1
00:00:02,043 --> 00:00:06,673
{\an8}♪～

2
00:01:25,502 --> 00:01:31,508
{\an8}～♪

3
00:01:34,427 --> 00:01:36,971
（車の音）

4
00:01:40,767 --> 00:01:42,435
（香(かおり)）あ～ 約束の時間 過ぎてる

5
00:01:42,519 --> 00:01:43,978
急ごう 獠(りょう)…　うん？

6
00:01:44,896 --> 00:01:45,730
（女性）ありがとう

7
00:01:45,814 --> 00:01:48,608
（獠）いえ…　それよか お嬢さん

8
00:01:48,691 --> 00:01:50,401
お見舞いのあと
ボクとお茶しませんか？

9
00:01:50,485 --> 00:01:51,569
アアッ！

10
00:01:52,695 --> 00:01:55,406
（香）仕事の前に
何やってんの あんたは

11
00:01:55,490 --> 00:01:59,119
だって～ これって
ボクちゃんの病気みたいなもんだし

12
00:01:59,202 --> 00:02:01,746
病気なら ここで
治してもらいなさい

13
00:02:01,830 --> 00:02:03,373
（獠）じゃ 入院しよっと！

14
00:02:03,456 --> 00:02:04,833
ほんでもって
白衣の天使ちゃんと—

15
00:02:04,916 --> 00:02:07,043
イチャイチャ
イチャイチャして もう…

16
00:02:07,126 --> 00:02:08,044
あれ？

17
00:02:08,127 --> 00:02:10,213
（香）入院の前に仕事！

18
00:02:10,296 --> 00:02:12,340
（獠）天使ちゃ～ん！

19
00:02:17,428 --> 00:02:19,931
（麻衣子(まいこ)）イヤったらイヤ！

20
00:02:20,932 --> 00:02:21,808
ここだ

21
00:02:21,891 --> 00:02:23,643
（麻衣子）絶対にイヤ！

22
00:02:23,726 --> 00:02:26,271
（由紀(ゆき)）麻衣子ちゃん
興奮しないで 体に…

23
00:02:26,354 --> 00:02:28,064
（麻衣子）イヤ！
（ノック）

24
00:02:28,147 --> 00:02:29,482
（由紀）あっ はい

25
00:02:29,566 --> 00:02:31,568
（麻衣子）あたし
あの人が来てくれなきゃ—

26
00:02:31,651 --> 00:02:33,820
手術なんかしない！
しないんだから！

27
00:02:33,903 --> 00:02:34,946
（香）失礼しま…

28
00:02:35,029 --> 00:02:36,281
（ぶつかる音）
（獠）アッ！

29
00:02:36,364 --> 00:02:38,491
-（麻衣子）ハッ…
-（由紀）えっ？　まあ

30
00:02:38,575 --> 00:02:40,160
（香）おい 獠！

31
00:02:40,243 --> 00:02:42,453
しっかりしろ！　おい！

32
00:02:44,998 --> 00:02:46,666
（由紀）ホントに大丈夫ですか？

33
00:02:46,749 --> 00:02:50,253
（香）アハハハッ…
大丈夫です　毎日 鍛えてますから

34
00:02:50,336 --> 00:02:54,340
それより お嬢さんの病気は
心臓病と聞きましたけど

35
00:02:54,424 --> 00:02:57,176
ええ　手術をすれば よくなると

36
00:02:57,260 --> 00:02:59,637
主治医の先生は
保証してくれています

37
00:02:59,721 --> 00:03:03,141
でも 肝心の娘が手術を嫌がって…

38
00:03:03,224 --> 00:03:05,602
（獠）うん…
ところで お嬢さんのお年は？

39
00:03:05,685 --> 00:03:07,937
はぁ？　16ですが

40
00:03:08,021 --> 00:03:09,939
あっ 16？　そりゃ残念だ

41
00:03:10,023 --> 00:03:12,650
獠！　あんた なに考えてんの！

42
00:03:12,734 --> 00:03:14,527
娘の年が何か？

43
00:03:14,611 --> 00:03:16,195
いえ こっちのことです

44
00:03:16,279 --> 00:03:18,907
さあさあ 続きをどうぞ
ドゥフフッ…

45
00:03:18,990 --> 00:03:20,658
あっ はぁ…

46
00:03:21,951 --> 00:03:25,872
私 なんとか 娘の麻衣子に
手術をするよう説得しました

47
00:03:26,497 --> 00:03:28,958
そうしたら
麻衣子は こう言うんです

48
00:03:29,042 --> 00:03:32,420
“あの人を連れてきてちょうだい
そしたら手術をする”って

49
00:03:32,503 --> 00:03:33,796
（香）あの人といいますと？

50
00:03:34,589 --> 00:03:36,341
先月のことです

51
00:03:36,424 --> 00:03:40,803
麻衣子は 看護婦さんの目を盗んで
無断外出しました

52
00:03:40,887 --> 00:03:45,350
（雨の音）

53
00:03:47,852 --> 00:03:49,020
アッ！

54
00:03:52,357 --> 00:03:53,399
あっ…

55
00:03:53,483 --> 00:03:56,861
（哲(てつ)）フッ…　お嬢ちゃん
早く お家(うち)に帰(けえ)んな

56
00:03:57,403 --> 00:03:59,822
風邪ひいちまったら
つまんねえぜ

57
00:04:03,660 --> 00:04:04,786
（哲）ほらよ

58
00:04:06,454 --> 00:04:07,288
