1
00:00:01,543 --> 00:00:07,549
{\an8}♪～

2
00:01:45,980 --> 00:01:48,858
（冴羽(さえば)リョウ）いや～ん
そんなに見つめちゃ… う～ん

3
00:01:49,400 --> 00:01:50,318
どわーっ！

4
00:01:50,443 --> 00:01:52,987
（槇村　香(まきむら かおり)）窓開けっ放しで
バカやってんじゃないよ！

5
00:01:53,655 --> 00:01:55,240
見られたら どうするんだよ！

6
00:01:56,407 --> 00:01:58,368
見せてたんだけど～

7
00:01:58,493 --> 00:02:01,287
こんなもん取って 着替えな！
仕事だぞ

8
00:02:01,412 --> 00:02:02,288
ったく…

9
00:02:02,413 --> 00:02:05,208
依頼人に見られでもしたら
せっかくの仕事が… ん？

10
00:02:05,792 --> 00:02:07,293
ああ～っ！ これ 俺のじゃないか！

11
00:02:07,377 --> 00:02:09,587
（冴羽）ぐわぁ～っ！

12
00:02:29,274 --> 00:02:31,651
なかなか よく撮れてんじゃない
ねっ！

13
00:02:31,985 --> 00:02:34,654
（四谷(よつや)）あ 察するに
気づいておられたようですな

14
00:02:35,029 --> 00:02:36,447
まあね… で？

15
00:02:36,906 --> 00:02:41,035
はい 実は 当家の優子(ゆうこ)お嬢様を
守ってほしいのです

16
00:02:41,161 --> 00:02:43,663
（冴羽）
ふうん 遺産相続のもつれか

17
00:02:43,788 --> 00:02:45,415
え？ え… どうして それを？

18
00:02:45,957 --> 00:02:48,793
おたくの会長
片岡喜造(かたおかよしぞう)が死んで—

19
00:02:48,918 --> 00:02:51,754
その娘が狙われているんなら
まっ そんなとこさ

20
00:02:51,880 --> 00:02:53,381
はっ もっともで

21
00:02:53,798 --> 00:02:56,509
やだね～ぇ 醜いね そうゆうの

22
00:02:56,634 --> 00:02:59,929
どうせ 身近な連中だぜ
狙ってるのは

23
00:03:00,054 --> 00:03:01,723
案外 母親だったりして

24
00:03:01,973 --> 00:03:05,268
えっ…！ あ そ それは あ あの…

25
00:03:06,019 --> 00:03:09,063
優子様は
奥様の実の子ではないのです

26
00:03:09,314 --> 00:03:10,732
ほ～

27
00:03:10,899 --> 00:03:12,525
で？ なんだって こんなもん

28
00:03:12,942 --> 00:03:16,404
実は あなた様が
あるお方にそっくりでして…

29
00:03:16,529 --> 00:03:17,947
（冴羽）うん… あるお方？

30
00:03:18,406 --> 00:03:21,200
あれは もう10年も前のことです…

31
00:03:21,326 --> 00:03:24,621
優子様が誘拐されかかったことが
あるのです

32
00:03:24,746 --> 00:03:26,664
よほどのショックだったのでしょう

33
00:03:26,789 --> 00:03:31,711
あれ以来 優子様に近づける男性は
ごく限られた人たちだけで…

34
00:03:32,253 --> 00:03:35,173
ふうん… 優子様は男嫌いか

35
00:03:35,506 --> 00:03:39,636
いや～ ご心配には及びません
あなた様なら大丈夫

36
00:03:39,761 --> 00:03:42,138
そのとき
優子様を救ってくださった方に…

37
00:03:42,305 --> 00:03:45,099
俺がそっくりだって
そういうのか？

38
00:03:45,391 --> 00:03:49,854
ええ… 全てが突然の出来事でした

39
00:03:53,816 --> 00:03:55,944
誘拐犯は２人だったのですが—

40
00:03:56,152 --> 00:03:59,447
その方は あっという間に
２人を倒してしまいました

41
00:03:59,572 --> 00:04:03,701
そして 優子様を助け
何も言わずに立ち去られたのです

42
00:04:03,826 --> 00:04:06,579
その場にペンダントだけ残して…

43
00:04:12,335 --> 00:04:14,921
優子様は
いつかまたお会いするときまで—

44
00:04:15,046 --> 00:04:17,799
私が預かっておくの と申されて

45
00:04:17,966 --> 00:04:22,095
いまだに そのペンダントを
片ときも離したことがありません

46
00:04:22,553 --> 00:04:25,640
なんというか
優子様にとって あの方は—

47
00:04:25,765 --> 00:04:28,309
白馬の騎士だったのですな

48
00:04:28,434 --> 00:04:29,310
あ？

49
00:04:30,061 --> 00:04:31,604
あ… 冴羽様…

50
00:04:31,729 --> 00:04:34,607
（冴羽）
俺に その騎士(ナイト)役をやれと？

51
00:04:34,732 --> 00:04:37,610
（四谷）ははぁ
お引き受けくださいますか？

52
00:04:37,735 --> 00:04:40,405
（冴羽）
いや まだ重要な質問が残っている

53
00:04:40,530 --> 00:04:41,698
（四谷）は？

54
00:04:42,907 --> 00:04:44,701
優子様って美人？

55
00:04:45,243 --> 00:04:46,536
（四谷）これで…

56
00:04:47,495 --> 00:04:50,081
よ～し のった！
あははっ ははは～

57
00:04:50,206 --> 00:04:52,959
いやいや
君も大船に乗った気でいたまえ

58
00:04:53,084 --> 00:04:54,794
俺は明日から女子大の講師だ！

59
00:04:54,919 --> 00:04:55,837
えっ？

60
00:04:55,962 --> 00:04:58,172
じいさん 理事長に話つけるんだ

61
00:04:58,298 --> 00:04:59,340
は はあ しかし…

62
00:04:59,465 --> 00:05:02,552
なははは～ 優子君を守るには
これっきゃない！

63
00:05:02,677 --> 00:05:04,637
