1
00:00:02,043 --> 00:00:06,673
♪～

2
00:01:25,502 --> 00:01:31,508
{\an8}～♪

3
00:01:34,969 --> 00:01:37,931
（香(かおり)）武田季実子(たけだ きみこ)ちゃんって
17歳の高校生なのに—

4
00:01:38,014 --> 00:01:41,810
求婚者が次から次へと現れて
すごいのね

5
00:01:41,893 --> 00:01:43,269
何かあんのよ 絶対

6
00:01:43,353 --> 00:01:47,941
（獠(りょう)）じいさん１人の武田医院
大した財産があるとも思えんがな

7
00:01:48,024 --> 00:01:50,610
（武田）いやいや
季実子は 孫じゃなければ—

8
00:01:50,693 --> 00:01:53,905
わしが口説きたくなるほどの
美人じゃからのぅ

9
00:01:53,988 --> 00:01:57,951
世の男どもも放っておくはずはない
当然のことじゃよ

10
00:01:58,034 --> 00:01:59,285
（獠）隠すなよ じいさん

11
00:02:00,036 --> 00:02:04,249
季実子くんは 上杉(うえすぎ)財閥の総帥
上杉貴子(たかこ)の孫なんだろう？

12
00:02:04,332 --> 00:02:06,960
だから 莫大(ばくだい)な財産を
受け継ぐ彼女に—

13
00:02:07,043 --> 00:02:09,337
求婚者が群れ集まった　違うか？

14
00:02:09,420 --> 00:02:10,964
（武田）ウウ…　なぜ…

15
00:02:21,766 --> 00:02:23,768
（武田）
上杉などというヤツは知らん！

16
00:02:24,519 --> 00:02:27,272
冴羽(さえば)さん　あんたは
季実子をガードすればいいんじゃ

17
00:02:27,355 --> 00:02:29,107
余計な詮索は よしてくれ

18
00:02:29,774 --> 00:02:31,442
（獠）あんたも頑固ね

19
00:02:33,987 --> 00:02:36,739
（獠）俺は
昼間 来た男のあとをつけた

20
00:02:36,823 --> 00:02:39,951
そして 上杉貴子が
こう言うのを聞いた

21
00:02:40,994 --> 00:02:43,288
“季実子は息子の子供だ”とね

22
00:02:43,955 --> 00:02:46,875
（武田）誰が何と言おうと
わしは そんな女は知らん

23
00:02:46,958 --> 00:02:48,543
（震える音）

24
00:02:48,626 --> 00:02:51,671
（季実子）お父さん…
私のお父さんの話

25
00:02:51,754 --> 00:02:54,257
（震える音）

26
00:02:54,340 --> 00:02:55,884
（湯飲みの ぶつかる音）
（武田）うん？

27
00:02:57,135 --> 00:02:58,178
（季実子）ハッ…

28
00:02:58,261 --> 00:03:00,305
（武田）季実子
そんな所で何をしとる？

29
00:03:00,388 --> 00:03:02,390
（季実子）
な… 何って お… お茶を…

30
00:03:02,473 --> 00:03:05,476
そんな物は要らん
早く部屋に戻って寝なさい！

31
00:03:11,107 --> 00:03:13,776
冴羽さん　あんたも戻ってくだされ

32
00:03:13,860 --> 00:03:16,321
はいはい　よい子は寝ます

33
00:03:17,572 --> 00:03:18,990
おやすみ じいさん

34
00:03:23,161 --> 00:03:26,164
（季実子）おじいちゃん
今日は どうかしてる

35
00:03:30,460 --> 00:03:33,755
私が 両親のことを
尋ねたりしたときと同じ

36
00:03:34,297 --> 00:03:37,759
特に父のことを尋ねると
ああやって怒るの

37
00:03:40,428 --> 00:03:43,514
冴羽さん
今 父のこと話してたのね

38
00:03:43,598 --> 00:03:45,224
だから おじいちゃん あんなに…

39
00:03:45,767 --> 00:03:48,311
私 知りたいの 父と母のことを

40
00:03:48,394 --> 00:03:52,148
じいさんに言われたろう？
よい子は早く寝なきゃ

41
00:03:52,232 --> 00:03:54,317
私 もう子供じゃない！

42
00:03:54,400 --> 00:03:55,735
まだ小さかったころ—

43
00:03:55,818 --> 00:03:58,446
おじいちゃんの部屋で
戸籍の写しを見つけたの

44
00:03:58,529 --> 00:04:01,950
そしたら
父の名があるべき所が空白に…

45
00:04:02,033 --> 00:04:03,493
何も書いてなかった

46
00:04:04,410 --> 00:04:07,163
そのときは どういうことなのか
分からなかったけど—

47
00:04:07,247 --> 00:04:08,581
今は もう分かる

48
00:04:08,665 --> 00:04:11,292