あの…

59
00:04:07,372 --> 00:04:08,998
-（哲）じゃあな
-（麻衣子）あの！

60
00:04:15,546 --> 00:04:16,798
麻衣子ちゃん！

61
00:04:17,966 --> 00:04:19,634
こんな所にいたのね

62
00:04:19,717 --> 00:04:22,553
ママ あの人が
傘とコートを麻衣子にって

63
00:04:22,637 --> 00:04:23,471
えっ？

64
00:04:27,183 --> 00:04:30,478
（由紀）私が見たのは
その人の後ろ姿だけでした

65
00:04:30,561 --> 00:04:33,815
う～ん…　古きよき
やくざ映画のようなヤツだ

66
00:04:33,898 --> 00:04:37,318
あっ つまり お嬢さんは
その人に恋しちゃったってわけだ？

67
00:04:37,860 --> 00:04:39,821
麻衣子は
その人が付き添わなければ—

68
00:04:39,904 --> 00:04:42,323
手術しないと
言い張っているんです

69
00:04:42,407 --> 00:04:45,410
じゃ あたしたち
その人を捜せばいいんですね？

70
00:04:45,493 --> 00:04:47,787
ええ　お願いできますか？

71
00:04:47,870 --> 00:04:50,623
そりゃ もちろん
こちらも仕事ですから

72
00:04:50,707 --> 00:04:51,541
ねっ？　獠

73
00:04:51,624 --> 00:04:53,626
あっ…　どこ行った？

74
00:04:55,420 --> 00:04:59,132
ねえねえ　電話番号 教えて
非番のとき デートしない？　ねえ

75
00:04:59,215 --> 00:05:00,049
（看護師）ウッ！

76
00:05:01,634 --> 00:05:05,096
（香）お前 今度の仕事
徹底的に やる気ないみたいだな

77
00:05:05,179 --> 00:05:08,433
だって 香 相手は16歳なんだぜ

78
00:05:08,516 --> 00:05:09,934
俺は原則的に—

79
00:05:10,018 --> 00:05:13,563
18歳未満の女性のためには
働かないことにしてるから

80
00:05:13,646 --> 00:05:15,189
ああ そういうわけ？

81
00:05:15,273 --> 00:05:16,107
はい

82
00:05:16,190 --> 00:05:20,528
バカね　今16歳だって
あと２年たてば18歳になるじゃない

83
00:05:20,611 --> 00:05:21,446
えっ？

84
00:05:21,529 --> 00:05:24,907
魚だって 釣ってばかりじゃ
減る一方でしょう

85
00:05:24,991 --> 00:05:27,910
養殖して 増やす努力をしなくちゃ
いけないんじゃない？

86
00:05:28,578 --> 00:05:31,497
う～ん…　養殖ねえ

87
00:05:32,123 --> 00:05:35,585
（獠）将来に備えて
投資するのもいいかもな

88
00:05:35,668 --> 00:05:38,963
低金利時代の財テクならぬ
美女テク！

89
00:05:39,047 --> 00:05:41,174
10年複利で非課税

90
00:05:42,550 --> 00:05:46,387
高利回り…
ほんでもって美女がザクザク！

91
00:05:48,431 --> 00:05:50,641
お任せください お母さん

92
00:05:50,725 --> 00:05:51,893
この冴羽(さえば)獠

93
00:05:51,976 --> 00:05:54,687
お嬢さんの幸せのために
ひと肌脱ぎましょう！

94
00:05:54,771 --> 00:05:57,065
は… はぁ…
よろしくお願いします

95
00:05:57,607 --> 00:06:00,777
こいつ マジで実行する気か？

96
00:06:11,788 --> 00:06:15,500
（権三(ごんぞう)）お前(めえ)も いつまでも
使いっ走りじゃなかろうが

97
00:06:15,583 --> 00:06:16,667
なあ？　哲よ

98
00:06:16,751 --> 00:06:20,630
へ… へい
おっしゃるとおりで 権三兄(あに)ぃ

99
00:06:26,761 --> 00:06:31,182
（権三）手はずは健(けん)と政(まさ)がつけよる
男になってこいや 走りの哲

100
00:06:31,265 --> 00:06:32,183
（哲）へい！

101
00:06:32,266 --> 00:06:35,144
（権三）その銃は お前にやる
持ってけ

102
00:06:35,228 --> 00:06:37,688
ありがたく お受けしやす

103
00:06:40,691 --> 00:06:43,569
ほ… 本物の銃…

104
00:06:43,653 --> 00:06:45,196
ウ… ウワッ！

105
00:06:45,279 --> 00:06:46,739
（健）何やってんねん お前

106
00:06:46,823 --> 00:06:48,324
気合い入れんかい
気合いを！

107
00:06:48,408 --> 00:06:51,411
す… すまねえ
俺 殺しやんの初めてで

108
00:06:51,494 --> 00:06:52,912
走るのは得意なんスけど…

109
00:06:52,995 --> 00:06:55,540
しゃあないな…　大丈夫やて

110
00:06:55,623 --> 00:06:58,918
１回 度胸つけりゃ 走るのと同じで
ヒョイヒョイってなもんやて

111
00:06:59,001 --> 00:07:00,211
そ… そんなもんスか？

112
00:07:00,294 --> 00:07:02,004
そんなもんや　行くで！

113
00:07:02,088 --> 00:07:03,840
ほれ もっとシャキッとせんかい！