う～ん もっこり！

64
00:05:04,762 --> 00:05:06,723
本当に いいんだろうか これで…

65
00:05:06,848 --> 00:05:07,724
（冴羽）えっ！

66
00:05:07,849 --> 00:05:10,685
（チャイム）

67
00:05:10,810 --> 00:05:12,645
（女子大生）ね ねっ
新しい講師が来るんだって！

68
00:05:12,770 --> 00:05:13,688
（女子大生）いつから？
（女子大生）今日よ！

69
00:05:14,022 --> 00:05:15,315
（女子大生）ええ～？
（女子大生）“え～”じゃないわよ

70
00:05:15,440 --> 00:05:16,774
この時間からよ
あんた 何言ってんの？

71
00:05:16,899 --> 00:05:17,984
（女子大生）私 若いのがいいな～

72
00:05:18,109 --> 00:05:19,902
（女子大生）どうせ オジンよ
（女子大生）私 オジン好き！

73
00:05:20,028 --> 00:05:21,612
（女子大生）あんたはいいわよ
そうやって稼いでれば

74
00:05:22,655 --> 00:05:23,614
ウオッホン…

75
00:05:24,324 --> 00:05:24,949
だーっ！

76
00:05:25,366 --> 00:05:27,201
（女子大生たち）あっははは～！

77
00:05:27,452 --> 00:05:28,745
（冴羽）香めー

78
00:05:28,870 --> 00:05:32,206
度が強(つえ)え眼鏡をよこしやがって
ボケてよく見えねえ

79
00:05:32,332 --> 00:05:33,166
ええ～

80
00:05:33,958 --> 00:05:39,130
私が 今日から社会心理学を教える
冴羽リョウです よろしく

81
00:05:39,422 --> 00:05:42,633
（冴羽）じ～ん
ピチピチギャル女子大生っ！

82
00:05:42,759 --> 00:05:44,510
見てる 見てる！

83
00:05:44,635 --> 00:05:45,470
おお？

84
00:05:50,808 --> 00:05:54,479
おっほほほっ
くそっ 眼鏡でよく見えん

85
00:05:54,604 --> 00:05:56,189
え～い こんなもん！

86
00:05:56,314 --> 00:05:58,858
うわ～っ おいしそう～

87
00:05:58,983 --> 00:06:00,443
（女子大生）先生 質問！
（冴羽）へ？

88
00:06:00,568 --> 00:06:02,195
どうして眼鏡を取ったんですか？

89
00:06:02,445 --> 00:06:04,238
だは… え～ いや その…

90
00:06:04,363 --> 00:06:06,908
君たちが あまりに美しいんで
照れてしまってね

91
00:06:07,033 --> 00:06:11,913
ま こうすれば よく見えないから
緊張せずにすむ と… あははは…

92
00:06:12,288 --> 00:06:14,499
（女子大生）
ねえ 優子 起きなさいよ！

93
00:06:14,624 --> 00:06:16,501
今度の講師 若いわよ

94
00:06:16,626 --> 00:06:18,920
（片岡優子）いいよ 興味ないもん

95
00:06:19,170 --> 00:06:21,589
（女子大生）ねえねっ
結構いい男よ とっぽいけど

96
00:06:21,714 --> 00:06:23,174
ちょっとだけでも見てみなさいよ

97
00:06:23,299 --> 00:06:24,425
（優子）ん～ いいって！

98
00:06:24,550 --> 00:06:25,384
（女子大生）あ…

99
00:06:25,760 --> 00:06:29,597
やれやれ
初日の講義から居眠りとはね

100
00:06:33,976 --> 00:06:34,977
（優子）あ…

101
00:06:39,315 --> 00:06:42,819
どうした？ 白馬の騎士の夢でも
見ていたのか？

102
00:06:43,027 --> 00:06:45,655
え？ あ あの… はい…

103
00:06:45,780 --> 00:06:46,697
（女子大生たち）あははは…

104
00:06:46,823 --> 00:06:49,700
（チャイム）

105
00:06:49,992 --> 00:06:51,494
（女子大生）先生 お昼行こう！

106
00:06:51,619 --> 00:06:53,663
は～い あっとで行きますよ～

107
00:06:53,830 --> 00:06:55,665
（女子大生）
カレーランチにしようよ

108
00:07:00,545 --> 00:07:03,131
どうしました？ 何か質問かな

109
00:07:03,256 --> 00:07:05,133
（優子）あ いえっ 別に…

110
00:07:06,634 --> 00:07:08,803
ああ あっ… 失礼します

111
00:07:17,228 --> 00:07:19,230
（女子大生）
食べさせてあげようか 先生

112
00:07:19,564 --> 00:07:21,441
えへ そんな いいのかな

113
00:07:21,691 --> 00:07:23,776
や～っだぁ 冗談よ！

114
00:07:23,901 --> 00:07:26,404
あっ そっか～ あははは…

115
00:07:26,529 --> 00:07:28,865
（女子大生）
あっ 照れてる か～わい～

116
00:07:29,365 --> 00:07:30,450
（女子大生）うっふ～ん

117
00:07:30,575 --> 00:07:32,827
（冴羽）ええ… ホンマにええ！

118
00:07:32,952 --> 00:07:36,747
講師になれて
ホントによかった！ ナハハ…

119
00:07:36,873 --> 00:07:37,915
ああ…

120
00:07:40,251 --> 00:07:44,172
いかんいかん 俺は彼女のナイトだ
自粛しなきゃ

121
00:07:44,297 --> 00:07:47,383
（女子大生）
せんせっ！ ランチしないのぉ？

122
00:07:47,508 --> 00:07:51,721
（冴羽）ん～ モッコリ地獄…

123
00:08:03,357 --> 00:08:04,192
（優子）はあ…

124
00:08:04,317 --> 00:08:05,693
（冴羽）何か用かい？

125
00:08:05,818 --> 00:08:09,447
あっ い いいえ…
なんでもありません

126
00:08:10,781 --> 00:08:11,908
かわいい娘(こ)

