[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2010-02-01 22:01:54 ; // 版本: 0.77 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:360 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: cn.sub,微软雅黑,20,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,30,134 Style: staff,宋体,20,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,staff,NTP,0000,0000,0000,,本台本字幕由诸神字幕组制作,转载请保留录入信息\Nhttp://www.kamigami.org/bbs/ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:20.00,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)}日本語字幕仕上げ 诸神°夏 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,コードギアス反逆のルルーシュR2 TURN 15 C の 世界 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,TURN 15 C の 世界 Dialogue: 0,0:00:01.90,0:00:05.51,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ブリタニアの少年ルルーシュは かつて誓った Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:08.76,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,8年前に殺された母の仇を討ち Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:12.96,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,妹ナナリーが幸せに暮らせる世界をつくること Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:17.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのために 彼は謎の少女C.C.から力を手に入れた Dialogue: 0,0:00:17.97,0:00:23.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いかなる相手にでも命令を下せる絶対遵守の力 ギアス Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:31.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュはギアスをつかい 父が統べる神聖ブリタニア帝国を破壊するべく行動をおこす Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:35.91,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし その道の果てに 彼は何を手に入れ Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:37.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何を失うのか Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:40.94,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,明確なる定めは ただ一つ Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:44.66,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスという名の王の力を手にした者は Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:47.79,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,孤独の道へといざなわれていく Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:29.47,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,久しいな ルルーシュ Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.96,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我が息子よ Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:35.48,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,8年前の質問に答えてもらう! Dialogue: 0,0:02:35.53,0:02:37.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜ母さんを守らなかった!? Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:41.05,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,他の皇族たちが母さんを疎んじていることを知りながら! Dialogue: 0,0:02:41.10,0:02:43.28,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,人は平等ではない Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:44.05,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何っ?! Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:47.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おまえはほかの者にはない力 Dialogue: 0,0:02:47.12,0:02:48.89,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスを持っている Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:51.52,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,その力で聞き出せばよかろう Dialogue: 0,0:02:51.79,0:02:53.32,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,誘っている Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:55.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺にギアスをつかわせようと Dialogue: 0,0:02:55.79,0:02:59.33,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし 俺がヤツの目を見るということは Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あいつも俺を見るということ Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:05.18,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やつのギアスは 俺と同じ相手の目を見てかけるタイプ Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:08.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺が見た瞬間に あいつのギアスが Dialogue: 0,0:03:08.39,0:03:10.44,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,記憶をあやつるギアスがとんでくる Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:12.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうすれば Dialogue: 0,0:03:12.27,0:03:17.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうした?それでもわしの子か?ブリタニアの皇子か? Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:19.92,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ぬるい命令を選んでいる場合じゃない! Dialogue: 0,0:03:20.91,0:03:23.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですゼロの命令です Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:25.47,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,すべての施設が捜索範囲 Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:29.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ゼロの命令に従い 死体はすべて指定区画に集めてください Dialogue: 0,0:03:29.87,0:03:33.10,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ブリタニアの実験兵がいるか 検証します Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:35.62,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんな?虐殺 Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:38.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,バトレー Dialogue: 0,0:03:38.26,0:03:41.89,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私をこのような体に改造した憎むべき男だが Dialogue: 0,0:03:42.25,0:03:45.34,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,君の皇族に対する忠義は本物であった Dialogue: 0,0:03:46.09,0:03:48.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ならばこそ 私は決意しよう Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,君を尊敬すると! Dialogue: 0,0:03:56.22,0:03:58.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュ ヴィ ブリタニアが命ずる Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:02.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,貴様は 死ね! Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:12.84,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,よかろう Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:35.99,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,勝った? Dialogue: 0,0:04:37.64,0:04:39.02,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,勝った Dialogue: 0,0:04:40.19,0:04:42.98,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナナリー 母さん Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:46.33,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は 俺は Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:53.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,うおぉぉぉぉ~~! Dialogue: 0,0:04:55.03,0:04:56.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュのことは知らない! Dialogue: 0,0:04:56.76,0:04:58.42,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何回いったらわかるのよ! Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:02.62,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シャーリーの亡骸に誓って そう言えるのか Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:08.44,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,話してもらうすべてこのリフレインで Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:11.