1
00:00:01,543 --> 00:00:07,549
{\an8}♪～

2
00:01:43,061 --> 00:01:43,895
（槇村　香(まきむら かおり)）んん？

3
00:01:47,857 --> 00:01:49,567
（冴羽(さえば)リョウ）んふっ いひひ…

4
00:01:49,984 --> 00:01:52,320
リョウ 何してんの？

5
00:01:52,445 --> 00:01:54,739
（冴羽）あ？ ああーっ！

6
00:01:56,199 --> 00:01:59,202
ああーっ！ うわ～っ！

7
00:02:00,286 --> 00:02:03,289
最近 俺が 女の依頼人
回さないもんだから—

8
00:02:03,414 --> 00:02:05,416
こっそり見に来たんだなあ

9
00:02:05,708 --> 00:02:10,880
ＸＹＺ… に待つ… 冴子(さえこ)！

10
00:02:11,881 --> 00:02:15,635
冴子って あの女刑事の野上(のがみ)冴子？

11
00:02:25,436 --> 00:02:29,315
（野上冴子）今月に入って
誘拐された女性は 既に８人…

12
00:02:29,440 --> 00:02:31,901
それも すばらしい美女ばかり

13
00:02:32,652 --> 00:02:35,446
巨大な人身売買組織が
動いているのは確かよ

14
00:02:35,572 --> 00:02:36,781
あ はい…

15
00:02:36,865 --> 00:02:38,741
（冴子）私は やっと
その手がかりをつかんで—

16
00:02:38,867 --> 00:02:41,035
ある所に通っているの

17
00:02:41,161 --> 00:02:44,330
つまり… オトリ捜査ってこと
（冴羽）ああ はぁ…

18
00:02:46,624 --> 00:02:47,917
（冴子）それで あなたに—

19
00:02:48,042 --> 00:02:50,086
ボディガードをお願いしたいの…

20
00:02:50,211 --> 00:02:51,296
分かるでしょ？

21
00:02:51,379 --> 00:02:54,132
（冴羽）んがぁ… ぐわぁーっ！
冴子ーっ！

22
00:02:54,757 --> 00:02:57,468
ちょっと待ってよ！
こりゃ いったい なんのマネよ～！

23
00:02:57,719 --> 00:02:59,971
（冴子）
報酬は仕事が終わってからよ

24
00:03:00,096 --> 00:03:03,725
（冴羽）その手に乗るか！
お前には貸しが２つもある！

25
00:03:03,850 --> 00:03:06,102
えっ あ…
そうだったかしら？ うふ…

26
00:03:06,519 --> 00:03:09,272
もう だまされんもんねえ！ ふんっ

27
00:03:09,814 --> 00:03:11,941
あ～らぁ 残念ねえ

28
00:03:12,066 --> 00:03:14,736
今回 全部まとめて
払おうと思ってたのに

29
00:03:14,819 --> 00:03:17,530
（冴羽）ん… えっ… けっ！

30
00:03:18,114 --> 00:03:23,411
嫌われちゃったみたい
猛獣 相手にすると汗をかくわ

31
00:03:35,006 --> 00:03:35,840
んっ ああ！

32
00:03:36,090 --> 00:03:40,929
（冴羽）ハア～イ！
いらっしゃ～い！ どうぞ～

33
00:03:41,387 --> 00:03:43,431
リョ～ウ…

34
00:03:45,266 --> 00:03:45,683
{\an8}（銃声）

35
00:03:45,683 --> 00:03:49,270
（冴羽）うわあっ！
あっあっあっ！ うお～っ！

36
00:03:45,683 --> 00:03:49,270
{\an8}（銃声）

37
00:03:49,270 --> 00:03:49,896
（冴羽）うわあっ！
あっあっあっ！ うお～っ！

38
00:03:54,192 --> 00:03:59,072
（香）んっ ふぅ～… あんのやろ～
とうとう朝帰りかよ…

39
00:03:59,322 --> 00:04:02,951
（冴羽）あ はぁ…
そっと… そ～っと…

40
00:04:09,332 --> 00:04:13,795
んっ へっ！
はっ はは… あはは…

41
00:04:14,003 --> 00:04:16,464
さあ どう説明つけてくれんの？

42
00:04:16,589 --> 00:04:19,842
いや～ あ あの…
昔の友達とバッタリ会ってさ…

43
00:04:19,968 --> 00:04:23,096
飲み過ぎて 公園のベンチで
寝ちまった うふふ…

44
00:04:23,221 --> 00:04:25,765
おまけにケンカして
こんなんなっちった

45
00:04:26,057 --> 00:04:28,017
友達って 野上冴子？

46
00:04:28,142 --> 00:04:31,604
