1
00:00:01,501 --> 00:00:07,507
{\an8}♪～

2
00:01:32,550 --> 00:01:34,844
（鐘の音）

3
00:01:34,969 --> 00:01:35,804
（女性たち）わあ～！

4
00:01:35,887 --> 00:01:36,971
（槇村　香(まきむら かおり)）ねえ 知ってる？

5
00:01:37,096 --> 00:01:39,140
花嫁が投げるブーケを
受け取った人は—

6
00:01:39,265 --> 00:01:41,726
次に花嫁になれるんだって！

7
00:01:41,851 --> 00:01:44,896
だ～から花嫁のブーケは
女の子の夢なのよ

8
00:01:45,021 --> 00:01:47,774
（冴羽(さえば)リョウ）うん まあ お前は
花婿になるんだからして—

9
00:01:47,857 --> 00:01:49,818
関係ない… ぐあっ…

10
00:01:50,193 --> 00:01:51,194
なんか言った？

11
00:01:55,240 --> 00:01:56,825
（女性たち）きゃあ～っ！

12
00:01:56,950 --> 00:01:58,576
やったあ こっちに来た！

13
00:01:58,701 --> 00:01:59,536
（女性）私～！

14
00:01:59,744 --> 00:02:01,037
（女性）ねえ 私～！

15
00:02:04,332 --> 00:02:05,208
（女性たち）あっ ああ…

16
00:02:05,542 --> 00:02:06,543
（冴羽）んん？

17
00:02:06,668 --> 00:02:09,921
ま～あっ！
次は私がお嫁に行けるのね～！

18
00:02:10,213 --> 00:02:11,881
きゃあ～っ うれし～！

19
00:02:12,006 --> 00:02:13,508
（女性たち）ああっ…

20
00:02:24,435 --> 00:02:27,105
まったく… とんだ恥をかいたわ

21
00:02:27,230 --> 00:02:30,567
男がブーケを取るのは
ルール違反なのよ！ っとにぃ…

22
00:02:30,692 --> 00:02:33,820
でも男が取ると
花嫁の方が来たりして

23
00:02:33,945 --> 00:02:35,822
ぐふふふふふ…
（葉が揺れる音）

24
00:02:35,947 --> 00:02:36,781
お…

25
00:02:40,869 --> 00:02:43,454
（名取(なとり)かずえ）
ああっ！ あ あ あああ～っ！

26
00:02:44,289 --> 00:02:45,665
ああっ！
（香･冴羽）ああっ…

27
00:02:45,874 --> 00:02:47,333
なっ なんだ…？

28
00:02:47,458 --> 00:02:49,127
ほんとに花嫁が降ってきた

29
00:02:50,837 --> 00:02:53,631
（かずえ）はあっ！
早く車を出して！ 早く！

30
00:02:53,756 --> 00:02:55,008
だ だって信号が…

31
00:02:55,133 --> 00:02:56,009
（銃声）
（香たち）あああっ…

32
00:03:01,890 --> 00:03:03,308
（冴羽）うわあ！

33
00:03:04,642 --> 00:03:06,561
ど… どうなってんの？

34
00:03:06,853 --> 00:03:10,064
ごめんなさい
悪いやつらに追われているの

35
00:03:10,189 --> 00:03:11,024
はあっ？

36
00:03:11,983 --> 00:03:13,484
（冴羽）美人だ！

37
00:03:15,111 --> 00:03:16,696
うわあ！ 丸見え！

38
00:03:17,071 --> 00:03:17,906
（男性）ふん…

39
00:03:18,031 --> 00:03:19,741
リョウ！ なんとかして～！

40
00:03:19,866 --> 00:03:21,618
でっ できるんですか？

41
00:03:21,743 --> 00:03:23,369
（冴羽）まっかせなさい！

42
00:03:23,494 --> 00:03:25,872
ただし
あとで僕と結婚してくれればね

43
00:03:26,039 --> 00:03:29,626
ええっ？ こんなときに
冗談はやめてください！

44
00:03:29,751 --> 00:03:31,711
（銃声）
（かずえ）ああ～っ！

45
00:03:33,588 --> 00:03:35,965
分かったわ
結婚でもなんでもいい！

46
00:03:36,174 --> 00:03:38,468
だから なんとかして～っ！

47
00:03:39,552 --> 00:03:41,054
（冴羽）オーケー！

48
00:03:42,764 --> 00:03:43,598
おおっ…

49
00:03:50,647 --> 00:03:52,690
（衝突音）

50
00:03:55,693 --> 00:03:56,694
（男性）んがっ があ…

51
00:03:56,819 --> 00:03:59,864
（男性）んっ なんで
銃なんか持ってんだ あいつ…

52
00:04:01,157 --> 00:04:03,868
さっ 片づけた 運転かわろうか？

53
00:04:03,993 --> 00:04:05,828
あっ あなたは いったい…

54
00:04:06,287 --> 00:04:09,457
（冴羽）あんた 運がいいぜ