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめて やめてよやめてったらあ! Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.01,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,恐がらなくていい Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:17.65,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,君はすぐに自分の意志を失い  Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:19.25,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕の質問に答える Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:22.32,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄ちゃん Dialogue: 0,0:05:22.37,0:05:24.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,従ってもらう 命令に Dialogue: 0,0:05:30.33,0:05:33.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は あいつのようには! Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:40.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,直接あうのは何年ぶりだったかなV.V. Dialogue: 0,0:05:40.26,0:05:45.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は結局 私の定めから逃れられなかったよ Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:51.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,定めは 僕が ひきうけるよ Dialogue: 0,0:05:53.02,0:05:54.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不死のさだめを Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:58.27,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは V.V.おまえ Dialogue: 0,0:05:58.49,0:06:00.81,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからさ シャルル Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:04.01,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは誓いだよ Dialogue: 0,0:06:04.06,0:06:04.83,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:06.94,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この嘘だらけの世界で Dialogue: 0,0:06:07.14,0:06:09.66,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕たちだけは嘘はつかない Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:16.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって 僕は お兄さんだから Dialogue: 0,0:06:17.42,0:06:18.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,殺してしまった Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:21.59,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんなにもあっさりと Dialogue: 0,0:06:22.51,0:06:24.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ききたいこともあった Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:28.18,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,わびさせたい人がいたなのに Dialogue: 0,0:06:28.23,0:06:30.47,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほお~誰に Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:35.38,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,こしゃくだなルルーシュ! Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:38.64,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,生きている?!そんな!確かに心臓は Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:41.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,策略 奸計 奇襲 Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:46.34,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのような小手先でわしを倒そうとは Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:49.41,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,王道でくるがいい Dialogue: 0,0:06:49.59,0:06:52.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,王の力を継ぎたいのであれば! Dialogue: 0,0:06:52.77,0:06:54.64,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死ね~~! Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:57.35,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それが王道か!! Dialogue: 0,0:06:58.08,0:06:59.50,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスがきかない? Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:06.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,わからんのか ルルーシュ Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:09.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,はやわしには剣でも銃でも Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何をもってしても Dialogue: 0,0:07:12.16,0:07:13.81,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,無~駄~!! Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:21.47,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シャルル なぜ今になってV.V.のコードを奪った? Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:25.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜあれだけ慕っていた兄を殺した? Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:32.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,V.V. お前さ マリアンヌのこと 好きだったんだろう Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:37.09,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの男が不老不死に? Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:39.61,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,勝てない 勝てるはずがない! Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:44.59,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,わしはギアスの代わりに新たなる力を手に入れた Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:46.15,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ゆえにルルーシュ Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:47.97,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おしえてやってもよい Dialogue: 0,0:07:48.02,0:07:51.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世界のまことの姿を Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:02.47,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,な なんだ?これは! Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:19.69,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,千草 Dialogue: 0,0:08:19.74,0:08:23.18,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは私が記憶をなくしていたときの名前 Dialogue: 0,0:08:23.23,0:08:24.84,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当の名前は Dialogue: 0,0:08:25.96,0:08:27.17,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヴィレッタ Dialogue: 0,0:08:29.01,0:08:30.23,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもおれにとっては Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.77,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私はブリタニアの男爵 Dialogue: 0,0:08:32.82,0:08:34.59,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,たとえどんな理由があろうと Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:37.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,イレヴンとの汚点は消し去らなければ Dialogue: 0,0:08:37.05,0:08:38.95,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世界で生きてはいけない Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:40.84,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだよな Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:44.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうせなら 日本で死にたかった Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:46.91,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,殺されるとしってここにきたのか Dialogue: 0,0:08:47.41,0:08:50.51,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死ぬ時ぐらいは自分で選びたいから Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:53.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私を殺すという手だってあるはずだ Dialogue: 0,0:08:53.58,0:08:57.18,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そもそもなぜテロリストがブリタニア軍人を助けた! Dialogue: 0,0:08:58.36,0:09:01.