教えて　私の父は誰なの？

49
00:04:12,502 --> 00:04:15,672
分かった　そこまで言うのなら

50
00:04:16,547 --> 00:04:18,508
本当のことを言おう

51
00:04:18,591 --> 00:04:20,802
君のパパは 俺なんだ

52
00:04:23,304 --> 00:04:24,889
（衝撃音）

53
00:04:24,973 --> 00:04:27,684
やっぱり あんたなんか大っ嫌い！

54
00:04:28,184 --> 00:04:30,478
（獠）ジョークだってば　怒るなよ

55
00:04:30,561 --> 00:04:33,690
これが分からんなんて
なんてセンスの悪い…

56
00:04:33,773 --> 00:04:36,192
（殴る音）

57
00:04:37,610 --> 00:04:39,612
（獠）ジョークのセンスが
悪いのは お前だ！

58
00:04:39,696 --> 00:04:40,947
この恥知らずが！

59
00:04:41,030 --> 00:04:43,283
（獠）あら 香さん いたの

60
00:04:44,826 --> 00:04:48,121
（季実子）ホントに最低よ！
あんなヤツ 今度こそ追い出して…

61
00:04:48,204 --> 00:04:51,249
（電話のベル）

62
00:04:53,042 --> 00:04:53,876
武田です

63
00:04:53,960 --> 00:04:57,422
（電話:男Ｂ）ハ～イ 季実子
ご機嫌 いかが？

64
00:04:57,505 --> 00:04:58,339
うわぁ…

65
00:04:58,923 --> 00:05:00,800
（男Ｂ）ああっ！
ま… 待って　切らないで！

66
00:05:00,883 --> 00:05:04,178
プロポーズは もうしないから！
今日は大事な話が…

67
00:05:04,887 --> 00:05:06,139
何の話よ？

68
00:05:06,222 --> 00:05:10,601
（男Ｂ）フッ…　君には
とっても興味のある話のはずだがね

69
00:05:10,685 --> 00:05:12,312
（季実子）
もったいつけるなら切るわよ

70
00:05:12,395 --> 00:05:13,438
（男Ｂ）まあ 待ちたまえ

71
00:05:13,521 --> 00:05:16,566
僕らが君に付きまとったのも
君の父親に—

72
00:05:16,649 --> 00:05:17,984
秘密があるからさ

73
00:05:18,067 --> 00:05:20,862
それを知りたいとは思わないかね？

74
00:05:20,945 --> 00:05:21,779
えっ？

75
00:05:21,863 --> 00:05:24,240
（鳥の鳴き声）

76
00:05:24,324 --> 00:05:26,701
（武田）季実子のヤツは
一体 どこへ行ったんじゃ

77
00:05:26,784 --> 00:05:28,661
こんな朝っぱらから

78
00:05:28,745 --> 00:05:31,080
（香）ダメ　学校にも来てないって

79
00:05:32,498 --> 00:05:35,585
じいさん　上杉のばあさん家(ち)に
行ってみないか？

80
00:05:36,669 --> 00:05:40,673
冴羽さん　まさか あのばあさんが
季実子をかどわかしたと？

81
00:05:40,757 --> 00:05:44,886
さあね　だが 行けば
何か手がかりが つかめるかも

82
00:05:44,969 --> 00:05:46,220
ウウ…

83
00:05:46,304 --> 00:05:47,889
ンンッ…

84
00:05:56,439 --> 00:05:57,774
（貴子）武田さんが ここに？

85
00:05:57,857 --> 00:06:00,485
（執事）はい
話し合いがなさりたいとか

86
00:06:08,451 --> 00:06:12,997
18年前 わしの一人娘は
ある男と恋に落ちた

87
00:06:13,081 --> 00:06:14,707
あのばあさんの息子じゃ

88
00:06:14,791 --> 00:06:18,002
じゃが ここの主(あるじ) 上杉貴子は—

89
00:06:18,086 --> 00:06:22,924
娘を 財産目当てに近づいた
薄汚い女と罵り—

90
00:06:23,007 --> 00:06:28,179
息子も 母親に言われるまま
娘を捨て 外国へ旅立った

91
00:06:28,262 --> 00:06:31,891
そのとき 既に 娘は
季実子を体に宿しておった

92
00:06:32,433 --> 00:06:34,852
もともと体の弱かった娘は—

93
00:06:34,936 --> 00:06:38,356
愛する者を失ったショックもあり
ひどい難産じゃった

94
00:06:39,107 --> 00:06:42,193
（武田）赤ん坊が助かっただけでも
奇跡じゃった

95
00:06:42,276 --> 00:06:44,070
そのとき わしは誓った

96
00:06:44,153 --> 00:06:47,698
あのひどい父親のことは
子供には絶対 知らすまい

97
00:06:47,782 --> 00:06:50,076
誰にも話すまいと

98
