♪～
～♪
（獠(りょう)）金髪の美女 キャサリンちゃん
なんと 彼女 海坊主(うみぼうず)を 父親の敵(かたき)として狙っている
（香(かおり)）ホントに 海坊主さんが父親の敵なの？
（獠）そんなはずないだろう
本当の敵はね—
海坊主につぶされた組織のボス ダンディ･ジャックさ
（香）じゃ 育ての親が 本当の敵ってわけ？
（獠）海坊主は そのダンディ･ジャックをやるため
傷ついた体のまま 抜け出した
おい 海坊主 そんな体で 何ができるというんだ？
（いびき）
（武器商）うわ な… 何だ？ おい ど… どうした？
だ… 誰だい？ そこにいるのは
（海坊主）久しぶりだな
（武器商）う… 海坊主
（海坊主） ダンディ･ジャックは どこだ？
ダンディ･ジャック？
知らねえな
この辺りで ピストルからロケット砲まで—
何でも そろうのは ここだけだ
フン… 何のことか分からねえ
出直してくるんだな
（足音） （武器商）うん？
なかなかいい趣味だ
（武器商）ヘヘヘッ… そうとも
宝石が やたらに ちりばめられ 300万は くだらねえって代物(しろもん)だ
（海坊主）ンンッ…
あっ な… 何しやがる！？
（海坊主）この像も いい
（像の割れる音）
や… やめろ 海坊主！
う～ん… こいつも見事だ
ま… 待て
わ… 分かった
えっと… ンッンッ…
あっ こ… これだ
わしが紹介した別荘の住所
ここに いなければ わしは知らねえぞ
（海坊主）ジャマしたな
（武器商） あっ おい そいつはな—
べらぼうに高(たけ)えんだよ おい ええ？ おい
フン…
あっいっ… ちょちょ… あっ！
ハァ… ンッ…
（海坊主）アアッ…
（波の音）
（電話のベル）
（ジャック）ああ 私だ
貴様か 何の用だ？
おい あんたの言うとおり 海坊主が ここに来た
ちょっと芝居っ気を出したら えらい目に遭ったぞ
この損害 どうしてくれるんだい！ ええ？
（ジャック）命があっただけ ハッピーと思うことだ
ハハハハッ… ファルコンめ 予想どおりの動きだ
今度こそ 終わりにしてやる
キャサリンと一緒にな
ウッ… ウウッ…
（クラクション）
（こすれる音）
ウウッ… ウウッ…
（銃声）
（獠）見事だ
（キャサリン）私にとって ファルコンも標的の一部にすぎない
今度は それを証明してあげる
（獠）そうやって ８年間 生きてきたわけか
復讐(ふくしゅう)のあとに 何が残るんだ？ 君には
（銃声）
何も残らなくてもいい
私には ファルコンを 倒すことだけが 全てなの
君は大事なことを忘れている
今 こうしていられるのも—
海坊主が体を張って 君を守ったからだ
（キャサリン）ハッ…
それが どうしたっていうの？
何の意味があるの？
関係ないわ！
ヤツは 君の父親を背中から撃った 卑怯者(ひきょうもの)のはずじゃなかったのか？
その海坊主が なぜ そんなことをしたんだ？
あっ…
フン… 彼は偽善者なのよ
あなたの前で いいカッコしたかったんでしょう
今更 何をしても 何を言っても 彼が父を殺した事実は変わらないわ
（香）アア…
（香）ねえ 獠 なんとかならないの？
今の彼女には 何を言ってもムダさ
でも こうしてる間にも 海坊主さん—
ダンディ･ジャックってヤツに やられちゃうかもしれないわ
-（獠）それはないな -（香）えっ？
今の海坊主は 手負いの獣だ
ヤツを倒せる人間は １人しかいないが—
それはダンディ･ジャックじゃない
それって 獠のこと？
いや…
海坊主を倒すことのできる 唯一の人間…
そいつはキャサリンさ
えっ 彼女？
ミスター･サエバ 昨日は失礼した
君がいると分かっていたら—
ロケット砲など ぶち込まなかったのだが
そんな弁解を言いに わざわざ来たわけじゃあるまい
ハハッ… そのとおり 話が早いな
私のパートナーを 返してもらいに来た
（香）なにがパートナーよ！
あなた キャサリンさんの所に ロケット砲 撃ち込んだじゃない！
ホントのパートナーなら そんなことできないはずだわ！
（ジャック）ハハハハッ！
そうかね お嬢さん
