1
00:00:02,043 --> 00:00:06,673
{\an8}♪～

2
00:01:25,502 --> 00:01:31,508
{\an8}～♪

3
00:01:38,515 --> 00:01:40,850
（香(かおり)）こら 獠(りょう) いつまで寝てんの！

4
00:01:40,934 --> 00:01:43,394
さっさと起きて この宣伝ビラを…

5
00:01:43,478 --> 00:01:44,646
（香）あっ うん？

6
00:01:45,146 --> 00:01:46,189
あら いない

7
00:01:48,024 --> 00:01:49,317
クソー！

8
00:01:49,400 --> 00:01:51,236
また逃げやがった

9
00:01:51,319 --> 00:01:54,280
…んなことだから
いつも 仕事がないんだぞ！

10
00:01:54,364 --> 00:01:56,282
…たく もう 知らない！

11
00:01:57,325 --> 00:01:58,660
（獠）まったく

12
00:01:58,743 --> 00:02:01,830
あんなビラまいて
客が来るとでも思ってんのかね

13
00:02:01,913 --> 00:02:05,792
（獠）そんなことより
やがて来る心弾む春に備えて—

14
00:02:05,875 --> 00:02:08,962
恋のパートナーを見つけるほうが
大事だっつうの

15
00:02:09,045 --> 00:02:11,256
あ～ なかなか個性的だけど パス！

16
00:02:11,756 --> 00:02:14,717
いや この２人もいいけど
獠ちゃんの好みじゃないなぁ

17
00:02:16,302 --> 00:02:17,345
（獠）おっ…

18
00:02:18,429 --> 00:02:20,682
おっ これはええ！
あれに決め～！

19
00:02:21,850 --> 00:02:23,643
（女子学生）ちょっと
あそこでブツブツ言ってる—

20
00:02:23,726 --> 00:02:25,395
汚い赤シャツ なに？

21
00:02:25,478 --> 00:02:27,897
（女子学生）ダッサイ！　最低！

22
00:02:27,981 --> 00:02:30,108
（笑い声）

23
00:02:30,191 --> 00:02:32,193
フン…　あれもパス！

24
00:02:32,277 --> 00:02:34,821
俺のルックスが
理解できないなんて…

25
00:02:34,904 --> 00:02:35,738
うん？

26
00:02:39,242 --> 00:02:40,451
ハッ…

27
00:02:40,535 --> 00:02:42,370
ワオ！　もっこしマル優(ゆう)！

28
00:02:42,453 --> 00:02:43,496
うん？

29
00:02:45,915 --> 00:02:47,876
（女性）お久しぶりね 冴羽(さえば)さん

30
00:02:47,959 --> 00:02:48,793
（獠）あっ？

31
00:02:48,877 --> 00:02:50,253
会いたかった！

32
00:02:50,336 --> 00:02:52,839
忘れられなかったの
あなたのことが

33
00:02:53,214 --> 00:02:54,966
あ… あれ？

34
00:02:55,049 --> 00:02:57,385
き… 君 誰？

35
00:03:03,766 --> 00:03:05,226
（獠）う～ん…

36
00:03:07,854 --> 00:03:09,689
（女性）まだ分からない？

37
00:03:09,772 --> 00:03:14,485
う～ん…　君みたいな美人
一度 見たら 忘れないんだけど…

38
00:03:14,569 --> 00:03:16,946
（女性）じゃ あれを見て あれ

39
00:03:18,198 --> 00:03:19,782
（獠）レオタード？

40
00:03:19,866 --> 00:03:21,951
レオタードと…

41
00:03:24,704 --> 00:03:25,747
待てよ

42
00:03:26,539 --> 00:03:29,626
ま… まさか き… 君は…

43
00:03:45,391 --> 00:03:47,352
（獠）思い出した！

44
00:03:47,435 --> 00:03:48,770
空飛ぶお尻！

45
00:03:48,853 --> 00:03:49,938
（女性）ダーッ！

46
00:03:50,021 --> 00:03:51,064
（獠）あれ？

47
00:03:51,898 --> 00:03:55,276
アハハッ…　言うと思った

48
00:03:55,360 --> 00:03:58,196
（獠）あの怪盗３０５(さんまるご)号の かすみくん

49
00:03:58,279 --> 00:04:02,241
あのころも かわいかったけど
ぐっと大人っぽくなっちゃってさ～

50
00:04:02,325 --> 00:04:05,954
いや それにしても奇遇だね
あんな所でバッタリ！

51
00:04:06,037 --> 00:04:09,207
ここは ひとつ
雰囲気のいい所で２人っきりに…

52
00:04:09,916 --> 00:04:11,167
（かすみ）フフッ…

53
00:04:17,131 --> 00:04:19,926
（かすみ）家の人は
みんな出かけてて いないの

54
00:04:20,009 --> 00:04:21,844
分かるでしょう？　この意味

55
00:04:21,928 --> 00:04:24,305
はい～ 分かります

56
