1
00:00:36,370 --> 00:00:38,372
（ガルト）うん？

2
00:00:46,380 --> 00:00:48,715
（ガルト）クレバテス➡

3
00:00:48,715 --> 00:00:53,720
凄まじい力を感じるが
なぜ球から出てこない？

4
00:00:55,722 --> 00:00:57,724
ふっ！

5
00:01:01,728 --> 00:01:03,730
よほど硬い膜らしい。

6
00:01:03,730 --> 00:01:05,732
（ロッド）おい　君！
うん？

7
00:01:05,732 --> 00:01:10,070
（ロッド）空から降りてきたようだが
そういう魔術が使えるのか？

8
00:01:10,070 --> 00:01:15,409
私は　エスリン軍師団長　ロッド・ロイエス。

9
00:01:15,409 --> 00:01:17,744
待ってくれ！
こうしている間にも➡

10
00:01:17,744 --> 00:01:21,081
ドレル将軍は
ハイデンの首都を襲っているんだ。

11
00:01:21,081 --> 00:01:25,085
頼む！　私を
ドレル将軍の所まで運んでくれ！

12
00:01:25,085 --> 00:01:27,087
もし　空から行けるのなら…。

13
00:01:27,087 --> 00:01:29,089
俺は目がいい。

14
00:01:29,089 --> 00:01:32,025
遠くから
お前が挑んで敗れるのを見たぞ。

15
00:01:32,025 --> 00:01:34,361
行って　どうする？　死ぬだけだ。

16
00:01:34,361 --> 00:01:38,031
それでも
ハイデンの王家の炉が奪われるのを➡

17
00:01:38,031 --> 00:01:41,034
指を咥えて見ている訳には
いかない！

18
00:01:41,034 --> 00:01:43,036
予感があるんだ。

19
00:01:43,036 --> 00:01:46,707
きっと　それは恐ろしい何かの
始まりになると！

20
00:01:46,707 --> 00:01:49,376
何か？
何かは　分からないが➡

21
00:01:49,376 --> 00:01:51,378
魔術を使って➡

22
00:01:51,378 --> 00:01:54,047
世界を変えようと
していることだけは　確かだ。

23
00:01:54,047 --> 00:01:56,049
《魔術…》

24
00:01:56,049 --> 00:01:58,385
((ザフティエ：これは悪い兆候です))