バッ バカ言え！ 男だよ！
お～とこだよ 男！

47
00:04:32,814 --> 00:04:35,191
あ！ へっ？

48
00:04:37,944 --> 00:04:42,615
（香）ふぅ～ん～… これ
その男の友達がつけてたの？

49
00:04:42,907 --> 00:04:44,033
（冴羽）しまったあ…

50
00:04:44,158 --> 00:04:47,287
いつもの癖で
つい持ってきてしまった…

51
00:04:48,162 --> 00:04:50,832
白状しろ！
冴子のうちに泊まったな！

52
00:04:50,957 --> 00:04:54,669
違う！ な なんも
できんかったあ！ かぁ～！

53
00:04:54,794 --> 00:04:57,171
（香）何？ やっぱり泊まったかぁ

54
00:04:57,505 --> 00:05:00,633
誤解だよ 俺は無実だあ！

55
00:05:00,758 --> 00:05:02,635
待たんかあ！

56
00:05:02,760 --> 00:05:05,013
あの態度は間違いない

57
00:05:05,138 --> 00:05:09,600
しかし… それにしてもデカイ…

58
00:05:18,026 --> 00:05:21,321
ちぇっ こんなとこへ
呼びつけやがって…

59
00:05:21,446 --> 00:05:24,449
だが もう色仕掛けには乗らんぞお

60
00:05:28,453 --> 00:05:32,582
今に見てろぉ これで必ず
証拠をつかんでやる！

61
00:05:33,791 --> 00:05:39,797
♪～

62
00:05:47,805 --> 00:05:48,639
（冴子）あっ！

63
00:05:48,723 --> 00:05:51,350
（冴羽）ワン ツー！
ワン ツー！ ワン ツー！

64
00:05:51,476 --> 00:05:54,187
モッコリ！ モッコリ！
ワン ツー！

65
00:05:54,312 --> 00:05:58,983
うっふっふっふ…
にゃ～っははぁ！

66
00:05:59,859 --> 00:06:02,445
（女性）何あれ 気持ち悪～い！

67
00:06:03,613 --> 00:06:06,616
よお！ 冴子ー！
こんなとこへ通ってたのかあ

68
00:06:06,741 --> 00:06:08,993
そうならそうと
早く言ってくりゃあ よ…

69
00:06:09,118 --> 00:06:11,287
ぐあっ！ かぁ… ああ…

70
00:06:12,914 --> 00:06:15,208
（冴子）
どう？ お仕事する元気出た？

71
00:06:15,333 --> 00:06:16,876
出ま… したぁ…

72
00:06:17,001 --> 00:06:18,586
ありがと

73
00:06:18,711 --> 00:06:21,339
実は ここが
例の誘拐の拠点らしいの

74
00:06:21,631 --> 00:06:22,715
ここがあ？

75
00:06:22,840 --> 00:06:25,134
（冴子）ちょっと待ってて
着替えてくるわ

76
00:06:25,259 --> 00:06:26,636
（男性）お客様

77
00:06:27,553 --> 00:06:29,013
着替えでございますか？

78
00:06:29,138 --> 00:06:31,641
ただいま
ちょうど更衣室が満員でして…

79
00:06:31,766 --> 00:06:35,228
特別に インストラクター用の
更衣室をお使いください はい

80
00:06:35,311 --> 00:06:36,229
（冴子）え？

81
00:06:36,896 --> 00:06:38,689
（男性）ふっふっふっ…

82
00:06:41,150 --> 00:06:44,278
更衣室で着替えるときに
合わせて確かめてやる

83
00:06:45,571 --> 00:06:46,697
（女性）きゃーっ！
（香）ああ？

84
00:06:46,989 --> 00:06:51,160
（女性）男よ！ のぞき魔！
早く出てってよ へんた～い！

85
00:06:51,285 --> 00:06:54,997
このお！
こう見えても俺は… 女だあ！

86
00:06:55,998 --> 00:06:57,166
うっ！ うっ うん…

87
00:06:57,291 --> 00:06:58,334
のぞき魔～っ！

88
00:06:58,459 --> 00:06:59,502
こらあっ！

89
00:06:59,627 --> 00:07:01,170
（冴羽）どこだあ のぞき魔はっ！

90
00:07:01,295 --> 00:07:03,256
リョ リョウの声！ やば～い！

91
00:07:03,381 --> 00:07:06,717
この俺に断りもなく のぞきを
するなんて！ とっ捕まえてやる！

92
00:07:06,968 --> 00:07:08,177
早く 早く！ あっちよお～！

93
00:07:08,302 --> 00:07:09,137