00:04:25,640 --> 00:04:26,557
（かすみ）いい？

57
00:04:26,641 --> 00:04:29,644
廊下をまっすぐ行った所が
あたしの部屋よ

58
00:04:29,727 --> 00:04:31,437
５分ほど ここで待ってから来てね

59
00:04:31,521 --> 00:04:32,897
（獠）ああ？　なぜ？

60
00:04:32,981 --> 00:04:36,025
（かすみ）やぁね
女には それなりに用意があるの

61
00:04:37,360 --> 00:04:38,403
じゃあね

62
00:04:38,486 --> 00:04:41,572
（獠）グフッ…
かわいいお尻ちゃ～ん

63
00:04:42,156 --> 00:04:45,535
もうすぐ あれがボクのもの
夢みたい

64
00:04:46,494 --> 00:04:48,579
頑張ってね 冴羽さん

65
00:04:49,580 --> 00:04:53,960
（時計の振り子の音）

66
00:05:10,935 --> 00:05:12,478
実に長い

67
00:05:12,562 --> 00:05:15,356
たったの５分が
こんなにも長いなんて…

68
00:05:16,357 --> 00:05:17,734
（時鐘音）

69
00:05:17,817 --> 00:05:19,694
さてと…

70
00:05:19,777 --> 00:05:21,863
かっすみちゃ～ん！

71
00:05:25,408 --> 00:05:28,202
５分たったわよ～！

72
00:05:37,295 --> 00:05:39,422
いっぱーつ！

73
00:05:40,214 --> 00:05:41,924
ハァハァ ハァハァ…

74
00:05:49,223 --> 00:05:50,350
かっすみちゃん！

75
00:05:50,433 --> 00:05:53,102
いっぱーつ！

76
00:05:53,186 --> 00:05:54,562
ンッ！　ンッンッンッ…

77
00:05:54,645 --> 00:05:56,939
ンッンッンッンッ…
ンッンッンッンッ…

78
00:05:57,440 --> 00:05:58,608
ドワーッ！

79
00:05:58,691 --> 00:06:00,526
アア… アア…

80
00:06:00,610 --> 00:06:03,237
キャーッ！

81
00:06:03,780 --> 00:06:05,239
ンンッ…

82
00:06:05,948 --> 00:06:07,450
ウエッ！

83
00:06:07,533 --> 00:06:09,911
見知らぬ ばあさんと 口づけを…

84
00:06:09,994 --> 00:06:11,037
うん？

85
00:06:11,120 --> 00:06:12,205
かすみちゃん！

86
00:06:12,288 --> 00:06:13,915
どう？　おばあさま

87
00:06:14,499 --> 00:06:18,377
はぁ？　おばあさま？　君の？

88
00:06:18,461 --> 00:06:19,670
（ばあさん）ふむ…

89
00:06:19,754 --> 00:06:21,506
かつて こんなに短時間で ここに

90
00:06:21,589 --> 00:06:23,841
たどりついた者は 記憶にない

91
00:06:23,925 --> 00:06:25,927
それも あらゆるワナに
かかりながら—

92
00:06:26,010 --> 00:06:27,970
その全てをかわすとは…

93
00:06:28,054 --> 00:06:30,181
すさまじい身の軽さじゃ

94
00:06:30,890 --> 00:06:32,266
（獠）ワ… ワナ？

95
00:06:32,767 --> 00:06:34,519
そういや 上着が…

96
00:06:34,602 --> 00:06:37,063
よって この試験は合格じゃ

97
00:06:37,146 --> 00:06:39,565
ああ～ やったー！

98
00:06:39,649 --> 00:06:41,234
アハハッ！　ウ～ン！

99
00:06:41,317 --> 00:06:42,568
やったわ 冴羽さん

100
00:06:42,652 --> 00:06:44,779
あたしたちの結婚に
許可が下りたのよ

101
00:06:44,862 --> 00:06:47,490
け… 結婚？

102
00:06:49,784 --> 00:06:51,953
（獠）どういうことなんだ？
これは　ええ？

103
00:06:52,411 --> 00:06:54,872
一発をエサに
変な試験をさせられるわ

104
00:06:54,956 --> 00:06:57,875
ばあさんとキスはするわ
おまけに 結婚だと？

105
00:06:57,959 --> 00:07:00,169
さあ 訳を話してもらおうか

106
00:07:02,380 --> 00:07:05,758
フッ…　まだまだ甘い甘い

107
00:07:08,094 --> 00:07:10,096
一族の掟(おきて)？

108
00:07:10,638 --> 00:07:14,976
（かすみ）あたしの一族は
先祖代々からの泥棒請負業

109
00:07:15,059 --> 00:07:18,646
それを続けていくための
厳しい掟が いくつもあるの

110
00:07:19,147 --> 00:07:23,651
例えば“女は二十歳で泥棒をやめ
結婚しなければならない”とか

111
00:07:24,193 --> 00:07:27,697
“そして その夫は
麻生家の一族の中から—”

