00:03:23,786
ホントに申し訳ありませんでした

29
00:03:23,870 --> 00:03:26,789
（工藤(くどう)）
いや あんたが謝ることはないよ

30
00:03:26,873 --> 00:03:28,833
ところで そいつ くれないかな？

31
00:03:28,917 --> 00:03:29,751
はぁ？

32
00:03:29,834 --> 00:03:33,129
その歯　海外赴任の記念にね

33
00:03:33,212 --> 00:03:35,215
こんな ひどいのも珍しいだろう

34
00:03:35,673 --> 00:03:36,925
はぁ…

35
00:03:37,508 --> 00:03:38,885
そういうことでしたら…

36
00:03:38,968 --> 00:03:40,136
ああっ…

37
00:03:41,930 --> 00:03:43,431
慎重に扱わんか！

38
00:03:43,514 --> 00:03:44,557
（さゆり）あっ…

39
00:03:44,641 --> 00:03:47,894
（工藤）あ～ いや…
とにかく 拾うんだ

40
00:03:47,977 --> 00:03:50,396
（さゆり）はい　すいませんでした

41
00:03:50,480 --> 00:03:51,856
えっと…

42
00:03:51,940 --> 00:03:53,233
早くしろ！

43
00:03:54,567 --> 00:03:55,777
ベ～ッ！

44
00:03:55,860 --> 00:03:57,195
あっ！　あった！

45
00:03:57,904 --> 00:03:59,530
{\an8}こ～んな所に…

46
00:04:08,247 --> 00:04:10,541
すいません　ありました！

47
00:04:10,625 --> 00:04:11,459
あったか

48
00:04:13,795 --> 00:04:16,297
-（工藤）早く よこせ！
-（さゆり）あの… まだ治療が…

49
00:04:16,381 --> 00:04:17,423
（工藤）もういい！

50
00:04:17,924 --> 00:04:19,884
（ため息）
（ドアの閉まる音）

51
00:04:29,394 --> 00:04:30,603
（エンジン音）

52
00:04:34,148 --> 00:04:36,776
ウワ～ッ！　人殺し～！

53
00:04:36,859 --> 00:04:39,696
ヤダ！　ヤダヤダ ヤダヤダ！

54
00:04:39,779 --> 00:04:43,741
俺は子供のころから
歯医者は 大嫌いだったんだ！

55
00:04:43,825 --> 00:04:44,909
（獠）離せ！

56
00:04:44,993 --> 00:04:46,452
お願いしま～す！

57
00:04:47,036 --> 00:04:48,746
あれ？　誰もいないわ

58
00:04:48,830 --> 00:04:49,998
（さゆり）すいません

59
00:04:50,081 --> 00:04:53,084
ちょうど 今 診察時間
終わったとこなんですけど

60
00:04:54,043 --> 00:04:55,169
急患ですか？

61
00:04:55,253 --> 00:04:56,421
（２人）あっ！

62
00:04:56,504 --> 00:04:58,339
（香）マズイ　美人だわ…

63
00:04:58,423 --> 00:05:00,383
ノホホッ！　モッコリ反応！

64
00:05:00,883 --> 00:05:02,093
（香）やめよう！　ああっ！

65
00:05:02,176 --> 00:05:04,470
獠！　ちょっと…
ここはダメ！　ほか行こう！

66
00:05:05,096 --> 00:05:08,433
急に歯が痛みだしまして
是非 先生に治療を

67
00:05:09,017 --> 00:05:10,768
まあ それは大変

68
00:05:10,852 --> 00:05:12,854
急に痛みだすと つらいのよね

69
00:05:12,937 --> 00:05:14,397
さあ 診察室へ どうぞ

70
00:05:14,480 --> 00:05:16,858
（獠）グフッ…
はいはい は～い！

71
00:05:17,400 --> 00:05:19,652
（香）こら！
歯医者 嫌いじゃなかったの？

72
00:05:19,736 --> 00:05:23,156
（獠）ボクちゃんね
子供のころから 歯医者さん大好き

73
00:05:23,239 --> 00:05:24,574
ハハハハッ！

74
00:05:24,657 --> 00:05:25,575
（香）これだよ

75
00:05:28,327 --> 00:05:31,122
はじめまして
ボク 冴羽(さえば)獠といいます

76
00:05:31,205 --> 00:05:33,166
あの… 先生のお名前は？

77
00:05:33,875 --> 00:05:35,668
海音寺(かいおんじ)さゆりです

78
00:05:36,252 --> 00:05:38,963
さゆり先生　美しい名前だ

79
00:05:39,047 --> 00:05:40,715
いや 名前だけじゃない

80
00:05:40,798 --> 00:05:41,632
おっと！

81
00:05:41,716 --> 00:05:43,718
（イスの動く音）

82
00:05:47,096 --> 00:05:49,307
はい　口を開けてください

83
00:05:49,390 --> 00:05:51,267
あ～ん…

84
00:05:51,809 --> 00:05:53,561
痛くしないでくださいね…

85
00:05:53,644 --> 00:05:55,980
（さゆり）は～い
ちょっと しゃべらないでね

86
00:05:56,773 --> 00:05:58,691