114
00:07:03,923 --> 00:07:04,966
（哲）へい！

115
00:07:06,050 --> 00:07:08,761
（政）兄貴
あんな調子で大丈夫でっか？

116
00:07:08,845 --> 00:07:10,930
相手は
あのシティーハンターでっせ

117
00:07:11,013 --> 00:07:14,642
ええって
どうせ哲は現地採用の鉄砲玉

118
00:07:14,725 --> 00:07:16,686
ダメで もともとや

119
00:07:16,769 --> 00:07:19,397
さすが兄貴　頭ええわ

120
00:07:19,480 --> 00:07:22,859
冴羽の首を取りゃ
東京で でかい顔ができる

121
00:07:22,942 --> 00:07:25,403
哲の命と引き換えなら 安いもんや

122
00:07:25,486 --> 00:07:28,364
アハハハハッ！

123
00:07:40,418 --> 00:07:41,919
（ボタンを押す音）

124
00:07:42,962 --> 00:07:44,380
-（獠）麻衣子ちゃん
-（麻衣子）アッ！

125
00:07:46,674 --> 00:07:50,303
（獠）無断外出はダメよ
10年複利の非課税ちゃん

126
00:07:52,346 --> 00:07:53,514
う～ん…

127
00:07:53,598 --> 00:07:56,726
確かに あと２年 辛抱すれば
こいつは いけるぞ

128
00:07:56,809 --> 00:08:00,313
あっ さっき
花瓶ぶつけちゃった おじさんだ

129
00:08:00,396 --> 00:08:01,564
おじさん？

130
00:08:01,647 --> 00:08:02,690
お…

131
00:08:03,524 --> 00:08:06,777
おにいさんはね
人捜しのプロなんだよ

132
00:08:06,861 --> 00:08:08,404
人捜しのプロ？

133
00:08:08,488 --> 00:08:11,824
そうそう　ママが
君のこと心配して ボクを雇ったの

134
00:08:11,908 --> 00:08:14,577
えっ！？　ホントに
ママが頼んじゃったの？

135
00:08:14,660 --> 00:08:15,495
そう

136
00:08:15,578 --> 00:08:16,787
-（麻衣子）ダメよ！
-（獠）ああ？

137
00:08:16,871 --> 00:08:18,748
ムリムリ　絶対ムリよ！

138
00:08:18,831 --> 00:08:20,166
見つかりっこないわ

139
00:08:20,249 --> 00:08:22,376
だって 東京のどこにいるか
分かんないんだもん

140
00:08:22,460 --> 00:08:24,170
ボクが その人を見つけると—

141
00:08:24,253 --> 00:08:25,213
困るのかな？

142
00:08:25,296 --> 00:08:27,048
そ… そんなことないわ

143
00:08:27,131 --> 00:08:30,176
見つからないと
君は手術をしなくて済む

144
00:08:30,259 --> 00:08:31,761
まあ んなとこかな

145
00:08:32,553 --> 00:08:33,387
フン！

146
00:08:33,471 --> 00:08:36,224
（獠）ひょっとしたら
傘の話もウソだったりして…

147
00:08:36,307 --> 00:08:38,601
違うよ　ホントだってば！

148
00:08:39,435 --> 00:08:41,896
（獠）どうして
素直に手術受けないんだ？

149
00:08:41,979 --> 00:08:44,815
健康な体になれば
堂々と外出できるのに

150
00:08:47,610 --> 00:08:49,153
手術 嫌いだもん

151
00:08:49,237 --> 00:08:50,321
（獠）あっ 怖いのか

152
00:08:50,404 --> 00:08:51,864
違うわ

153
00:08:51,948 --> 00:08:54,659
でも 嫌い　病院も嫌い！

154
00:08:54,742 --> 00:08:56,619
ンン…

155
00:08:58,204 --> 00:08:59,705
（エレベーターのベル）

156
00:09:01,249 --> 00:09:02,833
そうだ！　ねえ おじさん

157
00:09:02,917 --> 00:09:04,877
あたしと一緒に
あの人 捜しに行こう

158
00:09:04,961 --> 00:09:05,795
ああ？

159
00:09:05,878 --> 00:09:09,340
あの人の顔を知ってるのは
あたしだけなのよ　ねっ？

160
00:09:09,423 --> 00:09:12,093
“ねっ”て
麻衣子ちゃん 君 心臓が…

161
00:09:12,176 --> 00:09:13,010
（エレベーターのブザー）

162
00:09:13,094 --> 00:09:15,554
（麻衣子）大丈夫　薬持ってるから

163
00:09:16,681 --> 00:09:17,723
ねっ？

164
00:09:17,807 --> 00:09:20,893
それに 具合悪くなったら
すぐ病院戻ればいいんだから

165
00:09:20,977 --> 00:09:24,981
いや 戻ればいいって
そんなに気楽に言われてもな

166
00:09:32,530 --> 00:09:33,364
行くで

167
00:09:33,447 --> 00:09:34,407
へ… へい

168
00:09:41,372 --> 00:09:45,251
知らないよ 獠
麻衣子ちゃんを連れ出したりしてさ

169
00:09:45,334 --> 00:09:48,838
しかたないだろう
本人が来たいって言うんだから

170
00:09:48,921 --> 00:09:51,882
それに 相手の顔を知ってるのは
