1
00:00:02,877 --> 00:00:06,089
（玉城真一郎(たまきしんいちろう)）
黒の騎士団 ばんざーい

2
00:00:06,214 --> 00:00:08,925
（一同）ばんざーい

3
00:00:10,677 --> 00:00:12,262
（紅月(こうづき)カレン）
ゼロを助けたナイトメアは？

4
00:00:12,387 --> 00:00:14,764
（Ｃ.Ｃ.(シーツー)）
星刻(シンクー)の良図で外に出した

5
00:00:14,889 --> 00:00:15,515
（ルルーシュ･ランペルージ）
星刻？

6
00:00:15,890 --> 00:00:17,726
さっき話した中華連邦の人

7
00:00:17,851 --> 00:00:21,187
（ルルーシュ）そうか
なら私も使わせてもらうとしよう

8
00:00:21,312 --> 00:00:23,732
で そのパイロットは
バベルタワーには？

9
00:00:23,940 --> 00:00:25,692
（ルルーシュ）
卜部(うらべ)の件があるからな

10
00:00:26,025 --> 00:00:29,571
名前等は伏せるが
われわれの賛同者と考えていい

11
00:00:29,738 --> 00:00:31,740
相手にギアスを使ったのか？

12
00:00:32,073 --> 00:00:33,950
（ルルーシュ）
当面は必要なくなった

13
00:00:34,325 --> 00:00:35,910
それよりＣ.Ｃ. 皇帝に

14
00:00:36,036 --> 00:00:37,078
ちょっと待って

15
00:00:37,203 --> 00:00:38,997
私にも
パイロットのことは秘密なの？

16
00:00:39,539 --> 00:00:40,498
いいだろう

17
00:00:40,832 --> 00:00:42,584
秘め事くらい持ちたいときもある

18
00:00:42,917 --> 00:00:44,544
（カレン）それはゼロとして？

19
00:00:44,669 --> 00:00:45,754
ルルーシュとして？

20
00:00:46,212 --> 00:00:48,923
君との関係も
オープンにはしていないだろう

21
00:00:49,048 --> 00:00:51,134
ちょっと 変な言い方やめてよ

22
00:00:51,384 --> 00:00:53,178
ゼロの正体は？

23
00:00:53,303 --> 00:00:56,556
知っているのは
組織内で私たちだけとなったが

24
00:00:56,681 --> 00:00:57,807
（ルルーシュ）それも伏せよう

25
00:00:57,932 --> 00:01:00,477
（カレン）
ルルーシュ 私は今までどおり―

26
00:01:00,602 --> 00:01:03,063
ゼロの親衛隊隊長で
いいのかしら？

27
00:01:03,188 --> 00:01:04,063
（ルルーシュ）ああ

28
00:01:04,188 --> 00:01:06,900
（カレン）
分かりました 了解です

29
00:01:07,317 --> 00:01:08,193
よろしく頼む

30
00:01:08,318 --> 00:01:11,196
（ドアの開閉音）

31
00:01:11,321 --> 00:01:14,449
ギアスのことは後で話そう
それより今は

32
00:01:14,699 --> 00:01:16,743
ああ 分かっている

33
00:01:18,870 --> 00:01:21,039
（杉山賢人(すぎやまけんと)）
おお 懐かしの団員服

34
00:01:21,164 --> 00:01:21,956
よっしゃ

35
00:01:22,082 --> 00:01:24,083
（杉山）
よくこんなの用意してたよな

36
00:01:24,209 --> 00:01:26,503
（南 佳高(みなみ よしたか)）紅月隊長と
卜部さんが準備していて

37
00:01:26,628 --> 00:01:27,837
（杉山）へえ

38
00:01:27,962 --> 00:01:31,049
（藤堂鏡志朗(とうどうきょうしろう)）
そうか 卜部は立派に逝ったか

39
00:01:31,174 --> 00:01:32,342
（カレン）はい

40
00:01:33,760 --> 00:01:35,345
（朝比奈昇吾(あさひなしょうご)）
告白しちゃえばいいのに

41
00:01:35,470 --> 00:01:37,222
（千葉凪沙(ちばなぎさ)）な 何を告白しろと

42
00:01:37,347 --> 00:01:38,556
（団員）ゼロだ
（朝比奈･千葉）ん？

43
00:01:38,681 --> 00:01:39,641
（扇 要(おうぎ かなめ)）ゼロ？
（南）ゼロ？