112
00:07:27,780 --> 00:07:31,742
“最も優秀な泥棒の腕を持った男と
決められている”とか

113
00:07:32,326 --> 00:07:35,037
つまり あたしには
夫を選ぶ自由はないわけ

114
00:07:36,289 --> 00:07:37,999
{\an8}そんなムチャな…

115
00:07:39,459 --> 00:07:40,793
（かすみ）この掟は—

116
00:07:40,877 --> 00:07:45,214
よりよい泥棒の子孫を残すために
ずっと行われてきたの

117
00:07:46,507 --> 00:07:49,510
麻生家の女の
二十歳からの半生は—

118
00:07:49,594 --> 00:07:53,389
その優秀な子供を育てることに
費やされるのよ

119
00:07:55,016 --> 00:07:59,812
私の夫になる男も
既に 一族の中から—

120
00:07:59,896 --> 00:08:02,773
長老である おばあさまに
決められているわ

121
00:08:04,233 --> 00:08:08,112
あたしだって
こんな掟 耐えられない

122
00:08:08,196 --> 00:08:12,366
女だもの 恋や結婚に夢があるわ

123
00:08:14,452 --> 00:08:15,536
でも ひとつだけ—

124
00:08:15,620 --> 00:08:19,207
決められた許婚(いいなずけ)との
結婚を解消する方法があるの

125
00:08:19,707 --> 00:08:21,459
あたしの結婚したい相手が—

126
00:08:21,542 --> 00:08:24,170
許婚よりも
もっと泥棒の才能があって—

127
00:08:24,253 --> 00:08:26,672
優秀な子孫を
残せる人であればいいのよ

128
00:08:27,215 --> 00:08:29,634
たとえ それが 一族の者でなくても

129
00:08:29,717 --> 00:08:30,760
そうか！

130
00:08:30,843 --> 00:08:33,346
…で 以前 一緒に仕事をした
俺を思い出した

131
00:08:33,429 --> 00:08:34,847
（かすみ）ええ まあね

132
00:08:35,389 --> 00:08:38,142
“こ～んなステキな冴羽さんなら
あたしの全てをあげる”

133
00:08:38,226 --> 00:08:40,144
“結婚したいわ～”