麻衣子ちゃんだけだしな

171
00:09:51,966 --> 00:09:55,595
そんなこと言っても
彼女 病人なのよ

172
00:09:56,053 --> 00:09:57,805
わあ…

173
00:10:06,856 --> 00:10:09,609
麻衣子ちゃん
ここ 原宿(はらじゅく)だけど いいの？

174
00:10:10,151 --> 00:10:12,570
傘貸してくれた人と会ったのは
新宿(しんじゅく)なんでしょう？

175
00:10:12,653 --> 00:10:16,282
いいの いいの　あの人だって
いつまでも新宿にいないわよ

176
00:10:16,365 --> 00:10:18,743
そりゃそうかもしれないけど…

177
00:10:18,826 --> 00:10:19,994
あっ 止めて！

178
00:10:20,077 --> 00:10:21,662
-（獠）おっと
-（香）ウワッ…

179
00:10:22,621 --> 00:10:23,956
（香）いたの？　傘貸してくれた人

180
00:10:24,040 --> 00:10:26,167
-（獠）なんと ウソのような偶然
-（香）あっ 待って！

181
00:10:26,250 --> 00:10:30,796
（ざわめき）

182
00:10:30,880 --> 00:10:34,258
ハァハァ ハァハァ…

183
00:10:34,342 --> 00:10:35,176
えっ？

184
00:10:35,259 --> 00:10:36,969
アアッ…　うん？

185
00:10:42,016 --> 00:10:43,893
（店員）お待たせしました

186
00:10:44,727 --> 00:10:48,606
あたし いっぺん
これ食べたかったんだ　フフッ…

187
00:10:48,689 --> 00:10:51,650
アイスクリーム屋さんの行列に
並んでたのね

188
00:10:51,734 --> 00:10:52,568
（香）ハハッ…

189
00:10:53,069 --> 00:10:55,071
冷た～い！

190
00:11:09,377 --> 00:11:10,753
わあ…

191
00:11:11,545 --> 00:11:13,047
ウ～ン…

192
00:11:13,506 --> 00:11:15,466
（麻衣子）わあ！
（ヒヨコの鳴き声）

193
00:11:16,425 --> 00:11:17,510
（麻衣子）ああっ！

194
00:11:17,843 --> 00:11:19,261
あれ かわいい！

195
00:11:19,345 --> 00:11:22,682
やれやれ…　麻衣子ちゃん
本気で捜す気あるのかしら

196
00:11:25,184 --> 00:11:26,227
うん？

197
00:11:28,813 --> 00:11:30,272
（香）どうしたの？　麻衣子ちゃん

198
00:11:30,356 --> 00:11:31,190
うん？

199
00:11:34,151 --> 00:11:35,277
（サブ）そう

200
00:11:36,904 --> 00:11:38,948
ひょっとして あの人が？

201
00:11:39,031 --> 00:11:41,701
まさか…　うん？

202
00:11:43,536 --> 00:11:44,829
（女性）あ… あの…

203
00:11:44,912 --> 00:11:46,330
（サブ）しばらくの間だけ

204
00:11:46,414 --> 00:11:47,581
この手を離すと—

205
00:11:47,665 --> 00:11:50,209
君が行ってしまうような
気がするから

206
00:11:50,292 --> 00:11:51,168
（女性）そんなこと…

207
00:11:51,252 --> 00:11:53,504
ああ 君の優しさが—

208
00:11:53,587 --> 00:11:56,173
その白魚のような手から
伝わってくる

209
00:11:56,257 --> 00:12:00,636
美しい君 僕のプレゼントを
受け取ってくれるかい？

210
00:12:00,720 --> 00:12:01,762
さあ

211
00:12:02,179 --> 00:12:03,681
バラが咲いた

212
00:12:03,764 --> 00:12:04,974
わあ きれい！

213
00:12:05,057 --> 00:12:06,559
（麻衣子）わあ！
（拍手）

214
00:12:06,642 --> 00:12:08,185
面白～い！

215
00:12:08,269 --> 00:12:09,520
（サブ）あ… あいつは…

216
00:12:09,603 --> 00:12:13,983
そうだ　43話と65話で
さんざん俺のジャマをした男！

217
00:12:14,525 --> 00:12:16,026
疫病神だ…

218
00:12:16,110 --> 00:12:16,944
（女性）どうしたの？

219
00:12:17,445 --> 00:12:20,614
ああ…　僕は
もう行かなくちゃいけない

220
00:12:20,698 --> 00:12:22,825
君とは離れたくないけど…

221
00:12:23,117 --> 00:12:25,536
このバラを僕と思っておくれ

222
00:12:25,995 --> 00:12:27,037
さようなら

223
00:12:27,121 --> 00:12:28,164
あ… あの…

224
00:12:31,083 --> 00:12:32,126
（香）あっ…

225
00:12:32,209 --> 00:12:33,419
待て！

226
00:12:33,502 --> 00:12:34,837
どうしたの？　麻衣子ちゃん

227
00:12:34,920 --> 00:12:37,339
ほら あの人なんでしょう？
追いかけなきゃ

228
00:12:37,423 --> 00:12:39,508
（麻衣子）違うわよ
あの人じゃないわ

229