（冴羽）任せろ！

94
00:07:10,721 --> 00:07:11,681
（冴子）うん？

95
00:07:11,889 --> 00:07:13,015
あっ…

96
00:07:13,599 --> 00:07:14,684
う～ん？

97
00:07:17,562 --> 00:07:22,066
香さん… でも まさかねえ…

98
00:07:22,316 --> 00:07:25,403
あ～ 危ねえ 危ねえ
もう少しでバレるとこだった

99
00:07:27,780 --> 00:07:29,574
んっ！ はあ～ 参ったあ！

100
00:07:29,699 --> 00:07:32,118
（冴羽）どこだー！
痴漢は どこ行ったー！

101
00:07:32,243 --> 00:07:35,538
（香）ああ！ まずいなあ
ロッカーにでも隠れよう

102
00:07:37,498 --> 00:07:38,332
ああん？

103
00:07:40,376 --> 00:07:41,711
はぁっ…

104
00:07:42,003 --> 00:07:44,172
（香）催眠… ガス…

105
00:08:17,997 --> 00:08:21,876
ちくしょー のぞき魔めぇ！
逃げ足の早いやつだあ

106
00:08:22,001 --> 00:08:24,086
１人で いい思いしやがってえ

107
00:08:25,546 --> 00:08:28,591
ちょっと待って
私は着替えをするの

108
00:08:28,716 --> 00:08:32,595
いいえ 私はあなたの影…
どこまでも ご一緒に

109
00:08:32,887 --> 00:08:35,139
私を のぞくと高くつくわよ！

110
00:08:35,264 --> 00:08:37,892
はーい ここで見張ってます

111
00:08:45,525 --> 00:08:48,194
（冴子）何かしら？
かすかだけど感じる…

112
00:08:48,319 --> 00:08:49,654
この臭いは確か…

113
00:08:49,779 --> 00:08:50,905
（冴羽）スン スン… フンフン…

114
00:08:51,030 --> 00:08:53,366
クロロホルム系の麻酔薬だ！
（冴子）あっ ああ！

115
00:08:53,616 --> 00:08:54,867
リョーウッ！

116
00:08:55,034 --> 00:08:56,118
（冴羽）ああっ！

117
00:08:57,912 --> 00:08:59,497
入るなと言ったでしょ？

118
00:09:00,289 --> 00:09:02,208
（冴羽）
ちょっ ちょっと待ったあ！

119
00:09:03,834 --> 00:09:05,753
これは 香のジャケットじゃないか

120
00:09:05,878 --> 00:09:08,631
（冴子）え？
じゃ さっきのは やっぱり香さん

121
00:09:08,756 --> 00:09:09,590
なんだって？

122
00:09:11,801 --> 00:09:12,677
やはり…

123
00:09:13,094 --> 00:09:14,929
ここにノズルがあるわ

124
00:09:15,054 --> 00:09:17,265
ガスを出して
客を誘拐していたのよ

125
00:09:17,348 --> 00:09:19,976
しかし… 香が どうしてここに？

126
00:09:20,101 --> 00:09:24,146
あ そうか… あいつ
俺たちのこと疑ってたからなあ…

127
00:09:24,272 --> 00:09:29,151
がぁ～ くぅ～ ぐぅ～
かぁ～ ぐぅ～…

128
00:09:29,443 --> 00:09:30,945
な なんだ こいつは？

129
00:09:31,070 --> 00:09:31,946
（男性）男か？

130
00:09:32,071 --> 00:09:34,490
くっそー！
こいつが騒ぎの のぞき魔か

131
00:09:34,615 --> 00:09:38,286
なんてこった！ そろそろ
受け取りに来る時間だってのに

132
00:09:38,411 --> 00:09:41,831
（冴羽）ほほお…
そりゃあ ちょっと忙しくなるなあ

133
00:09:41,956 --> 00:09:43,499
何？ いつの間に！

134
00:09:51,465 --> 00:09:52,717
ううわっ！

135
00:09:53,217 --> 00:09:54,677
（男性）ぐぅわあ！

136
00:09:54,802 --> 00:09:56,470
（冴子）えっ！
（男性）にゃろお！

137
00:09:56,596 --> 00:09:57,930
（冴子）うっ！
（男性）どわあー！

138
00:10:03,102 --> 00:10:05,688
あなたがいてくれて
助かったわ リョウ

139
00:10:05,896 --> 00:10:09,233
冴子 下手な芝居は
やめたらどうなんだ？

140
00:10:10,401 --> 00:10:11,694