00:06:50,785 --> 00:06:53,496
…で あれほどまでに かたくなに

99
00:06:53,579 --> 00:06:57,125
（武田）風の便りに
上杉の息子が外国で死んだと聞いた

100
00:06:57,208 --> 00:07:00,169
しかし わしには
関係のないことじゃ

101
00:07:00,753 --> 00:07:04,799
18年たった今 上杉のばあさんは
どう調べたのか—

102
00:07:04,882 --> 00:07:06,926
季実子の存在を知り—

103
00:07:07,009 --> 00:07:10,263
自分の跡取りになどと
ヌケヌケと抜かしおる

104
00:07:10,346 --> 00:07:13,182
わしや娘に あんな仕打ちを
しときながらな！

105
00:07:13,266 --> 00:07:17,728
あのうるさい求婚者どもも
上杉のばあさんの差し金に違いない

106
00:07:17,812 --> 00:07:19,689
わしが その話を受けないから—

107
00:07:19,772 --> 00:07:23,901
あんな汚い手を使って 季実子を
自分のものにしようとしたんじゃ！

108
00:07:25,820 --> 00:07:27,447
求婚者？

109
00:07:27,530 --> 00:07:29,574
それは何のことですの？　武田さん

110
00:07:29,657 --> 00:07:30,783
（香）あっ…

111
00:07:30,867 --> 00:07:33,911
この！　出おったな！
腹黒ばばあ！

112
00:07:34,495 --> 00:07:36,289
（獠）落ち着けよ じいさん

113
00:07:37,081 --> 00:07:41,919
最近になって 季実子くんと
結婚したいという求婚者が多くてね

114
00:07:42,003 --> 00:07:44,422
それが おたくの
親族たちらしいのさ

115
00:07:44,505 --> 00:07:46,883
なんですって？　でも なぜ…

116
00:07:46,966 --> 00:07:49,510
上杉家の財産目当てさ

117
00:07:49,594 --> 00:07:52,847
あんたが 季実子くんを引き取り
跡継ぎにすると聞いてね

118
00:07:52,930 --> 00:07:55,057
アア…　知りませんでした

119
00:07:55,141 --> 00:07:57,685
な… なんという恥さらしな者たち

120
00:07:57,768 --> 00:08:00,646
ウソじゃ！　こやつが
みんな仕組んだに決まっとる！

121
00:08:00,730 --> 00:08:05,276
よせよ じいさん
昔は どうか知らんが 今は違うさ

122
00:08:05,359 --> 00:08:09,447
18年の年月が このばあさんの
何かを変えたような気がする

123
00:08:09,530 --> 00:08:10,781
ンンッ…

124
00:08:10,865 --> 00:08:11,782
フン！

125
00:08:12,283 --> 00:08:15,369
（獠）今日 ここへ来たのは
季実子くんが姿を消したからだ

126
00:08:15,453 --> 00:08:16,996
（貴子）えっ 季実子さんが？

127
00:08:17,079 --> 00:08:18,831
あんたの所に来れば—

128
00:08:18,915 --> 00:08:21,209
何か手がかりが
あるんじゃないかと思ってね

129
00:08:24,420 --> 00:08:25,546
季実子さんが…

130
00:08:25,630 --> 00:08:31,969
（電話のベル）

131
00:08:32,053 --> 00:08:39,060
（電話のベル）

132
00:08:40,811 --> 00:08:41,771
もしもし

133
00:08:41,854 --> 00:08:43,105
ハッ…

134
00:08:43,564 --> 00:08:46,400
（男Ｂ）そうです
季実子さんを預かっている

135
00:08:46,484 --> 00:08:50,071
是非 引き取りに あなたお１人で
お越しいただきたくてね

136
00:08:50,738 --> 00:08:53,324
このことは
ほかの誰にも言わないように

137
00:08:53,407 --> 00:08:55,159
もちろん警察にもですよ

138
00:08:55,243 --> 00:08:56,911
では 後ほど

139
00:09:01,457 --> 00:09:02,833
（獠）ダメだ

140
00:09:02,917 --> 00:09:05,211
あんた１人で
行かせるわけにはいかない

141
00:09:05,294 --> 00:09:06,462
（貴子）でも 犯人は—

142
00:09:06,546 --> 00:09:09,548
私と引き換えに
季実子さんの命は助けると

143
00:09:10,299 --> 00:09:12,009
私の命で済むことなら…

144
00:09:12,593 --> 00:09:15,596
（獠）いや
犯人は多分 親族の誰かだ

145
00:09:15,680 --> 00:09:18,724
はなっから ２人とも
生きて帰すつもりはないのさ