00:12:39,592 --> 00:12:40,593
（香）だ… だって…

230
00:12:41,260 --> 00:12:42,845
あの男の人と女の人が—

231
00:12:42,928 --> 00:12:45,514
ちょっとステキに見えたから
見てたの

232
00:12:45,598 --> 00:12:46,932
あたしも あんなふうに—

233
00:12:47,016 --> 00:12:49,560
男の人とデートしたいななんて
思ったのよ

234
00:12:50,102 --> 00:12:51,353
（香）へっ？　違うの？

235
00:12:51,437 --> 00:12:54,940
２年たったらボクとしよう
２年たったらね　ねっ？

236
00:12:55,024 --> 00:12:55,900
（香）おい！

237
00:12:56,525 --> 00:12:58,444
痛(いて)えな もう

238
00:12:59,945 --> 00:13:02,490
いいか？
あれがシティーハンターや

239
00:13:02,573 --> 00:13:03,574
あいつが…

240
00:13:04,200 --> 00:13:05,868
あいつをやって男になんねえ

241
00:13:05,951 --> 00:13:06,785
いけ 哲！

242
00:13:06,869 --> 00:13:08,329
ウッ…　おっと…

243
00:13:12,792 --> 00:13:14,668
（鼓動音）

244
00:13:15,336 --> 00:13:16,796
男に…

245
00:13:17,213 --> 00:13:19,089
男に…

246
00:13:19,173 --> 00:13:21,550
（鼓動音）

247
00:13:22,259 --> 00:13:24,762
（哲）男になるんだ

248
00:13:26,305 --> 00:13:28,891
さ… 冴羽獠！

249
00:13:28,974 --> 00:13:29,892
ああ？

250
00:13:29,975 --> 00:13:31,685
覚悟しろ！

251
00:13:31,769 --> 00:13:32,853
あっ…

252
00:13:33,562 --> 00:13:34,939
うん？　あのアホ！

253
00:13:35,022 --> 00:13:36,357
ウハッ…

254
00:13:36,440 --> 00:13:38,567
アハハハハッ…　どうも

255
00:13:38,651 --> 00:13:40,277
（獠）何だ こいつ

256
00:13:40,694 --> 00:13:41,529
（麻衣子）うん？

257
00:13:48,077 --> 00:13:50,204
（麻衣子）あっ！
やっぱり あのときの人…

258
00:13:50,287 --> 00:13:52,206
えっ？　麻衣子ちゃん その人が…

259
00:13:52,289 --> 00:13:53,666
ホントにいたんだ？

260
00:13:53,749 --> 00:13:54,667
（麻衣子）えっ！？

261
00:13:54,750 --> 00:13:56,544
ううん　この人は違うのよ

262
00:13:56,627 --> 00:13:59,380
傘を貸してくれた人じゃないのよ
ちょっとした顔見知り

263
00:14:00,005 --> 00:14:01,799
ねえ ちょ… ちょっと来て

264
00:14:01,882 --> 00:14:03,300
-（香）あっ 麻衣子ちゃん
-（獠）待てよ！

265
00:14:04,176 --> 00:14:06,345
-（獠）おい 走るんじゃない！
-（香）麻衣子ちゃん！

266
00:14:07,012 --> 00:14:09,723
何してんねん 哲のヤツ…

267
00:14:14,311 --> 00:14:15,938
（麻衣子）哲さんって いい人ね

268
00:14:16,021 --> 00:14:16,981
（哲）俺がかい？

269
00:14:17,064 --> 00:14:19,191
（麻衣子）だって
傘とコート貸してくれたじゃない

270
00:14:19,275 --> 00:14:20,401
あれは…

271
00:14:20,484 --> 00:14:23,529
あれは 年寄りや困った人には
親切にしろって—

272
00:14:23,612 --> 00:14:25,155
死んだ ばあちゃんの口癖で

273
00:14:25,239 --> 00:14:27,658
ふ～ん　でも 偉いよ

274
00:14:27,741 --> 00:14:30,619
それに引き換え
あたしって悪い子だな

275
00:14:30,703 --> 00:14:32,621
こんな いい人のこと
利用しちゃったんだもん

276
00:14:32,705 --> 00:14:35,708
利用したって？　何のことだい？

277
00:14:35,791 --> 00:14:39,295
哲さんに会えなきゃ手術しないって
ママに言ったの

278
00:14:39,587 --> 00:14:41,171
でも 会えちゃったじゃない？

279
00:14:41,255 --> 00:14:44,258
だから 手術
断れなくなっちゃったのよね

280
00:14:44,341 --> 00:14:45,593
困ったな

281
00:14:45,676 --> 00:14:48,053
手術って どっか悪いんで？

282
00:14:48,596 --> 00:14:49,722
大したことないわ

283
00:14:49,805 --> 00:14:52,016
だって こうして
外出だって できるんだもん

284
00:14:52,099 --> 00:14:54,143
まあ そりゃそうだな

285
00:14:54,226 --> 00:14:57,104
いい顔色してるぜ
とても病人には見えねえ

286
00:14:57,187 --> 00:14:58,731
-（麻衣子）そう思う？
-（哲）ああ

287
00:14:59,231 --> 00:15:00,691
うれしい！