あ～ ここね

87
00:05:59,067 --> 00:06:00,568
（獠）んん～

88
00:06:00,651 --> 00:06:01,986
見えないでしょう

89
00:06:02,070 --> 00:06:02,945
（獠）ンン…

90
00:06:03,029 --> 00:06:05,198
（ドリルの音）
（さゆり）良かったですね

91
00:06:05,281 --> 00:06:07,408
まだ初期ですから すぐ治りますよ

92
00:06:07,492 --> 00:06:11,037
は～い
ちょ～っと削るだけですからね

93
00:06:12,205 --> 00:06:14,332
ア… アア…

94
00:06:14,415 --> 00:06:15,917
アア…　アッ…

95
00:06:16,000 --> 00:06:19,337
（ドリルの音）
（獠）ウワーッ！

96
00:06:21,089 --> 00:06:22,882
痛くないですよ

97
00:06:22,965 --> 00:06:25,259
ほら　あたしなんか
ち～っとも痛くない

98
00:06:25,343 --> 00:06:26,177
はい

99
00:06:26,260 --> 00:06:30,640
（獠の叫び声）
（香の笑い声）

100
00:06:30,807 --> 00:06:32,809
（犬の遠ぼえ）

101
00:06:37,855 --> 00:06:39,107
（獠）グフフッ…

102
00:06:39,190 --> 00:06:41,150
虫歯さえ治れば こっちのもの

103
00:06:41,234 --> 00:06:43,236
待っててちょうだい さゆり先生！

104
00:06:46,989 --> 00:06:48,491
（風の音）

105
00:06:48,574 --> 00:06:50,451
（物音）
（さゆり）ハッ…

106
00:06:52,912 --> 00:06:56,290
さゆりちゃ～ん
今 行きますよ～！

107
00:06:56,374 --> 00:06:57,208
うん？

108
00:06:57,291 --> 00:07:00,503
アハッ！　こっちの
ロープのほうが登りやすそう

109
00:07:00,586 --> 00:07:01,546
あれ？

110
00:07:02,672 --> 00:07:04,507
なんでロープが？

111
00:07:05,174 --> 00:07:10,430
（笑い声）

112
00:07:10,721 --> 00:07:13,474
（部下Ａ）おとなしくしろ
殺すつもりはねえんだ

113
00:07:13,558 --> 00:07:15,685
（おびえる声）

114
00:07:15,768 --> 00:07:17,937
（部下Ａ）さあ 言ってもらおう
ブツは どこだ？

115
00:07:18,020 --> 00:07:20,148
（さゆり）
お… お金なら 下の金庫に…

116
00:07:20,231 --> 00:07:22,859
金じゃねえ！
お前(めえ)が奪ったブツだよ！

117
00:07:23,442 --> 00:07:24,819
ブツなんて…

118
00:07:24,902 --> 00:07:27,155
あたし
マグロのブツは嫌いなんです

119
00:07:27,238 --> 00:07:28,823
（部下Ａ）ふざけるんじゃねえ！

120
00:07:28,906 --> 00:07:32,034
（部下Ｂ）どうやら
痛い目に遭いたいらしいな

121
00:07:32,118 --> 00:07:33,619
（３人）フフフフッ…

122
00:07:33,703 --> 00:07:35,163
（獠）おっと…　そりゃないぜ

123
00:07:35,246 --> 00:07:37,999
痛い目に遭わすのは
先生の役目だ

124
00:07:38,082 --> 00:07:39,125
（部下Ａ）何だ？　てめえは

125
00:07:39,959 --> 00:07:43,504
（獠）やれやれ…
３人がかりで女性を脅すなんざ

126
00:07:43,588 --> 00:07:45,590
大の大人のするこっちゃないぜ

127
00:07:46,132 --> 00:07:48,050
あなたは 昼間の…

128
00:07:48,634 --> 00:07:50,511
（獠）は～い！
君の恋人 獠ちゃんが—

129
00:07:50,595 --> 00:07:51,929
助けに来ましたよ

130
00:07:52,013 --> 00:07:54,515
こんなヤツらは
すぐに帰っちゃうからね

131
00:07:54,599 --> 00:07:55,641
（部下Ｃ）何言ってやがる！

132
00:07:55,725 --> 00:07:57,185
死ね！

133
00:07:57,560 --> 00:07:59,770
アッ…　アアーッ…

134
00:07:59,854 --> 00:08:00,938
（落ちる音）

135
00:08:03,483 --> 00:08:05,067
おんどりゃ～！

136
00:08:05,526 --> 00:08:07,028
エイッ！

137
00:08:09,071 --> 00:08:10,448
-（獠）それ！
-（部下Ｂ）ウワーッ！

138
00:08:10,531 --> 00:08:11,908
アアーッ！

139
00:08:13,618 --> 00:08:14,911
ウッ！　ウウッ…

140
00:08:15,369 --> 00:08:17,371
（部下Ａ）ウワーッ！
（落ちる音）

141
00:08:19,415 --> 00:08:21,584
（部下たち）覚えてろ！

142
00:08:23,211 --> 00:08:25,004
ハァ…

143
00:08:27,465 --> 00:08:29,425
もう大丈夫　ケガはないか？

144
00:08:30,009 --> 00:08:30,927