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,最初はゼロの情報をききだそうと思った Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:04.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,君をだまして監視して Dialogue: 0,0:09:04.77,0:09:07.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも 君と暮らすうちに Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:08.06,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は敵だぞ! Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:09.13,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも好きなんだ! Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:10.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ばかか 貴様は Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:14.02,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,敵だけど バカみたいだけど Dialogue: 0,0:09:14.47,0:09:17.49,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも 君を好きになってしまったんだ! Dialogue: 0,0:09:19.09,0:09:20.93,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,であわなければよかったんだ! Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:24.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ち 諜報部の Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:29.50,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスとはなんだ? Dialogue: 0,0:09:29.69,0:09:31.60,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,貴様は何をたくらんでいる?! Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:33.43,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おかしなことよ Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:37.96,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,嘘にまみれた子どもが人には真実を望むか Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:38.64,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何? Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:43.38,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おまえはゼロという仮面のうそで何を得た? Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:44.65,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,手に入れた! Dialogue: 0,0:09:44.84,0:09:47.93,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ただの学生では到底手に入れられない軍隊を! Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:50.04,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,部下を!領土を!! Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:51.80,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ユーフェミアを失った Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:55.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,スザクやナナリーにも姿をさらせない Dialogue: 0,0:09:55.36,0:09:56.20,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,黙れ! Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,人は誰でも嘘をついて生きている! Dialogue: 0,0:09:58.61,0:09:59.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺もそうしただけだ! Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:02.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜ嘘をつく? Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:05.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当の自分を分かってほしいと思ってるくせに Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:09.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう望みながら自分をさらけだせない Dialogue: 0,0:10:09.05,0:10:10.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,仮面をかぶる Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:13.09,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当の自分を知られるのが怖いから Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:13.94,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ち 違う! Dialogue: 0,0:10:14.50,0:10:17.06,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,嘘などつく必要はない Dialogue: 0,0:10:17.23,0:10:21.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜならお前がわしで わしがおまえなのだ Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:26.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう 人はこの世界に一人しかいない Dialogue: 0,0:10:26.21,0:10:30.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,過去も未来も人類の歴史上 たった一人 Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:32.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,一人?何をいっている? Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:33.91,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シャルル Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:38.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,遊びの時間は終わりだ Dialogue: 0,0:10:38.51,0:10:41.80,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私にとってそれにもう価値はなくなった Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:42.76,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,C.C.? Dialogue: 0,0:10:43.45,0:10:46.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それを籠絡して私を呼ぶ必要もない Dialogue: 0,0:10:47.24,0:10:50.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私はすでに ここにいる Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:52.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだな C.C. Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:55.18,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おまえの願いはわしがかなえてやる Dialogue: 0,0:10:55.23,0:10:57.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,C.C.の願いを知っているのか? Dialogue: 0,0:10:57.38,0:10:58.54,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュ Dialogue: 0,0:10:58.59,0:11:02.63,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,今こそ契約条件を 我が願いを明かそう Dialogue: 0,0:11:05.72,0:11:07.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我が願いは死ぬこと Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:11.20,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の存在が永遠に終わることだ Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.34,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,終わる? Dialogue: 0,0:11:14.13,0:11:15.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし おまえは Dialogue: 0,0:11:15.78,0:11:20.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスの果てに 能力者は力を授けた者の地位を継ぐ Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:23.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,つまり 私を殺せる力を得る Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:26.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,C.C.を 殺す? Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:31.77,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あまたの契約者は 誰ひとりとしてそこまでたどりつけなかった Dialogue: 0,0:11:32.09,0:11:35.94,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし ここに達成人 シャルルがいる Dialogue: 0,0:11:35.99,0:11:40.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ばかな おまえは死ぬためにおれと契約したというのか? Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:40.86,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:43.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死ぬために生きてきたと? Dialogue: 0,0:11:43.43,0:11:45.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世の節理は そこにある Dialogue: 0,0:11:46.48,0:11:48.89,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,限りあるもの それを命と呼ぶ Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:51.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,違う!生きているから命のはず! Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:52.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,同じことだ Dialogue: 0,0:11:53.25,0:11:56.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死があるから 人は 生を自覚できる Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:58.27,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,言葉遊びだろう そんなものは! Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:00.22,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし 人は死ぬ Dialogue: 0,0:12:00.27,0:12:01.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だととしても Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:03.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世に生まれた理由が 意味が! Dialogue: 0,0:12:03.79,0:12:05.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,知っているくせに Dialogue: 0,0:12:05.13,0:12:07.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなものは ただの幻想だと Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:09.80,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死ぬだけの人生なんて哀しすぎる! Dialogue: 0,0:12:10.04,0:12:12.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死なない積み重ねを人生とは言わない Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:15.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それはただの経験だ Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:19.69,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おまえに生きる理由があるのなら私を殺せ Dialogue: 0,0:12:20.13,0:12:24.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうすればシャルルと同等の戦う力を得る Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:30.61,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,さようなら ルルーシュ Dialogue: 0,0:12:31.41,0:12:33.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おまえはやさしすぎる Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:36.03,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,待て おまえは! Dialogue: 0,0:12:36.49,0:12:38.54,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめろ! Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:45.36,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シャルル Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:47.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜV.V.のコードを奪った? Dialogue: 0,0:12:47.91,0:12:52.61,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,質問に意味があるのか?これから死に行くというのに Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:53.93,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだったな Dialogue: 0,0:12:59.00,0:12:59.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,では Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:04.27,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,サイタマゲットーの再開発はこちらのスケジュールですすめさせていただきます Dialogue: 0,0:13:04.52,0:13:05.52,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,待ってください Dialogue: 0,0:13:05.57,0:13:06.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,はあ? Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:06.84,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,手を Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:08.52,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なにか Dialogue: 0,0:13:10.94,0:13:15.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,この計画 イレヴンの皆さんに 不利益はないのですか Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:19.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,無論ですこれは双方にとってベストな選択です Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:22.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは うそですね Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.86,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう一度 この計画をみなおしてください Dialogue: 0,0:13:26.04,0:13:28.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,イレヴンの人たちにも 不利益がないように Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:33.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナナリー様実務は私ども専門家におまかせください Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:34.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ミス ローマイヤ Dialogue: 0,0:13:34.28,0:13:38.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,総督は私です Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:44.87,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,こうなったら 直接ルルーシュにあってたしかめるしかない Dialogue: 0,0:13:45.57,0:13:48.36,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,スザク政庁の仕事はいいのか? Dialogue: 0,0:13:48.41,0:13:49.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュは?中? Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:53.90,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シャーリーの件がこたえてるみたいでさ Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:56.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ずっと帰ってこなくて 学校にも Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:03.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュ ランペルージはどこにいる? Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.60,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,特に異常はありません Dialogue: 0,0:14:05.78,0:14:07.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どこだときいている? Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:08.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヴィレッタ隊長は? Dialogue: 0,0:14:08.60,0:14:10.22,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,弟役のロロは! Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:13.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですから 報告すべき異常はありませんが Dialogue: 0,0:14:13.40,0:14:14.63,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いつもどおりですよ Dialogue: 0,0:14:15.55,0:14:19.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうか 機密情報局全員に Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:25.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,すまなかったねナナリーとも話していたので Dialogue: 0,0:14:25.47,0:14:27.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いえこれからですから Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:28.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだったですか? Dialogue: 0,0:14:28.92,0:14:30.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,例のあれさ Dialogue: 0,0:14:30.31,0:14:33.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ロイドたちのキャメロットとスザク君の Dialogue: 0,0:14:33.19,0:14:34.97,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いえ トロモ機関の件です Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:38.44,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは 今日の結果次第かな Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:42.46,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ 本国のシュナイゼル兄様から連絡が Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:46.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,エリア11は衛星エリアに昇格できそうだって Dialogue: 0,0:14:46.33,0:14:50.32,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,治安の安定と生産率の向上が認められたんですって Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.28,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは良い知らせですね Dialogue: 0,0:14:53.05,0:14:54.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やはりルルーシュはゼロだった Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:58.17,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だが皇帝陛下に連絡したらナナリーはどうなる? Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:14:58.57,0:15:04.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしルルーシュの記憶が戻ることがあればナナリーはわしがつかう Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:07.83,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,スザクさん何か隠し事でも? Dialogue: 0,0:15:08.04,0:15:11.33,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさかナナリーにだけは 嘘はつかないよ Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:15.22,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,では いつぞやの電話のお相手をおしえていただけますか Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄様だったのではないのですか? Dialogue: 0,0:15:20.51,0:15:21.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,スザクさん Dialogue: 0,0:15:22.04,0:15:25.44,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたも同じなんですねお兄様と Dialogue: 0,0:15:26.05,0:15:27.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いない?ゼロが? Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:30.77,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい対象を発見したとのコールはあったのですが Dialogue: 0,0:15:30.82,0:15:32.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,蜃気楼ともども Dialogue: 0,0:15:32.27,0:15:34.63,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いない 兄さんが Dialogue: 0,0:15:39.88,0:15:40.69,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここは Dialogue: 0,0:15:47.74,0:15:48.93,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,お おい! Dialogue: 0,0:15:56.23,0:15:59.86,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ムダよこれは私の記憶 Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:01.34,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,干渉はできない Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:04.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,C.C. いや 違う? Dialogue: 0,0:16:04.93,0:16:07.06,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたは 誰? Dialogue: 0,0:16:07.98,0:16:11.13,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュだお前の Dialogue: 0,0:16:11.48,0:16:14.01,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたに生きるための意味はあるの? Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:15.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,わかりません Dialogue: 0,0:16:16.52,0:16:18.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも 死にたくないんです! Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:20.73,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,では 契約をしましょう Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:23.89,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,生き延びる力をあなたに授けましょう Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:29.86,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,その代り いつの日か私の願いをひとつだけかなえていただけますか Dialogue: 0,0:16:29.91,0:16:30.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:43.09,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめろ!やめてくれ!ふたりとも!たのむから! Dialogue: 0,0:16:46.58,0:16:50.27,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,良い関係が築ければと思っていましたが残念です Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:51.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめろ! Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:55.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,扇! Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:03.83,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私に発現したギアスは愛されること Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:04.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,愛? Dialogue: 0,0:17:04.85,0:17:07.98,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,心の奥底で 私は  Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:13.50,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は誰かに愛されたかった Dialogue: 0,0:17:13.85,0:17:15.65,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,願いはかなったわ Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:20.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスのおかげで私はあらゆるものに愛された  Dialogue: 0,0:17:20.48,0:17:22.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも 愛されすぎて Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:25.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのうち本当の愛がわからなくなった Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:28.59,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私が信じたのは彼女だけ Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:30.90,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギアスにかからない彼女は Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:33.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,遊んでいた私をしかってくれたから Dialogue: 0,0:17:33.77,0:17:34.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なのに Dialogue: 0,0:17:35.21,0:17:39.54,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,はいはい言われたとおりもらいものはすべて手放しました Dialogue: 0,0:17:39.71,0:17:43.35,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもしかたないでしょう?ギアスのせいなんだから Dialogue: 0,0:17:43.40,0:17:47.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスターには感謝してるけど 正直私も困ってるの Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.90,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,プレゼントやプロポーズにはもうあきあき Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:53.66,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,教主様っていう人まででてきちゃって Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃあおしまいにしましょう Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:55.74,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,え Dialogue: 0,0:17:56.48,0:17:58.91,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の永遠を終わらせえるためには Dialogue: 0,0:17:58.96,0:18:01.73,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰かを身代わりにしなければならないの Dialogue: 0,0:18:01.90,0:18:04.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,一定以上のギアスを持つ誰かを Dialogue: 0,0:18:05.17,0:18:07.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どれだけ苦しかったか Dialogue: 0,0:18:07.40,0:18:09.81,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,生き続けるという地獄が Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの 何の話? Dialogue: 0,0:18:11.93,0:18:15.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,残念でしたあなただまされちゃったの! Dialogue: 0,0:18:22.99,0:18:25.94,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の存在は彼女にとって Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:28.93,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,自分自身のピリオドを打つための道具 Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:30.73,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ただ それだけだった Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:36.29,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたはまだここにいない Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:39.25,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私にとってあなたは過去ではなく Dialogue: 0,0:18:39.42,0:18:40.99,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,現実の人なのね Dialogue: 0,0:18:41.04,0:18:43.25,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,さあ どうなんだろうな Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:46.