134
00:08:40,228 --> 00:08:41,270
…てわけで 俺と

135
00:08:41,354 --> 00:08:42,522
（かすみ）それは違います

136
00:08:42,605 --> 00:08:43,648
（獠）あら？

137
00:08:44,190 --> 00:08:47,235
あなたには
許婚との婚約解消のために—

138
00:08:47,318 --> 00:08:49,570
とりあえずの恋人を
演じてほしかったの

139
00:08:50,071 --> 00:08:51,739
（獠）アハッ…　やっぱし

140
00:08:51,822 --> 00:08:54,075
（かすみ）お願い
この古い掟からも—

141
00:08:54,158 --> 00:08:57,203
それに縛られた この家からも
逃げたいの

142
00:08:57,286 --> 00:09:01,791
１人じゃムリだけど
冴羽さんさえ力を貸してくれれば…

143
00:09:02,833 --> 00:09:08,005
（獠）まあな 気持ちは分かるけど
なんだか やる気がうせてきたな

144
00:09:08,089 --> 00:09:10,800
それに あのばあさん
食えねえヤツだぜ

145
00:09:10,883 --> 00:09:13,177
“このテストは合格だ”ってね

146
00:09:13,803 --> 00:09:16,389
俺を許婚にするとは言わなかった

147
00:09:19,183 --> 00:09:20,101
崇司(たかし)！

148
00:09:20,726 --> 00:09:23,562
（崇司）フッ…
少しは頭が働くようだな

149
00:09:24,438 --> 00:09:25,481
フッ…

150
00:09:25,898 --> 00:09:29,443
なるほど　おたくが例の許婚くんか

151
00:09:29,527 --> 00:09:33,906
君だね 泥棒の許婚を
盗もうという おちゃめな人は

152
00:09:34,490 --> 00:09:36,617
（かすみ）
何しに来たのよ？　いきなり

153
00:09:36,701 --> 00:09:38,953
（崇司）
これは ご挨拶だね かすみくん

154
00:09:39,036 --> 00:09:41,622
僕は 大おばさまに呼ばれて

155
00:09:41,706 --> 00:09:42,915
（かすみ）なんですって？
（扉の開く音）

156
00:09:42,999 --> 00:09:44,125
（ばあさん）そのとおりじゃ

157
00:09:44,583 --> 00:09:46,002
私が呼んだ

158
00:09:46,419 --> 00:09:49,714
冴羽は まだ
ただの許婚候補にすぎぬ

159
00:09:49,797 --> 00:09:53,592
一族を納得させるだけの
力を見ぬかぎりはね

160
00:09:54,093 --> 00:09:57,013
（崇司）これは 大おばさま
お元気そうで何より

161
00:09:57,096 --> 00:09:59,056
（かすみ）呼んだって
どういうこと？　おばあさま

162
00:09:59,599 --> 00:10:01,767
この２人をもう一度 テストして

163
00:10:01,851 --> 00:10:05,605
どちらが婿として ふさわしいか
決めるということさ

164
00:10:05,688 --> 00:10:07,106
まあ 今日は顔合わせじゃ

165
00:10:07,189 --> 00:10:08,524
お入り

166
00:10:08,607 --> 00:10:10,943
フッ…　当たり前だね

167
00:10:11,027 --> 00:10:14,780
あんな障害物レースで
婚約解消されちゃたまらない

168
00:10:16,782 --> 00:10:18,242
そんな…

169
00:10:18,326 --> 00:10:20,536
とにかく入れってんだ　行こうぜ

170
00:10:20,620 --> 00:10:21,871
冴羽さん…

171
00:10:21,954 --> 00:10:25,333
あのキザ男と君を結婚させるのも
シャクに障る

172
00:10:25,416 --> 00:10:27,251
まあ 任しとけって

173
00:10:33,174 --> 00:10:36,635
（獠）ばあさんよ
今更 テストなんてしなくても—

174
00:10:36,719 --> 00:10:38,888
俺のほうが
そいつより敏捷性(びんしょうせい)に富み—

175
00:10:38,971 --> 00:10:42,600
泥棒の素質があるってことは
既に証明されてんだぜ

176
00:10:43,017 --> 00:10:44,060
それで？

177
00:10:44,518 --> 00:10:48,439
まあ てことは 優秀な子孫を
残せる子づくりのうまさが—

178
00:10:48,522 --> 00:10:50,775
婿選びの決め手じゃねえかと

179
00:10:51,192 --> 00:10:52,234
つまり？

180
00:10:52,860 --> 00:10:55,988
つまり モッコリ獠ちゃんと
いわれてる この俺が—

181
00:10:56,072 --> 00:10:59,658
そっちの方面においても キザ男に
負けるわけがないってことさ

182
00:10:59,742 --> 00:11:00,618
フッ…

183
00:11:01,744 --> 00:11:02,787
よろしい

184
00:11:02,870 --> 00:11:04,747
ならば ちょっと つきあいたまえ

185
00:11:05,289 --> 00:11:08,084
大おばさま
隣の部屋をお借りしますよ

186
00:11:08,542 --> 00:11:09,585
うん？

187
00:11:10,711 --> 00:11:12,546
あっ 獠ちゃんね 男の趣味はないの

188
00:11:13,047 --> 00:11:15,758
下品なことを言わずに
来ればいい　さあ

189
00:11:16,300 --> 00:11:18,511
しゃあねえ　ちょっと行ってくるか

190
00:11:20,346 --> 00:11:21,472
冴羽さん…

191
00:11:35,736 --> 00:11:38,364
どうしたのかしら？　いやに静かね

192
00:11:38,447 --> 00:11:40,324