146
00:09:19,475 --> 00:09:22,687
冴羽さん　今となっては
あんたが頼りじゃ

147
00:09:22,770 --> 00:09:24,689
あんたなら季実子を助け出せる

148
00:09:25,565 --> 00:09:26,607
いいか？　ばあさん

149
00:09:26,691 --> 00:09:28,985
季実子が無事 戻っても
あんたには会わさん！

150
00:09:29,068 --> 00:09:33,322
あの子の出生の秘密も
あんたの存在も 絶対に知らさん！

151
00:09:33,406 --> 00:09:35,199
-（獠）もう遅いよ じいさん
-（武田）なに？

152
00:09:35,825 --> 00:09:37,493
（獠）連中は
そいつを教えると言って—

153
00:09:37,577 --> 00:09:39,787
季実子くんを誘い出したんだ

154
00:09:40,162 --> 00:09:42,665
そうじゃなきゃ
１人で行くはずがない

155
00:09:42,748 --> 00:09:43,791
ウッ…

156
00:09:46,711 --> 00:09:49,589
わ… 私が上杉財閥の跡取り？

157
00:09:49,672 --> 00:09:51,632
（男Ｂ）そうとも
君は 今は亡き—

158
00:09:51,716 --> 00:09:54,927
上杉財閥の跡取り息子の
子供ってわけさ

159
00:09:55,011 --> 00:09:57,680
（季実子）ウソよ
そんなの 人違いだわ！

160
00:09:57,763 --> 00:10:00,266
（男Ｃ）ウソなもんか
考えてもみな

161
00:10:00,349 --> 00:10:03,686
なんで何十人もの男が
お前に求婚したと思う？

162
00:10:03,769 --> 00:10:07,315
み～んな お前が受け継ぐ財産が
目当てだからさ！

163
00:10:07,398 --> 00:10:08,899
ア～ハハハハッ！

164
00:10:08,983 --> 00:10:10,276
イ～ハハハハッ！

165
00:10:10,359 --> 00:10:12,987
ひ… ひどい！

166
00:10:13,070 --> 00:10:15,072
（季実子）最低よ あんたたち！

167
00:10:15,156 --> 00:10:18,951
（男Ｂ）そんなことはない
約束どおり 秘密も教えてあげたし

168
00:10:19,035 --> 00:10:22,830
ここで 実のばあさんに
会わせてやろうって言ってるんだ

169
00:10:23,414 --> 00:10:25,916
{\an8}フフフッ…
あんたたちの目的が—

170
00:10:26,000 --> 00:10:27,543
{\an8}それだけじゃ
ないってことぐらい—

171
00:10:27,626 --> 00:10:29,045
{\an8}私にだって分かるわ

172
00:10:29,962 --> 00:10:32,131
そうは うまくいくもんですか

173
00:10:32,214 --> 00:10:34,258
冴羽さんが
きっと助けに来てくれるわ

174
00:10:34,342 --> 00:10:37,219
冴羽？　あのスケベ男がか？

175
00:10:37,303 --> 00:10:39,347
冴羽さんは確かにスケベよ

176
00:10:39,430 --> 00:10:41,932
でも 私の
ボディーガードなんだから

177
00:10:43,100 --> 00:10:46,020
そうよ　冴羽さんはボディーガード

178
00:10:46,103 --> 00:10:48,314
必ず助けに来てくれるわ

179
00:10:49,273 --> 00:10:50,649
必ず助けに…

180
00:10:50,733 --> 00:10:51,901
ベロベロベロ…

181
00:10:51,984 --> 00:10:52,818
ウワ～ン！

182
00:10:52,902 --> 00:10:54,195
（衝撃音）

183
00:10:54,278 --> 00:10:55,196
（殴る音）

184
00:10:55,404 --> 00:10:56,697
アハッ アハッ…

185
00:10:56,906 --> 00:10:58,324
季実子しゃ～ん！

186
00:10:59,742 --> 00:11:03,537
来てくんないかもしれない…

187
00:11:12,630 --> 00:11:16,509
アア…　私が 季実子さんを
巻き込んだおかげで…

188
00:11:16,801 --> 00:11:18,636
みんな 私のせいなんですわ

189
00:11:18,719 --> 00:11:22,098
フッ…　しおらしいことを言っても
わしはダマされんぞ

190
00:11:23,140 --> 00:11:24,934
詳しく聞かせてくれないか？

191
00:11:25,684 --> 00:11:27,728
あのころの私は…

192
00:11:29,188 --> 00:11:30,773
（貴子）私や息子の周りは—

193
00:11:30,856 --> 00:11:34,402
いつも財産目当てで
近づいてくる者ばかりでした

194
00:11:34,485 --> 00:11:39,490