44
00:01:41,142 --> 00:01:42,227
待て待て

45
00:01:44,604 --> 00:01:47,065
助けてもらったことには感謝する

46
00:01:47,190 --> 00:01:50,527
だが おまえの裏切りがなければ
私たちは捕まっていない

47
00:01:50,652 --> 00:01:52,320
一言あってもいいんじゃない？

48
00:01:53,196 --> 00:01:53,822
あっ

49
00:01:54,155 --> 00:01:55,824
ゼロ 何があったんだ？

50
00:01:56,366 --> 00:01:58,535
（ルルーシュ）
全ては ブリタニアに勝つためだ

51
00:01:58,827 --> 00:02:00,954
ああ それで？

52
00:02:01,162 --> 00:02:02,288
（ルルーシュ）それだけだ

53
00:02:02,997 --> 00:02:05,708
他にないの？ 言い訳とか謝罪とか

54
00:02:05,834 --> 00:02:06,543
（藤堂）やめろ

55
00:02:08,127 --> 00:02:11,506
ゼロ 勝つための
手を打とうとしたんだな

56
00:02:11,631 --> 00:02:13,883
（ルルーシュ）
私は常に結果を目指す

57
00:02:14,843 --> 00:02:15,760
（藤堂）分かった

58
00:02:15,885 --> 00:02:16,553
え？

59
00:02:17,137 --> 00:02:19,889
（藤堂）作戦内容は
伏せねばならないときもある

60
00:02:20,014 --> 00:02:21,975
今は 彼の力が必要だ

61
00:02:22,517 --> 00:02:25,186
私は 彼以上の才覚を
他に知らない

62
00:02:25,311 --> 00:02:27,730
（扇）俺もそうだ
みんな ゼロを信じよう

63
00:02:28,106 --> 00:02:30,775
でも ゼロはおまえを駒扱いして

64
00:02:31,151 --> 00:02:33,069
彼以外の誰にこんなことができる

65
00:02:34,279 --> 00:02:37,740
ブリタニアと戦争するなんて
中華連邦だって無理だ

66
00:02:37,866 --> 00:02:39,284
Ｅ.Ｕ.も
シュナイゼル皇子の前に―

67
00:02:39,409 --> 00:02:41,411
負け続けているらしいじゃないか

68
00:02:41,661 --> 00:02:45,415
俺たちは 全ての
植民エリアにとって希望なんだ

69
00:02:45,540 --> 00:02:47,041
独立戦争に勝つためにも―

70
00:02:47,458 --> 00:02:49,085
俺たちのリーダーは
ゼロしかいない

71
00:02:49,210 --> 00:02:52,839
そうだ
ゼロ ゼロ ゼロ ゼロ ゼロ

72
00:02:52,964 --> 00:02:59,929
（一同）ゼロ ゼロ ゼロ
ゼロ ゼロ ゼロ ゼロ…

73
00:03:00,805 --> 00:03:06,227
♪朝も夜も恋焦がれて

74
00:03:06,352 --> 00:03:09,022
♪星になるよ キミマモル

75
00:03:09,147 --> 00:03:11,941
♪戦いは行方知らズ

76
00:03:12,066 --> 00:03:17,488
♪明日と昨日の交差点で

77
00:03:17,614 --> 00:03:20,491
♪交わらない キミとボク

78
00:03:20,617 --> 00:03:23,328
♪今行くよボクは流れ星

79
00:03:29,125 --> 00:03:34,589
♪世界が朽ち果てても
　　　変わることのないものがある

80
00:03:34,714 --> 00:03:40,178
♪涙をこらえてでも
　　　守るべきものが僕らにはある

81
00:03:40,303 --> 00:03:43,056
♪何万年何億年前からの
　　　　メッセージが体内で

82
00:03:43,181 --> 00:03:45,600
♪うずきだす 鳴り響く

83
00:03:45,892 --> 00:03:48,519
♪しゃがれた声で 明日を呼ぶ

84
00:03:48,686 --> 00:03:51,648
♪傷だらけの手で 君守る

85
00:03:51,898 --> 00:03:54,692
♪I continue to fight

86
00:03:54,817 --> 00:03:57,237
♪I continue to fight

87
00:03:58,863 --> 00:04:04,118
♪朝も夜も恋焦がれて

88
00:04:04,244 --> 00:04:06,579