127
00:08:15,286 --> 00:08:19,582
（優子）あ～あ せっかく話をする
チャンスだったのに

128
00:08:20,333 --> 00:08:21,167
あっ！

129
00:08:23,044 --> 00:08:25,713
（殺し屋）
お嬢さん 迎えに来たぜ！

130
00:08:25,922 --> 00:08:27,548
（優子）あ ああっ…

131
00:08:31,928 --> 00:08:33,095
（殺し屋）じっとしてろ

132
00:08:33,221 --> 00:08:35,139
さあ 乗ってもらおうか

133
00:08:35,264 --> 00:08:35,890
どわーっ！

134
00:08:36,098 --> 00:08:38,142
昼寝の邪魔をしないでほしいな

135
00:08:38,559 --> 00:08:40,228
どこで昼寝してんだ てめーっ！

136
00:08:40,353 --> 00:08:43,898
ナイフじゃ女の子は口説けませんよ
特に私の生徒は

137
00:08:43,981 --> 00:08:44,774
（殺し屋）うるせーっ！

138
00:08:44,982 --> 00:08:46,359
（冴羽）ん～ぎゅう！

139
00:08:46,442 --> 00:08:48,486
たーっ！
（殺し屋）ぐおーっ！

140
00:08:50,196 --> 00:08:51,030
キャーッ！

141
00:08:51,155 --> 00:08:52,698
（殺し屋）うっ…
（冴羽）おっと！

142
00:08:53,074 --> 00:08:53,991
そ～らっ！

143
00:08:54,075 --> 00:08:55,243
（殺し屋）ああーっ！

144
00:08:55,576 --> 00:08:56,410
うっ…

145
00:08:56,536 --> 00:08:57,870
大丈夫か？

146
00:08:58,704 --> 00:09:00,456
（優子）ああ… あっ…

147
00:09:07,588 --> 00:09:09,215
（冴羽）どうしました？
（優子）はっ…

148
00:09:09,507 --> 00:09:11,133
僕ですよ 冴羽です

149
00:09:11,259 --> 00:09:13,261
（優子）あ 分かったから
おろしてください

150
00:09:13,386 --> 00:09:14,303
（冴羽）はいはい

151
00:09:14,887 --> 00:09:17,515
ほ～らね
白馬の騎士じゃないでしょ？

152
00:09:18,766 --> 00:09:21,602
私 ナイトの夢なんか見てません

153
00:09:21,727 --> 00:09:25,273
お～っとっと
どうして逃げるんです？

154
00:09:26,190 --> 00:09:29,235
逃げてばかりじゃ
何も解決しないよ

155
00:09:29,485 --> 00:09:32,071
ほーら 今度は目が逃げてる

156
00:09:33,155 --> 00:09:35,533
お嬢様 お迎えにまいりました

157
00:09:35,658 --> 00:09:37,034
おや こちらは？

158
00:09:39,245 --> 00:09:41,872
優子様の恩人を
お連れしないとあっては—

159
00:09:41,998 --> 00:09:44,584
奥様に しかられますからな～

160
00:09:48,462 --> 00:09:51,841
（冴羽）
うっへ～ すごい家ですね～

161
00:09:54,969 --> 00:09:58,264
（片岡真由美）やっぱり出来ません
私には とても…

162
00:09:58,389 --> 00:10:00,766
勘弁してください お願いです

163
00:10:00,891 --> 00:10:04,186
（赤川(あかがわ)）散々 失敗したあげく
そのセリフか…

164
00:10:04,312 --> 00:10:07,982
フッ ま あんたがやらなきゃ
こっちがやるまでだが

165
00:10:08,107 --> 00:10:10,776
あんたのひき逃げ事件も
世間に知れることになるぞ

166
00:10:10,985 --> 00:10:13,446
（真由美）そ それだけは…

167
00:10:13,696 --> 00:10:16,907
それが嫌なら
あんたが優子を殺すんだ

168
00:10:17,033 --> 00:10:21,704
そうすれば ひき逃げも知られず
片岡家の財産もあんた１人の物だ

169
00:10:22,288 --> 00:10:24,457
どうせ 優子と
血のつながりはないんだろ

170
00:10:24,582 --> 00:10:25,625
（通話が切れた音）

171
00:10:27,752 --> 00:10:28,919
（真由美）ああ…

172
00:10:30,921 --> 00:10:33,841
いや～ しかし
あるとこにはあるもんだね

173
00:10:33,966 --> 00:10:36,302
ホントに日本？ ここ…

174
00:10:36,427 --> 00:10:37,928
（優子）お母様 ただいま

175
00:10:38,554 --> 00:10:41,724