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,よっぽど大事な人なのかしら? Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありえないよ Dialogue: 0,0:18:47.60,0:18:50.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう?ここにおくってきたということは Dialogue: 0,0:18:50.72,0:18:54.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ひと時でも何かからあなたを守ろうとしたんだと思うけど Dialogue: 0,0:18:57.18,0:19:01.12,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,私を憎む人も 優しくしてくれた人も Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:04.23,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,すべて時の流れの中に消えていった Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:06.85,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,果てることのない時の流れの中で Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:10.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だがその苦しみの日々も Dialogue: 0,0:19:10.90,0:19:14.34,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,これで終わる 私の長い旅も Dialogue: 0,0:19:14.62,0:19:16.42,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,C.C.!! Dialogue: 0,0:19:17.25,0:19:21.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,開いたのか?ルルーシュ思考エレベーターを Dialogue: 0,0:19:22.88,0:19:25.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほどこの空間そのものが Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:27.68,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,思考に干渉するシステムか Dialogue: 0,0:19:29.44,0:19:31.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,すぐに終わる Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:34.50,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルルーシュよそこでみておれ Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:48.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめろ!そいつは俺の 俺の Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:51.87,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,答えろ C.C.! Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:55.14,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜ俺と代替わりして死のうとしなかった?! Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:56.76,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺に永遠の命という Dialogue: 0,0:19:56.81,0:19:59.22,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,地獄をおしつけることだってできたはずだ! Dialogue: 0,0:20:00.75,0:20:03.10,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺を憐れんだのか?!C.C.! Dialogue: 0,0:20:05.56,0:20:06.98,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな顔で死ぬな! Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:09.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,最後くらい笑って死ね! Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:11.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,必ず俺が笑わせてやる! Dialogue: 0,0:20:11.60,0:20:12.67,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから!! Dialogue: 0,0:20:14.51,0:20:16.60,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,どういうつもりだ?C.C.! Dialogue: 0,0:20:19.52,0:20:21.79,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,これ以上奪われてたまるか! Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:28.23,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんたる愚かしさか!!! Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:42.28,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は知っているぞ C.C.! Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:43.84,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前のギアスを! Dialogue: 0,0:20:44.03,0:20:45.43,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当の願いを! Dialogue: 0,0:20:48.21,0:20:50.22,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい!こっちをむいてくれ! Dialogue: 0,0:21:00.31,0:21:01.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,プレイヤの作動を確認 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:21:01.96,0:21:05.10,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}爆発より3秒が経過 各戦艦は報告せよ Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:03.25,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,やった Dialogue: 0,0:21:03.45,0:21:06.77,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか これほどの威力だなんて Dialogue: 0,0:21:07.38,0:21:09.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,チーフ おめでとうございます Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:12.48,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,いえ インヴォーグのスタッフ全員の成果です Dialogue: 0,0:21:12.67,0:21:15.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここは誇りに思うべきだよ ニーナ Dialogue: 0,0:21:15.59,0:21:17.11,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,君は天才だ Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:20.02,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,光栄ですシュナイゼル殿下 Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:24.49,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここから先 人類は 戦争は変わります Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:27.87,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,うむこれで ダモクレスが Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:32.39,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい 戻ってきたんだC.C. Dialogue: 0,0:21:32.60,0:21:33.43,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しっかりしろ Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:37.54,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ロロには連絡を入れた Dialogue: 0,0:21:37.89,0:21:39.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あいつをつかってすぐにでも Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:41.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの どなたでしょうか? Dialogue: 0,0:21:41.91,0:21:43.16,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,何いってるんだ? Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:45.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それより 皇帝とあのシステムは Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:47.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,新しいご主人さまですか? Dialogue: 0,0:21:47.24,0:21:47.81,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,え? Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:21:48.49,0:21:51.66,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,できるのは料理の下ごしらえと掃除 Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:55.10,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,水汲みと 牛と羊の世話 裁縫 Dialogue: 0,0:21:55.15,0:21:57.05,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,文字は少しならよめます Dialogue: 0,0:21:57.10,0:21:58.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,数は20まで Dialogue: 0,0:21:58.91,0:22:01.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ 死体の片づけもやっていましたから Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:39.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナナリー救出の策はある 問題はタイミングだけだ Dialogue: 0,0:23:40.11,0:23:43.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,万全を期すならば 超合衆国が必要となるが Dialogue: 0,0:23:43.42,0:23:47.75,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは皇帝があの空間に置き去りになっていることが絶対条件 Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:49.43,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,