（獠）ウワーッ！

193
00:11:40,408 --> 00:11:42,451
（２人）アア…

194
00:11:45,162 --> 00:11:46,330
崇司！

195
00:11:46,414 --> 00:11:47,790
（かすみ）あなた 冴羽さんに何を
（ドアの閉まる音）

196
00:11:48,791 --> 00:11:49,917
別に何も

197
00:11:50,000 --> 00:11:52,253
男同士 じっくり話し合っただけさ

198
00:11:52,878 --> 00:11:53,921
大おばさま

199
00:11:54,004 --> 00:11:57,216
どうやら 彼も テストで
勝負を決める気になったようです

200
00:11:57,299 --> 00:11:58,926
そうか

201
00:11:59,009 --> 00:12:02,513
では テストは やはり
泥棒の腕での勝負とする

202
00:12:03,139 --> 00:12:05,141
期日は３日後 夕刻

203
00:12:05,224 --> 00:12:07,268
方法は そのときに伝える

204
00:12:07,351 --> 00:12:08,185
よいな？

205
00:12:08,686 --> 00:12:11,897
{\an8}フッ…　所詮
ヤツとて泥棒では素人

206
00:12:12,731 --> 00:12:15,568
勝負は見えたようなものだよ
かすみくん

207
00:12:15,651 --> 00:12:18,112
フフッ…　では 失礼

208
00:12:24,493 --> 00:12:26,036
ハッ…　冴羽さん

209
00:12:26,120 --> 00:12:27,246
（ノック）

210
00:12:30,082 --> 00:12:31,417
ああっ…

211
00:12:33,169 --> 00:12:34,462
冴羽さん！

212
00:12:36,172 --> 00:12:38,758
どうしたの？　冴羽さん
何をされたの？

213
00:12:38,841 --> 00:12:40,134
しっかりして！　ねえ！

214
00:12:40,801 --> 00:12:42,511
アア…

215
00:12:42,595 --> 00:12:46,098
アア… アア…

216
00:12:46,182 --> 00:12:48,559
（時鐘音）

217
00:12:51,645 --> 00:12:52,772
（かすみ）冴羽さん？

218
00:12:53,355 --> 00:12:56,775
（獠）そんな…
あの野郎 ５センチも…

219
00:12:57,318 --> 00:12:59,653
ありえない　この俺が…

220
00:12:59,737 --> 00:13:03,699
モッコリの大きさで
人に負けるだなんて！

221
00:13:03,783 --> 00:13:04,825
えっ？

222
00:13:12,291 --> 00:13:15,044
（香）ハァ…　しかしねえ…

223
00:13:16,086 --> 00:13:20,341
たった２日や３日の特訓で
泥棒の腕が上がるもんかな？

224
00:13:22,384 --> 00:13:26,138
アア…　そんな顔しないで
こうなったら協力するわよ

225
00:13:26,222 --> 00:13:28,599
そんな掟
あたしだって許せないもの

226
00:13:28,682 --> 00:13:29,725
（かすみ）香さん…

227
00:13:29,808 --> 00:13:31,519
（ドアの開く音）
（物音）

228
00:13:32,353 --> 00:13:34,188
（香）何よ？　そのバーベル

229
00:13:34,271 --> 00:13:37,233
いや 何って 勝負に備えて
今から特訓すんだよ

230
00:13:37,316 --> 00:13:38,984
今から特訓？

231
00:13:39,068 --> 00:13:41,445
（香）あっ 偉い！
見直したよ 獠！

232
00:13:41,862 --> 00:13:43,322
見てろよ

233
00:13:43,405 --> 00:13:47,618
このバーベルを全て モッコリで
持ち上げられるようになってやるぜ

234
00:13:47,701 --> 00:13:50,663
かすみくん
今こそ 君の依頼を受けよう

235
00:13:50,746 --> 00:13:52,623
俺は あいつと勝負する

236
00:13:52,706 --> 00:13:56,710
この怒り ３日後のモッコリ勝負で
必ず晴らして…

237
00:13:56,794 --> 00:13:57,628
うん？

238
00:13:57,711 --> 00:13:59,213
ンンーッ！

239
00:13:59,296 --> 00:14:00,172
この！

240
00:14:00,256 --> 00:14:01,715
（獠）アアッ！

241
00:14:02,132 --> 00:14:04,134
（香）何を
勘違いしとんのか お前は！

242
00:14:04,218 --> 00:14:05,719
泥棒での勝負だ！

243
00:14:05,803 --> 00:14:08,347
（獠）あれ？　そうだったのか…

244
00:14:09,056 --> 00:14:12,393
（鳥の鳴き声）

245
00:14:16,313 --> 00:14:18,524
…で どんな特訓をするんだい？

246
00:14:18,607 --> 00:14:19,650
（かすみ）鬼ごっこよ

247
00:14:19,733 --> 00:14:21,443
あっ？　おいおい…

248
00:14:21,527 --> 00:14:22,987
簡単でしょう？

249
00:14:23,070 --> 00:14:25,155
あたしが街を逃げ回るから—

250
00:14:25,239 --> 00:14:27,408
あなたは
あたしを追って 捕まえるの

251
00:14:27,825 --> 00:14:29,159
{\an8}ただし 冴羽さんは—

252
00:14:29,243 --> 00:14:31,870
{\an8}必ず あたしの通った
道を追いかけること

253
00:14:31,954 --> 00:14:32,871
う～ん…

254
00:14:33,622 --> 00:14:37,126
結構ハードな鬼ごっこね
ちったぁ俺にハンディが欲しいな

255