まっ なんてこと 優子さん
男なんか連れ込んじゃって

176
00:10:41,849 --> 00:10:43,142
とんだ男嫌いね

177
00:10:43,392 --> 00:10:44,477
あ いえいえ 奥様

178
00:10:44,602 --> 00:10:46,354
こちらは大学の先生で
（冴羽）あはっ

179
00:10:47,104 --> 00:10:51,776
先生？ ま あの大学も落ちたこと
この方が先生…

180
00:10:51,859 --> 00:10:54,111
し 失礼ですわ お母様

181
00:10:54,236 --> 00:10:56,405
（真由美）失礼？
（四谷）奥様 こちらは その…

182
00:10:56,530 --> 00:10:57,782
（真由美）四谷は おだまり！

183
00:10:58,199 --> 00:10:59,325
いいこと 優子さん

184
00:10:59,450 --> 00:11:01,744
あなたは 片岡家の
相続人なんですからね

185
00:11:02,370 --> 00:11:05,665
軽はずみな行動は
謹んでもらわないと困りますわよ

186
00:11:07,416 --> 00:11:12,088
私にまで恥をかかせないでね
おお 嫌だ 男を連れ込むなんて

187
00:11:12,213 --> 00:11:13,589
（四谷）奥様…

188
00:11:16,258 --> 00:11:18,886
うが～ああ…

189
00:11:19,011 --> 00:11:20,304
私 家を出ます

190
00:11:20,513 --> 00:11:22,139
（四谷）ええっ！ お お嬢様

191
00:11:22,264 --> 00:11:23,766
（優子）私 家を出ます

192
00:11:24,225 --> 00:11:26,936
先生！
私と一緒に暮らしてください

193
00:11:27,144 --> 00:11:30,189
（冴羽）ん？ へっ！ と…？

194
00:11:36,028 --> 00:11:37,822
（冴羽）ホントに来たの？

195
00:11:38,406 --> 00:11:42,326
しかし 君をこのまま
迎え入れるわけにはいかないよ

196
00:11:42,576 --> 00:11:45,246
なぜ！ 何がいけないんですか？

197
00:11:45,454 --> 00:11:49,083
こんなに一杯
僕のマンションには入りません！

198
00:11:49,208 --> 00:11:52,878
家出なんてね 歯ブラシと
着替えだけでいいんです！

199
00:11:53,003 --> 00:11:55,172
すぐに持って帰らせなさ～い！

200
00:11:57,925 --> 00:11:59,009
はぁ…

201
00:11:59,135 --> 00:12:01,011
家ごと引っ越してきやがった

202
00:12:01,303 --> 00:12:04,849
でも心配だな そんな娘を
リョウと住まわせるなんて

203
00:12:04,974 --> 00:12:06,434
いつもと違うの

204
00:12:06,559 --> 00:12:09,812
今回の俺はね
白馬の騎士 ナイトなの！

205
00:12:09,937 --> 00:12:11,772
（香）
ふん ナイト気取りもいいけど—

206
00:12:11,897 --> 00:12:13,816
偽物だってバレたら どうする気？

207
00:12:14,024 --> 00:12:16,485
そうなったら傷つくのはあの娘よ

208
00:12:16,610 --> 00:12:18,362
いつまでも
だませはしないんだから

209
00:12:19,196 --> 00:12:20,322
あの… 先生

210
00:12:20,489 --> 00:12:21,615
やあ！
（香）あっ…

211
00:12:21,740 --> 00:12:23,033
トラックは帰しましたか？

212
00:12:23,159 --> 00:12:24,118
（優子）はい！
（香）ああ…

213
00:12:24,493 --> 00:12:25,744
で 私の部屋は？

214
00:12:25,870 --> 00:12:27,913
（冴羽）ああ そうですね…

215
00:12:28,038 --> 00:12:30,291
えー 下で待っててください
すぐ行きますから

216
00:12:30,416 --> 00:12:31,333
あの… そちらは？

217
00:12:31,667 --> 00:12:33,669
（冴羽）へ？ あ ああ これ？

218
00:12:33,794 --> 00:12:36,088
えー これ 僕の弟です！
（香）うっ

219
00:12:36,213 --> 00:12:37,298
弟のカオル

220
00:12:37,423 --> 00:12:41,260
まあ かわいい弟さん
では 下で待ってます

221
00:12:41,385 --> 00:12:42,219
（冴羽）はあ…

222
00:12:42,344 --> 00:12:44,221
（香）リョ～ウ
（冴羽）あ はい

223
00:12:44,346 --> 00:12:46,015
うわ～っ！

224