そのため 私は 上杉家の財産を
守ることしか頭になく—

195
00:11:39,824 --> 00:11:43,953
息子が 武田さんの娘さんと
結婚したいと言いだしたときも—

196
00:11:44,036 --> 00:11:47,915
彼女も そういう者たちの
ひとりにしか見えなかった

197
00:11:50,668 --> 00:11:55,381
私は 結婚に猛反対し
なんとか２人を別れさせようと…

198
00:11:57,091 --> 00:12:00,261
そこで 私は 部下の者を使って—

199
00:12:00,344 --> 00:12:03,305
息子を 10年間は
日本に戻ることのできぬ—

200
00:12:03,389 --> 00:12:05,641
海外事業のメンバーに加えたのです

201
00:12:06,183 --> 00:12:08,561
いくら口では愛していると言っても

202
00:12:08,644 --> 00:12:12,440
長い間 引き離してしまえば
息子も心変わりし—

203
00:12:12,523 --> 00:12:14,859
仕事に熱中するものと
思っていました

204
00:12:16,068 --> 00:12:17,820
ところが あの子は…

205
00:12:17,903 --> 00:12:23,159
愛する者を失った絶望感が
あの子の命を縮めてしまったのです

206
00:12:24,994 --> 00:12:27,621
あらゆる気力を失い 痩せ衰えて…

207
00:12:28,581 --> 00:12:31,250
そして 死の間際
うわごとのように—

208
00:12:31,876 --> 00:12:35,713
“彼女は いい人なんだ
信じてやってくれ”と

209
00:12:37,381 --> 00:12:41,385
そのときになって
ようやく分かったのです

210
00:12:41,677 --> 00:12:44,513
息子が それほどまでに
その女性を愛していたのかを

211
00:12:45,598 --> 00:12:49,226
そして息子が そこまで思う人なら

212
00:12:49,310 --> 00:12:52,396
私が言うような
女性であるはずがないと

213
00:12:54,315 --> 00:12:55,983
{\an8}そう気がついたとき—

214
00:12:56,066 --> 00:12:58,402
{\an8}武田さん一家は
既に行方が分からず…

215
00:12:59,528 --> 00:13:02,865
私のしたことは
とても償えるものではありません

216
00:13:03,491 --> 00:13:06,076
でも 会って おわびをしたかった

217
00:13:06,160 --> 00:13:10,372
ようやく捜し当てたとき
娘さんも亡くなられたことを知り

218
00:13:10,456 --> 00:13:12,708
そして 季実子さんのことも…

219
00:13:17,213 --> 00:13:20,424
（貴子）是非 お２人を
私のもとにお呼びして—

220
00:13:20,508 --> 00:13:23,594
季実子さんには
上杉家を継いでもらおうと…

221
00:13:23,677 --> 00:13:25,304
今となっては—

222
00:13:25,387 --> 00:13:30,601
私にできる罪滅ぼしといえば
それぐらいのことしか…

223
00:13:36,816 --> 00:13:38,150
みんなは ここで待ってるんだ

224
00:13:38,234 --> 00:13:39,068
（ドアの開く音）

225
00:13:39,151 --> 00:13:41,278
（貴子）待ってください
私に行かせて

226
00:13:42,446 --> 00:13:44,990
私が行くほうが
彼らも油断をするでしょう

227
00:13:45,074 --> 00:13:46,826
上杉さん 危険だわ

228
00:13:46,909 --> 00:13:49,537
いいえ　私が行かなければ…

229
00:13:53,040 --> 00:13:55,501
ＯＫ　じゃ 手伝ってもらおうか

230
00:13:55,584 --> 00:13:56,752
（香）獠…

231
00:13:59,755 --> 00:14:01,507
（武田）上杉さん

232
00:14:03,884 --> 00:14:08,389
あんた 確か わしよりも
随分と年が若かったはずだが

233
00:14:08,472 --> 00:14:12,685
今のあんたは わしと同じか
それよりも老け込んで見えるのぅ

234
00:14:15,729 --> 00:14:20,734
あんたも この18年 随分
つらい思いをしたようじゃのぅ

235
00:14:21,652 --> 00:14:25,239
わしのほうが 季実子がいた分
マシだったのかもしれん

236
00:14:27,283 --> 00:14:28,325
武田さん…

237
00:14:34,373 --> 00:14:36,834
冴羽さん　季実子に
ケガをした祖母と—

238
00:14:36,917 --> 00:14:39,545
会わせるようなことにならんよう
頼みますぞ

239
00:14:40,462 --> 00:14:41,630
（香）フッ…

240