この車に落ちるなんて

55
00:04:09,582 --> 00:04:11,501
（かずえ）え？ なんでですか？

56
00:04:11,709 --> 00:04:15,213
シティーハンターと呼ばれる
この俺の車にね

57
00:04:15,838 --> 00:04:18,841
あっ… あなたが あの…

58
00:04:19,259 --> 00:04:20,343
モッコリスケベな？

59
00:04:20,468 --> 00:04:21,844
（冴羽･香）だあっ…

60
00:04:24,013 --> 00:04:27,350
（香）彼女 名取かずえって
免疫学者なんだって

61
00:04:27,475 --> 00:04:30,311
（冴羽）学者？ あの美人が？

62
00:04:30,436 --> 00:04:33,231
（香）以前は Ｔ大の
研究員だったんだってさ

63
00:04:33,356 --> 00:04:35,358
分かってるのは そこまで

64
00:04:35,775 --> 00:04:38,194
いいわね 事情は明日聞くの

65
00:04:38,319 --> 00:04:42,031
リョウは外で寝てちょうだい
理由は分かってるわね？ もう

66
00:04:42,240 --> 00:04:44,242
そ 外でって お前な もう…

67
00:04:48,037 --> 00:04:51,165
（香）かわいそうに…
彼女 よっぽど疲れてるんだわ

68
00:04:51,666 --> 00:04:54,544
あれじゃ
明日の朝まで起きないわね

69
00:05:06,264 --> 00:05:07,557
（冴羽）んふっ んふっ…

70
00:05:07,682 --> 00:05:10,810
約束は 絶対に
守らなくちゃいけないのよね～

71
00:05:10,935 --> 00:05:13,896
僕たち
今夜 結婚するんですものね～

72
00:05:14,230 --> 00:05:17,233
そお～ 今夜は２人の初めての夜

73
00:05:17,358 --> 00:05:19,068
うふっ うふっ うふっ うふっ…

74
00:05:19,652 --> 00:05:20,695
あ？

75
00:05:21,195 --> 00:05:24,699
なんだ これ？
胸の谷間に試験管？

76
00:05:25,450 --> 00:05:28,953
ふん… 中で なんかが
動いているみたいだけど…

77
00:05:29,078 --> 00:05:31,247
暗くて よく分かんないなぁ

78
00:05:32,999 --> 00:05:34,459
ふ～ん…

79
00:05:34,584 --> 00:05:37,503
あ～ああ～！

80
00:05:38,254 --> 00:05:39,130
（かずえ）あああ…

81
00:05:39,255 --> 00:05:41,632
リョウ！
まったく あんたって人は！

82
00:05:41,841 --> 00:05:43,051
あっ

83
00:05:43,384 --> 00:05:45,094
いよ～ 香ちゃ～ん

84
00:05:45,511 --> 00:05:48,765
リョウ！ どうしたの その鼻…

85
00:05:48,890 --> 00:05:51,309
蜂に刺されたんだよ 悪いか！

86
00:05:51,726 --> 00:05:54,437
蜂って… まさか試験管の中の？

87
00:05:54,562 --> 00:05:57,190
（冴羽）
ああ 逃げたのは１匹だけさ

88
00:05:57,315 --> 00:05:59,692
俺を刺して ほら
そこでくたばってる

89
00:05:59,984 --> 00:06:02,403
大変！ あなた 死んじゃうわ！

90
00:06:02,695 --> 00:06:05,490
ああ？ たかが蜂ですよ～
そんな大げさな…

91
00:06:05,782 --> 00:06:07,200
ただの蜂じゃないのよ！

92
00:06:07,492 --> 00:06:11,454
ある所で生物兵器として
開発された 殺人蜂なのよ！

93
00:06:11,579 --> 00:06:13,664
刺されると
全身が麻痺して 心臓が！

94
00:06:13,915 --> 00:06:16,584
うぐっ… あ ひぃぃっ…

95
00:06:16,751 --> 00:06:18,961
（冴羽）いやだ やだ！
なんとかしてくれ！

96
00:06:19,087 --> 00:06:22,090
俺には まだ大きな野望と
使命があるんだ

97
00:06:22,215 --> 00:06:24,008
そうよ 死なないで リョウ！

98
00:06:24,133 --> 00:06:27,053
あなたには まだ やらなければ
いけないことがい～っぱい…

99
00:06:27,470 --> 00:06:28,387
そうだ～っ！

100
00:06:28,513 --> 00:06:31,891
世界中の女とモッコリするという
この偉大な…

101
00:06:32,141 --> 00:06:32,767
うっ ぐわあ～っ

102
00:06:32,892 --> 00:06:35,520
やっぱし
それしかないのか お前は

103
00:06:35,645 --> 00:06:38,022
とりあえず
解毒剤なら持っています

104
00:06:38,147 --> 00:06:39,232
（香･冴羽）ええっ？

105
00:06:44,403 --> 00:06:47,657
ああ… た 助かったあ…

106
00:06:48,157 --> 00:06:51,494