00:12:46,390 --> 00:12:47,975
あは ああ～ はは…

225
00:12:48,100 --> 00:12:49,393
どうしたんですか？

226
00:12:49,518 --> 00:12:51,896
ああ ちょっと階段から落ちまして

227
00:12:52,021 --> 00:12:54,064
顔から落ちたんですね
（冴羽）えへっ へへっ

228
00:12:54,190 --> 00:12:55,733
先生 ちょっと！
（冴羽）うおっ！

229
00:12:55,983 --> 00:12:57,818
これを見てください

230
00:12:58,903 --> 00:13:00,404
これは…

231
00:13:02,406 --> 00:13:03,365
（優子）ああ…

232
00:13:03,699 --> 00:13:05,034
スケバン刑事(デカ)のヨーヨーだ

233
00:13:05,159 --> 00:13:06,202
（優子）ええーっ

234
00:13:06,327 --> 00:13:08,746
この写真を見てください！
（冴羽）ぐわっ！

235
00:13:08,871 --> 00:13:11,248
（優子）
私が10才のときの写真なんです

236
00:13:11,457 --> 00:13:14,710
あっ そうか！
どうりで見たことがあると思った

237
00:13:15,044 --> 00:13:18,422
四谷さんって
中曽根(なかそね)さんに似てる！ うんうん

238
00:13:18,547 --> 00:13:20,174
10年前はそっくりだよ

239
00:13:20,341 --> 00:13:22,384
（優子）先生！
どこを見てるんですか！

240
00:13:22,510 --> 00:13:26,388
じょ 冗談だよ 君もかわいいよ
うん とっても

241
00:13:28,557 --> 00:13:31,435
（優子）
やはり 私の勘違いなのかしら…

242
00:13:31,936 --> 00:13:35,773
そうだ！ 弟さんなら
何か知ってるかもしれない

243
00:13:36,398 --> 00:13:37,733
カオルさん います？

244
00:13:37,858 --> 00:13:39,276
は～い あいてるよ

245
00:13:39,777 --> 00:13:42,488
あの お兄さんのことで
ぜひ聞い… いっ！

246
00:13:44,156 --> 00:13:45,282
ん？ なあに？

247
00:13:45,366 --> 00:13:49,119
う い いいえ… ああ～っ！

248
00:13:49,370 --> 00:13:50,246
なんだ？

249
00:13:50,621 --> 00:13:55,709
先生！ 弟さんがミニスカートを…
それにブラジャーまでつけて！

250
00:13:55,876 --> 00:13:56,919
えっ…

251
00:13:57,962 --> 00:14:00,881
ふっ 見てしまったんですか…

252
00:14:01,006 --> 00:14:03,884
やはり隠し事というのは
長続きしないな

253
00:14:04,009 --> 00:14:05,094
（優子）ええっ？

254
00:14:05,844 --> 00:14:08,806
実は カオルはオカマなんです

255
00:14:08,931 --> 00:14:09,890
（優子）ええーっ！

256
00:14:10,266 --> 00:14:12,810
（冴羽）いいですか
このことは くれぐれも内密に

257
00:14:13,060 --> 00:14:14,270
（優子）は はい！

258
00:14:14,395 --> 00:14:16,313
（香）お兄様！
（冴羽）え？

259
00:14:16,564 --> 00:14:17,940
ちょっと！

260
00:14:18,065 --> 00:14:20,401
あは～ ああ… は はい…

261
00:14:20,568 --> 00:14:21,902
うわ～っ！

262
00:14:22,152 --> 00:14:24,864
ははっ あははは…

263
00:14:24,947 --> 00:14:27,283
（優子）
なんだか だんだん傷が増えますね

264
00:14:27,408 --> 00:14:30,619
いやあ いまだにプロレスごっこが
好きな弟で…

265
00:14:30,744 --> 00:14:32,830
それで生傷が絶えないんですね

266
00:14:33,122 --> 00:14:34,248
傷…

267
00:14:37,209 --> 00:14:40,504
あの方の胸には 傷跡が…

268
00:14:41,797 --> 00:14:43,799
（冴羽）君！ どうかしたの？

269
00:14:44,008 --> 00:14:46,969
先生！ 先生の胸に
傷跡がありませんか？

270
00:14:48,178 --> 00:14:50,431
（冴羽）君のナイトに
その傷があるわけか？

271
00:14:50,681 --> 00:14:51,515
（優子）あ…

272
00:14:51,640 --> 00:14:54,852
（冴羽）俺は 君の白馬の騎士と