00:14:37,209 --> 00:14:38,878
（かすみ）ダメ！
何しろ ２日で—

256
00:14:38,961 --> 00:14:41,839
あたしと同じくらいの
身のこなしになってもらわないと

257
00:14:41,922 --> 00:14:44,425
大丈夫！　冴羽さんなら できるわ

258
00:14:44,508 --> 00:14:45,342
（獠）ハァ…

259
00:14:45,426 --> 00:14:48,053
分ぁった 分ぁった
じゃ 始めましょっか

260
00:14:48,137 --> 00:14:49,179
うん？

261
00:14:52,016 --> 00:14:53,893
（獠）どうしたの？　逃げないの？

262
00:14:53,976 --> 00:14:56,729
やっぱり変よ 今日の冴羽さん

263
00:14:56,812 --> 00:14:58,522
まるで らしくないわ

264
00:14:58,606 --> 00:14:59,982
だって いつもなら…

265
00:15:00,983 --> 00:15:01,859
ヤダ！

266
00:15:01,942 --> 00:15:05,571
そんなキツイことするなら
かすみちゃん レオタード着て

267
00:15:05,654 --> 00:15:07,865
空飛ぶお尻が見たいの 獠ちゃん

268
00:15:09,116 --> 00:15:11,744
やはり 昨日のショックが…

269
00:15:12,244 --> 00:15:13,329
よ～し

270
00:15:13,412 --> 00:15:17,708
冴羽さん　あたしを捕まえたら
お尻を触らせてあげるわ！

271
00:15:22,922 --> 00:15:25,758
ダメかしら？　この程度のことじゃ

272
00:15:26,258 --> 00:15:28,135
（獠）ンンッ…　ンンッ…

273
00:15:28,218 --> 00:15:29,053
えっ？

274
00:15:29,136 --> 00:15:31,472
（獠）か～すみ～！

275
00:15:32,181 --> 00:15:33,932
お尻 いただき～！

276
00:15:34,016 --> 00:15:35,059
（かすみ）来た！

277
00:15:35,934 --> 00:15:38,896
すんごい迫力！
それでこそ冴羽さん！

278
00:15:38,979 --> 00:15:39,813
行くわよ！

279
00:15:40,397 --> 00:15:41,440
ンッ！

280
00:15:42,942 --> 00:15:44,568
逃(のが)すか！

281
00:15:45,694 --> 00:15:47,029
ターッ！

282
00:15:52,493 --> 00:15:54,036
（配達員）ウワッ！

283
00:15:54,119 --> 00:15:55,746
（獠）おのれ！

284
00:15:56,580 --> 00:15:58,791
（かすみ）冴羽さ～ん！

285
00:15:58,874 --> 00:16:00,417
こっち こっち！

286
00:16:00,501 --> 00:16:02,586
オリャー！

287
00:16:03,379 --> 00:16:04,421
捕まえた！

288
00:16:04,505 --> 00:16:05,381
ンッ…

289
00:16:05,464 --> 00:16:07,883
鬼さん こちら 手の鳴るほうへ！

290
00:16:07,966 --> 00:16:08,801
ンッ！

291
00:16:08,884 --> 00:16:10,010
（獠）おのれ…

292
00:16:10,094 --> 00:16:11,929
ンンッ…　ンンッ…

293
00:16:12,680 --> 00:16:14,848
な… 何だ？

294
00:16:19,061 --> 00:16:20,479
（獠）ダーッ！

295
00:16:20,562 --> 00:16:21,438
（激突音）

296
00:16:22,147 --> 00:16:23,190
ガハハッ…

297
00:16:23,941 --> 00:16:24,984
ダーッ！

298
00:16:25,067 --> 00:16:26,694
なんてヤツだ…

299
00:16:26,777 --> 00:16:29,905
既に あのかすみと ほぼ互角に…

300
00:16:29,989 --> 00:16:32,282
これは なんとかしなければ…

301
00:16:33,367 --> 00:16:35,786
（獠）ハァハァハァ…

302
00:16:35,869 --> 00:16:39,164
あ～ クソ 見失った

303
00:16:39,248 --> 00:16:41,667
ちったぁ手加減してほしいなぁ

304
00:16:42,960 --> 00:16:45,879
まあ 何にしても ちっとバテたなぁ

305
00:16:45,963 --> 00:16:49,591
おっと！　なんと ここは
美樹(みき)ちゃんの店の前ではないか

306
00:16:50,175 --> 00:16:52,594
ちょっと 一服してこうっと！

307
00:16:53,137 --> 00:16:54,596
（ドアの開く音）
（美樹）いらっしゃいま…

308
00:16:54,680 --> 00:16:55,514
あっ…

309
00:16:55,597 --> 00:16:56,974
グフフフッ…

310
00:16:57,057 --> 00:16:59,393
（美樹）プッ…　フフフフッ…

311
00:16:59,476 --> 00:17:01,812
（獠）あれ？　どうしたの？
何か面白いネタがあんの？

312
00:17:01,895 --> 00:17:03,897
（美樹）ううん…　何でもないの

313
00:17:03,981 --> 00:17:05,899
ププッ…　フフッ…

314
00:17:05,983 --> 00:17:07,359
ごめんなさいね　フフッ…

315
00:17:07,443 --> 00:17:08,485
（獠）うん？

316
00:17:10,195 --> 00:17:11,238
（獠の悲鳴）

317
00:17:12,322 --> 00:17:14,616
…んな いきなり出てくんなよ！

318
00:17:14,700 --> 00:17:17,619
分かってても
怖いんだから その顔！

319
00:17:17,703 --> 00:17:20,456