（さゆり）冴羽さん！

145
00:08:31,010 --> 00:08:33,679
は～い！　待ってましたの
モッコリ感触！

146
00:08:33,763 --> 00:08:35,431
（さゆり）冴羽さん
どうして ここに？

147
00:08:35,514 --> 00:08:36,557
（獠）えっ？

148
00:08:36,641 --> 00:08:38,684
い… いやぁ
ちょうど通りかかったら—

149
00:08:38,768 --> 00:08:40,603
君の悲鳴が聞こえたもんでね

150
00:08:40,686 --> 00:08:43,314
そんなことより
何だい？　あの連中

151
00:08:43,397 --> 00:08:46,067
ボーイフレンドにしちゃ
ガラが悪いが

152
00:08:46,150 --> 00:08:47,985
（さゆり）いきなり
ベランダから入ってきて—

153
00:08:48,069 --> 00:08:49,403
“ブツをよこせ”って

154
00:08:49,987 --> 00:08:52,114
ブツって？　何だい？　それ

155
00:08:52,823 --> 00:08:54,825
さっぱり分かりません

156
00:08:55,243 --> 00:08:58,329
あっ！　冴羽さん お願いです！

157
00:08:58,412 --> 00:09:01,207
今夜 ひと晩 あたしのそばに
いてくれませんか？

158
00:09:01,290 --> 00:09:03,084
お礼は 十分しますから

159
00:09:03,167 --> 00:09:05,753
（獠）お… お礼だなんて
いや そんな…

160
00:09:05,836 --> 00:09:07,880
いや うれしいなぁ

161
00:09:08,214 --> 00:09:09,048
いいのかい？

162
00:09:09,674 --> 00:09:12,552
ええ…　あたしも女ですから…

163
00:09:12,635 --> 00:09:13,844
女ですから…

164
00:09:13,928 --> 00:09:16,305
（さゆり）
あなたに満足していただけるまで…

165
00:09:16,389 --> 00:09:17,682
満足 満足！

166
00:09:17,765 --> 00:09:19,225
グフフッ…

167
00:09:19,850 --> 00:09:22,228
（獠）いやぁ 満足 満足！

168
00:09:22,311 --> 00:09:23,479
げっぷ…

169
00:09:23,938 --> 00:09:25,398
（さゆり）
気に入っていただけました？

170
00:09:25,481 --> 00:09:26,732
あたしの手料理

171
00:09:26,816 --> 00:09:28,025
はいはい！

172
00:09:28,109 --> 00:09:30,194
でも なんか変だなぁと
思いません？

173
00:09:30,653 --> 00:09:31,612
えっ？

174
00:09:32,613 --> 00:09:35,783
睡眠は たっぷり取ってるし
腹もいっぱい

175
00:09:35,866 --> 00:09:40,997
となると 人間の３大欲の
残りのひとつが頭をもたげてくる…

176
00:09:41,080 --> 00:09:42,873
-（さゆり）あっ そっか！
-（獠）そうよ！

177
00:09:42,957 --> 00:09:44,417
（さゆり）金銭欲ですね！

178
00:09:44,500 --> 00:09:45,334
（獠）あら～！

179
00:09:45,918 --> 00:09:48,504
違う！　金じゃない！
モッコリ１発！

180
00:09:48,587 --> 00:09:49,672
（さゆり）えっえっ？　モッコ…

181
00:09:49,755 --> 00:09:51,299
さゆりちゅわん！

182
00:09:52,216 --> 00:09:53,134
（殴る音）

183
00:09:53,217 --> 00:09:54,927
（香）ンッ！

184
00:09:56,137 --> 00:10:00,016
どうも！
これのアシスタントの槇村(まきむら)香です

185
00:10:00,099 --> 00:10:02,059
そういえば あなたも昼間の

186
00:10:02,143 --> 00:10:02,977
ウフッ…

187
00:10:03,060 --> 00:10:04,437
（香）ひょっとして こいつが—

188
00:10:04,520 --> 00:10:06,647
おジャマしてるんじゃないかと
思いまして

189
00:10:06,731 --> 00:10:07,940
ハハ～ッ！

190
00:10:08,024 --> 00:10:09,692
-（香）おケガありません？
-（さゆり）ええ

191
00:10:10,443 --> 00:10:13,362
彼 日本一危ない男よ
気をつけてね

192
00:10:13,446 --> 00:10:16,574
うわぁ！　日本一だなんて
すごいですね！

193
00:10:16,657 --> 00:10:17,658
分かってんのかな…

194
00:10:18,200 --> 00:10:22,121
だって 今も ３人組の強盗を
追っ払ってくれたんですよ

195
00:10:22,204 --> 00:10:24,582
えっ？　そんなことが…

196
00:10:25,082 --> 00:10:27,877
（香）じゃ とにかく
あたしも泊めてもらうわ

197
00:10:27,960 --> 00:10:30,713
２人きりにすると
こいつ 何するか分からないから

198
00:10:30,796 --> 00:10:32,256
あ… あの… どちらに？

199
00:10:32,798 --> 00:10:34,800