288
00:15:00,774 --> 00:15:01,692
ハハハッ…

289
00:15:01,775 --> 00:15:06,030
…で さっきの２人は？
まさか帰っちまったのかな

290
00:15:06,113 --> 00:15:07,156
（麻衣子）車にいるんじゃない？

291
00:15:07,698 --> 00:15:09,450
ほら あの車よ

292
00:15:09,950 --> 00:15:11,285
車か…

293
00:15:11,368 --> 00:15:13,829
よ～し 今なら まだ男になれる

294
00:15:14,496 --> 00:15:16,582
（麻衣子）どうしたの？
怖い顔しちゃって

295
00:15:16,665 --> 00:15:18,584
いや あ～ ちょっと ション…

296
00:15:18,667 --> 00:15:20,919
いやいや
おトイレに行きたいなと思って

297
00:15:21,003 --> 00:15:23,422
（麻衣子）あっ トイレなら
あっちにあったわよ

298
00:15:30,137 --> 00:15:32,014
（香）麻衣子ちゃん
否定してたけど

299
00:15:32,097 --> 00:15:34,350
あの人が憧れの人じゃないのかな

300
00:15:34,433 --> 00:15:35,643
（獠）さあな

301
00:15:45,361 --> 00:15:47,863
シティーハンターめ 今度こそ…

302
00:15:47,947 --> 00:15:49,114
うん？　あっ…

303
00:15:50,449 --> 00:15:51,575
何やってんだ？

304
00:15:51,659 --> 00:15:54,286
（哲）シ… シティーハンター
いつの間に…

305
00:15:54,370 --> 00:15:57,998
ほう…　俺のことを
よく知ってるようだな

306
00:15:58,082 --> 00:16:00,793
（健）チッ！　ドジなやっちゃで

307
00:16:00,876 --> 00:16:03,087
ンッ…　こうなったら…

308
00:16:03,545 --> 00:16:06,924
おい　お前は 麻衣子ちゃんが
捜していた男なのか？

309
00:16:07,007 --> 00:16:08,342
えっ？　何のことで？

310
00:16:08,425 --> 00:16:09,259
ウッ…

311
00:16:09,343 --> 00:16:11,887
とぼけるな！
答えによっては命はないぞ

312
00:16:12,721 --> 00:16:13,639
（麻衣子の悲鳴）

313
00:16:13,722 --> 00:16:15,099
（３人）あっ…

314
00:16:17,643 --> 00:16:18,686
（香）麻衣子ちゃんの靴が…

315
00:16:20,270 --> 00:16:21,188
（哲）あっ！

316
00:16:22,773 --> 00:16:23,982
-（香）麻衣子ちゃん！
-（哲）兄貴！

317
00:16:24,066 --> 00:16:25,943
（獠）麻衣子ちゃんを
どこへ連れてくんだ？

318
00:16:26,026 --> 00:16:28,278
（哲）いや 知らねえ
兄貴が勝手に連れてったんだ

319
00:16:28,779 --> 00:16:31,865
麻衣子ちゃん 心臓が弱いのよ！
もし発作起こしたりしたら…

320
00:16:31,949 --> 00:16:35,828
心臓が弱いって…
だって 元気で 顔色もいいし

321
00:16:35,911 --> 00:16:39,081
心臓病なの　だから
手術しなきゃいけないのに—

322
00:16:39,164 --> 00:16:42,793
傘を貸してくれた人に会うまでは
手術しないって言い張ってたのよ

323
00:16:42,876 --> 00:16:45,129
お前らが狙っているのは俺だ

324
00:16:45,212 --> 00:16:47,548
何の関係もない麻衣子ちゃんを
さらったのは—

325
00:16:47,631 --> 00:16:49,508
俺を誘い出すための行動だろう

326
00:16:49,591 --> 00:16:52,469
どこだ！？　どこへ連れていった？

327
00:16:52,553 --> 00:16:54,304
（哲）ンン…

328
00:16:54,388 --> 00:16:56,473
晴海(はるみ)の第７倉庫だ

329
00:16:56,557 --> 00:16:58,434
-（獠）急げ 香！
-（香）うん

330
00:17:01,979 --> 00:17:03,731
いけねえや…

331
00:17:04,523 --> 00:17:07,943
俺のせいだ
俺のせいで麻衣子ちゃんが…

332
00:17:08,027 --> 00:17:09,445
クソ！

333
00:17:11,697 --> 00:17:13,073
待ってろよ

334
00:17:13,157 --> 00:17:15,284
今助けに行くからな！

335
00:17:17,119 --> 00:17:18,829
獠 早く！

336
00:17:18,912 --> 00:17:19,997
まいったな…

337
00:17:25,919 --> 00:17:26,837
（２人）あっ！

338
00:17:26,920 --> 00:17:28,422
（獠）あいつは…

339
00:17:45,439 --> 00:17:47,858
ほんまに来るんかい
シティーハンターは

340
00:17:47,941 --> 00:17:49,568
十中八九 間違いおまへん

341
00:17:49,651 --> 00:17:51,028
（ドアの開く音）
（３人）うん？

342
00:17:51,111 --> 00:17:53,489
-（哲）ハァハァ…
-（権三）哲か　脅かすな！

343
00:17:53,572 --> 00:17:54,990
哲さん！

344
00:17:55,074 --> 00:17:58,952