でも この薬は まだ未完成で—

107
00:06:51,619 --> 00:06:53,121
副作用があるの

108
00:06:53,287 --> 00:06:54,497
（冴羽）え？
（香）副作用？

109
00:06:54,622 --> 00:06:55,832
お腹でも壊すの？

110
00:06:56,165 --> 00:06:57,416
（かずえ）いいえ それは…

111
00:06:57,542 --> 00:07:01,295
（冴羽）
あら～ 何かしら 急に体が…

112
00:07:01,671 --> 00:07:05,591
（かずえ）あっ… 香さん 急いで
これだけの物を用意してください

113
00:07:05,716 --> 00:07:09,053
なんとしても早く この薬を
完全なものにしなくては！

114
00:07:11,848 --> 00:07:15,017
（冴羽）
ふふん あん ふふ うっふ～

115
00:07:15,143 --> 00:07:17,228
かずえさ～ん
もう起きてるかしら？

116
00:07:17,645 --> 00:07:19,939
かずえさ～ん お は よ～

117
00:07:20,440 --> 00:07:21,649
あら…

118
00:07:22,316 --> 00:07:23,526
（かずえ）あ…

119
00:07:23,609 --> 00:07:25,069
あああ…

120
00:07:25,236 --> 00:07:29,031
まああ～ な～んて素敵に
くびれたウエスト～

121
00:07:29,157 --> 00:07:30,741
うらやまし～！

122
00:07:30,867 --> 00:07:33,619
も～ 私 もっと
ダイエットしなくちゃダメよね

123
00:07:33,744 --> 00:07:36,747
うわあっ 恥ずかし～ 見ないで～

124
00:07:37,165 --> 00:07:40,001
（香）えっと～
研究用化学実験セットに—

125
00:07:40,126 --> 00:07:43,463
試験管は１ダースに
中古パソコンが１丁と…

126
00:07:43,588 --> 00:07:44,672
これで全部ね

127
00:07:46,299 --> 00:07:48,259
ああ～っ 重たい…

128
00:07:48,384 --> 00:07:50,344
リョウ 少しは手伝っ…

129
00:07:50,470 --> 00:07:51,971
（落下音）

130
00:07:52,305 --> 00:07:53,389
（香）へ…？

131
00:07:55,892 --> 00:08:00,563
（冴羽）んはあ やあねえ…
私 力仕事なんてできなくてよ～

132
00:08:00,730 --> 00:08:03,774
うはあっ… そうとうひどい
副作用だ こりゃあ…

133
00:08:03,983 --> 00:08:04,817
私…

134
00:08:04,942 --> 00:08:07,487
いやっ 俺だって
こんなことはしたくないのよ

135
00:08:07,904 --> 00:08:08,988
でも 体が要求するんですもの
ほんとに ひどい副作用だわっ

136
00:08:07,904 --> 00:08:08,988
{\an8}（香）あっ…

137
00:08:08,988 --> 00:08:10,656
でも 体が要求するんですもの
ほんとに ひどい副作用だわっ

138
00:08:10,656 --> 00:08:11,908
でも 体が要求するんですもの
ほんとに ひどい副作用だわっ

139
00:08:10,656 --> 00:08:11,908
{\an8}ああ あ あああ…

140
00:08:11,908 --> 00:08:12,033
{\an8}ああ あ あああ…

141
00:08:12,033 --> 00:08:13,242
くやしい～

142
00:08:12,033 --> 00:08:13,242
{\an8}ああ あ あああ…

143
00:08:15,077 --> 00:08:18,331
（かずえ）この蜂は
与太川(よたがわ)産業の生化学研究部が—

144
00:08:18,456 --> 00:08:23,127
恐るべき猛毒を持った蜂として
品種改良を重ねてきたものなんです

145
00:08:23,252 --> 00:08:25,880
（香）でも
なぜ あなたがこんなものを？

146
00:08:27,465 --> 00:08:32,428
与太川産業の会長 与太川英二(えいじ)の
屋敷から盗んできたんです

147
00:08:32,553 --> 00:08:34,305
ウエディングドレスを着て？

148
00:08:34,680 --> 00:08:37,725
ええ それしか方法がなかったの

149
00:08:40,853 --> 00:08:45,274
私は 蜂を手に入れる為に
与太川の息子に近づき—

150
00:08:45,483 --> 00:08:46,943
蜂の秘密研究所が—

151
00:08:47,068 --> 00:08:50,029
与太川の屋敷の中にあることを
突き止めました

152
00:08:50,154 --> 00:08:53,699
ところが 女好きな彼は
すぐに私を見初め—

153
00:08:53,824 --> 00:08:56,869
こともあろうに
結婚を申し込んできたんです

154
00:08:57,245 --> 00:09:01,707
結婚式は屋敷内のチャペルで
行うと聞き それを受けました

155
00:09:01,832 --> 00:09:05,545