瓜二つらしいな

273
00:14:54,977 --> 00:14:56,437
俺に傷があって—

274
00:14:56,562 --> 00:14:58,939
君のナイトだったら
どうする気なんだ？

275
00:14:59,064 --> 00:14:59,899
それは…

276
00:15:00,316 --> 00:15:01,901
（冴羽）俺は ごめんだね

277
00:15:02,026 --> 00:15:04,862
自分の運命から逃げてるお姫様の
ナイト役なんて

278
00:15:05,613 --> 00:15:07,740
俺に逃げ込まれても困るんでな

279
00:15:07,865 --> 00:15:09,283
（優子）あ ああ…

280
00:15:10,159 --> 00:15:11,327
ああ…

281
00:15:16,457 --> 00:15:19,585
（優子）そうよ あなたが
ナイトじゃなくてもよかった…

282
00:15:19,710 --> 00:15:23,631
逃げ込める場所があればよかった
頼れる所があれば…

283
00:15:28,594 --> 00:15:31,555
（優子）ああ… あ！ は 離して！

284
00:15:32,264 --> 00:15:33,974
誰かーっ！ 助け… うっ

285
00:15:37,770 --> 00:15:41,315
（優子）助けて… 助けて 先生！

286
00:15:44,735 --> 00:15:46,195
（殺し屋）うっ？
（殺し屋）なんだ？

287
00:15:46,320 --> 00:15:52,326
♪～

288
00:16:01,001 --> 00:16:02,378
（殺し屋）うおっ！

289
00:16:04,463 --> 00:16:06,090
ぐっ…

290
00:16:06,799 --> 00:16:09,051
（殺し屋）くっそ～
（冴羽）銃を捨てろ

291
00:16:09,259 --> 00:16:10,636
勝ち目はないぜ

292
00:16:10,761 --> 00:16:11,595
（殺し屋）野郎！

293
00:16:12,012 --> 00:16:12,972
おっ ぎゃー！

294
00:16:13,347 --> 00:16:15,224
あー あっ ううっ ぐああ

295
00:16:15,349 --> 00:16:17,434
おーっ あ…

296
00:16:18,227 --> 00:16:19,061
よっ！

297
00:16:20,479 --> 00:16:25,484
来てくれると… 思ってた…
でも あなたは 一体…

298
00:16:25,943 --> 00:16:28,320
いくら逃げても相手は容赦しない

299
00:16:29,071 --> 00:16:32,366
だが君が闘うというなら
俺はナイトになろう

300
00:16:32,491 --> 00:16:33,909
俺は そのために来た

301
00:16:34,034 --> 00:16:40,040
♪～

302
00:16:56,140 --> 00:16:57,016
（冴羽）ふっ…

303
00:16:59,143 --> 00:17:01,937
俺たちは
その娘の母親に頼まれたんだよ

304
00:17:02,271 --> 00:17:04,398
うそ… うそよ そんなこと！

305
00:17:04,648 --> 00:17:08,569
（殺し屋）うそじゃねえさ！
そして人気のない所で殺(や)れ とな

306
00:17:08,777 --> 00:17:10,571
（冴羽）ふ～ん…

307
00:17:12,531 --> 00:17:16,285
お２人さん ちょいと
素直過ぎるんでないかい？ あ？

308
00:17:16,410 --> 00:17:17,244
（殺し屋たち）いいっ…

309
00:17:17,870 --> 00:17:21,790
（真由美）いえ ですから…
私はどうなっても構いません

310
00:17:21,915 --> 00:17:24,501
あ はい そういうことではなく…

311
00:17:24,626 --> 00:17:27,171
ですから
優子だけは助けてください

312
00:17:28,380 --> 00:17:33,135
血はつながっていなくても…
はぁ… あ…

313
00:17:33,385 --> 00:17:36,889
もしもし？ もしもし！ はぁ…

314
00:17:37,973 --> 00:17:38,849
ああ…

315
00:17:43,270 --> 00:17:46,607
私の娘なんです 優子は…

316
00:17:46,857 --> 00:17:48,942
ぬっ はっ ああ…

317
00:17:49,068 --> 00:17:51,236
よ よよ よせっ！
何塗ってんだ～！

318
00:17:51,779 --> 00:17:53,989
（冴羽）ニワトリさんの
ご馳走ですよ～ん

319
00:17:54,114 --> 00:17:54,948
（殺し屋）ううっ…

320
00:17:55,365 --> 00:17:56,575
さて お次は～

321
00:17:57,284 --> 00:17:59,286
は～い 持って
（殺し屋）なんだよ これは？

322
00:17:59,411 --> 00:18:00,829