何を言ってるの？

141
00:10:12,153 --> 00:10:15,906
始めっから 香をオトリに
使う気だったんじゃないのか？

142
00:10:16,198 --> 00:10:19,869
そうすれば 嫌でも俺は
お前に協力しなくちゃならん

143
00:10:20,411 --> 00:10:22,413
どうなんだ？ んっ…

144
00:10:23,289 --> 00:10:27,418
そんなことすると思って？
槇村の妹に

145
00:10:27,668 --> 00:10:31,922
槇村と私は 以前から
この事件を追っていたのよ

146
00:10:32,131 --> 00:10:37,136
でも オトリ捜査が失敗して
１人の婦人警官が殺されてしまった

147
00:10:37,720 --> 00:10:41,599
その責任を問われて
槇村は警官を辞めた

148
00:10:42,350 --> 00:10:46,729
この捜査は 私たちにとっては
槇村の敵討ちでもあるの！

149
00:10:47,813 --> 00:10:49,273
（冴羽）ああ… すまん…

150
00:10:50,608 --> 00:10:54,570
でも 初めて見たわ
あなたの取り乱すところ

151
00:10:54,695 --> 00:10:56,113
え？ そ そりゃあ—

152
00:10:56,238 --> 00:10:59,742
槇村から預かった
大事な妹だからなあ

153
00:11:01,118 --> 00:11:03,621
しかし
よく おねんねしちゃって これ…

154
00:11:09,335 --> 00:11:12,338
よーし こうなったら
とことん つきあうぜ！

155
00:11:13,297 --> 00:11:14,423
リョウ…

156
00:11:24,308 --> 00:11:25,309
（男性）そいつかあ？

157
00:11:25,434 --> 00:11:27,561
（冴羽）へっ ええ…
お待たせしました

158
00:11:27,812 --> 00:11:30,314
（男性）
う～ん… こりゃ上もんだなあ

159
00:11:30,523 --> 00:11:34,610
ふふっ そうでしょう？
これで決まり… ですね

160
00:11:34,735 --> 00:11:36,987
（男性）よーし 運び込め！
すぐ出発するぞ！

161
00:11:37,154 --> 00:11:38,155
へい！

162
00:11:48,124 --> 00:11:51,085
リョウ… 香さん 大丈夫かしら？

163
00:11:51,210 --> 00:11:54,755
今頃は大変だろうな やつらの方が

164
00:11:55,005 --> 00:11:57,007
（香）
この！ この野郎！ 白状しろー！

165
00:11:57,133 --> 00:11:58,509
（男性）うおお！
（男性）ああ ぶるぶるぶる！

166
00:11:58,634 --> 00:12:01,887
（男性）うああ…
（男性）もう勘弁してくださーい！

167
00:12:01,971 --> 00:12:04,557
（香）るせー！
ガスなんぞ かがせやがってえ！

168
00:12:04,682 --> 00:12:06,475
リョウと冴子は どこ行った？

169
00:12:06,600 --> 00:12:08,269
（男性）
だから 知りませんったらあ！

170
00:12:08,519 --> 00:12:11,147
誘拐した女性たちを
どっかに運んでるはずだ！

171
00:12:11,272 --> 00:12:13,983
言わないと もう１発いくぜ！

172
00:12:14,108 --> 00:12:14,942
よおーし

173
00:12:15,067 --> 00:12:16,068
（男性）やめてくれえ！

174
00:12:16,193 --> 00:12:18,320
うわあ！ お助けをー！

175
00:12:37,548 --> 00:12:39,341
（幹部）ほー… これは これは…
（冴子）あっ…

176
00:12:41,594 --> 00:12:45,389
（幹部）さあ 降りて来たまえ
特別室にご案内しよう

177
00:12:45,556 --> 00:12:47,308
（冴子）分かってるわよ

178
00:12:48,058 --> 00:12:49,643
（部下）早くしろっ！
（冴子）ああ！

179
00:13:05,534 --> 00:13:08,746
（冴子）
かなり大がかりな組織のようねえ…

180
00:13:18,255 --> 00:13:20,424
あそこかあ リョウと冴子は！

181
00:13:31,685 --> 00:13:34,021
ボス 女たちの数がそろいました

182
00:13:34,605 --> 00:13:38,776
輸送の手はずも整い
納入期限どおり送ることができます

183
00:13:38,901 --> 00:13:40,736
（ボス）そう… ご苦労

184
00:13:40,819 --> 00:13:42,446