ハァ…　権三兄ぃ
その子を放してやっておくんなさい

345
00:17:59,036 --> 00:18:01,079
（権三）
なぁに寝ぼけたこと言うんや

346
00:18:01,163 --> 00:18:03,665
この娘は
ヤツを呼び寄せるためのワナや

347
00:18:04,416 --> 00:18:05,876
このとおりです　その子を…

348
00:18:05,959 --> 00:18:09,338
たわけ！
鉄砲玉が何言うとんのじゃ

349
00:18:09,922 --> 00:18:12,299
鉄砲玉？　俺が？

350
00:18:12,382 --> 00:18:15,135
せや　お前は ただの使いっ走りや

351
00:18:15,219 --> 00:18:18,263
代わりは いくらでもおる
使い捨ての兄弟分よ

352
00:18:18,347 --> 00:18:22,059
ひでえ　俺の理想の極道世界が…

353
00:18:22,142 --> 00:18:26,146
俺の青春をささげたのが
こんな汚ねえ世界だなんて

354
00:18:26,230 --> 00:18:28,732
（権三）アホ！　映画やないんや

355
00:18:28,816 --> 00:18:31,652
きれい事言うてたら
この世界 生き残っちゃいけへんで

356
00:18:31,735 --> 00:18:35,155
まったく 若いのぅ
ハハハハハッ…

357
00:18:35,239 --> 00:18:37,950
短い間の兄弟分だったな 哲よ

358
00:18:38,033 --> 00:18:38,784
あっ！

359
00:18:38,867 --> 00:18:39,701
（哲）兄貴…

360
00:18:39,785 --> 00:18:41,245
（銃声）
（麻衣子）ダメ！

361
00:18:41,328 --> 00:18:42,663
（健）このアマ！
（銃声）

362
00:18:42,746 --> 00:18:43,956
ウオーッ！

363
00:18:44,039 --> 00:18:45,082
（哲）ウッ…

364
00:18:45,165 --> 00:18:46,917
ハッ…　哲さん！

365
00:18:47,417 --> 00:18:48,961
良かった 無事で…

366
00:18:49,044 --> 00:18:49,878
血が…

367
00:18:50,629 --> 00:18:52,339
（哲）アアッ…

368
00:18:53,048 --> 00:18:54,591
哲さん しっかりして！

369
00:18:54,675 --> 00:18:56,552
（うめき声）

370
00:18:56,635 --> 00:18:59,012
哲　楽にしてやるで

371
00:18:59,096 --> 00:19:00,264
（麻衣子）ダメー！

372
00:19:00,347 --> 00:19:01,223
（銃声）

373
00:19:01,306 --> 00:19:02,933
ウワッ！　だ… 誰や！？

374
00:19:04,768 --> 00:19:06,895
その２人に手を出すんじゃない

375
00:19:06,979 --> 00:19:08,856
シ… シティーハンター

376
00:19:08,939 --> 00:19:11,066
（獠）お前たちが首謀者か

377
00:19:11,150 --> 00:19:14,444
自分じゃ手を汚さずに
楽をしようってわけだ

378
00:19:14,903 --> 00:19:16,029
（権三）うるせえ！　死ねや！

379
00:19:16,113 --> 00:19:17,531
（銃声）

380
00:19:17,614 --> 00:19:18,699
（２人）ウワッ！

381
00:19:23,120 --> 00:19:26,498
（おびえる声）

382
00:19:26,582 --> 00:19:28,584
（獠）俺の命を狙ったヤツらが—

383
00:19:28,667 --> 00:19:30,460
どういう末路を取るか
知っているか？

384
00:19:30,544 --> 00:19:32,629
（権三）ウウッ…　堪忍してえな

385
00:19:32,713 --> 00:19:36,425
おとなしく関西 帰りますさかい
命だけは お助けを！

386
00:19:36,508 --> 00:19:39,386
今日のところは見逃してやる
とっとと うせろ！

387
00:19:39,469 --> 00:19:41,096
（権三）へい すんまへん！

388
00:19:41,763 --> 00:19:44,850
（３人）ウ… ウワ～ッ！

389
00:19:44,933 --> 00:19:47,561
（麻衣子）哲さん しっかりして！

390
00:19:48,979 --> 00:19:51,857
（獠）こいつは
手術しなけりゃ助からんぞ

391
00:19:51,940 --> 00:19:54,192
いや なに…　かすり傷ですよ

392
00:19:54,276 --> 00:19:55,319
救急車を呼ぶわ

393
00:19:55,402 --> 00:19:56,820
ダメだ　呼ばなくていい

394
00:19:56,904 --> 00:20:00,282
こんなに血が出てるのよ
血がなくなって死んじゃうわ！

395
00:20:00,365 --> 00:20:03,535
アア…　勝手気ままの極道人生よ

396
00:20:03,619 --> 00:20:05,495
このまま死んでも 未練はねえや

397
00:20:05,579 --> 00:20:08,498
バカ！　死んじゃったら
何にもならないじゃない！

398
00:20:08,582 --> 00:20:11,376
イヤだ！　病院だけは行きたくねえ

399
00:20:11,460 --> 00:20:13,462
ガキのころから
病院は大っ嫌(きれ)えなんだ

400
00:20:14,046 --> 00:20:15,422
哲さん…

401
00:20:16,757 --> 00:20:19,051