♪星になるよ キミマモル

89
00:04:07,038 --> 00:04:09,874
♪戦いは行方知らズ

90
00:04:09,999 --> 00:04:15,380
♪明日と昨日の交差点で

91
00:04:15,505 --> 00:04:18,007
♪交わらない キミとボク

92
00:04:18,132 --> 00:04:22,595
♪運命(さだめ)を切り裂く流れ星

93
00:04:22,720 --> 00:04:27,058
♪あふれる君の涙
　　　ボクがいま奪い去る

94
00:04:37,986 --> 00:04:39,737
（枢木(くるるぎ)スザク）
本日付けをもちまして―

95
00:04:39,862 --> 00:04:42,615
このアッシュフォード学園に
復学することになりました

96
00:04:42,740 --> 00:04:43,783
枢木スザクです

97
00:04:44,450 --> 00:04:45,827
よろしくお願いします

98
00:04:46,160 --> 00:04:48,746
（男性生徒１）枢木スザクって
ゼロを捕まえた？

99
00:04:48,871 --> 00:04:51,332
（男性生徒２）
白き死に神が学校に？

100
00:04:51,457 --> 00:04:53,084
（女子生徒１）
あれがナイトオブセブン様

101
00:04:53,209 --> 00:04:54,252
（女子生徒２）でもイレブンだし

102
00:04:54,377 --> 00:04:56,838
（女子生徒１）
関係ないって 皇帝陛下直属よ

103
00:04:56,963 --> 00:04:58,631
（ヴィレッタ･ヌゥ）
はーい 静かにする

104
00:04:58,756 --> 00:05:03,136
枢木卿はエリア11配属に伴い
復学することとなった

105
00:05:03,386 --> 00:05:05,638
席は取りあえず
ルルーシュの隣に

106
00:05:05,763 --> 00:05:06,389
（スザク）はい

107
00:05:09,309 --> 00:05:14,647
（ルルーシュ）スザク おまえは
俺の初めての友達だった

108
00:05:14,897 --> 00:05:18,109
（スザク）でも 戦争が
僕たちを引き裂いた

109
00:05:19,819 --> 00:05:22,238
（ルルーシュ）第二次太平洋戦争

110
00:05:22,363 --> 00:05:24,490
ブリタニアによる 日本制圧

111
00:05:25,116 --> 00:05:29,037
（スザク）敗戦国日本は
ブリタニアの植民エリアとなった

112
00:05:29,370 --> 00:05:31,331
（ルルーシュ）
故郷に捨てられた俺

113
00:05:31,998 --> 00:05:34,250
（スザク）
故郷を捨てさせられた僕

114
00:05:34,834 --> 00:05:37,420
（ルルーシュ）
再会したときは 敵と味方

115
00:05:38,004 --> 00:05:41,966
（スザク）僕は日本人でありながら
ブリタニアの軍人

116
00:05:42,967 --> 00:05:46,512
（ルルーシュ）
俺はゼロ 互いに正体を隠し

117
00:05:46,637 --> 00:05:47,972
（スザク）僕たちは戦った

118
00:05:48,723 --> 00:05:51,559
（ルルーシュ）
だが それは真実の記憶

119
00:05:52,268 --> 00:05:54,687
（スザク）皇帝陛下が
書き換えた記憶は三つ

120
00:05:55,146 --> 00:05:56,564
（ルルーシュ）ナナリーのこと

121
00:05:56,814 --> 00:05:58,149
（スザク）ゼロに関する記憶

122
00:05:58,399 --> 00:06:02,487
（ルルーシュ）そして俺が
ブリタニアの皇子だったということ

123
00:06:03,696 --> 00:06:05,990
（ルルーシュ）つまり今の俺たちは
（スザク）つまり今の僕たちは

124
00:06:07,617 --> 00:06:09,410
久しぶりだな スザク

125
00:06:09,660 --> 00:06:11,287
懐かしいよ ルルーシュ

126
00:06:11,412 --> 00:06:12,830
（シャーリー･フェネット）
スザクくん 久しぶり

127
00:06:12,955 --> 00:06:14,457
（リヴァル･カルデモンド）
出世したよな スザク

128
00:06:14,999 --> 00:06:16,501
（ミレイ･アッシュフォード）
スザクくんが戻ったって？

129
00:06:16,918 --> 00:06:19,545