なぜなら それが
怪しまれずに屋敷に入り込む—

156
00:09:05,670 --> 00:09:07,755
一番いい方法だったからなの

157
00:09:07,880 --> 00:09:10,299
（香）
でも なぜ そうまでして蜂を？

158
00:09:10,424 --> 00:09:11,425
（かずえ）それは…—

159
00:09:11,551 --> 00:09:15,888
この蜂を生み出したのが
私の婚約者だったからです

160
00:09:17,181 --> 00:09:18,683
生化学者だった彼は—

161
00:09:18,808 --> 00:09:21,519
殺人兵器として
使われる蜂だとは知らずに—

162
00:09:21,978 --> 00:09:24,146
開発に協力していたんです

163
00:09:24,272 --> 00:09:27,483
でも それに気づいて
開発を阻止しようと—

164
00:09:28,734 --> 00:09:31,279
開発の全容をコピーした
記録を持って—

165
00:09:31,404 --> 00:09:33,072
ある新聞記者に
会いに行く途中で…

166
00:09:33,197 --> 00:09:34,657
（急ブレーキの音）

167
00:09:34,991 --> 00:09:37,076
（男性）うわああ～

168
00:09:37,201 --> 00:09:41,581
（かずえ）
彼は私に 未完成の解毒剤を
データと共に送ってきました

169
00:09:41,706 --> 00:09:45,835
私は彼の遺志を継いで
解毒剤を完成させなくてはと思い…

170
00:09:45,960 --> 00:09:49,589
（香）ところが 蜂を盗むところを
見つかってしまった

171
00:09:53,467 --> 00:09:56,554
でも 相手は大企業よ 警察に…

172
00:09:56,679 --> 00:10:01,976
ええ でも 確実な証拠がなければ
もみ消されるに決まっているわ

173
00:10:02,893 --> 00:10:05,938
それに
あの人の名誉を守る為にも—

174
00:10:06,397 --> 00:10:09,191
蜂は人目に触れず 葬らなければ…

175
00:10:10,109 --> 00:10:13,279
（男性）名取かずえがいるのは
あの部屋だな？

176
00:10:14,405 --> 00:10:16,699
（男性）ええ 間違いありません

177
00:10:30,546 --> 00:10:32,882
（冴羽）
さすがは大企業の情報網だわ

178
00:10:33,007 --> 00:10:35,384
さっそく かぎつけたのね

179
00:10:36,052 --> 00:10:36,969
（男性たち）うっ ううっ… う…

180
00:10:37,094 --> 00:10:37,928
貴様は…

181
00:10:38,262 --> 00:10:41,807
ここから先は このリョウちゃんが
１歩も通さないわよ

182
00:10:41,932 --> 00:10:43,601
（男性）
かまわねえ！ やっちまえ～！

183
00:10:43,726 --> 00:10:44,560
（男性）い～やあ！

184
00:10:44,644 --> 00:10:45,978
（衝撃音）
（かずえ）ああっ…

185
00:10:46,103 --> 00:10:46,771
（香）うあ？

186
00:10:47,021 --> 00:10:48,731
なっ 何よ 今の音…

187
00:10:49,774 --> 00:10:50,650
（男性）どわ！
（男性）うわ！

188
00:10:50,775 --> 00:10:51,609
（男性）おお！

189
00:10:52,109 --> 00:10:53,736
（男性たちのうめき声）

190
00:10:53,861 --> 00:10:56,155
（男性）う うそだろ おい…

191
00:11:00,743 --> 00:11:02,745
（男性たちのおびえ声）

192
00:11:03,496 --> 00:11:05,790
{\an8}今 彼女を
連れていかれると—

193
00:11:05,915 --> 00:11:07,375
{\an8}私… いや俺は—

194
00:11:07,500 --> 00:11:09,710
{\an8}レディーハンターに
なるしかないのよ

195
00:11:09,794 --> 00:11:11,879
（男性）うわ～っ！

196
00:11:13,172 --> 00:11:15,007
帰ったらボスにお言い！

197
00:11:15,132 --> 00:11:18,135
こんな体にしたお礼は
必ずするからって

198
00:11:19,887 --> 00:11:22,640
（男性たち）うわ～っ！
（男性）あっ あっ…

199
00:11:22,765 --> 00:11:25,226
どぁ…
（男性たち）ありゃりゃりゃ…！

200
00:11:25,476 --> 00:11:29,939
なんだか 女っぽくなった方が
やることは大胆になったみたい

201
00:11:30,815 --> 00:11:32,274
ははっ 素敵よ リョウ

202
00:11:32,400 --> 00:11:35,861
あなたが そ～んなに真面目な顔で
仕事してるなんて初めて！

203
00:11:35,986 --> 00:11:38,572
今回だけは私もマジなの

204
00:11:38,697 --> 00:11:41,409
こんな体で生き恥さらすのは