しかし それにしても
何だ？　その格好は

320
00:17:20,539 --> 00:17:22,750
まだ ここで
マスターやってんのか？

321
00:17:22,833 --> 00:17:23,667
ハハハッ！

322
00:17:23,751 --> 00:17:25,252
やめろ やめろって

323
00:17:25,335 --> 00:17:27,880
ここの売り上げが
落ちるだけだぜ　ハハッ…

324
00:17:27,963 --> 00:17:31,341
アハハハッ！

325
00:17:34,178 --> 00:17:37,222
な… 何だよ？
なに黙ってんだよ？

326
00:17:37,306 --> 00:17:39,349
まったく
からかいがいのないヤツ！

327
00:17:43,228 --> 00:17:44,063
（海坊主(うみぼうず)）プッ…

328
00:17:44,146 --> 00:17:45,564
うん？　えっ？

329
00:17:45,647 --> 00:17:46,815
ウウッ…

330
00:17:46,899 --> 00:17:49,485
アハハハッ！

331
00:17:49,568 --> 00:17:52,029
（海坊主と美樹の笑い声）

332
00:17:52,112 --> 00:17:55,824
（美樹）ダメよ ファルコン
笑っちゃ悪いわよ！

333
00:17:55,908 --> 00:17:58,368
（海坊主）お… お前だって…
ハハハハッ！

334
00:17:58,452 --> 00:18:01,038
りょ… 獠　お前ったらさ…

335
00:18:01,121 --> 00:18:02,790
（海坊主と美樹の笑い声）

336
00:18:02,873 --> 00:18:05,501
モッコリ比べで負けたんだってな

337
00:18:05,584 --> 00:18:07,127
アアッ…

338
00:18:07,211 --> 00:18:09,213
アアーッ！

339
00:18:09,838 --> 00:18:10,672
ウッ！

340
00:18:10,756 --> 00:18:13,634
（海坊主と美樹の笑い声）

341
00:18:14,176 --> 00:18:15,427
な… なんで知ってる？

342
00:18:15,511 --> 00:18:18,347
ウソ！？　お前 それをどうして…

343
00:18:18,430 --> 00:18:21,809
誰だって知ってるぜ
この街のみんなはな

344
00:18:25,896 --> 00:18:26,939
（あけみ）ホントよ

345
00:18:27,022 --> 00:18:29,775
その崇司って人 獠ちゃんよりも
これが すごいの

346
00:18:29,858 --> 00:18:31,276
びっくり！

347
00:18:35,864 --> 00:18:37,449
（女性Ａ）来た来た ウチにも！

348
00:18:37,533 --> 00:18:40,494
（女性Ｂ）びっくりよね
獠ちゃんに勝つなんて！

349
00:18:44,832 --> 00:18:46,750
（マスター）ああ あの男のことね

350
00:18:46,834 --> 00:18:48,085
とってもハンサムだし

351
00:18:48,168 --> 00:18:50,712
モッコリ獠ちゃんも
もう おしまいね

352
00:18:50,796 --> 00:18:52,589
（海坊主）まあ
つまり そういうことさ

353
00:18:52,673 --> 00:18:54,383
（美樹）ゆうべね
そのことを言い触らした—

354
00:18:54,466 --> 00:18:56,176
キザな男がいたらしいのよ

355
00:18:56,260 --> 00:18:58,679
もう そのウワサで
街じゅう 持ちきり　フフッ…

356
00:18:58,762 --> 00:19:00,597
野郎…

357
00:19:02,307 --> 00:19:03,642
やられた

358
00:19:04,434 --> 00:19:06,019
あっ 見つけた！

359
00:19:06,103 --> 00:19:07,855
こんな所で油売って！

360
00:19:07,938 --> 00:19:08,772
（ドアの閉まる音）

361
00:19:08,856 --> 00:19:11,233
（かすみ）お願いだから
真面目にやって！

362
00:19:11,692 --> 00:19:12,734
（獠）アア～

363
00:19:12,818 --> 00:19:14,194
（かすみ）あっ 冴羽さん！

364
00:19:18,240 --> 00:19:21,827
（獠）そんな顔で見るなよ
大丈夫だって

365
00:19:21,910 --> 00:19:24,621
俺は勝負に勝って
見返してやるさ

366
00:19:25,330 --> 00:19:27,374
それに 男はモッコリじゃないもん

367
00:19:27,457 --> 00:19:28,709
ハートが いちばんさ

368
00:19:28,792 --> 00:19:31,003
あんなウワサが何だよ

369
00:19:31,086 --> 00:19:32,588
ハハハハッ…

370
00:19:32,671 --> 00:19:34,131
ハハハハッ…

371
00:19:34,214 --> 00:19:36,049
な～んて乾いた笑い

372
00:19:36,133 --> 00:19:38,510
こりゃ 相当 気にしとるわ

373
00:19:39,178 --> 00:19:41,972
ダメだわ 完全に骨抜きになってる

374
00:19:42,055 --> 00:19:45,225
モッコリパワーのない獠は
使い物にならないわよ

375
00:19:45,309 --> 00:19:47,477
ハッ…　そうだわ

376
00:19:47,561 --> 00:19:49,438
きっと 崇司は
そのことを知ってて…

377
00:19:49,980 --> 00:19:51,356
泥棒のやり口だって—

378
00:19:51,440 --> 00:19:55,611
あたしたちのような正攻法でなく
姑息(こそく)な手を使うヤツですもの

379
00:19:55,694 --> 00:19:56,904
姑息な手って？

380
00:19:56,987 --> 00:19:59,364
強力な催眠術よ

381