会長 一応 授業中ですから

130
00:06:19,712 --> 00:06:21,464
（ミレイ）何よ ルルーシュ
こんなときだけ固いこと言わないの

131
00:06:21,464 --> 00:06:23,549
（ミレイ）何よ ルルーシュ
こんなときだけ固いこと言わないの

132
00:06:21,464 --> 00:06:23,549
（ルルーシュ）
失敗だったな スザク

133
00:06:23,674 --> 00:06:26,385
ルルーシュという名前だけで
側に来た

134
00:06:26,511 --> 00:06:30,598
つまり 俺のことを
知っているからこその行動

135
00:06:30,723 --> 00:06:34,602
さて あとはロロが
へたなことをしなければ

136
00:06:35,394 --> 00:06:37,146
（ルルーシュ）ん？
（ロロ･ランペルージ）あっ

137
00:06:38,397 --> 00:06:39,440
（シャーリー）それでね―

138
00:06:39,565 --> 00:06:41,526
私たち以外は
みんな帰っちゃったの

139
00:06:41,651 --> 00:06:42,819
先生もよ？

140
00:06:43,152 --> 00:06:45,238
（スザク）ブリタニア本土に？
（ルルーシュ）ああ

141
00:06:45,363 --> 00:06:48,282
だから ここで
スザクを知ってるのは俺たちだけ

142
00:06:48,407 --> 00:06:49,242
なあ ロロ

143
00:06:49,367 --> 00:06:50,493
（ロロ）う うん

144
00:06:50,743 --> 00:06:53,454
そうか どうりで知らない顔が

145
00:06:53,579 --> 00:06:55,623
なあ ゼロの顔見たんだろ？

146
00:06:55,748 --> 00:06:56,791
どんなやつだった？

147
00:06:57,041 --> 00:06:58,251
実は女の子

148
00:06:58,376 --> 00:07:00,002
クロヴィス殿下って噂は？

149
00:07:00,128 --> 00:07:01,838
どこかの国の王子様？

150
00:07:01,963 --> 00:07:03,548
ああ その

151
00:07:03,923 --> 00:07:05,341
いいだろう？ それぐらい

152
00:07:05,883 --> 00:07:07,593
ごめん 言えないんだ

153
00:07:07,718 --> 00:07:10,930
軍のきみ… ぐっ うっ

154
00:07:11,055 --> 00:07:11,889
アーサー

155
00:07:12,265 --> 00:07:13,266
連れてきたの？

156
00:07:13,641 --> 00:07:17,687
（ルルーシュ）おまえは
本当に猫が好きなんだな

157
00:07:19,355 --> 00:07:22,191
（ヴィレッタ）接触されてみて
何か気付かれた点は？

158
00:07:22,316 --> 00:07:23,609
（スザク）いえ 特に

159
00:07:24,152 --> 00:07:27,321
（ヴィレッタ）では やはり 対象の
記憶は戻っていないと判断して

160
00:07:27,447 --> 00:07:30,992
待ってください
もうしばらく調査が必要です

161
00:07:31,325 --> 00:07:33,327
僕らの監視が信用できないと？

162
00:07:33,828 --> 00:07:35,705
Ｃ.Ｃ.の件もあるだろう

163
00:07:35,830 --> 00:07:38,374
君は今までどおり 弟役を頼む

164
00:07:39,000 --> 00:07:41,002
イエス マイ･ロード

165
00:07:41,252 --> 00:07:45,173
生徒会主催で
枢木卿の歓迎会を行うようです

166
00:07:45,298 --> 00:07:46,799
そこで再度確認を

167
00:07:46,924 --> 00:07:47,925
分かりました

168
00:07:48,926 --> 00:07:52,889
（ロロ）どうしよう
信じていいのかな ルルーシュを

169
00:07:54,765 --> 00:07:58,352
先生 俺とロロに関する
全てのイレギュラーを―

170
00:07:58,478 --> 00:08:00,062
見逃してもらえますか

171
00:08:07,820 --> 00:08:09,655
（教師）分かった そうしよう

172
00:08:10,990 --> 00:08:13,451
２人とも あまり外を出歩くなよ

173