（香）下の待合室で寝ますから

200
00:10:34,884 --> 00:10:36,010
じゃ！

201
00:10:37,136 --> 00:10:39,805
ハァ…　面白い方たち

202
00:10:41,140 --> 00:10:43,976
（犬の遠ぼえ）

203
00:10:46,020 --> 00:10:48,814
（きしむ音）

204
00:10:48,898 --> 00:10:49,732
（香）うん？

205
00:10:50,983 --> 00:10:52,902
あの音は…　ちょっと 獠！

206
00:10:52,985 --> 00:10:54,820
あっ！　あ～っ！

207
00:10:54,904 --> 00:10:56,906
アンニャロー 抜け出したな

208
00:10:56,989 --> 00:11:00,659
（きしむ音）

209
00:11:06,999 --> 00:11:09,877
ウ～ン…　クリームあんみつ…

210
00:11:09,960 --> 00:11:13,047
は～い　獠ちゃんですよ

211
00:11:13,130 --> 00:11:15,341
入っていいかなぁ？

212
00:11:15,800 --> 00:11:16,801
{\an8}何してんの？

213
00:11:16,884 --> 00:11:18,260
{\an8}ギクッ！

214
00:11:19,136 --> 00:11:22,890
い… いやぁ　怪しい物音が
したような気がしたりしたり…

215
00:11:22,973 --> 00:11:25,601
（香）怪しいのは
あんたのほうでしょう　ほら！

216
00:11:25,684 --> 00:11:26,519
（獠）うん？

217
00:11:26,602 --> 00:11:28,312
（ドリルの音）

218
00:11:28,396 --> 00:11:31,148
アア～ッ…　アッアッ…

219
00:11:31,232 --> 00:11:34,819
ウワ～ッ！　ウワ～ッ！

220
00:11:35,486 --> 00:11:37,488
（さゆり）ウ… ウ～ン…

221
00:11:37,571 --> 00:11:38,781
（獠）アア…

222
00:11:39,281 --> 00:11:43,119
すみません
獠に夢遊病の発作が出たみたいで

223
00:11:43,619 --> 00:11:45,746
どうも おジャマしました

224
00:11:45,830 --> 00:11:47,331
-（香）ンッ！
-（獠）アア…

225
00:11:48,165 --> 00:11:49,125
ンン…

226
00:11:49,208 --> 00:11:51,293
（あくび）

227
00:11:51,585 --> 00:11:53,087
おやすみなさい

228
00:12:06,934 --> 00:12:08,686
ハァハァ ハァハァ…

229
00:12:08,769 --> 00:12:11,647
ハァハァ ハァハァ…

230
00:12:12,189 --> 00:12:14,275
（ドアの開く音）
（獠）おっはよう！

231
00:12:14,358 --> 00:12:15,568
（さゆり）おはようございます

232
00:12:16,026 --> 00:12:17,570
ああ　おはよう 獠

233
00:12:17,653 --> 00:12:19,029
あっ…　ウワッ！

234
00:12:19,113 --> 00:12:21,198
（獠）はいはい
香ちゃんは ここね

235
00:12:21,282 --> 00:12:22,366
（香）何だよ もう…

236
00:12:23,451 --> 00:12:25,369
やあ！　ゆうべは どうも

237
00:12:25,453 --> 00:12:27,413
発作が出たなんて
ちっとも知らなくて

238
00:12:27,496 --> 00:12:28,330
アハハハッ…

239
00:12:28,789 --> 00:12:32,001
私も精神科でしたら
よろしかったのですが

240
00:12:32,084 --> 00:12:33,294
お大事にしてくださいね

241
00:12:33,794 --> 00:12:36,005
ハハハハッ…　はい　大事にします

242
00:12:36,964 --> 00:12:39,800
なんか調子が くるうんだよなぁ

243
00:12:39,884 --> 00:12:40,718
うん？

244
00:12:42,887 --> 00:12:44,388
あ～っ！　ゴキブリ！

245
00:12:44,472 --> 00:12:47,016
（香）ええ～っ！？
どこどこ どこどこ？

246
00:12:47,099 --> 00:12:47,892
ヤダ～ッ！

247
00:12:47,975 --> 00:12:49,268
アアッ！

248
00:12:49,351 --> 00:12:50,436
アッ…　アアッ！

249
00:12:51,145 --> 00:12:52,730
（香）追っ払って 獠！

250
00:12:54,899 --> 00:12:57,151
ゴキブリがウロチョロと…

251
00:12:57,234 --> 00:12:59,653
引き寄せるエサがあるのか？

252
00:12:59,737 --> 00:13:02,823
（香）獠！　早く早く！
追っ払ってよ もう！

253
00:13:02,907 --> 00:13:04,658
（獠）あっ なんだ！
味付けのりだった！

254
00:13:04,742 --> 00:13:05,576
チャンチャン！

255
00:13:05,659 --> 00:13:06,869
（香･さゆり）アア…

256
00:13:15,669 --> 00:13:16,670
あっ…

257
00:13:17,671 --> 00:13:18,506
冴羽さん