わぁ！ ハクイ！

185
00:13:45,115 --> 00:13:49,119
ああ あかん
こんないい女とは戦えん

186
00:13:55,751 --> 00:13:57,962
（香）随分 警戒が厳しいなあ…

187
00:13:58,087 --> 00:14:00,464
ああ！ リョウ！

188
00:14:00,798 --> 00:14:03,425
あ あいつ 何やってんだ
めっかっちゃうよ

189
00:14:03,801 --> 00:14:05,302
んもう しょうがないなあ

190
00:14:05,386 --> 00:14:06,971
うははは…

191
00:14:08,389 --> 00:14:11,058
あはあっ！ ああーっ！

192
00:14:11,183 --> 00:14:12,268
（ボス）ん？
（幹部）おお？

193
00:14:13,227 --> 00:14:14,979
（香）ああ！ しまったあ！

194
00:14:15,104 --> 00:14:17,356
（部下）侵入者がいるぞーっ！
（香）あっ やばいっ！

195
00:14:17,606 --> 00:14:19,233
（幹部）なんだ この野郎は？

196
00:14:19,358 --> 00:14:21,318
ドロ吐かせてやる 立て！

197
00:14:25,447 --> 00:14:26,532
はぁっ！

198
00:14:27,533 --> 00:14:30,077
（ボス）し… しぶい…

199
00:14:30,619 --> 00:14:33,330
（ボス）この男は
私が じきじきに取り調べる

200
00:14:33,455 --> 00:14:35,040
（幹部）しかし ボス… あっ…

201
00:14:35,165 --> 00:14:39,044
おーや なんだい そのネクタイは？
趣味の悪い…

202
00:14:39,169 --> 00:14:40,546
シベリアへ飛ばされたいのかい

203
00:14:40,671 --> 00:14:42,006
お お許しを！

204
00:14:42,131 --> 00:14:42,965
お下がり！
（幹部）ああ！ ん…

205
00:14:43,382 --> 00:14:44,383
（ボス）お前もだよ

206
00:14:44,508 --> 00:14:46,760
早く出てお行き！
（幹部たち）あ はい！

207
00:14:52,349 --> 00:14:57,062
さあ これでいいわ…
あなたは だあれ？ なんのご用？

208
00:14:57,813 --> 00:15:00,900
いいのかい？
俺は決して おとなしくないぜ

209
00:15:01,275 --> 00:15:04,403
好きよ そういう男…

210
00:15:04,820 --> 00:15:05,905
（部下）どうだ？ いたか？

211
00:15:06,030 --> 00:15:06,947
（部下）こっちには いないぞ！

212
00:15:07,072 --> 00:15:08,365
（部下）もっとよく捜せーっ！

213
00:15:08,490 --> 00:15:09,491
（部下たち）おお！

214
00:15:14,788 --> 00:15:15,789
んっ！

215
00:15:18,000 --> 00:15:21,712
（冴羽）
俺の恋人が ここに さらわれて
来たんじゃないかと思ってね

216
00:15:21,837 --> 00:15:23,088
が しかし…

217
00:15:23,213 --> 00:15:24,423
（ボス）しかし？

218
00:15:24,757 --> 00:15:27,468
そんなことは
どうでもよくなっちまった

219
00:15:27,843 --> 00:15:28,969
（ボス）なぜ？

220
00:15:29,094 --> 00:15:30,763
あんたを見たからかな…

221
00:15:31,013 --> 00:15:33,849
うれしいわ…
私も あなたを一目見て…

222
00:15:33,974 --> 00:15:36,018
（冴羽）それにしても分からん…

223
00:15:36,602 --> 00:15:37,436
何が？

224
00:15:37,645 --> 00:15:42,066
あんたのような美しい人が
なぜ誘拐なんかやっているのか

225
00:15:42,191 --> 00:15:46,403
（ボス）それは…
あなたが男だからよ

226
00:15:46,528 --> 00:15:48,739
女たちは
自分より美しくないものを—

227
00:15:48,864 --> 00:15:51,367
虫けらのように思っている

228
00:15:51,742 --> 00:15:54,119
そんな仕打ちを私は許せないのよ

229
00:16:05,381 --> 00:16:06,757
あっ！

230
00:16:11,762 --> 00:16:14,723
（ボス）
この人ね あなたの恋人って…

231
00:16:14,848 --> 00:16:16,725