落としちゃ ダメよ～ん

323
00:18:01,455 --> 00:18:03,957
は～い 注目！

324
00:18:06,043 --> 00:18:07,753
（殺し屋たち）へっ！ ニ ニトロ！

325
00:18:07,878 --> 00:18:10,089
（冴羽）ピンポーン！
その瓶の中身で～す

326
00:18:10,214 --> 00:18:12,382
（殺し屋たち）うう… ひーっ！

327
00:18:12,508 --> 00:18:17,096
そして 極めつけ！ ジャーン！
絶食中のニワトリさんたち

328
00:18:17,554 --> 00:18:19,473
いやいや
そうとう凶暴になってますね～

329
00:18:19,598 --> 00:18:21,058
もう３日 な～んも食ってないから

330
00:18:21,266 --> 00:18:22,684
（殺し屋たち）よせーっ！

331
00:18:22,768 --> 00:18:24,728
（冴羽）スタート！

332
00:18:26,313 --> 00:18:28,440
だーぁああ！ い… ああ…

333
00:18:28,524 --> 00:18:30,400
ぐおーっ…

334
00:18:30,484 --> 00:18:33,862
や やめてくれ～！ 話す！
本当のこと言うから 頼む～！

335
00:18:33,987 --> 00:18:38,367
（殺し屋）こ この瓶取ってくれ！
手が震えて落ちそうだ！

336
00:18:38,700 --> 00:18:42,579
ま～あ 怖そうな顔してるわりには
意気地がないこと…

337
00:18:44,581 --> 00:18:47,042
家出は中止だ からくりが読めた

338
00:18:47,251 --> 00:18:48,544
屋敷へ戻る

339
00:18:59,388 --> 00:19:02,349
（真由美）
優子… なぜ帰って来たの

340
00:19:02,766 --> 00:19:03,600
お嬢様！

341
00:19:03,725 --> 00:19:06,228
（優子）四谷 お母様はどこ？
お母様！

342
00:19:08,355 --> 00:19:09,898
お母様！

343
00:19:11,400 --> 00:19:12,734
お母様！ どこ？

344
00:19:15,779 --> 00:19:17,197
お母様

345
00:19:18,824 --> 00:19:20,033
（真由美）優子…

346
00:19:21,118 --> 00:19:22,494
こっちに来ないで

347
00:19:22,828 --> 00:19:24,705
お母様 話を聞いて！

348
00:19:25,289 --> 00:19:27,040
ダメよ！ 何にも聞きたくないわ！

349
00:19:27,207 --> 00:19:28,041
お母様！

350
00:19:29,293 --> 00:19:30,419
許して 優子！

351
00:19:30,669 --> 00:19:31,712
（優子）ああっ！

352
00:19:32,129 --> 00:19:33,505
（銃声）

353
00:19:38,218 --> 00:19:39,386
優子…

354
00:19:39,595 --> 00:19:44,850
ダメよ お母様 あなたが死んだら
私は誰を母と呼べばいいの！

355
00:19:46,185 --> 00:19:50,272
私は…
私は あなたを殺そうとしたのよ

356
00:19:50,772 --> 00:19:52,816
そんな私を許すというの？

357
00:19:52,941 --> 00:19:54,318
（優子）お母様…

358
00:19:54,902 --> 00:19:58,947
（真由美）私は
自分のことしか考えてなかった

359
00:19:59,281 --> 00:20:01,742
警察を呼んで… 優子さん

360
00:20:02,159 --> 00:20:03,118
（優子）えっ？

361
00:20:03,869 --> 00:20:07,247
私は ひき逃げをしてしまったの

362
00:20:07,789 --> 00:20:10,500
それで おどされて… あなたを…

363
00:20:10,626 --> 00:20:13,212
（冴羽）そのひき逃げ事故は
でっち上げだ

364
00:20:13,587 --> 00:20:16,048
全ては あんたを
操り人形にするために—

365
00:20:16,173 --> 00:20:18,133
仕組まれたこと

366
00:20:18,508 --> 00:20:21,887
病院から死体を盗み
あんたの車の前に投げ込んだのさ

367
00:20:22,304 --> 00:20:24,223
そして その弱みにつけこみ—

368
00:20:24,348 --> 00:20:27,100
あんたに
優子君を殺させようとした

369
00:20:27,351 --> 00:20:31,313
自分の手は汚さずに
片岡グループを乗っ取るために

370
00:20:31,438 --> 00:20:36,735
ライバル企業の会長
赤川次二郎(つぎじろう)の考えたワナさ！

371