ごめんだわ！

205
00:11:41,534 --> 00:11:43,327
んにゃ そのままでいきましょう

206
00:11:43,619 --> 00:11:45,830
モッコリ抜きの
マジスイーパーで売れるわ！

207
00:11:45,955 --> 00:11:47,498
（冴羽）だは～っ…

208
00:12:03,347 --> 00:12:06,142
（かずえ）
解毒剤は完全なものになったわ

209
00:12:06,684 --> 00:12:09,770
これで あなたの無念も
晴らすことができる…

210
00:12:10,062 --> 00:12:15,443
でも…
あなたは もう帰ってこない…

211
00:12:19,864 --> 00:12:23,409
君は 俺の為に
解毒剤を作ってくれた

212
00:12:23,534 --> 00:12:24,785
今度は俺の番だ

213
00:12:24,910 --> 00:12:26,412
君を守るだけでなく—

214
00:12:26,537 --> 00:12:29,248
連中の殺人蜂計画そのものを
ぶっ潰してやる

215
00:12:29,331 --> 00:12:33,127
（かずえ）ええっ…
でも これ以上 あなたに迷惑を…

216
00:12:33,252 --> 00:12:34,670
（冴羽）まっ いいってことさ

217
00:12:34,795 --> 00:12:38,257
自分の花嫁は
自分で守らなきゃ… ね

218
00:12:39,925 --> 00:12:40,843
冴羽さん…

219
00:12:40,968 --> 00:12:43,053
ま～だ あんなこと言ってる

220
00:12:43,179 --> 00:12:44,054
気をつけて

221
00:12:44,180 --> 00:12:47,558
リョウは マジなときほど
考えてることはスケベなの

222
00:12:55,065 --> 00:12:57,151
（冴羽）ちょっと いいかな
（かずえ）あ…

223
00:12:58,444 --> 00:13:01,572
（冴羽）香がいると
君と話がしづらくて…

224
00:13:01,697 --> 00:13:03,032
（かずえ）はっ… はあ…

225
00:13:03,157 --> 00:13:05,951
（冴羽）
彼女は ある種の男性恐怖症でね

226
00:13:06,452 --> 00:13:08,120
俺を見る目が
偏見に満ちているんだ

227
00:13:08,120 --> 00:13:09,079
俺を見る目が
偏見に満ちているんだ

228
00:13:08,120 --> 00:13:09,079
{\an8}（香）んん…

229
00:13:09,205 --> 00:13:13,918
だっ 誰が恐怖症じゃあっ…
くっそお 出るか モッコリ虫！

230
00:13:14,835 --> 00:13:17,546
婚約者のことを
思い出していたんだね

231
00:13:17,713 --> 00:13:21,342
だがウエディングドレスは
死んだ人の為に着てほしくないな

232
00:13:21,926 --> 00:13:27,139
今の君に こんなことを言うのは
酷だろうが… それが俺の本音だ

233
00:13:28,516 --> 00:13:30,226
冴羽さん…

234
00:13:32,394 --> 00:13:36,106
今度は 俺が
君の解毒剤になりたいんだ

235
00:13:36,232 --> 00:13:38,776
不幸な過去を忘れさせる
解毒剤に…

236
00:13:39,527 --> 00:13:43,989
この事件が片づいたら また誰かと
恋ができるようになってほしいのさ

237
00:13:44,156 --> 00:13:47,034
んっ… くっふふふ… ん…

238
00:13:47,159 --> 00:13:49,328
しかし いつも
くさい芝居のあとには—

239
00:13:49,453 --> 00:13:50,955
必ず モッコリ虫が…

240
00:13:51,539 --> 00:13:53,457
（冴羽）
ゆうべは 徹夜だったんだろ？

241
00:13:53,582 --> 00:13:56,252
少し休んだ方がいいな じゃっ…

242
00:13:57,169 --> 00:13:58,963
冴羽さん…

243
00:14:01,257 --> 00:14:02,091
（香）ありっ？

244
00:14:05,094 --> 00:14:09,848
うそ！ リョウが何もしない…
ど どうなってんの？

245
00:14:18,983 --> 00:14:22,736
（与太川直也）パパ～
かずえを殺したりしないでね～

246
00:14:22,862 --> 00:14:26,574
（与太川英二）当たり前だ
あんないい女を もったいない…

247
00:14:26,699 --> 00:14:27,533
（直也）え？

248
00:14:27,658 --> 00:14:28,534
いっ い いや！

249
00:14:28,659 --> 00:14:31,787
盗んだ蜂さえ取り戻せば
命まで取ろうとは思わん

250
00:14:32,705 --> 00:14:34,748
あとは お前の好きなようにしろ

251
00:14:34,915 --> 00:14:39,461
んんがははは…！ かずえめ
ふざけた真似しやがって

252
00:14:39,587 --> 00:14:42,172
あとでどうするか見ていろ！
もう こうやっ…

253
00:14:42,298 --> 00:14:44,216