きれいよ さすがに

232
00:16:17,267 --> 00:16:19,019
あんたに比べたら どうかな？

233
00:16:19,144 --> 00:16:22,189
ありがとう
あなたの気持ち よく分かったわ

234
00:16:22,314 --> 00:16:23,148
いらっしゃい

235
00:16:23,273 --> 00:16:25,317
あはっ あははぁ！

236
00:16:25,901 --> 00:16:27,236
参ったなあ…

237
00:16:27,361 --> 00:16:31,281
ボスが あんな美人だと
リョウは頼りにならないわね

238
00:16:33,200 --> 00:16:35,077
（ボス）さあ ここが寝室よ

239
00:16:35,202 --> 00:16:37,413
（冴羽）し 寝室ですかあ～

240
00:16:37,705 --> 00:16:41,000
（ボス）あなたは
彼女より 私を選んでくれた

241
00:16:41,125 --> 00:16:45,129
ふ… 僕は 君ほど
美しい人を見るのは初めてだ

242
00:16:45,629 --> 00:16:47,506
（ボス）私って そんなにすてき？

243
00:16:47,631 --> 00:16:48,841
ああ…

244
00:16:48,966 --> 00:16:53,554
リョウ！ あいつめ！
冴子だけじゃ飽き足らずぅ！

245
00:16:53,721 --> 00:17:00,269
（冴子）う～ん… うん… うう…
あ～… んっんん…

246
00:17:00,686 --> 00:17:01,854
（男性）なんのマネだ？

247
00:17:01,979 --> 00:17:03,022
苦しいの…

248
00:17:03,147 --> 00:17:04,356
（男性）ふっふ…
古い手だ 猿芝居はやめな

249
00:17:04,356 --> 00:17:05,733
（男性）ふっふ…
古い手だ 猿芝居はやめな

250
00:17:04,356 --> 00:17:05,733
{\an8}（冴子）ああ…

251
00:17:05,733 --> 00:17:07,526
（男性）ふっふ…
古い手だ 猿芝居はやめな

252
00:17:07,651 --> 00:17:09,945
あらあ 分かっちゃった？

253
00:17:12,489 --> 00:17:16,118
なかなか魅力的なアンヨだが
癖が悪そうだあ

254
00:17:16,243 --> 00:17:18,787
わあ ニヒルゥ！ かっこいい！

255
00:17:18,912 --> 00:17:21,081
そ そ そうかあ？ あははー

256
00:17:21,415 --> 00:17:24,293
いいっ！ ぎぇえー！ えっ おお！

257
00:17:30,507 --> 00:17:34,553
（冴子）うっふふ…
癖の悪い足で ごめんなさい

258
00:17:35,512 --> 00:17:36,555
（ボス）もしも—

259
00:17:36,680 --> 00:17:41,185
あなたが本心から 私のことを
思ってくれているなら…

260
00:17:44,188 --> 00:17:45,856
証明してみせて…

261
00:17:45,939 --> 00:17:47,191
（冴羽）わはあ～！

262
00:17:47,316 --> 00:17:50,903
かつて こんなに順調に
事が運んだことがあっただろうか

263
00:17:51,028 --> 00:17:52,321
いや ない

264
00:17:54,406 --> 00:17:56,617
（ボス）私って 悪い女？

265
00:17:56,742 --> 00:17:58,160
（冴羽）ふっ…

266
00:17:58,285 --> 00:18:02,581
美しさは罪なものだ
男の心を惑わせる

267
00:18:03,373 --> 00:18:07,878
だが どんな罪も
君の美しさの前には許される

268
00:18:11,965 --> 00:18:13,509
後悔しない？

269
00:18:13,634 --> 00:18:17,596
もうしたよ
君に早く出会えなかったことをね

270
00:18:18,097 --> 00:18:19,223
うれしいわ

271
00:18:20,265 --> 00:18:22,226
一生 離さないよ

272
00:18:25,646 --> 00:18:26,522
リョーウッ！

273
00:18:26,647 --> 00:18:27,648
（ボス）ん？
（冴羽）え？

274
00:18:28,148 --> 00:18:29,733
あんたって人はあ！

275
00:18:29,858 --> 00:18:30,901
かっ 香ーっ！

276
00:18:31,151 --> 00:18:31,985
（香）こっ このっ！

277
00:18:32,069 --> 00:18:33,487
（冴羽）わあー！ やめろっ！

278
00:18:34,071 --> 00:18:34,655