258
00:13:19,048 --> 00:13:20,132
さゆりさん

259
00:13:21,217 --> 00:13:23,052
２人っきりで話がしたかった

260
00:13:23,928 --> 00:13:26,764
僕は 君のことを思うと
この胸が—

261
00:13:26,847 --> 00:13:29,225
キュンキュンキュンと…

262
00:13:29,308 --> 00:13:30,392
（さゆり）痛むんですね

263
00:13:30,476 --> 00:13:33,312
ああ…　夢遊病だって そうだ

264
00:13:33,395 --> 00:13:35,022
夢の中でも 君と一緒に—

265
00:13:35,105 --> 00:13:37,399
いたい いたい いたい …と

266
00:13:37,483 --> 00:13:38,484
（さゆり）痛むんですか

267
00:13:38,567 --> 00:13:39,735
（獠）あれ？

268
00:13:39,818 --> 00:13:41,654
そうじゃないんだ さゆりさん！

269
00:13:41,737 --> 00:13:43,489
僕には 君が必要なんだ！

270
00:13:44,073 --> 00:13:45,157
{\an8}えっ？

271
00:13:45,241 --> 00:13:47,451
{\an8}そんな…　急に…

272
00:13:47,535 --> 00:13:49,245
ンン～

273
00:13:49,328 --> 00:13:50,162
（香）はい

274
00:13:50,246 --> 00:13:51,372
（獠）はぁ？

275
00:13:51,664 --> 00:13:53,624
あっ 香ちゃん！　こ… これはね

276
00:13:54,208 --> 00:13:56,752
言い訳は あとで ゆっくり聞くわ

277
00:13:57,419 --> 00:14:00,297
（ドリルの音）
（獠）ウウ～ッ！

278
00:14:00,381 --> 00:14:04,802
（獠の叫び声）

279
00:14:04,885 --> 00:14:07,471
（ドアの閉まる音）
（さゆり）ハァ…

280
00:14:14,812 --> 00:14:15,646
（２人）フフフッ…

281
00:14:16,188 --> 00:14:18,566
誤解だ！　誤解なんだ！

282
00:14:18,649 --> 00:14:19,775
-（獠）あっ…
-（香）アアッ！

283
00:14:19,859 --> 00:14:21,527
急に どうしたのよ？

284
00:14:21,610 --> 00:14:22,987
（においを嗅ぐ音）

285
00:14:23,070 --> 00:14:24,488
-（獠）におうな
-（香）えっ？

286
00:14:26,740 --> 00:14:28,200
（獠）あっ ここだ

287
00:14:29,493 --> 00:14:31,161
-（香）大変！
-（獠）消すんだ！

288
00:14:31,996 --> 00:14:33,455
（２人）ンッンッンッ！

289
00:14:33,539 --> 00:14:34,623
（せきこみ）

290
00:14:35,416 --> 00:14:37,251
さゆりさん！　火事よ！

291
00:14:37,334 --> 00:14:39,086
（獠）水だ！
水を持ってくるんだ！

292
00:14:39,169 --> 00:14:41,046
火事！　火事は どこ！？

293
00:14:41,797 --> 00:14:42,631
はい 水！

294
00:14:42,715 --> 00:14:44,383
（香）ありがとう！
あっ 空っぽ！

295
00:14:44,466 --> 00:14:46,260
（さゆり）
ヤダ！　水くむの忘れた！

296
00:14:46,343 --> 00:14:48,012
（香）あっ バケツ忘れてる！

297
00:14:51,682 --> 00:14:53,350
（獠）香！　ここは任せる！

298
00:14:53,434 --> 00:14:55,936
あっ！　任せるって…
ちょっと 獠！

299
00:15:00,691 --> 00:15:01,525
（部下Ａ）ウワッ…

300
00:15:01,609 --> 00:15:04,820
（獠）言え！
忍び込んだ目的は何だ？

301
00:15:06,864 --> 00:15:08,365
誰に頼まれた？

302
00:15:08,449 --> 00:15:09,992
（部下Ａ）ウッ… ウウッ…

303
00:15:10,075 --> 00:15:11,243
（獠）うん？
（においを嗅ぐ音）

304
00:15:11,827 --> 00:15:13,704
あちちち…　アアッ！

305
00:15:14,455 --> 00:15:17,791
おおお… 俺の…
アア…　一張羅が！

306
00:15:17,875 --> 00:15:20,628
-（獠）ウワ～ッ！　大変だ！
-（部下Ａ）クソ！

307
00:15:21,962 --> 00:15:23,714
ハァハァ…

308
00:15:24,340 --> 00:15:25,382
ハァ…

309
00:15:28,260 --> 00:15:30,387
こんな物(もん) どうする気だ？

310
00:15:35,434 --> 00:15:37,811
ハッ…　ひどい…

311
00:15:43,233 --> 00:15:44,276
さゆりさん…

312
00:15:44,360 --> 00:15:45,903
アア…

313
00:15:46,278 --> 00:15:47,571
ウウ…

314
00:15:47,655 --> 00:15:50,407
どうして…
なんで こんな ひどいことを！

315
00:15:50,491 --> 00:15:52,326