（英二）
ん～ なんてスケベなやつだ

254
00:14:44,341 --> 00:14:45,426
父として恥ずかしい

255
00:14:45,551 --> 00:14:47,845
へ？ 父さん 何考えてんの？

256
00:14:47,970 --> 00:14:50,139
（英二）んん？
い いや お お前と同じことだ

257
00:14:50,264 --> 00:14:53,642
（直也）うわあ～
父さんこそ いやらしい～！

258
00:14:53,767 --> 00:14:56,896
い いや 冗談 いや ジョ～ダン！
ぬっはっはっ…

259
00:14:57,021 --> 00:15:00,858
なんてスケベな父親なんだ！
息子として恥ずかしいよ！

260
00:15:01,442 --> 00:15:03,319
（冴羽）はっ！ スケベ親子が…

261
00:15:04,069 --> 00:15:05,571
声が聞こえなくったって—

262
00:15:05,696 --> 00:15:08,282
お前らの考えてることぐらい
俺にも分かるぞ

263
00:15:09,491 --> 00:15:12,036
ま 人間
ああはなりたくないもんだな

264
00:15:12,161 --> 00:15:12,995
ん？

265
00:15:15,956 --> 00:15:19,251
何？ あの女が
解毒剤を研究しとるだと？

266
00:15:19,585 --> 00:15:22,755
はあ どうやら
その為に毒蜂を手に入れようと—

267
00:15:22,880 --> 00:15:24,715
近づいてきたと思われます

268
00:15:24,924 --> 00:15:27,217
ふ～む それもよかろう

269
00:15:27,343 --> 00:15:31,013
蜂と薬をセットにすれば
より高値で売れるわい

270
00:15:31,138 --> 00:15:34,934
とっ捕まえて
薬の作り方を聞き出してやる

271
00:15:35,059 --> 00:15:36,477
はて どんな…

272
00:15:36,602 --> 00:15:38,646
パパ！
（英二）んんっ んほんっ！

273
00:15:38,729 --> 00:15:40,064
頭数をそろえろ！
（男性たち）はいっ

274
00:15:40,189 --> 00:15:41,482
（英二）
強いといっても相手は１人だ！

275
00:15:41,607 --> 00:15:42,566
（男性）んんっ…！
（男性）ひ～い

276
00:15:42,691 --> 00:15:44,860
（英二）
今夜にも 一気に叩き潰してやる

277
00:15:53,577 --> 00:15:54,495
リョウったら—

278
00:15:54,620 --> 00:15:57,164
いつまで かずえさんを
ここに置いとくつもり？

279
00:15:57,289 --> 00:15:58,415
危険だわ

280
00:15:58,540 --> 00:16:00,668
連中は
もう ここをかぎつけてるのよ

281
00:16:00,918 --> 00:16:04,171
その通りさ 今度は
この前のようにはいかんな

282
00:16:04,296 --> 00:16:08,467
会長直々に 子分をわんさと
引き連れてくるだろう

283
00:16:09,093 --> 00:16:12,763
ええ～っ じゃあ こんな のん気に
してる場合じゃないでしょう？

284
00:16:12,888 --> 00:16:13,806
早く逃げなきゃ

285
00:16:14,932 --> 00:16:18,936
今出ていくのは 捕まえてくれって
言ってるようなもんだぜ

286
00:16:21,230 --> 00:16:23,315
（男性）うっし… うう…

287
00:16:28,404 --> 00:16:29,238
それ！

288
00:16:33,742 --> 00:16:35,160
（男性）うぎっ ぎゅうっ つ…

289
00:16:37,204 --> 00:16:39,081
（銃声）

290
00:16:39,665 --> 00:16:40,958
（男性）んっ

291
00:16:42,126 --> 00:16:43,127
（男性）んん？

292
00:16:44,461 --> 00:16:47,965
ん～ ２階に上がれ！
必ず どこかにいるはずだあ！

293
00:16:48,257 --> 00:16:49,216
（男性）んっ…

294
00:16:49,341 --> 00:16:50,676
ちきしょ どこ行きやがった…

295
00:16:50,759 --> 00:16:52,177
（男性）うう！ んん？

296
00:16:52,845 --> 00:16:54,346
おお…

297
00:16:55,222 --> 00:16:57,391
（男性）んんっ… どこだ…

298
00:16:58,642 --> 00:17:00,269
（男性）ん んん… ぎっ…

299
00:17:00,394 --> 00:17:02,021
（男性）くそう… ん？

300
00:17:02,229 --> 00:17:04,231
会長 どこにもいません

301
00:17:04,773 --> 00:17:08,610
何ぃ そんなはずはない！
周りはがっちり固めてあるんだ

302
00:17:08,736 --> 00:17:10,696
ネズミ１匹でも
逃がすはずはない！

303
00:17:14,658 --> 00:17:17,870
構わん！ 上から下まで
しらみ潰しに捜せ！

304