00:14:52,558 --> 00:14:53,642
（男Ｃ）ハ… ハ…

241
00:14:53,726 --> 00:14:54,935
（くしゃみ）

242
00:14:55,019 --> 00:14:57,897
アア…　夜になると冷えるなぁ

243
00:14:57,980 --> 00:14:59,148
うん？

244
00:15:01,692 --> 00:15:03,527
（男Ｃ）兄貴！

245
00:15:03,611 --> 00:15:06,196
ハァハァ ハァハァ…

246
00:15:06,280 --> 00:15:07,823
来たぜ　ばあさん１人だけだ！

247
00:15:07,907 --> 00:15:10,534
（男Ｂ）フフッ…　来たか

248
00:15:21,587 --> 00:15:24,673
（男Ｂ）これはこれは
大おばさま ようこそお越しに

249
00:15:25,549 --> 00:15:27,968
お… お前たちが…

250
00:15:28,052 --> 00:15:32,014
この恥知らずどもが！
季実子さんは無事でしょうね？

251
00:15:32,097 --> 00:15:36,685
ああ ピンピンしてる
会いたかったら 早く こっちへ来な

252
00:15:36,769 --> 00:15:38,354
（獠）よ～し すぐに行ってやろう

253
00:15:41,607 --> 00:15:43,484
（ドラム缶の転がる音）

254
00:15:47,446 --> 00:15:48,280
（２人）ゲッ！

255
00:15:50,908 --> 00:15:52,701
ばあさん ご苦労さん

256
00:15:52,785 --> 00:15:55,496
おかげで 連中を
季実子くんから引き離せたよ

257
00:15:55,579 --> 00:15:57,623
（男Ａ）
ど… どうして大おばさまと…

258
00:15:57,706 --> 00:15:58,957
（男Ｃ）クソ！　ダマしたな！

259
00:15:59,041 --> 00:16:00,918
フッ…　よく言うよ

260
00:16:02,294 --> 00:16:04,546
お前ら 女の子を追っかけ回したり

261
00:16:04,630 --> 00:16:06,507
夜這(よば)いをかけようと
していたところまでは—

262
00:16:06,590 --> 00:16:08,050
まだ かわいげがあった

263
00:16:08,133 --> 00:16:10,761
その程度なら 俺もよくやるしな
そうそう…

264
00:16:11,470 --> 00:16:12,930
特に夜這いは いい！

265
00:16:13,013 --> 00:16:16,475
あのスリルとサスペンス
あの充実感！

266
00:16:16,558 --> 00:16:19,353
これこそ
生きる喜びに涙するほどよ！

267
00:16:19,895 --> 00:16:20,938
（ぶつかる音）
（獠）あっ…

268
00:16:21,021 --> 00:16:25,693
いや それは置いといてだ
俺の目的は常に純粋だった

269
00:16:26,318 --> 00:16:28,487
お前らのように
ゆがんだ目的のために—

270
00:16:28,570 --> 00:16:31,490
そんなことをしたことは
一度もな～い！

271
00:16:37,413 --> 00:16:40,249
さあ 季実子くんを
返してもらおうか

272
00:16:40,332 --> 00:16:42,710
この！　大層なこと抜かしやがって

273
00:16:42,793 --> 00:16:45,337
（男Ａ）お前だって
金目当てに ばあさんとガキに…

274
00:16:47,089 --> 00:16:48,006
ヒイッ！

275
00:16:48,090 --> 00:16:49,717
-（男Ｂ）おい
-（男Ａ）ＯＫ

276
00:16:56,682 --> 00:16:58,934
（男Ｂ）こんなことも
あろうかと思ってね

277
00:16:59,018 --> 00:17:01,687
ドラム缶の中身は石油だ

278
00:17:01,770 --> 00:17:03,605
それ以上 近づけば—

279
00:17:03,689 --> 00:17:06,316
この手榴弾(しゅりゅうだん)に結び付けた紐(ひも)を
引っ張る

280
00:17:06,942 --> 00:17:10,028
あっという間に
娘は炎に包まれるってわけだ

281
00:17:11,655 --> 00:17:12,489
冴羽さん…

282
00:17:13,031 --> 00:17:14,616
ヘイ ベイビー 見ろよ！

283
00:17:14,700 --> 00:17:17,327
あれが お前の母さんを
追い払った鬼ばあさんだ

284
00:17:17,411 --> 00:17:19,788
こりゃ 劇的対面ってやつだぜ

285
00:17:20,372 --> 00:17:22,458
あの人が 私の祖母…

286
00:17:23,834 --> 00:17:24,752
季実子…

287
00:17:25,461 --> 00:17:27,588
（男Ｂ）さあ その銃を捨てろ

288
00:17:27,671 --> 00:17:29,465
（男Ｃ）さもねえと爆発させるぞ！

289