あたし 何にもしてないのに！

316
00:15:52,409 --> 00:15:53,702
（さゆりの泣き声）

317
00:15:53,786 --> 00:15:56,872
さあ 涙を拭いて

318
00:15:58,332 --> 00:15:59,333
-（さゆり）あっ…
-（獠）あら？

319
00:15:59,416 --> 00:16:02,252
あっ こっちじゃなかった
あの… えっと…

320
00:16:02,336 --> 00:16:03,170
はい！　あれ？

321
00:16:03,253 --> 00:16:04,171
はい！　ああっ！

322
00:16:04,254 --> 00:16:05,255
ほい！　あれ？

323
00:16:05,339 --> 00:16:06,382
ウッ！　アッ！　ヒッ！　ハッ！

324
00:16:07,091 --> 00:16:08,676
あら？　おかしいなぁ

325
00:16:08,759 --> 00:16:11,345
ハンカチ
どこへいっちゃったのかなぁ

326
00:16:11,428 --> 00:16:13,806
人に火事の始末させといて…

327
00:16:14,264 --> 00:16:15,766
何やってたんですか！

328
00:16:16,350 --> 00:16:17,768
（獠）はい～！　はい…

329
00:16:17,851 --> 00:16:19,728
（殴る音）

330
00:16:21,563 --> 00:16:24,441
アア～ッ！　お許しを！

331
00:16:24,525 --> 00:16:27,403
許して～！　さゆりちゃん！　香！

332
00:16:27,861 --> 00:16:28,988
ダメよ

333
00:16:29,071 --> 00:16:32,366
罰として 虫歯を
徹底的に治療するんだからね～だ

334
00:16:32,449 --> 00:16:35,077
ウフフッ…　痛くないわよ

335
00:16:35,160 --> 00:16:37,329
（獠）ウワ～ッ！
ヤダヤダヤダ！　やめろ！

336
00:16:37,413 --> 00:16:38,914
ヤダヤダヤダ！

337
00:16:38,998 --> 00:16:40,833
-（香）ほら！
-（獠）や… やめろ！

338
00:16:40,916 --> 00:16:43,502
だ… だずげでぐで～！

339
00:16:43,877 --> 00:16:44,712
（ガラスの割れる音）

340
00:16:46,922 --> 00:16:48,090
-（さゆり）はぁ？
-（獠･香）うん？

341
00:16:48,173 --> 00:16:50,092
（ガスの噴出音）

342
00:16:50,175 --> 00:16:51,427
（香）ウッ…　なに これ！

343
00:16:51,510 --> 00:16:53,846
（獠）催涙ガスだ！
香！　早く外せ！

344
00:16:53,929 --> 00:16:55,055
（せきこみ）

345
00:16:57,224 --> 00:16:58,642
ウッ…　誰？

346
00:16:59,393 --> 00:17:01,103
（さゆり）イヤ！　離して！

347
00:17:01,186 --> 00:17:02,563
さゆりちゃん！

348
00:17:03,147 --> 00:17:03,981
（香）この！

349
00:17:04,064 --> 00:17:05,899
ウワッ！　ウワ～ッ…

350
00:17:14,116 --> 00:17:16,869
（香）ウワ～ン！
さゆりさんが～！

351
00:17:16,952 --> 00:17:19,246
（獠）分かったから 早く外せよ！

352
00:17:19,329 --> 00:17:20,831
（香）目が痛いのよ！

353
00:17:20,914 --> 00:17:22,374
（獠）俺だって！

354
00:17:22,458 --> 00:17:23,584
（２人）ウウ～ッ！

355
00:17:24,334 --> 00:17:25,419
（水滴の落ちる音）

356
00:17:29,757 --> 00:17:30,674
（水滴の落ちる音）

357
00:17:33,177 --> 00:17:34,470
ウッ…

358
00:17:34,553 --> 00:17:36,346
ハッ…　ここは…

359
00:17:36,889 --> 00:17:38,307
ウッ！

360
00:17:39,224 --> 00:17:41,268
（男）気がつかれましたな

361
00:17:42,144 --> 00:17:43,979
お久しぶりですね 先生

362
00:17:44,563 --> 00:17:46,565
あ… あなたは…

363
00:17:46,648 --> 00:17:49,276
え～っと…　すいません
“あ～ん”してみてくれますか？

364
00:17:49,359 --> 00:17:50,944
そうすれば
思い出すと思うんですけど

365
00:17:51,445 --> 00:17:53,906
ふざけるな！
ブツを渡してもらおう！

366
00:17:53,989 --> 00:17:54,907
ブツ？

367
00:17:55,407 --> 00:17:57,117
歯だよ　俺の歯！

368
00:17:57,951 --> 00:17:59,203
うん？

369
00:17:59,578 --> 00:18:01,705
あっ！　思い出した！

370
00:18:01,789 --> 00:18:03,082
あなた 工藤さんね！

371
00:18:03,165 --> 00:18:04,166
ンンッ…

372
00:18:04,249 --> 00:18:07,211
あれは やっとの思いで
この国に持ち込んだのだ

373
00:18:07,294 --> 00:18:09,296