25
00:01:58,385 --> 00:02:01,054
《ザフティエ様が
危惧していたことか？》

26
00:02:01,054 --> 00:02:06,393
なぁ　頼む　時間がないんだ！
私をハイドラートに…。

27
00:02:06,393 --> 00:02:10,731
《調べるべきか
この人属を利用して…。

28
00:02:10,731 --> 00:02:14,401
あの　クレンのように…》

29
00:02:14,401 --> 00:02:18,405
いいだろう　オレの名はガルト
お前を運んでやる。

30
00:02:18,405 --> 00:02:22,409
本当か！？
（ガルト）ただし　条件がある。

31
00:02:22,409 --> 00:02:25,746
運んだ後は　お前も手を貸せ。

32
00:02:25,746 --> 00:02:30,083
そして　オレについて知ろうとするな
それが条件だ。

33
00:02:30,083 --> 00:02:33,020
もし破れば？
お前を殺す。

34
00:02:33,020 --> 00:02:35,355
あっ…。

35
00:02:35,355 --> 00:02:40,360
私は　エスリンを裏切るようなことは
できないが…。

36
00:02:40,360 --> 00:02:42,362
条件を呑もう！

37
00:02:42,362 --> 00:02:45,699
破ることがあれば
殺してくれて　かまわない。

38
00:02:45,699 --> 00:02:47,701
取引成立だな。

39
00:02:47,701 --> 00:02:51,104
今から
お前の言うところの魔術を使う。

40
00:02:53,707 --> 00:02:57,377
その姿は！？
さっさとつかまれ。

41
00:02:57,377 --> 00:02:59,679
ま　待ってくれ！

42
00:03:02,382 --> 00:03:05,385
凄いな　君の魔術は。

43
00:03:05,385 --> 00:03:08,388
《便利な言葉だな　魔術とは。

44
00:03:08,388 --> 00:03:12,059
そう言っておけば
何でも　そうだと信じる。

45
00:03:12,059 --> 00:03:16,663
それだけ　人属にとっても
見慣れぬものということか》

46
00:05:01,701 --> 00:05:05,372
（ルナ）うぅ…。

47
00:05:05,372 --> 00:05:07,374
（クレン）何か変わったか？

48
00:05:07,374 --> 00:05:10,043
（ネルル）いいえ　特には。

49
00:05:10,043 --> 00:05:13,713
（クレン）手をかざすだけで
開くものではないのか？

50
00:05:13,713 --> 00:05:15,715
乗せてみるか。

51
00:05:19,386 --> 00:05:21,688
（クレン）かまわん　出せ。

52
00:05:23,723 --> 00:05:26,393
（ルナ）うぅ。
（ネルル）は～い　拭きますね。

53
00:05:26,393 --> 00:05:28,728
（クレン）何か足りぬのか…。

54
00:05:28,728 --> 00:05:32,132
壊して入って良いかも
分からぬしな…。

55
00:05:34,000 --> 00:05:39,005
ネルル　上から入れぬか試す。
うぬらは　ここで待っておれ。

56
00:05:39,005 --> 00:05:41,308
はいれす。
よし…。

57
00:05:47,347 --> 00:05:50,016
（クレン）凄まじい熱だ。

58
00:05:50,016 --> 00:05:53,687
並の魔獣なら
降りきる前に灰になるな。

59
00:05:53,687 --> 00:05:56,389
並の魔獣ならな。

60
00:06:01,027 --> 00:06:03,363
あ　あう…。

61
00:06:03,363 --> 00:06:07,701
大丈夫れすよ
クレン様は　すぐ戻られます。

62
00:06:07,701 --> 00:06:11,037
信じて待ちましょう。

63
00:06:11,037 --> 00:06:13,039
うっ？
うん？

64
00:06:13,039 --> 00:06:15,342
あぁ！
あっ　あぁ…。

65
00:06:27,721 --> 00:06:31,057
さすがに
降りきるのは無理だったな。

66
00:06:31,057 --> 00:06:34,661
カゲに隠れなければ
燃え尽きていたかもしれん。

67
00:06:34,661 --> 00:06:38,665
使われている石すら
普通ではないらしい。

68
00:06:38,665 --> 00:06:41,334
ただの熱源ではないな。

69
00:06:41,334 --> 00:06:47,007
中を覗きたいが無理だろう。
さて　どうしたものか…。

70
00:06:47,007 --> 00:06:49,009
（風の音）

71
00:06:52,679 --> 00:06:58,018
ネルル…
ルナが開けたのではないらしいな。

72
00:06:58,018 --> 00:07:00,020
（ハイデン王）そうだ。

73
00:07:00,020 --> 00:07:03,023
（足音）

74
00:07:03,023 --> 00:07:07,327