だが ファルコンは 我々共通の敵なのだ
ファルコンを倒すためなら—
キャサリンは 喜んで犠牲になっただろう
そうだな？ キャサリン
ええ
獠なら そんなことしない！ 絶対にしないわ！
（ジャック） あなたと議論しても しかたがない
さあ キャサリン 来るんだ
（香）待って！
アア…
（ジャック） 受け取ってもらえますか？
キャサリンがお世話になった ほんのお礼です
それでは ごきげんよう
（香）あっ ちょっと！
獠 なんとかして！
俺に止める権利はない
獠…
（香）ハァ… 行っちゃった
あたしたちって 何にもできないのね
（タイマー音）
-（獠）貸せ 香！ -（香）あっ…
（タイマー音）
（爆発音）
（香）アアッ…
ハァ…
獠 今の…
（獠）花束の中に 爆弾が仕込んであった
そういう男さ ダンディ･ジャックは
-（獠）行くぞ -（香）あっ…
ちょ… ちょっと待ってよ 獠！
獠！
ねえ ジャック
私 あのロケット砲で 死んでいたかもしれないわね
そうだな
だが 生きて 再び ファルコンと対決できるのだ
天国にいる父親に感謝することだ
今度は これを使うんだ
それなら 間違いなく—
ファルコンの胸板を １発で ぶち抜くことができる
恐らく 今度が最後のチャンスだ
そのつもりで やるのだ いいな？
獠 何をしようっていうの？
キャサリンの誤解を解かなきゃ 何も終わらないんでな
少々 手荒いが この方法しかない
どういうこと？
３人を会わせるんだ
あとは キャサリンに 賭けてみるしかない
彼女に… 賭ける？
（鳥の鳴き声）
屋敷の外には 何も仕掛けてないようだな
（ヘリコプターの音）
キャサリン…
なぜ 彼女が ここに…
（ジャック） 出てこい ファルコン！
近くに来ていることは 分かっているぞ！
出てきて キャサリンと勝負したら どうだ？
それとも 背中からしか 撃てないのか？
卑怯者！
（海坊主）随分と威勢がいいな ダンディ･ジャック
フフフフッ… ８年ぶりだ ファルコン
こうして会えるのを 楽しみにしていたぞ
フン…
貴様は あのとき 俺のスコープの前から姿を消した
また汚ねえ姿を現したと思ったら 今度は 女の陰か
（ジャック）勘違いするな 私は キャサリンの後見人だ
彼女が父親の敵を討つのを 見届けるために ここにいるのだ
（海坊主）キャサリン
あんたが俺を父親の敵と狙うんなら それも よかろう
だが その前に 俺の仕事を片づけさせてくれ
（ジャック） 見苦しいぞ ファルコン
今更 何をしようというのだ？
それは…
ダンディ･ジャック！ 貴様を地獄へ たたき落とすことだ
（ジャック）ウッ…
キャサリン 何をしている！
目の前にいる男は 父親の敵だぞ
撃て 撃つんだ
ヘイワードは勇敢な男だった
俺は 今でも—
彼のパートナーだったことに 誇りを持っている
ハッ…
ンッ…
（雨の音）
（キャサリン）うん？
（足音）
わあ…
わあ！ フフフフッ…
わ～い！ フフッ…
うん？
フフッ…
えっ？
（せき）
（ジャック） 何をしている キャサリン！
二度とない このチャンスを逃(のが)すな
ファルコンをやるんだ！
ウッ… クッ…
（海坊主）ンッ…
ウッ！ アアッ…
（銃声）
（ジャック）アッ…
（銃声）
（ジャック）あっ…
それまでだ ダンディ･ジャック
ま… 待て
俺を殺していいのか？ よく考えろ
うん？
言いたいことがあれば あの世でヘイワードに言うんだな
（銃声）
（２人）ハッ…
（キャサリン） 残念だけど ファルコン…
ジャックが撃たれるのを 黙って見てるわけにはいかないわ
（ジャック）おお！ キャサリン よくやった
そうとも わしは育ての親だからな
さあ やれ！
８年待った父親の恨みを晴らすんだ
撃て 撃つんだ！
獠 いつまで放っとくの？
このままじゃ 海坊主さん 撃たれちゃうよ
待つんだ 待つしかない
どうした？ キャサリン
こんな卑怯者をやるのに ためらいは要らん
やれ！ トリガーを引くんだ！ そうすれば ８年間の苦しみから…
君は大事なことを忘れている
今 こうしていられるのも—
海坊主が体を張って 君を守ったからだ