それを すり替えるとは…

374
00:18:09,379 --> 00:18:11,590
貴様 どこの組織の者だ？

375
00:18:12,341 --> 00:18:13,884
日本歯科医師会ですけど

376
00:18:13,967 --> 00:18:15,010
ンンッ…

377
00:18:16,011 --> 00:18:16,845
やれ！

378
00:18:17,429 --> 00:18:20,557
（さゆり）アアッ…
何すんの！　やめてください！

379
00:18:21,308 --> 00:18:24,353
助けて～！

380
00:18:24,436 --> 00:18:25,979
（獠）はいはい さゆりちゃん

381
00:18:26,063 --> 00:18:28,148
王子さまが助けに来たよ！

382
00:18:28,232 --> 00:18:29,441
-（工藤）どこだ！？
-（部下）クソ…

383
00:18:29,525 --> 00:18:30,943
（部下）どこだ！

384
00:18:32,569 --> 00:18:33,403
ここだよ

385
00:18:33,862 --> 00:18:34,822
（さゆり）冴羽さん！

386
00:18:34,905 --> 00:18:36,365
（工藤）き… 貴様 何者だ！？

387
00:18:36,865 --> 00:18:40,869
今 さゆりちゃんが言ったとおりの
冴羽さんという者だ

388
00:18:41,119 --> 00:18:43,080
おたくたちが欲しいのは
これかい？

389
00:18:45,082 --> 00:18:46,625
あっ…　そ… それは！

390
00:18:47,292 --> 00:18:49,920
新型リニアエンジンの設計図

391
00:18:50,003 --> 00:18:52,589
マイクロフィルムを
差し歯に入れるたぁ考えたな

392
00:18:53,173 --> 00:18:55,551
さあ さゆりちゃんを
渡してもらおうか

393
00:18:55,634 --> 00:18:57,636
（工藤）ンン…　よし 分かった

394
00:18:57,719 --> 00:18:58,554
おい！

395
00:18:58,637 --> 00:18:59,555
（部下）へい！

396
00:18:59,638 --> 00:19:00,514
（さゆり）あっ…

397
00:19:01,348 --> 00:19:02,724
アア…　冴羽さん！

398
00:19:02,808 --> 00:19:05,227
（獠）遅くなって すまん
もう大丈夫だ

399
00:19:05,310 --> 00:19:06,228
ほらよ

400
00:19:11,233 --> 00:19:14,111
フフフフッ…
確かに受け取ったよ 冴羽くん

401
00:19:14,194 --> 00:19:16,780
（獠）おたくの子分が
荒らしていくもんだから—

402
00:19:16,864 --> 00:19:18,407
捜すの苦労したぜ

403
00:19:18,490 --> 00:19:20,576
（工藤）
それは ご迷惑をおかけした

404
00:19:21,535 --> 00:19:23,537
これは ほんの おわびのしるしだ

405
00:19:23,620 --> 00:19:25,497
受け取ってくれたまえ

406
00:19:26,331 --> 00:19:28,709
（ラジカセ:ドリルの音）

407
00:19:28,792 --> 00:19:31,086
（獠）ウッ！　アッアッ…

408
00:19:31,170 --> 00:19:33,297
ウワ～ッ！

409
00:19:33,380 --> 00:19:35,173
やめろ～！

410
00:19:35,257 --> 00:19:39,136
秘密を知った者を
生かして帰すと思ったのかね

411
00:19:39,219 --> 00:19:41,847
君の弱点は調査済みだよ

412
00:19:41,930 --> 00:19:43,182
-（工藤）やれ！
-（部下たち）おう！

413
00:19:43,265 --> 00:19:46,184
（さゆり）アア～ッ…　やめて！

414
00:19:46,268 --> 00:19:48,312
（ドリルの音）
（獠）ウウ～ッ！　アア～ッ！

415
00:19:48,395 --> 00:19:51,148
ウウ～ッ！　アア～ッ！

416
00:19:51,231 --> 00:19:54,192
ハハハハッ！

417
00:19:54,276 --> 00:19:55,110
なに！？

418
00:19:55,193 --> 00:19:56,612
（獠）ヤーッ！
（殴る音）

419
00:19:56,695 --> 00:19:58,572
（獠）ンンッ！
（殴る音）

420
00:19:58,655 --> 00:20:01,033
（獠）ガウガウ ガウガウ！

421
00:20:01,116 --> 00:20:04,494
（暴れる音）

422
00:20:04,578 --> 00:20:05,787
ウワッ！

423
00:20:06,246 --> 00:20:07,164
ウッ！

424
00:20:08,498 --> 00:20:10,250
（工藤）アア…

425
00:20:11,043 --> 00:20:15,339
（獠）ウワ～ッ！　ウワ～ッ！

426
00:20:16,173 --> 00:20:17,674
な～んちゃって！　ガハハハッ！

427
00:20:18,133 --> 00:20:20,093
き… 貴様 ど… どうして！？

428
00:20:20,177 --> 00:20:22,137
うん？　女が！

429
00:20:23,055 --> 00:20:26,600
（獠）人間“慣れ”ってもんがある
香に さんざん やられたからな

430
00:20:27,059 --> 00:20:27,935