その扉を開けたのは
この子ではない。

75
00:07:13,700 --> 00:07:19,406
よもや　首無し王の出迎えを
受けることになろうとはな。

76
00:07:23,043 --> 00:07:25,345
（アリシア）うわっ！　くっ…。

77
00:07:29,049 --> 00:07:34,321
（ドレル）まだまだ父には及ばぬな
剣聖の娘！

78
00:07:34,321 --> 00:07:36,623
くっ…　あぁ！

79
00:07:39,326 --> 00:07:42,329
くっ…。

80
00:07:42,329 --> 00:07:44,998
それで　よく勇者を名乗れる！

81
00:07:44,998 --> 00:07:46,100
うあっ！

82
00:07:50,337 --> 00:07:52,339
おぉ…。
わっ　なんだコイツ！

83
00:07:52,339 --> 00:07:55,675
味方か？
くそっ　やっぱり強い！

84
00:07:55,675 --> 00:07:58,678
（アリシア）あっ　アイツは？

85
00:07:58,678 --> 00:08:02,349
しまった　炉へ向かう気だ！
させるか！

86
00:08:02,349 --> 00:08:04,351
（グランドス）パウッ…。

87
00:08:10,357 --> 00:08:12,359
（トアラ）放て！

88
00:08:12,359 --> 00:08:15,028
無駄なことを…。

89
00:08:15,028 --> 00:08:18,631
秘剣　昇龍！

90
00:08:20,700 --> 00:08:25,372
くっ…。
この技を剣聖に教えたのは　私だ。

91
00:08:25,372 --> 00:08:27,374
あっ…。

92
00:08:27,374 --> 00:08:30,710
真・蜻蛉！　鎌鼬！

93
00:08:30,710 --> 00:08:33,646
あぁ！

94
00:08:33,646 --> 00:08:35,648
勇者　アリシア！

95
00:08:39,652 --> 00:08:41,654
ほう…。

96
00:08:41,654 --> 00:08:46,326
あれを喰らって
手足が付いているとは➡

97
00:08:46,326 --> 00:08:49,996
さすがは
剣聖の娘といったところか。

98
00:08:49,996 --> 00:08:54,334
お前は　父さんと
どういう関係なんだ！？

99
00:08:54,334 --> 00:08:57,003
剣聖マルゴは➡

100
00:08:57,003 --> 00:09:00,673
同じ流派で
剣の道を極めんとした友であり➡

101
00:09:00,673 --> 00:09:04,344
勇者の座をめぐり
競い合う敵でもあった。

102
00:09:04,344 --> 00:09:06,346
あっ…。

103
00:09:06,346 --> 00:09:08,348
聞いていないようだな。

104
00:09:08,348 --> 00:09:10,683
ならば　教えてやろう。

105
00:09:10,683 --> 00:09:13,686
いかにして
私が　「竜殺し」と呼ばれ➡

106
00:09:13,686 --> 00:09:18,358
お前の父が
勇者の道を諦めるに至ったのかを。

107
00:09:18,358 --> 00:09:20,360
あっ…。

108
00:09:30,036 --> 00:09:32,972
((聞いたか
最後は同門対決だそうだ。

109
00:09:32,972 --> 00:09:37,310
なんでも　師範代と
天才と呼ばれる弟弟子らしい。

110
00:09:37,310 --> 00:09:40,647
最強の呼び声も高い　師範代ドレル。

111
00:09:40,647 --> 00:09:45,151
対するマルゴは
千年に一人の逸材とも呼ばれてる。

112
00:09:45,151 --> 00:09:48,488
ハイデン王が
６年ぶりに完成させた　「至宝」を➡

113
00:09:48,488 --> 00:09:51,991
手にするのは　どちらか！？

114
00:09:51,991 --> 00:09:54,661
手加減無用だ　マルゴ。

115
00:09:54,661 --> 00:09:57,997
（マルゴ）もちろん
そんな余裕ありませんし。

116
00:09:57,997 --> 00:09:59,999
試合　始め！

117
00:09:59,999 --> 00:10:02,001
（歓声）

118
00:10:04,003 --> 00:10:07,006
（歓声）

119
00:10:07,006 --> 00:10:09,509
ぐっ…。

120
00:10:09,509 --> 00:10:11,511
あっ…。

121
00:10:11,511 --> 00:10:14,814
勝者　マルゴ！
（歓声）

122
00:10:21,020 --> 00:10:24,691
くっ　せめて開催が
半年早ければ…。

123
00:10:24,691 --> 00:10:29,028
師が　あなたでなければ
ここまで強くはなれなかった。

124
00:10:29,028 --> 00:10:33,366
フン　いいから
さっさと至宝を貰ってこい。

125
00:10:33,366 --> 00:10:35,368