大丈夫よ　怖くなんかないもん

402
00:20:19,134 --> 00:20:20,761
そうだ　ねえ 哲さん

403
00:20:20,844 --> 00:20:23,472
あたしも手術受ける
だから 哲さんも手術受けて

404
00:20:23,555 --> 00:20:24,389
えっ？

405
00:20:24,473 --> 00:20:26,350
麻衣子ちゃん 君…

406
00:20:26,433 --> 00:20:29,561
ねえ 哲さん お願い
死んじゃヤダもん

407
00:20:30,062 --> 00:20:33,774
わ… 分かりやした
病院へ行きやす

408
00:20:34,483 --> 00:20:35,651
哲さん…

409
00:20:35,734 --> 00:20:40,739
（救急車のサイレン）

410
00:20:42,866 --> 00:20:45,744
怖くないからね
すぐに済んじゃうよ

411
00:20:46,411 --> 00:20:49,206
麻衣子ちゃんは
優しくって いい子ですね

412
00:20:58,048 --> 00:20:59,508
大丈夫さ

413
00:20:59,591 --> 00:21:02,302
ホントは ヤツの傷は
大したことないんだ

414
00:21:02,386 --> 00:21:04,221
ちょっと脅かしすぎたかな

415
00:21:04,304 --> 00:21:05,764
ホント？

416
00:21:06,181 --> 00:21:08,850
ああ　すぐ元気になるさ

417
00:21:09,518 --> 00:21:11,937
（ブザー）

418
00:21:21,738 --> 00:21:24,574
良かったわね
麻衣子ちゃんの手術 うまくいって

419
00:21:24,658 --> 00:21:25,492
ああ

420
00:21:25,575 --> 00:21:28,453
あっ 冴羽さん 香さん！

421
00:21:28,537 --> 00:21:29,621
（由紀）どうも

422
00:21:29,705 --> 00:21:30,998
（香）元気そうね　はい お見舞い

423
00:21:31,081 --> 00:21:31,915
（麻衣子）ありがとう

424
00:21:33,125 --> 00:21:35,252
そうそう　ねえ 麻衣子ちゃん

425
00:21:35,335 --> 00:21:37,629
哲さん 看護師の勉強
してるんですって？

426
00:21:37,713 --> 00:21:38,922
そうなの

427
00:21:39,006 --> 00:21:41,508
人助けに人生ささげるって言って
張り切ってる

428
00:21:41,591 --> 00:21:43,593
-（哲）ハハハハッ…
-（麻衣子）あっ 哲さんだ

429
00:21:43,677 --> 00:21:45,804
（哲）超特急でい！
ガンガン飛ばすぜ！

430
00:21:45,887 --> 00:21:47,055
（はしゃぎ声）

431
00:21:47,139 --> 00:21:48,181
（麻衣子）ヒマなとき—

432
00:21:48,265 --> 00:21:50,559
ボランティアで
子供たちの面倒みてるのよ

433
00:21:50,642 --> 00:21:52,019
もう人気者なんだ！

434
00:21:52,769 --> 00:21:54,813
（獠）人間
向き不向きってあるけど

435
00:21:54,896 --> 00:21:56,982
あの 気のいいヤツは
こっちの世界向きだ

436
00:21:57,065 --> 00:21:59,651
子供が あんなに群がっちゃって…

437
00:21:59,735 --> 00:22:03,363
そういや 獠
養殖作戦は どうなったの？

438
00:22:03,447 --> 00:22:04,281
あっ そうだった

439
00:22:04,364 --> 00:22:06,825
あっ しまった
言うんじゃなかった

440
00:22:07,534 --> 00:22:10,037
ねえ 麻衣子ちゃんにも
超特急やってあげよう

441
00:22:10,120 --> 00:22:10,996
ホント？

442
00:22:11,079 --> 00:22:12,289
-（獠）いくぞ！
-（麻衣子）ウワッ！

443
00:22:12,372 --> 00:22:15,542
（獠）このスピードじゃ
２年なんて すぐすぐ！

444
00:22:15,625 --> 00:22:18,045
（香）獠！　本気なの？

445
00:22:18,128 --> 00:22:24,134
{\an8}♪～

446
00:23:28,740 --> 00:23:34,746
{\an8}～♪

447
00:23:36,289 --> 00:23:38,250
（獠）香 なんで
ここにいるんだよ？

448
00:23:38,333 --> 00:23:40,460
（香）銀行強盗に
お金取られちゃったのよ

449
00:23:40,544 --> 00:23:41,837
もう悔しくて！

450
00:23:41,920 --> 00:23:44,506
（獠）はるばる追っかけてきたのか
ご苦労なこった

451
00:23:44,589 --> 00:23:46,591
（香）獠こそ 何よ？
ここ 船ん中よ

452
00:23:46,675 --> 00:23:47,592
（獠）冴子(さえこ)の尾行

453
00:23:47,676 --> 00:23:50,053
（香）みっともない
ダマされて フラれたんでしょうに

454
00:23:50,137 --> 00:23:52,514
（獠）きっと 冴子が
媚(こ)び売ってるヤツが犯人だぜ

455
00:23:52,597 --> 00:23:55,475
（香）ホントに？
やい 泥棒！　あたしの10万返せ！

456
00:23:55,559 --> 00:23:56,768
（獠）「シティーハンター２」

457
00:23:59,771 --> 00:24:01,773
（香）見ないとダマしちゃうぞ！