00:20:37,027 --> 00:20:40,697
（赤川）計画通りにいけば
片岡のババアを操り—

372
00:20:41,114 --> 00:20:44,660
我が赤川グループに
吸収できたものを

373
00:20:44,785 --> 00:20:46,036
くそーっ！

374
00:20:46,161 --> 00:20:50,374
片岡のボディーガードめ！
こうなれば強行手段だ

375
00:20:50,499 --> 00:20:52,292
電話だ！ 電話を持てっ！

376
00:20:52,709 --> 00:20:54,544
（執事）かっ か 会長 まさか…

377
00:20:54,670 --> 00:20:56,755
早くせんかっ！
（執事）は はいっ！

378
00:20:57,256 --> 00:20:58,966
（赤川）
まったく どいつもこいつも—

379
00:20:59,132 --> 00:21:00,342
コーヒーをまずくしおる

380
00:21:14,690 --> 00:21:15,899
うっ… おっ…

381
00:21:18,402 --> 00:21:19,987
あ ああ…

382
00:21:20,529 --> 00:21:22,072
会長 お電話を

383
00:21:22,197 --> 00:21:24,700
（赤川）い いや… もうよい…
（執事）は？

384
00:21:25,575 --> 00:21:29,663
（赤川）
か 片岡グループからは… 手を引く

385
00:21:34,293 --> 00:21:38,213
（四谷）奥様 お嬢様
面白い記事がありますよ

386
00:21:39,131 --> 00:21:41,466
“赤川会長 狙撃される”

387
00:21:41,591 --> 00:21:44,428
“幸い銃弾はそれて
コーヒーカップに”

388
00:21:46,763 --> 00:21:50,726
それたんじゃなくて カップを
狙ったんじゃないのかな…

389
00:21:51,560 --> 00:21:56,356
あの方は 本当に優子様の
ナイトのような方でしたなぁ

390
00:21:56,481 --> 00:21:59,109
（優子）あの人が去って
消えたものがあるわ

391
00:21:59,234 --> 00:21:59,860
（四谷）え？

392
00:22:00,610 --> 00:22:03,113
そして このメモが…

393
00:22:03,947 --> 00:22:09,453
“始末料として 俺の
昔の忘れ物を貰い受ける 冴羽”

394
00:22:09,453 --> 00:22:10,287
“始末料として 俺の
昔の忘れ物を貰い受ける 冴羽”

395
00:22:09,453 --> 00:22:10,287
{\an8}（真由美）え？

396
00:22:11,246 --> 00:22:16,626
冴羽リョウ… あの人は
私の本当のナイトだった

397
00:22:22,466 --> 00:22:26,970
まったく もう！ あの娘は 結局
俺を弟だと思ってんだぞ

398
00:22:27,095 --> 00:22:30,474
（冴羽）ふっ いいじゃないの
相手は お嬢様なんだから

399
00:22:30,640 --> 00:22:34,436
リョウ…
あんた ホントにあの娘の…

400
00:22:35,103 --> 00:22:37,397
さあて… どうかな？

401
00:22:38,065 --> 00:22:40,317
ホントのこと言ったら
おまえ やくんじゃない？

402
00:22:40,442 --> 00:22:41,902
なにぃ～！

403
00:22:42,027 --> 00:22:48,033
♪～

404
00:24:05,443 --> 00:24:07,195
（冴羽）ね ねっ 香ちゃん
ちえみって誰？

405
00:24:07,320 --> 00:24:09,781
（香）高校んときの友達よ
スチュワーデスやってんの

406
00:24:09,865 --> 00:24:10,740
（冴羽）わーっ ぜひ紹介して！

407
00:24:10,866 --> 00:24:13,952
（香）ダーメ！ ちえみは 私に
相談 持ちかけてきたんだから—

408
00:24:14,077 --> 00:24:15,537
あんたの出る幕じゃないの

409
00:24:15,662 --> 00:24:17,747
（冴羽）でも彼女 知らないうちに
バッグに入ってた—

410
00:24:17,873 --> 00:24:20,959
変なブツのせいで 怪しい２人組に
追っかけられてんだろ？

411
00:24:21,251 --> 00:24:22,419
そういうことは 俺に任せな！

412
00:24:22,794 --> 00:24:25,589
（香）ちえみと付き合うには
並みの神経じゃ ちょっと無理だよ

413
00:24:25,714 --> 00:24:27,632
後で ギャフンて言ったって
知らないからね

414
00:24:27,757 --> 00:24:28,592
（冴羽）「シティーハンター」

415
00:24:28,717 --> 00:24:31,386
“おきゃんスチュワーデス
リョウの教官物語”

416
00:24:31,511 --> 00:24:33,180
（香）絶対 見てね！