お前が勇者だ。

126
00:10:35,368 --> 00:10:39,038
はい。

127
00:10:39,038 --> 00:10:42,375
（歓声）

128
00:10:42,375 --> 00:10:47,046
《終わったな
私の勇者への道も…。

129
00:10:47,046 --> 00:10:50,383
剣に愛された男。

130
00:10:50,383 --> 00:10:54,387
つくづく天才だよ　アイツは…》

131
00:10:54,387 --> 00:11:01,060
マルゴよ　そなたは名実ともに
エドセア最強の剣士となった。

132
00:11:01,060 --> 00:11:03,062
エスリン王の名において➡

133
00:11:03,062 --> 00:11:07,066
そなたに　「剣聖」の称号と
家名を与える。

134
00:11:07,066 --> 00:11:09,068
ありがたき幸せ。

135
00:11:09,068 --> 00:11:14,073
今より　「剣聖」マルゴ・グレンフォールと
名乗るがよい。

136
00:11:14,073 --> 00:11:17,076
そして…。

137
00:11:17,076 --> 00:11:19,679
（ハイデン王）立て　剣聖。

138
00:11:21,748 --> 00:11:24,083
この剣を取った　その時より➡

139
00:11:24,083 --> 00:11:28,755
そなたは　勇者としての責務を
果たさねばならない。

140
00:11:28,755 --> 00:11:31,758
魔獣と戦い　人々を守り➡

141
00:11:31,758 --> 00:11:38,031
ひいては　４体の魔獣王を倒し
人の住まう世界を広げる。

142
00:11:38,031 --> 00:11:41,367
その覚悟はあるか？
あります。

143
00:11:41,367 --> 00:11:44,070
では　取るがよい。

144
00:11:55,715 --> 00:11:59,385
凄い　力が溢れる！

145
00:11:59,385 --> 00:12:02,055
これが　至宝…。

146
00:12:02,055 --> 00:12:04,390
ただし　その剣は未完成。

147
00:12:04,390 --> 00:12:08,728
最後の仕上げは　自らの手で
行わなければならない。

148
00:12:08,728 --> 00:12:10,730
最後の仕上げ？

149
00:12:10,730 --> 00:12:16,069
その剣で　最初に何を仕留めるか
それが肝心だ。

150
00:12:16,069 --> 00:12:19,072
至宝は　魂の器。

151
00:12:19,072 --> 00:12:22,408
倒した魔獣の魂を
吸わせることで➡

152
00:12:22,408 --> 00:12:26,412
剣に個性と不滅の強さが加わる。

153
00:12:26,412 --> 00:12:30,116
よく選び　倒すことだ。

154
00:12:37,690 --> 00:12:39,692
（ドレル）遠征隊を組むんだな。

155
00:12:39,692 --> 00:12:42,695
えぇ　魔獣の地へ単独で行けば➡

156
00:12:42,695 --> 00:12:44,697
大して強くない魔獣相手に➡

157
00:12:44,697 --> 00:12:47,367
この剣を抜くことになってしまう。

158
00:12:47,367 --> 00:12:52,372
それでは　とても
魔獣王に届く勇者になれない。

159
00:12:52,372 --> 00:12:56,376
オレとしては
北方のドラゴンがいいと思うんです。

160
00:12:56,376 --> 00:13:00,380
北方のドラゴン！？　正気かマルゴ！

161
00:13:00,380 --> 00:13:05,385
あれは
北方の魔獣王ヴォーデインの眷属だぞ！

162
00:13:05,385 --> 00:13:09,055
あっ…。
声が大きいですよ　ドレル先輩。

163
00:13:09,055 --> 00:13:11,057
ぬっ…。

164
00:13:13,059 --> 00:13:16,062
お前が　その剣で
最初に何を倒すのか➡

165
00:13:16,062 --> 00:13:18,064
皆　気にしてる。

166
00:13:18,064 --> 00:13:20,066
だが　ドラゴンは…。

167
00:13:20,066 --> 00:13:23,403
アレの生息地は　地峡のさらに先！

168
00:13:23,403 --> 00:13:25,738
「竜の雪原」だぞ！

169
00:13:25,738 --> 00:13:28,741
至宝が完全でない状態で
行くなんて…。

170
00:13:28,741 --> 00:13:31,744
だからですよ
魔獣王を倒すには➡

171
00:13:31,744 --> 00:13:35,014
そのくらいの魔獣じゃないと
駄目だと思うんです。

172
00:13:35,014 --> 00:13:39,018
魔獣王！？
お前　本気で挑むつもりなのか！？

173
00:13:39,018 --> 00:13:42,355
千年
誰も届きもしなかった伝承に！？

174
00:13:42,355 --> 00:13:45,024
当然です))