（幹部）なんだ 今の銃声は？

279
00:18:34,655 --> 00:18:35,697
（幹部）なんだ 今の銃声は？

280
00:18:34,655 --> 00:18:35,697
{\an8}（銃声）

281
00:18:38,158 --> 00:18:39,701
（ボス）はあ ああ！

282
00:18:40,577 --> 00:18:42,496
へえ？ オッパイがない！

283
00:18:43,789 --> 00:18:46,041
ぎえっ！ その見慣れたモノは？

284
00:18:46,250 --> 00:18:48,001
何をごちゃごちゃ言っとるかあ！

285
00:18:49,837 --> 00:18:51,713
ぎやぁーっ！ 男だあ！

286
00:18:51,964 --> 00:18:53,590
このー！ 俺は女だ！

287
00:18:53,715 --> 00:18:56,343
（冴羽）
うわ～ん！ 怖いよ 怖いよ！

288
00:18:56,468 --> 00:18:58,220
女ボスは男だよ！

289
00:18:58,345 --> 00:19:01,390
（香）何？ お 男？

290
00:19:01,473 --> 00:19:03,642
（冴羽）あ～ やだ やだ！
もう こんなとこ やだ！

291
00:19:03,767 --> 00:19:05,561
早く おうちに帰りた～い！

292
00:19:05,686 --> 00:19:07,104
（香）ふっはは…

293
00:19:08,605 --> 00:19:11,400
か 香さん！ どうしてここへ？

294
00:19:11,525 --> 00:19:13,193
うっ ちょ ちょっとね
（冴羽）んん… 見ちゃった！

295
00:19:13,318 --> 00:19:14,778
リョウ どうしたの？

296
00:19:15,070 --> 00:19:19,032
それが… オカマのボスと
キスしそうになったみたい…

297
00:19:19,158 --> 00:19:19,992
（冴子）へえ？

298
00:19:21,160 --> 00:19:25,455
あ… あの女ボスが… 男？

299
00:19:25,539 --> 00:19:28,834
（冴羽）ああ～っ！
もう こんなオカマ屋敷 やだあ！

300
00:19:28,959 --> 00:19:32,588
そ そりゃあ
ショックだろうなあ やっぱ…

301
00:19:32,713 --> 00:19:34,298
（幹部）外には いないぞ！

302
00:19:34,631 --> 00:19:36,758
屋敷内だ！ 屋敷内を捜せ！

303
00:19:36,884 --> 00:19:40,679
リョーウ！ 大勢の美女が
あなたの助けを待ってるわよ！

304
00:19:40,804 --> 00:19:45,267
そうか！ 俺には
大勢の美女という希望があった！

305
00:19:45,601 --> 00:19:46,935
どこだ 冴子ーっ！

306
00:19:47,060 --> 00:19:48,020
（冴子）あの窓の向こうよ！

307
00:19:48,145 --> 00:19:50,647
今 行くぞーっ！ じゃあ～ん！

308
00:19:52,649 --> 00:19:53,567
ああ～っ！

309
00:19:55,152 --> 00:19:57,654
お願い そこでオトリになっててね

310
00:19:57,779 --> 00:20:00,532
冴子め いつか殺してやる…

311
00:20:04,870 --> 00:20:07,414
野郎 遊びは終わりだぜ

312
00:20:07,497 --> 00:20:11,501
（冴羽）うわーっ！
助けてくれーっ！ あ～！

313
00:20:12,002 --> 00:20:14,546
（冴子）さあ みんな
これで脱出するのよ！

314
00:20:14,671 --> 00:20:15,881
（女性たち）ああ！

315
00:20:16,006 --> 00:20:18,133
（女性）よかった～！

316
00:20:18,258 --> 00:20:20,302
（女性）よかったわね
（女性）うちに帰れるわ

317
00:20:20,969 --> 00:20:23,305
ねえ リョウは置いて行くの？

318
00:20:23,430 --> 00:20:26,099
リョウを これだけの女の子と
一緒に運ぶつもり？

319
00:20:26,225 --> 00:20:27,226
ああ 確かに…

320
00:20:27,351 --> 00:20:30,187
さあ あとはボスを連れて来て
出発だ！

321
00:20:31,188 --> 00:20:32,105
あっ！

322
00:20:33,649 --> 00:20:36,109
（冴子）あっ？
（ボス）私なら ここにいるわよ！

323
00:20:36,235 --> 00:20:39,947
ふふふふ…
覚悟は できてるでしょうねえ

324
00:20:40,072 --> 00:20:43,533
私をあんな目に遭わせてくれた礼は