00:17:31,425 --> 00:17:32,634
やってみろ

290
00:17:32,718 --> 00:17:34,887
俺は銃も捨てんし 歩みも止めん

291
00:17:34,970 --> 00:17:36,597
な… なに！？

292
00:17:45,397 --> 00:17:46,940
（貴子）季実子さん！

293
00:17:48,192 --> 00:17:49,610
季実子さん！

294
00:17:49,693 --> 00:17:50,903
（男Ｃ）あ… 兄貴！

295
00:17:50,986 --> 00:17:51,820
（男Ｂ）やめろ！

296
00:18:00,120 --> 00:18:01,538
アア…

297
00:18:01,997 --> 00:18:04,041
やめろってのが聞こえねえのか！

298
00:18:04,124 --> 00:18:06,627
兄貴 かまわねえや
２人とも やっちまえよ！

299
00:18:06,710 --> 00:18:08,587
やめて　早く逃げて！

300
00:18:09,254 --> 00:18:10,672
あなたも死んじゃうわよ！

301
00:18:11,298 --> 00:18:14,134
２人まとめて あの世へ行け！

302
00:18:16,261 --> 00:18:17,513
（銃声）

303
00:18:18,555 --> 00:18:20,015
（銃声）

304
00:18:20,098 --> 00:18:21,433
（男たち）ンンッ…

305
00:18:21,975 --> 00:18:24,895
あれ？　やけに音が小さいような…

306
00:18:25,771 --> 00:18:27,689
う～んと…

307
00:18:30,067 --> 00:18:31,318
ウッ！

308
00:18:39,868 --> 00:18:42,704
さあ どうする？
まだ２人は無事だ

309
00:18:43,247 --> 00:18:44,748
（男Ｂ）ンンッ…

310
00:18:44,832 --> 00:18:45,666
フッ…

311
00:18:46,208 --> 00:18:48,877
こんなこともあろうかと
もう１個 用意してある！

312
00:18:48,961 --> 00:18:49,878
見てろ！

313
00:18:51,004 --> 00:18:51,839
ンッ！

314
00:18:53,507 --> 00:18:56,009
ハハッ！　これで真っ黒焦げだ！

315
00:18:56,093 --> 00:18:57,261
（２人）アア…

316
00:18:58,095 --> 00:18:59,513
（銃声）

317
00:19:03,225 --> 00:19:04,351
おっ？

318
00:19:05,310 --> 00:19:06,228
（男たち）ウワーッ！

319
00:19:06,311 --> 00:19:07,646
なんで戻ってくんだ！？

320
00:19:07,729 --> 00:19:09,189
（男Ｃ）早く捨てろ 兄貴！

321
00:19:09,273 --> 00:19:10,566
（銃声）

322
00:19:11,692 --> 00:19:13,569
（男たち）ハァハァ ハァハァ…

323
00:19:15,153 --> 00:19:16,989
ギャーッ！

324
00:19:17,072 --> 00:19:18,949
ウワーッ！

325
00:19:19,032 --> 00:19:19,950
（銃声）

326
00:19:22,202 --> 00:19:23,412
早くしろ！

327
00:19:23,495 --> 00:19:24,913
（男Ａ）イテテテ！
開けて ちょっと！

328
00:19:24,997 --> 00:19:25,998
（男Ｂ）しょうがねえな

329
00:19:26,081 --> 00:19:27,291
ウワッ！

330
00:19:27,374 --> 00:19:29,626
（男たち）アッアッ アッアッ！

331
00:19:29,710 --> 00:19:33,088
（爆発音）

332
00:19:40,596 --> 00:19:42,431
ありがとう 冴羽さん

333
00:19:42,514 --> 00:19:44,433
も… もう…

334
00:19:45,726 --> 00:19:47,978
もうダメかと思ったんだから！

335
00:19:48,061 --> 00:19:51,148
こらこら おばあさんの前で
はしたない

336
00:19:57,571 --> 00:19:59,656
アア… アア…

337
00:20:02,159 --> 00:20:04,870
（男Ｂ）アア… アア…

338
00:20:04,953 --> 00:20:07,122
（男Ａ）だから 俺はヤダって…

339
00:20:13,879 --> 00:20:17,633
ホントに あなたって ひどい人だわ
遺産なんて要りません

340
00:20:17,716 --> 00:20:19,259
（武田）そうは言うが 季実子

341
00:20:19,343 --> 00:20:21,845
上杉さんの気持ちも
分かってあげんとのぅ

342
00:20:22,429 --> 00:20:25,223
（季実子）だって 私たちは
まだ出会ったばかりなのよ

343