175
00:13:45,024 --> 00:13:50,029
（ドレル）その時の私は　勇者伝承を
半分も信じていなかった。

176
00:13:50,029 --> 00:13:53,032
魔獣王に挑むなど愚かしいと。

177
00:13:53,032 --> 00:13:56,035
((マルゴ：そうと決まれば
仲間を募りましょう。

178
00:13:56,035 --> 00:13:58,705
もちろん　来てくれますよね
先輩も。

179
00:13:58,705 --> 00:14:00,707
おいおい…))

180
00:14:00,707 --> 00:14:05,712
（ドレル）だが
マルゴの実力は　誰よりも知っていた。

181
00:14:05,712 --> 00:14:09,048
その背中には説得力があった。

182
00:14:09,048 --> 00:14:12,719
伝承が真実なら
それを達成できるのは➡

183
00:14:12,719 --> 00:14:15,054
この男しかいないと…。

184
00:14:15,054 --> 00:14:18,391
((おっと　すまん。

185
00:14:18,391 --> 00:14:20,727
いえいえ…。

186
00:14:20,727 --> 00:14:25,131
あなた方の旅路に
魔素の加護がありますように。

187
00:14:27,734 --> 00:14:29,736
（ドレル）なんなんだ？　アイツら。

188
00:14:29,736 --> 00:14:32,338
魔術師ですよ。
魔術師？

189
00:14:32,338 --> 00:14:35,007
おとぎ話に出てくる　アレか？

190
00:14:35,007 --> 00:14:38,010
（マルゴ）そうです。
ハイデンの伝承とは違い➡

191
00:14:38,010 --> 00:14:40,012
おとぎ話に出てくる勇者は➡

192
00:14:40,012 --> 00:14:44,350
魔術師から魔術を学び
それを使えるようになる。

193
00:14:44,350 --> 00:14:47,687
海を割ったり
大地を引き裂いたり➡

194
00:14:47,687 --> 00:14:51,357
夢みたいな話を
真面目に実現しようとしている。

195
00:14:51,357 --> 00:14:54,026
本当にできるのか？
そんなことが。

196
00:14:54,026 --> 00:14:58,030
今のところ　薬学の域を
越えてはいないみたいですが。

197
00:14:58,030 --> 00:15:03,035
いずれにしろ　オレの旅に
連れて行けるレベルじゃありません))

198
00:15:05,705 --> 00:15:09,709
（ドレル）やがて我々は
思い知ることになる。

199
00:15:09,709 --> 00:15:13,045
道のりの想像以上の険しさと➡

200
00:15:13,045 --> 00:15:16,048
ドラゴンの圧倒的な強さを…。

201
00:15:16,048 --> 00:15:18,050
((ギャオ！
（ドレル）来るぞ！

202
00:15:20,052 --> 00:15:23,055
うわっ…　わぁ！
熱い！

203
00:15:23,055 --> 00:15:26,392
可燃性の胃酸か！

204
00:15:26,392 --> 00:15:30,062
くっ…
ダメだマルゴ　もう我々しかいない！

205
00:15:30,062 --> 00:15:33,666
一度　退いて…。
退いたら　もうここへは戻れない！

206
00:15:33,666 --> 00:15:35,668
今しかないんです！

207
00:15:35,668 --> 00:15:37,670
だが　マルゴ　どうやって…。

208
00:15:39,672 --> 00:15:42,675
先輩　オレに向かって昇龍を！
（ドレル）何！？

209
00:15:42,675 --> 00:15:45,344
あの高さまで跳ぶには
それしかない！

210
00:15:45,344 --> 00:15:48,014
あっ…　くっ！

211
00:15:48,014 --> 00:15:51,017
死んでも知らんぞ！

212
00:15:51,017 --> 00:15:53,019
跳べ！

213
00:15:55,688 --> 00:16:00,026
（ドレル）ドラゴンの翼を叩き斬れ！

214
00:16:00,026 --> 00:16:02,361
一重　蜻蛉！

215
00:16:02,361 --> 00:16:06,365
ギャオ！

216
00:16:06,365 --> 00:16:11,704
よし！
うお～　りゃあ！

217
00:16:11,704 --> 00:16:14,040
ギャオ！))