00:08:13,576 --> 00:08:14,660
（２人）はい

174
00:08:14,869 --> 00:08:17,246
（ルルーシュ）残るメンバーは
ヴィレッタ先生だけだな

175
00:08:17,371 --> 00:08:20,124
（ロロ）はい
しかし 枢木スザクがいます

176
00:08:20,249 --> 00:08:21,083
殺しますか？

177
00:08:21,626 --> 00:08:23,252
そういうことは もうやめろ

178
00:08:23,794 --> 00:08:24,879
ああ それと

179
00:08:25,046 --> 00:08:25,963
（ロロ）はい

180
00:08:26,088 --> 00:08:28,299
（ルルーシュ）
変な言葉遣いはなしにしないか

181
00:08:29,217 --> 00:08:30,676
俺たち 兄弟だろ？

182
00:08:30,801 --> 00:08:31,719
あっ

183
00:08:31,844 --> 00:08:35,014
（ルルーシュ）心配するな
おまえのためにも計画は急ぐ

184
00:08:35,932 --> 00:08:38,808
やってやるさ 日本の独立ぐらい

185
00:08:39,434 --> 00:08:40,937
この学校からでも

186
00:08:43,022 --> 00:08:44,065
（エドガー･Ｎ･ダールトン）
イワテ

187
00:08:44,857 --> 00:08:45,816
ワカヤマ

188
00:08:46,692 --> 00:08:47,777
トクシマ

189
00:08:47,902 --> 00:08:50,154
（クラウディオ･Ｓ･ダールトン）
ヤマグチからの報告も上がっている

190
00:08:50,279 --> 00:08:53,866
はっ ゼロが現れた途端に
このありさまか

191
00:08:54,242 --> 00:08:57,203
（クラウディオ）
ギルフォード卿の不在も
影響しているのやもしれん

192
00:08:57,328 --> 00:09:00,456
（エドガー）このままでは
サクラダイトの供給にも はっ

193
00:09:00,581 --> 00:09:03,376
（兵士）エマージェンシー
未確認ＭＲＦが内部に

194
00:09:03,501 --> 00:09:04,126
何？

195
00:09:04,252 --> 00:09:07,463
ばかな ここは
エリア11を束ねる政庁だぞ

196
00:09:07,797 --> 00:09:10,341
（ジノ･ヴァインベルグ）
ハハーッ 何だこのあっけなさは

197
00:09:10,591 --> 00:09:12,677
ゆるゆるだな 呆れるほどに

198
00:09:12,802 --> 00:09:16,556
エリア11の防衛線とは この程度か

199
00:09:19,767 --> 00:09:22,353
へえ その判断はまあまあだ

200
00:09:28,359 --> 00:09:29,193
（兵士）な？

201
00:09:31,779 --> 00:09:32,405
お？

202
00:09:34,574 --> 00:09:37,577
何者かは知らぬが
ここで終わりだ

203
00:09:37,702 --> 00:09:38,578
失格

204
00:09:38,703 --> 00:09:41,831
その武装は
建物を守ることを優先している

205
00:09:41,956 --> 00:09:43,249
仕方ない

206
00:09:45,793 --> 00:09:46,419
（クラウディオ）何？

207
00:09:48,212 --> 00:09:49,630
（エドガー）まさかこの機体は

208
00:09:58,389 --> 00:09:59,932
（クラウディオ）
そういうことですか

209
00:10:00,808 --> 00:10:03,728
可変ナイトメアフレーム･
トリスタン

210
00:10:03,853 --> 00:10:04,604
ということは―

211
00:10:05,146 --> 00:10:08,190
ナイトオブスリー
ジノ･ヴァインベルグ卿ですね？

212
00:10:08,316 --> 00:10:10,610
ああ 君たちを試しに来た

213
00:10:10,818 --> 00:10:13,613
さあ 私を止めてみせろ

214
00:10:14,530 --> 00:10:15,698
（クラウディオ）いいでしょう

215
00:10:15,823 --> 00:10:18,451
私たちも恥をかかされたままでは
収まらない

216
00:10:18,576 --> 00:10:20,661
そうそう 本気で頼むよ

217
00:10:20,828 --> 00:10:22,038