00:17:17,995 --> 00:17:19,121
（男性たち）はい！

305
00:17:33,052 --> 00:17:35,637
（冴羽）はっはっはっはっ…

306
00:17:36,180 --> 00:17:38,557
よ～し マラソンやめ～

307
00:17:38,682 --> 00:17:40,100
ここまで来ればいいだろう

308
00:17:40,267 --> 00:17:43,896
（香）あ～ はあ… バズーカ砲を
持ち出したのはいいけど—

309
00:17:44,021 --> 00:17:46,148
こんな穴ぐらで
かけっこなんかして—

310
00:17:46,273 --> 00:17:48,067
いったい どうすんの？
はぁ はぁ…

311
00:17:48,484 --> 00:17:51,528
あ さて～ ここを上がると
どこに出ると思う？

312
00:17:51,653 --> 00:17:53,572
与太川の屋敷の真ん中に出るんだ

313
00:17:53,697 --> 00:17:54,531
（香）ええ～？

314
00:17:54,990 --> 00:17:57,993
今から乗り込んで
蜂を全て始末する

315
00:17:58,118 --> 00:18:00,996
だから 俺のマンションに
連中を引きつけたってわけ

316
00:18:01,455 --> 00:18:04,958
無茶です！
屋敷の警備は とても厳重で…

317
00:18:06,168 --> 00:18:07,169
（男性たち）んんっ？

318
00:18:07,669 --> 00:18:10,130
（男性）
うっ… 会長 やつら ここから…

319
00:18:10,255 --> 00:18:13,592
（英二）うう… 逃げられたのか…

320
00:18:32,569 --> 00:18:35,572
（男性）と 止まれ！
ここから先は通さんぞ！

321
00:18:39,535 --> 00:18:40,536
う～ わあ！

322
00:18:42,621 --> 00:18:46,792
（冴羽）この手のお屋敷にはね
こういう訪問の仕方が一番なの

323
00:18:46,917 --> 00:18:49,294
（英二）何？
やつらが屋敷に侵入しただと？

324
00:18:49,419 --> 00:18:51,255
おのれ～ はかりおったな

325
00:18:51,588 --> 00:18:54,591
けっ 警備の男どもは
何をしとるんじゃ！

326
00:18:54,716 --> 00:18:55,926
みんな 逃げました

327
00:18:56,009 --> 00:18:57,803
ええい 腰抜けどもめ！

328
00:18:57,928 --> 00:19:00,264
急げ！ やつらの狙いは殺人蜂だ！

329
00:19:03,142 --> 00:19:06,603
（香）
うわあ… こんりゃすごいや…

330
00:19:08,438 --> 00:19:11,483
さてと… あとは
こいつを始末するだけだ

331
00:19:11,608 --> 00:19:13,068
どうやって？

332
00:19:23,662 --> 00:19:25,455
（冴羽）これでよしと…

333
00:19:25,581 --> 00:19:26,665
ちょいと ひねれば—

334
00:19:26,790 --> 00:19:30,502
プラスチック爆弾で
一面 火の海さ

335
00:19:31,712 --> 00:19:32,713
はい どうぞ

336
00:19:33,130 --> 00:19:34,298
ええ？

337
00:19:36,466 --> 00:19:39,845
君がやるのが 一番ふさわしいんだ

338
00:19:40,220 --> 00:19:41,805
ああ…

339
00:19:53,775 --> 00:19:55,194
（男性）おおい…

340
00:19:55,360 --> 00:19:57,404
（直也）うわあ…

341
00:19:58,488 --> 00:20:00,157
遅かったか

342
00:20:00,282 --> 00:20:01,116
あ！

343
00:20:01,491 --> 00:20:03,076
か かずえ！

344
00:20:04,578 --> 00:20:07,164
んぎぎぎ… よくも
わしらをコケにしおったな！

345
00:20:07,289 --> 00:20:09,541
（男性）はあ… ううっ… ああ…

346
00:20:09,666 --> 00:20:11,293
（英二）ま ま ま 待てえ！

347
00:20:11,627 --> 00:20:12,794
うう…？

348
00:20:13,045 --> 00:20:14,755
（直也）あっ… おお？

349
00:20:14,922 --> 00:20:16,006
い いない！

350
00:20:16,131 --> 00:20:17,674
（英二）捜せ！ 隣の部屋だ！

351
00:20:19,051 --> 00:20:20,510
（男性）あ…
（英二）な なんだ なんだ

352
00:20:20,636 --> 00:20:21,595
（直也）うはっ…

353
00:20:21,970 --> 00:20:24,598
会長！ 鍵がかかって 開きません

354
00:20:24,890 --> 00:20:27,517
パパ！ こっちも開かない！
閉じ込められちゃった！

355
00:20:27,893 --> 00:20:30,771
（蜂の羽音）

356
00:20:30,896 --> 00:20:33,065