十分にお返しするわ！

325
00:20:48,580 --> 00:20:52,459
ふん！ そんなナイフで
私のムチに勝てると思ってるの？

326
00:20:52,626 --> 00:20:53,460
（冴子）ふっ！

327
00:20:53,543 --> 00:20:54,795
（ボス）はあっ！

328
00:21:01,260 --> 00:21:04,596
私をコケにしてくれた女など
生かしておかない！

329
00:21:04,721 --> 00:21:07,599
特に美しい女はね

330
00:21:07,808 --> 00:21:08,642
（冴子）うっ！

331
00:21:09,017 --> 00:21:10,185
（ボス）はあっ！

332
00:21:17,943 --> 00:21:19,569
はっはっはっ…

333
00:21:20,320 --> 00:21:22,155
死ねぇーっ！

334
00:21:27,202 --> 00:21:28,620
（冴子）ああ…

335
00:21:30,664 --> 00:21:32,165
バ バカな…

336
00:21:35,419 --> 00:21:37,629
悪いな 邪魔しちまって

337
00:21:37,879 --> 00:21:38,797
（香･冴子）リョウ！

338
00:21:38,922 --> 00:21:41,300
（冴羽）
また貸しが増えたな 冴子

339
00:21:41,800 --> 00:21:44,136
きっ 貴様ぁ！

340
00:21:44,386 --> 00:21:46,972
よせ お前に勝ち目はない

341
00:21:47,347 --> 00:21:49,891
（ボス）くっ くぅうう…

342
00:21:50,100 --> 00:21:51,518
うう…

343
00:21:52,602 --> 00:21:54,855
しかし 部下たちは どうした？

344
00:21:55,939 --> 00:21:58,275
な～に 軽いもんさあ

345
00:21:58,400 --> 00:22:02,404
（部下たちのうめき声）

346
00:22:04,531 --> 00:22:07,826
（幹部）んがぁ～
はぁ か か か… うっそ～…

347
00:22:08,660 --> 00:22:12,122
これは現実だ！
夢にまで見た現実だ！

348
00:22:12,581 --> 00:22:16,084
カワイコちゃんが
みんな 俺を注目してるぅ

349
00:22:17,169 --> 00:22:18,545
（冴子）きゃーっ！
（冴羽）んっ？

350
00:22:18,754 --> 00:22:20,464
何するの？ 香さん

351
00:22:20,547 --> 00:22:22,632
ほわあ～！ モッコリバスト！

352
00:22:24,092 --> 00:22:25,677
ピッタリ！

353
00:22:26,053 --> 00:22:28,555
証拠は上がったぞ リョウ

354
00:22:28,722 --> 00:22:32,059
（冴羽）へ？ バ バカッ！
こんなときに何を…

355
00:22:32,184 --> 00:22:33,018
はあーっ！

356
00:22:33,393 --> 00:22:36,480
（香）吐けーっ！
冴子さんと ゆうべ 何してたあ！

357
00:22:36,563 --> 00:22:39,483
（冴羽）俺は無実だあーっ！

358
00:22:39,608 --> 00:22:45,614
♪～

359
00:24:05,360 --> 00:24:07,654
（冴羽）アイドル歌手を
変質者から守るなんて—

360
00:24:07,779 --> 00:24:09,030
不可能に近いよなあ

361
00:24:09,156 --> 00:24:11,158
コンサートには
何万人も集まるんだぜ

362
00:24:11,283 --> 00:24:12,701
（香）ぼやいてる場合か

363
00:24:12,826 --> 00:24:15,954
リョウは渚(なぎさ)ちゃんと恋人同士だって
フォーカスされてんの知ってる？

364
00:24:16,037 --> 00:24:18,081
（冴羽）俺はプロだぜ
それを作戦に利用するんだ

365
00:24:18,206 --> 00:24:20,250
（香）へえ～ 渚ちゃんが
リョウからのプレゼント—

366
00:24:20,375 --> 00:24:22,627
婚約指輪だと思い込んでも
作戦のうちなんだ？

367
00:24:22,752 --> 00:24:24,963
（冴羽）実は僕ちゃん
とっても弱ってんだよん

368
00:24:25,046 --> 00:24:26,756
（香）ありゃ マジだよ
結婚しちゃえば？

369
00:24:26,882 --> 00:24:28,258
（冴羽）そ そんなぁ！

370
00:24:28,383 --> 00:24:31,678
“16歳結婚宣言！
アイドルに熱いキッス”

371
00:24:31,803 --> 00:24:33,388
（香）お楽しみに！