（エドガー）言われずとも

218
00:10:22,163 --> 00:10:22,913
（ジノ）ありがと

219
00:10:26,917 --> 00:10:27,668
（クラウディオ）この

220
00:10:27,793 --> 00:10:28,419
やめろ

221
00:10:30,671 --> 00:10:32,965
そこまでだ 決着はついた

222
00:10:33,549 --> 00:10:34,675
（クラウディオ）それは―

223
00:10:34,800 --> 00:10:36,844
ナイトオブセブンとしての
判断ですか

224
00:10:36,844 --> 00:10:37,470
ナイトオブセブンとしての
判断ですか

225
00:10:36,844 --> 00:10:37,470
（スザク）そうだ

226
00:10:37,595 --> 00:10:39,096
（エドガー）くう くっ

227
00:10:39,305 --> 00:10:40,598
おお スザク

228
00:10:40,890 --> 00:10:41,724
（スザク）ジノ

229
00:10:41,849 --> 00:10:44,060
ランスロットを持ってきてほしいと
頼んだのに

230
00:10:44,185 --> 00:10:47,229
（ジノ）ああ 来週
ロイド伯爵と一緒に来るよ

231
00:10:47,355 --> 00:10:49,023
それより何だい？ この服

232
00:10:49,273 --> 00:10:51,734
学校帰りだからね 制服

233
00:10:51,859 --> 00:10:53,569
へえ これが

234
00:10:53,694 --> 00:10:57,490
ジノ いくら名門貴族とはいえ
少しは普通の…

235
00:10:57,615 --> 00:10:59,575
あの 重いんだけど

236
00:10:59,700 --> 00:11:00,951
（アーニャ･アールストレイム）
おしまい？

237
00:11:02,662 --> 00:11:05,373
（スザク）モルドレッド？
アーニャまで来ていたのか

238
00:11:05,706 --> 00:11:06,582
おしまい？

239
00:11:06,707 --> 00:11:08,709
（ジノ）
終わりだってさ スザクが

240
00:11:09,168 --> 00:11:11,003
ふーん

241
00:11:12,713 --> 00:11:13,631
つまんない

242
00:11:14,715 --> 00:11:17,676
（スザク）これで 戦力は
十分過ぎるほどそろった

243
00:11:18,344 --> 00:11:19,303
ルルーシュ

244
00:11:19,428 --> 00:11:22,765
３日後の歓迎会で
全てを明らかにしよう

245
00:11:29,522 --> 00:11:31,107
お待たせしました

246
00:11:31,232 --> 00:11:34,735
ただ今より
ナイトオブセブン歓迎会を始めます

247
00:11:34,860 --> 00:11:36,404
主賓あいさつ

248
00:11:36,529 --> 00:11:39,031
あの 言わないと駄目ですか？

249
00:11:39,323 --> 00:11:41,575
当然 会長命令よ

250
00:11:41,951 --> 00:11:45,162
諦めろ
学校では この人がルールだ

251
00:11:45,454 --> 00:11:47,748
分かったよ 割り切るから

252
00:11:47,998 --> 00:11:49,166
（息を吸う音）

253
00:11:49,959 --> 00:11:52,336
（スザク）ニャー！

254
00:11:56,006 --> 00:11:56,715
（生徒たち）おお

255
00:11:56,841 --> 00:11:58,008
（女子生徒）わあ

256
00:11:58,300 --> 00:12:00,344
（男子生徒）
乗馬体験コースはこちら

257
00:12:00,636 --> 00:12:03,389
（ロロ）兄さん
何か 趣旨がずれてる気が

258
00:12:03,514 --> 00:12:06,183
（ルルーシュ）ミレイ会長だからな
イベント好きだし

259
00:12:06,475 --> 00:12:08,602
それに
去年のリベンジもあるんだろ

260
00:12:08,936 --> 00:12:10,104
へえ

261
00:12:11,730 --> 00:12:14,567
（ロロ）
どうする？ やっぱり兄さんを

262
00:12:14,692 --> 00:12:15,901
（ルルーシュ）ロロ
（ロロ）え？

263