218
00:16:14,040 --> 00:16:18,377
（ドレル）そこからの戦いは
凄まじかった。

219
00:16:18,377 --> 00:16:21,714
地に落ちたとはいえ　相手はドラゴン。

220
00:16:21,714 --> 00:16:24,717
尋常ではないスピードと破壊力。

221
00:16:24,717 --> 00:16:28,054
対するマルゴも　剣を振るう度➡

222
00:16:28,054 --> 00:16:31,390
攻撃を受ける度に
強くなっていった。

223
00:16:31,390 --> 00:16:35,661
私は遠巻きに立っているのが
やっとだった。

224
00:16:35,661 --> 00:16:39,665
きっと　この男は
ドラゴンすら倒すのだろう。

225
00:16:39,665 --> 00:16:43,336
そう思い始めた　その時➡

226
00:16:43,336 --> 00:16:45,338
それは起きた。

227
00:16:45,338 --> 00:16:47,673
((秘剣　昇龍！

228
00:16:47,673 --> 00:16:49,675
うっ…))

229
00:16:49,675 --> 00:16:53,346
（ドレル）雪に隠れていた石が
技の発動を鈍らせた➡

230
00:16:53,346 --> 00:16:57,016
その隙をドラゴンは見逃さなかった。

231
00:16:57,016 --> 00:16:59,018
((ギャオ！))

232
00:17:03,022 --> 00:17:05,691
（ドレル）足と共に　勝機と➡

233
00:17:05,691 --> 00:17:10,396
マルゴの勇者への道が吹き飛んだ。

234
00:17:12,365 --> 00:17:14,367
((先輩！

235
00:17:22,708 --> 00:17:25,111
あっ…。

236
00:17:30,716 --> 00:17:32,718
うわぁ！))

237
00:17:34,654 --> 00:17:39,358
（ドレル）気が付けば　私は
剣を振り抜いていた。

238
00:17:49,669 --> 00:17:54,006
((プハッ　ハア　ハア　ハア…。

239
00:17:54,006 --> 00:17:57,677
あぁ
ハア　ハア　ハア…。

240
00:17:57,677 --> 00:18:02,014
た　倒した…。

241
00:18:02,014 --> 00:18:05,351
見ろ　マルゴ！　私が倒した！

242
00:18:05,351 --> 00:18:07,353
私が…　うっ！

243
00:18:11,023 --> 00:18:13,025
なんだ？

244
00:18:18,030 --> 00:18:22,335
うあっ…　ぐあ～！

245
00:18:27,373 --> 00:18:31,377
剣に　力が流れて…。

246
00:18:36,315 --> 00:18:40,620
（ドレル）これが　「至宝」。

247
00:18:49,996 --> 00:18:51,998
あっ…。

248
00:18:58,337 --> 00:19:01,007
《う　動けない…。

249
00:19:01,007 --> 00:19:03,342
この気配は…》

250
00:19:03,342 --> 00:19:05,344
（ヴォーデイン）ほう…。
あっ…。

251
00:19:05,344 --> 00:19:09,649
（ヴォーデイン）キサマ　帯びているな。

252
00:19:13,352 --> 00:19:16,656
（ドレル）うっ　うぅ…。

253
00:19:20,693 --> 00:19:25,031
あっ…))