00:19:59,448 --> 00:20:00,574
（香）催眠術？

382
00:20:00,657 --> 00:20:03,076
（かすみ）そう
相手に暗示をかけて

383
00:20:03,160 --> 00:20:05,662
金庫の番号なんかを
聞き出して 盗むの

384
00:20:05,746 --> 00:20:07,831
泥棒としては邪道よ

385
00:20:07,915 --> 00:20:09,791
ふ～ん…

386
00:20:09,875 --> 00:20:11,168
う～ん…

387
00:20:11,835 --> 00:20:13,712
へえ～

388
00:20:13,795 --> 00:20:15,672
-（かすみ）催…
-（香･獠）眠術！？

389
00:20:15,756 --> 00:20:16,590
まさか…

390
00:20:16,673 --> 00:20:18,800
そうよ！　あのとき
冴羽さんに術をかけて…

391
00:20:18,884 --> 00:20:21,386
あんたより モッコリが大きいと
いう幻覚を見せた

392
00:20:21,470 --> 00:20:22,596
（かすみ）きっと そうよ！

393
00:20:22,679 --> 00:20:24,473
冴羽さんより
すごいモッコリなんて…

394
00:20:24,556 --> 00:20:27,100
（香）いるはずないもの！
あたしが いちばんよく知ってる！

395
00:20:27,184 --> 00:20:28,227
（２人）ハッ…

396
00:20:28,310 --> 00:20:29,895
（かすみ）
なんと はしたないことを…

397
00:20:29,978 --> 00:20:32,147
（香）思わず力説しちゃった

398
00:20:33,148 --> 00:20:35,150
フッ…　そうだったのか

399
00:20:35,233 --> 00:20:36,860
あのペテン師め！

400
00:20:36,944 --> 00:20:39,529
やはり 俺は
モッコリの王者だったのだ！

401
00:20:39,613 --> 00:20:41,949
（崇司）フッ…
バレてしまったようですね

402
00:20:43,742 --> 00:20:44,660
（かすみ）崇司…

403
00:20:44,743 --> 00:20:47,120
（香）えっ？
あれがウワサのキザ男？

404
00:20:47,204 --> 00:20:50,374
ふむ…　随分と小汚いマネを…

405
00:20:50,916 --> 00:20:53,085
何をしに来たのかは知らんが
ちょうどいい

406
00:20:55,295 --> 00:20:59,383
お前のツラなど触りたくもないが
今回は ちょっと頭に来てんでな

407
00:20:59,466 --> 00:21:01,468
１発 なでてやらんと
気が済まない！

408
00:21:01,551 --> 00:21:02,719
食らえ！

409
00:21:02,803 --> 00:21:03,845
ンッ…

410
00:21:06,056 --> 00:21:08,183
いけない その目を見ちゃ！

411
00:21:08,558 --> 00:21:09,601
ウッ…

412
00:21:21,947 --> 00:21:25,450
フッ…　これで 君は
私を破ることはできない！

413
00:21:25,534 --> 00:21:27,911
な… 何をした！？　貴様

414
00:21:28,370 --> 00:21:29,955
ハハハハハッ！

415
00:21:31,832 --> 00:21:33,792
アア…　なっ…

416
00:21:33,875 --> 00:21:35,585
-（香）なに？
-（かすみ）何なの？　手紙？

417
00:21:38,797 --> 00:21:39,923
（かすみ）ダーッ！

418
00:21:40,007 --> 00:21:42,843
（香）もう そんなの見て
モッコリしてる場合か！

419
00:21:42,926 --> 00:21:43,969
（獠）ウッ…

420
00:21:44,052 --> 00:21:45,679
（香）うん？　あらら

421
00:21:46,430 --> 00:21:48,390
アア…　冴羽さん？

422
00:21:49,307 --> 00:21:51,852
モ… モッコリできない

423
00:21:52,561 --> 00:21:53,895
（崇司）そのとおり！

424
00:21:53,979 --> 00:21:56,940
私の術で
君のモッコリは役立たずさ

425
00:21:57,024 --> 00:22:00,485
モッコリパワーなしで
私との勝負に 見事 勝てれば—

426
00:22:00,569 --> 00:22:02,237
暗示を解いてやろう

427
00:22:02,320 --> 00:22:04,823
フハハハッ！

428
00:22:04,906 --> 00:22:07,284
（２人）そんな…

429
00:22:07,367 --> 00:22:12,039
モ… モッコリを人質に取られた

430
00:22:12,122 --> 00:22:13,999
（香･かすみ）ええ～っ？

431
00:22:14,082 --> 00:22:20,088
♪～

432
00:23:28,532 --> 00:23:34,538
～♪

433
00:23:37,582 --> 00:23:40,168
（香）さあ いよいよ 泥棒勝負よ！
ほれ しゃんとしろ！

434
00:23:40,252 --> 00:23:42,921
（獠）大丈夫
受けた依頼は やり遂げます

435
00:23:43,004 --> 00:23:44,589
（香）もう
まるっきりパワーがないんだから

436
00:23:44,673 --> 00:23:46,758
鏡を盗み出すだけでしょう！
簡単じゃない

437
00:23:46,842 --> 00:23:49,553
（獠）簡単すぎるよ
ばあさん 何か たくらんでんのかな

438
00:23:49,636 --> 00:23:52,848
（香）“案ずるより産むが易(やす)し”
もう勝負は始まってんのよ

439
00:23:52,931 --> 00:23:54,891
まずは行動！　さっさと行け！

440
00:23:54,975 --> 00:23:56,226
（獠）「シティーハンター２」

441
00:23:59,354 --> 00:24:01,440
（香）見ないとパワー戻んないよ