危ない！
（銃声）
（爆発音）
なにがパートナーよ！
本当のパートナーなら そんなことできないはずだわ！
（ジャック） 何をしている キャサリン！
今こそ 父親の恨みを晴らすんだ！
撃て！ 撃て！ 撃たんか！
分からない… あたしには分からない！
何が真実なの？ ジャック
あたしには分からなくなったわ
チイッ！ この期に及んで何を…
クッ…
貸せ！
このバカ者！
（キャサリン）アッ…
アアーッ！
-（海坊主）キャサリン！ -（ジャック）動くな！
（海坊主）助けるんだ！ このままでは落ちる！
（ジャック）それが どうした？
（海坊主）なに！？
この女を殺し屋にするのに ８年も費やした
だが 見てのとおり まるで使い物にならん
貴様さえ殺すことができれば 用済みだ
ハッ…
貴様 それだけのために キャサリンを今まで…
フン… そうとも
組織をつぶされた わしの恨みは ただ殺しても 気が済まんのでな
キャサリンを殺し屋として育て上げ
貴様を殺させることを 思いついたのだ
キャサリンは 実によく頑張ったよ
フッ… 父親の本当の敵が わしだとも知らずにな
ハッ…
（ジャック）どうだったね？
自分のパートナーだった男の娘に 親の敵として命を狙われる気分は
これこそ復讐の極致だと 思わないかね
フフフフッ…
ハハハハッ！
（ジャックの笑い声）
そんな… そんな…
ンンッ… クズめ！
（ジャック）ご丁重な褒め言葉だ
地獄へ行って ヘイワードと 感動の対面をするがいい
寂しくないように すぐに キャサリンを送ってやる
フフフフッ…
ハハハハッ！
（銃声）
だ… 誰だ！？
（獠）海坊主 キャサリンを早く！
（海坊主）獠 ヤツを… ダンディ･ジャックを逃がすな！
（獠）分かった！
アアーッ！
（海坊主）ウオッ！
ンンッ…
（香）う… 海坊主さん！
やめて ファルコン！
あたしは あなたを殺そうとしたのよ
手を離して！ あなたまで落ちる！
ダメだ！
ヘイワードのためにも お前を助ける
アア… ファルコン…
（銃声）
（香）ンンーッ！
ハァハァ…
ハァハァ ハァハァ…
ウッ…
（キャサリン）ンッ…
（香）キャサリンさん！
ハァハァ ハァハァ…
あっ…
キャ… キャサリン
や… やめろ
わしは お前の育ての親だぞ
お前を８年間も…
ま… 待て 撃つな 待ってくれ
ハァハァ…
ハァハァ ハァハァ…
（足音）
（キャサリン）ハッ…
（海坊主）もういい
これ以上のことは ヘイワードも望んでいない
ファルコン…
（ジャック）ハァ…
（香）ハァ…
一時は どうなるかと思ったけど 彼女 分かってくれたみたい
死ね ファルコン！
（銃声）
野郎！
（銃声）
アアッ！
（爆発音）
全ては終わった…
（獠）８年前 海坊主は 君の父親を守れなかった
だから 君が ヤツを父の敵と言ったとき
何も弁解しなかったんだ
ヤツには 君の父親は 最初で最後のパートナーだったんだ
（キャサリン）ファルコン！
ファルコン 私… 私…
もういい 何も言うな
（キャサリン）ファルコン！
（泣き声）
（香）良かったわね 誤解が解けて
（泣き声）
（アナウンス） 360便 サンフランシスコ経由—
ニューヨーク行きのお客さまは…
ハッ… ファルコン
これから どうする？
８年分 取り戻します
普通の女の子として
パパも そのほうが きっと喜んでくれます
いい笑顔だ
やっと 昔のキャサリンに戻ったな
最初で最後のパートナー …か
ねえ 獠 あたしたちも きっと そうよね
ああ？ 何が？
だから 今言ったじゃない！
何を？
もう！
♪～
～♪
（香）ついに焼きが回ったか！ 獠 女性を誘拐するなんて！
（獠）冴子(さえこ)に頼まれた ハイジャックの始末料だもん！
（香）冴子さん カンカンよ！
（獠）美佐(みさ)ちゃんはね 大和撫子(やまとなでしこ)に憧れてんの
だから コーチしてあげんの
（香）彼女 外国の大臣の娘よ！
（獠）…んなこと モッコシには関係ないじゃん
（香）大ありよ！ 外交問題になったら どうしよう？
（獠）「シティーハンター２」
（香）見ないと 恥かくよ