00:20:25,307 --> 00:20:26,433
それなのに もう—

344
00:20:26,516 --> 00:20:30,062
あなたが死んでしまってから
もらうお金の話なんてイヤよ

345
00:20:30,771 --> 00:20:35,025
私 17年も あなたがいることなど
知らずに過ごしてきたのよ

346
00:20:35,108 --> 00:20:36,735
{\an8}私に
本当のおばあちゃんが

347
00:20:36,818 --> 00:20:38,028
{\an8}いたっていうのに—

348
00:20:38,111 --> 00:20:39,988
{\an8}そんな
つまらない話ばかり…

349
00:20:50,916 --> 00:20:52,417
ひどいわ

350
00:20:54,753 --> 00:20:57,756
これまでの17年間を
取り戻すほうが先でしょう？

351
00:20:57,839 --> 00:21:01,259
おばあちゃんと
おじいちゃんと私３人で

352
00:21:02,010 --> 00:21:06,056
季実子さん こんな私でも
おばあちゃんと呼んでくれるのね

353
00:21:06,139 --> 00:21:07,557
ありがとう

354
00:21:07,641 --> 00:21:09,059
（ブレーキ音）

355
00:21:09,643 --> 00:21:11,144
（獠）何だい？　その包み

356
00:21:11,228 --> 00:21:13,397
（香）分かった
お父さんの写真ね？

357
00:21:13,897 --> 00:21:17,609
今まで おじいちゃんが 父のことを
私に教えてくれなかったり—

358
00:21:17,693 --> 00:21:22,906
写真がなかったのは きっと父が
ひどい人だったからだって思ってた

359
00:21:22,990 --> 00:21:24,741
でも そうじゃなかった

360
00:21:24,825 --> 00:21:27,828
とても母を愛してた人だって
分かった

361
00:21:27,911 --> 00:21:29,913
そして 母も父を…

362
00:21:30,956 --> 00:21:33,417
そんな両親だったって分かって—

363
00:21:33,500 --> 00:21:35,002
私 すごく幸せ

364
00:21:35,085 --> 00:21:36,753
季実子さんも きっと—

365
00:21:36,837 --> 00:21:39,214
そんなお父さんみたいな人に
巡り会えるわよ

366
00:21:39,298 --> 00:21:42,050
あっ もう巡り会ってたりして…

367
00:21:42,134 --> 00:21:46,263
（武田）上杉さん　実は もう
季実子の婿は決めとりましてな

368
00:21:46,346 --> 00:21:48,015
（貴子）あら 私もですのよ

369
00:21:48,557 --> 00:21:51,226
ウウ…　なんかイヤな予感

370
00:21:51,852 --> 00:21:53,061
（季実子）フフッ…

371
00:21:53,478 --> 00:21:54,980
（武田･貴子）冴羽さん

372
00:21:55,063 --> 00:21:56,857
な… 何だよ その目は！

373
00:21:56,940 --> 00:21:59,401
あっ あんたら 恐ろしいことを…

374
00:21:59,484 --> 00:22:01,278
さ… さいなら！

375
00:22:01,361 --> 00:22:03,989
あ～ん 待ってよ 冴羽さん！

376
00:22:04,489 --> 00:22:07,534
どこへ行くの？
あなたは私のフィアンセでしょう？

377
00:22:07,617 --> 00:22:10,912
（獠）バカ言うな
あれは お芝居だったろう！

378
00:22:10,996 --> 00:22:17,002
♪～

379
00:23:28,365 --> 00:23:34,371
～♪

380
00:23:36,832 --> 00:23:39,751
（香）うちの隣のゾンビルームに
出たのよ 人影が！

381
00:23:39,835 --> 00:23:40,710
（獠）ああ それ！

382
00:23:40,794 --> 00:23:42,754
舞子(まいこ)ちゃんってダンサーが
引っ越してきたの

383
00:23:42,838 --> 00:23:44,756
（香）さすが のぞきのプロ
ご存じなのね

384
00:23:44,840 --> 00:23:47,467
（獠）舞子ちゃん
誰かに狙われてるらしくて—

385
00:23:47,551 --> 00:23:48,593
ガード頼まれちゃった

386
00:23:48,677 --> 00:23:51,763
（香）でも 彼女の舞台って
関係者以外 入れないのよ

387
00:23:51,847 --> 00:23:53,807
（獠）オーディションを受ければ
出はいり自由さ

388
00:23:53,890 --> 00:23:55,433
（香）受かればでしょうが

389
00:23:55,517 --> 00:23:57,060
（獠）「シティーハンター２」

390
00:24:00,480 --> 00:24:02,357
（香）見ないと出るぞ！