な なんだ こ こ この音は！

357
00:20:33,649 --> 00:20:34,483
んん？

358
00:20:36,068 --> 00:20:38,195
（英二たち）うわああああ～！

359
00:20:38,278 --> 00:20:41,657
（直也）痛いって…
痛い痛い痛い！ 殺される～！

360
00:20:45,535 --> 00:20:49,706
（香）ただの蜜蜂だってぇのに
ははっ… そそっかしい人たちね

361
00:20:49,831 --> 00:20:53,543
（冴羽）だが 殺人蜂の恐怖は
十分に味わうだろうぜ

362
00:20:54,002 --> 00:20:59,800
そして かずえさん 君の暗い過去も
あの炎と共に ジ エンドだ…

363
00:20:59,925 --> 00:21:04,012
しかし かっこよすぎんのよねぇ
今日のリョウは…

364
00:21:04,137 --> 00:21:05,430
いやな予感…

365
00:21:08,892 --> 00:21:09,893
うおおっ ぐっ…

366
00:21:10,310 --> 00:21:13,689
あああ ぐわあああ～！

367
00:21:13,814 --> 00:21:15,357
（香）リョウ！ ど どうしたの？

368
00:21:15,482 --> 00:21:19,278
だあ 分からん！ 体中に
エネルギーがみなぎってきた！

369
00:21:19,403 --> 00:21:23,073
これぞ 久しく忘れていた
モッコリパワーかあ～っ！

370
00:21:23,407 --> 00:21:25,534
かずえさ～ん！
（かずえ）はっ あっ は はい

371
00:21:25,659 --> 00:21:29,037
これでやっと ２人だけの夜が
過ごせますですね～っ！

372
00:21:29,121 --> 00:21:33,041
さあ 早く帰りましょう
帰りましょ～！ ははっ

373
00:21:33,583 --> 00:21:35,252
（香）リョ リョウ～！

374
00:21:38,130 --> 00:21:39,548
（かずえ）私の計算だと—

375
00:21:39,673 --> 00:21:43,635
副作用が完全に消えるまで
約12時間はかかったようだわ

376
00:21:44,136 --> 00:21:48,640
てことは この半日は程よく
バランスが取れてたってわけか

377
00:21:48,765 --> 00:21:51,351
言うなれば モッコリ男の復活ね

378
00:21:51,476 --> 00:21:53,812
（冴羽）うぐぐ… うううう～…

379
00:21:54,062 --> 00:21:58,567
私 事件が終わったら
アメリカに行くつもりでした

380
00:21:58,859 --> 00:22:01,653
彼と結婚して行く予定だった所ね

381
00:22:01,778 --> 00:22:06,575
ええ… でも今は
日本を離れたくないなって

382
00:22:06,700 --> 00:22:07,784
そんな気がします

383
00:22:08,201 --> 00:22:09,244
え？

384
00:22:11,788 --> 00:22:13,498
（かずえ）あなたの言う通り—

385
00:22:13,623 --> 00:22:15,292
生きている人の為に—

386
00:22:15,417 --> 00:22:18,962
ウエディングドレスを
着たいからです 冴羽さん

387
00:22:19,629 --> 00:22:23,216
でも… もうちょっと時間が欲しい

388
00:22:23,800 --> 00:22:25,802
さよならは言いません

389
00:22:25,927 --> 00:22:30,015
今度会うときは 生まれ変わった
かずえになっています

390
00:22:30,140 --> 00:22:31,141
きっと…

391
00:22:31,641 --> 00:22:36,063
（香）ふん… あれって
リョウを好きんなったってこと？

392
00:22:36,188 --> 00:22:42,194
♪～

393
00:24:06,236 --> 00:24:07,529
（香）リョウ 入院おめでとう

394
00:24:07,654 --> 00:24:09,781
（冴羽）たく！ 誰のせいで
足折ったと思ってんだよ

395
00:24:09,906 --> 00:24:12,075
（香）だって
依頼の内容にぴったしじゃん

396
00:24:12,200 --> 00:24:13,869
善美(よしみ)ちゃんの看護
受けてんでしょ？

397
00:24:13,952 --> 00:24:17,831
（冴羽）へへっ… 完全看護だぜ
朝も昼も夜も一緒なのだ

398
00:24:17,956 --> 00:24:19,416
でも 善美ちゃんって
ドジばっかで—

399
00:24:19,541 --> 00:24:21,376
結構 付き合うのが
大変だったりして…

400
00:24:21,501 --> 00:24:23,086
（香）それにしちゃあ
幸せそうだわね

401
00:24:23,211 --> 00:24:25,589
（冴羽）だって 善美ちゃんって
かわいいんだもん

402
00:24:25,714 --> 00:24:26,798
「シティーハンター」

403
00:24:26,923 --> 00:24:30,677
“バラ色の入院生活？
狙われた白衣の天使”

404
00:24:30,802 --> 00:24:32,512
（香）絶対 見てね！