ウワッ！

431
00:20:28,018 --> 00:20:30,312
（銃声）
（工藤）アアッ！

432
00:20:31,104 --> 00:20:32,314
（銃声）

433
00:20:33,273 --> 00:20:36,652
アア…　マイクロフィルムが…

434
00:20:41,448 --> 00:20:43,825
ア… アア…

435
00:20:46,244 --> 00:20:47,621
アア…

436
00:20:47,704 --> 00:20:51,375
（獠）あ～あ…
せっかくの苦労が水の泡

437
00:20:51,458 --> 00:20:54,002
おとなしく
引き揚げればよかったのに

438
00:20:54,086 --> 00:20:58,966
（工藤）ンン～ッ…

439
00:20:59,633 --> 00:21:01,843
{\an8}お… おのれ 許さん！

440
00:21:02,010 --> 00:21:03,428
{\an8}もう許さんぞ！

441
00:21:04,721 --> 00:21:07,391
クソ…
みんな一緒に くたばるがいい！

442
00:21:09,768 --> 00:21:11,144
（刺さる音）
（工藤）グアッ！

443
00:21:13,271 --> 00:21:14,147
-（香）あっ！
-（獠）うん？

444
00:21:20,112 --> 00:21:23,490
（冴子(さえこ)）ハ～イ！　獠
いつもながら 見事なお手並みね

445
00:21:23,573 --> 00:21:25,200
あとの始末は あたしがするわ

446
00:21:25,284 --> 00:21:26,994
（獠）冴子！

447
00:21:27,160 --> 00:21:28,161
なんで ここに？

448
00:21:28,829 --> 00:21:31,957
前々から
彼らの内偵を進めていたの

449
00:21:32,040 --> 00:21:34,126
あなたのおかげで助かっちゃったわ

450
00:21:35,043 --> 00:21:37,170
助かっちゃったわって…

451
00:21:37,254 --> 00:21:40,132
この～！
また黙って人を利用したな！

452
00:21:40,215 --> 00:21:41,091
お前には…

453
00:21:41,842 --> 00:21:43,427
こ～んなに…

454
00:21:44,136 --> 00:21:45,887
貸しが たまってるんだぜ！

455
00:21:46,430 --> 00:21:47,848
こうなったら 今日こそ

456
00:21:47,931 --> 00:21:50,100
ドンと１発
返してもらおうでないの！

457
00:21:50,642 --> 00:21:53,937
そうね　今日は
少し返してもいいと思ってるわ

458
00:21:54,021 --> 00:21:54,855
ホント！？

459
00:21:54,938 --> 00:21:57,149
うん　でも 彼女は どうする気？

460
00:21:57,232 --> 00:21:58,066
えっ？

461
00:21:58,150 --> 00:21:59,943
あっ！　あの… さゆりちゃん

462
00:22:00,027 --> 00:22:02,029
あの… これは つまり…

463
00:22:02,654 --> 00:22:04,489
冴羽さんなんて大っ嫌い！

464
00:22:04,573 --> 00:22:05,407
ベッ！

465
00:22:06,366 --> 00:22:09,327
（獠）“ベッ！”て そんな…
さゆりちゃ～ん！

466
00:22:09,411 --> 00:22:11,246
あ… あら？　冴子ちゃん？

467
00:22:11,329 --> 00:22:14,833
あっ…　ウワ～ン！
冴子ちゃ～ん！　さゆりちゃ～ん！

468
00:22:14,916 --> 00:22:17,711
も… もう 獠ちゃん どうしよう！

469
00:22:17,794 --> 00:22:18,837
（香）教訓

470
00:22:18,920 --> 00:22:21,298
“二兎(にと)追う者は モッコリを得ず”

471
00:22:21,381 --> 00:22:22,716
なんちゃって！

472
00:22:22,799 --> 00:22:28,346
{\an8}♪～

473
00:23:28,698 --> 00:23:34,704
{\an8}～♪

474
00:23:36,289 --> 00:23:38,333
（獠）来るな！　寄るな！
スケコマシ軍団め！

475
00:23:38,416 --> 00:23:40,085
俺の翔子(しょうこ)ちゃんは渡さない！

476
00:23:40,168 --> 00:23:42,087
（香）俺の翔子ちゃん？
一体 誰よ？

477
00:23:42,170 --> 00:23:44,256
（獠）タッチ１回500円
手を握ると800円って—

478
00:23:44,339 --> 00:23:46,341
しっかり ふんだくる貯金娘！

479
00:23:46,424 --> 00:23:47,843
獠ちゃん いっぱい取られちゃった

480
00:23:47,926 --> 00:23:50,262
（香）また そんな無駄金 使って…
許さないよ！

481
00:23:50,345 --> 00:23:51,805
（獠）だろう？
だから 俺 決めたぜ

482
00:23:51,888 --> 00:23:53,807
-（香）何を？
-（獠）ハンマー１回１万円な！

483
00:23:53,890 --> 00:23:55,725
（香）勝手に決めるな ボケ！

484
00:23:55,809 --> 00:23:57,227
（獠）「シティーハンター２」

485
00:24:00,105 --> 00:24:01,731
（香）見ないと損しちゃうよ