00:12:16,193 --> 00:12:17,069
（ルルーシュ）
それじゃ危ないって

264
00:12:17,278 --> 00:12:17,903
（ロロ）あっ

265
00:12:18,320 --> 00:12:20,823
ほら こうやって こう持ってさ

266
00:12:20,948 --> 00:12:22,199
（ロロ）こ こう？

267
00:12:22,324 --> 00:12:23,701
手 気を付けろよ

268
00:12:23,826 --> 00:12:24,660
（ロロ）うん

269
00:12:32,460 --> 00:12:33,627
（ロロ）兄さん
（ルルーシュ）ん？

270
00:12:34,170 --> 00:12:35,296
実は―

271
00:12:35,838 --> 00:12:38,007
僕のギアスには弱点が

272
00:12:39,800 --> 00:12:42,720
面白いな アーニャ ほらこれ

273
00:12:42,887 --> 00:12:44,180
（電子音）

274
00:12:44,305 --> 00:12:44,930
記録

275
00:12:45,222 --> 00:12:48,601
好きだね そういうの
なあ どうする？

276
00:12:48,726 --> 00:12:50,644
特にやることはなさそうだし

277
00:12:50,769 --> 00:12:53,397
庶民の学校てのを見学するか？

278
00:12:53,647 --> 00:12:56,442
はいはーい 今 校舎下の倉庫

279
00:12:56,817 --> 00:12:59,987
エナジーフィラーの予備って
どこに… あれ？

280
00:13:00,446 --> 00:13:02,740
ニーナのだったっけ？ これ

281
00:13:03,282 --> 00:13:06,368
分かった キュウシュウの
Ｆサイドを通じて―

282
00:13:06,494 --> 00:13:07,995
ディートハルトと連絡を取る

283
00:13:08,704 --> 00:13:10,915
それと ラクシャータをこちらに

284
00:13:12,500 --> 00:13:13,334
まさか

285
00:13:13,459 --> 00:13:16,253
（リヴァル）
世界一のピザやりまーす

286
00:13:16,378 --> 00:13:17,796
詳細を教えてくれ

287
00:13:17,922 --> 00:13:21,383
はい よろしくね 世界一のピザ

288
00:13:21,509 --> 00:13:22,718
（ルルーシュ）おい
（Ｃ.Ｃ.）ん？

289
00:13:23,010 --> 00:13:24,428
こんな 何しに？

290
00:13:24,720 --> 00:13:26,347
あれを回収せねばならない

291
00:13:27,306 --> 00:13:28,974
どうして あんなものにこだわる

292
00:13:29,099 --> 00:13:30,017
とにかくこっちへ来い

293
00:13:32,228 --> 00:13:33,646
（Ｃ.Ｃ.）強引だな 坊や

294
00:13:33,771 --> 00:13:36,857
（ルルーシュ）黙れ魔女
自分の立場を分かっているのか

295
00:13:37,274 --> 00:13:41,028
（Ｃ.Ｃ.）皇帝が私を狙っている
おまえを餌にして

296
00:13:41,153 --> 00:13:44,657
（ルルーシュ）そうだ
スザクもいるし それにもう一人

297
00:13:44,949 --> 00:13:46,909
ギアスの効かない女が

298
00:13:49,245 --> 00:13:50,246
（女子生徒）美少女から

299
00:13:50,454 --> 00:13:52,248
（女子生徒）
アダルティーなお姉さままで

300
00:13:52,498 --> 00:13:56,377
（一同）より取り見取りの
水泳部カフェにようこそ

301
00:13:56,835 --> 00:13:59,755
（男子生徒たち）おおー

302
00:13:59,922 --> 00:14:02,466
やっぱり
先生にやってもらってよかった

303
00:14:02,800 --> 00:14:06,136
（ヴィレッタ）
シャーリー 後で100回殺す

304
00:14:06,262 --> 00:14:08,389
任務でなければ教師役など

305
00:14:09,223 --> 00:14:11,392
（扇）
昔 学校の先生やっていたから

306
00:14:12,935 --> 00:14:15,145
（スザク）
紅蓮弐式が確認されています

307
00:14:15,271 --> 00:14:17,189
カレンは