254
00:19:25,031 --> 00:19:29,702
（ドレル）気がつくと
巨大な足跡の中にいた。

255
00:19:29,702 --> 00:19:32,972
私は　ただただ戦慄した。

256
00:19:32,972 --> 00:19:39,979
その存在の　あまりの強大さ
事態の異様さに。

257
00:19:39,979 --> 00:19:43,649
そして　同時にこうも思った。

258
00:19:43,649 --> 00:19:48,320
「何が勇者だ」と。

259
00:19:48,320 --> 00:19:50,990
生き残った仲間に助けられ➡

260
00:19:50,990 --> 00:19:54,660
瀕死のマルゴと私は帰還した。

261
00:19:54,660 --> 00:19:59,665
その後のマルゴは
娘のお前の方がよく知っていよう。

262
00:19:59,665 --> 00:20:03,002
「竜殺し」と
呼ばれるようになった後も➡

263
00:20:03,002 --> 00:20:07,673
疑念は晴れることなく
むしろ確信へと変わっていった。

264
00:20:07,673 --> 00:20:11,010
勇者伝承が全くのデタラメで➡

265
00:20:11,010 --> 00:20:13,679
我々は　踊らされているだけだと。

266
00:20:13,679 --> 00:20:17,683
くっ…。
意図的に重要な情報が消され➡

267
00:20:17,683 --> 00:20:21,687
実現不可能な方法が
人々に伝えられている。

268
00:20:21,687 --> 00:20:24,023
そして　その真実は➡

269
00:20:24,023 --> 00:20:27,026
歴代のハイデン王のみが
知っているのだと。

270
00:20:27,026 --> 00:20:29,028
そんな…。

271
00:20:29,028 --> 00:20:31,697
お前は　その消された情報が➡

272
00:20:31,697 --> 00:20:35,034
魔術だと言いたいのか。
そうだ。

273
00:20:35,034 --> 00:20:40,706
魔術の根源に関わる秘密が
ハイデンの炉には隠されている。

274
00:20:40,706 --> 00:20:43,375
あの日より…。

275
00:20:43,375 --> 00:20:48,047
私の中で　「囁く声」も
そう告げている。

276
00:20:48,047 --> 00:20:50,049
囁く声？

277
00:20:50,049 --> 00:20:53,052
だから　邪魔をするな！

278
00:20:58,724 --> 00:21:01,727
ギャオ！

279
00:21:01,727 --> 00:21:04,230
（ドレル）死竜　召喚！

280
00:21:04,230 --> 00:21:06,232
ドラゴンの骨！？

281
00:21:06,232 --> 00:21:09,401
あれは
古代の文献に出てくる死霊術！

282
00:21:09,401 --> 00:21:11,403
お逃げください　妃殿下！

283
00:21:11,403 --> 00:21:14,073
デッド　ドラゴン　クロウ！

284
00:21:14,073 --> 00:21:17,409
あっ…。

285
00:21:17,409 --> 00:21:20,112
うあっ！
勇者アリシア！

286
00:21:22,748 --> 00:21:25,451
アリシア！
早く　あちらへ！

287
00:21:28,087 --> 00:21:30,089
フン…。

288
00:21:32,358 --> 00:21:34,660
ギャオ！

289
00:21:43,035 --> 00:21:46,038
うあっ！

290
00:21:46,038 --> 00:21:48,040
あぁ…。

291
00:21:52,044 --> 00:21:54,380
あっ…。

292
00:21:54,380 --> 00:22:00,386
ぐっ…。

293
00:22:00,386 --> 00:22:03,055
うぅ！

294
00:22:03,055 --> 00:22:08,060
まったく
この痛みだけは慣れないな…。

295
00:22:10,062 --> 00:22:12,064
（アリシア）ドレルは行ったか…。

296
00:22:12,064 --> 00:22:15,067
だが　さっきの話で
クレンの知りたがっていた➡

297
00:22:15,067 --> 00:22:17,369
黒幕の目星はついた。

298
00:22:19,405 --> 00:22:22,741
《聞いているか　クレン　クレン！

299
00:22:22,741 --> 00:22:26,412
返事をしろ　クレン！》

300
00:22:26,412 --> 00:22:31,417
やかましい。　こっちも少し
面白いことになっている。

301
00:22:31,417 --> 00:22:34,353
なぜかは知らんが➡

302
00:22:34,353 --> 00:22:38,657
首のない王が　自分の孫を
炉に焚べようとしている。