総領事館にいるんでしょうね

308
00:14:17,439 --> 00:14:20,025
そう 難しいな

309
00:14:20,150 --> 00:14:22,069
あっちは
レジスタンスっていうけど

310
00:14:23,654 --> 00:14:27,700
ニーナは元気ですよ
この前も 学会で論文を

311
00:14:27,825 --> 00:14:29,994
（ミレイ）ガニメデ
完成体にする気かしら？

312
00:14:30,244 --> 00:14:33,455
（スザク）さあ ニーナの専門は
ロイドさんと違って―

313
00:14:33,581 --> 00:14:34,248
あっ

314
00:14:35,499 --> 00:14:38,085
ロイド伯爵 何か言ってた？

315
00:14:40,004 --> 00:14:40,921
何も

316
00:14:41,046 --> 00:14:42,423
（ミレイ）呆れてるんじゃない？

317
00:14:42,965 --> 00:14:44,967
留年して結婚延期だものね

318
00:14:45,092 --> 00:14:46,135
（スザク）いや あの人は

319
00:14:46,302 --> 00:14:46,927
（アーサー）ニャッ

320
00:14:47,052 --> 00:14:48,762
人間として
間違っているところが多いから

321
00:14:48,762 --> 00:14:49,597
人間として
間違っているところが多いから

322
00:14:48,762 --> 00:14:49,597
（アーサー）ニャッ

323
00:14:49,722 --> 00:14:50,347
あれ？

324
00:14:50,639 --> 00:14:52,266
（アーサー）
ンーニャッ ニャニャ ニャー

325
00:14:52,391 --> 00:14:54,727
（スザク）
アーサー それはユフィの

326
00:14:54,935 --> 00:14:58,522
スザクくん 主役はここで待機

327
00:14:59,231 --> 00:15:00,357
（ジノ）何だい これ？

328
00:15:00,816 --> 00:15:03,402
ナイトメアで 巨大ピザ？

329
00:15:05,112 --> 00:15:07,489
（ルルーシュ）
で？ 皇帝にギアスを与え―

330
00:15:07,615 --> 00:15:09,825
スザクに教えたのは
同じ人間なのか？

331
00:15:11,619 --> 00:15:14,163
（Ｃ.Ｃ.）
そうだ しかし これ以上知ると

332
00:15:14,288 --> 00:15:15,873
（ルルーシュ）
もう巻き込まれている

333
00:15:19,543 --> 00:15:20,711
Ｖ.Ｖ.(ヴイツー)

334
00:15:21,253 --> 00:15:24,506
Ｖ.Ｖ.？ スザクにもギアスを？

335
00:15:24,632 --> 00:15:26,634
いや それはないようだ

336
00:15:27,009 --> 00:15:28,385
それより おまえの側に

337
00:15:28,510 --> 00:15:29,386
（シャーリー）ルルー

338
00:15:29,511 --> 00:15:30,346
ん？

339
00:15:30,471 --> 00:15:31,680
何だい？ シャーリー

340
00:15:32,181 --> 00:15:33,098
（Ｃ.Ｃ.）わっ

341
00:15:34,350 --> 00:15:35,851
ああ そっち？

342
00:15:35,976 --> 00:15:37,186
（ルルーシュ）何か用でも？

343
00:15:37,603 --> 00:15:38,437
（シャーリー）あのね―

344
00:15:38,562 --> 00:15:41,815
ヴィレッタ先生が
私のこと避けてるみたいなの

345
00:15:41,941 --> 00:15:44,693
だから ルルのほうから
あれ？ １人？

346
00:15:44,818 --> 00:15:45,486
（ルルーシュ）ああ

347
00:15:46,195 --> 00:15:48,113
今 誰かと話してなかった？

348
00:15:48,280 --> 00:15:51,241
いや ここは
俺と君の２人っきりだよ

349
00:15:51,408 --> 00:15:52,409
（Ｃ.Ｃ.）ん んぐっ

350
00:15:52,534 --> 00:15:53,327
ん？

351
00:15:53,577 --> 00:15:56,455
（シャーリー）
２人っきりって やばい

352
00:15:56,580 --> 00:15:58,666
チャンスのような気がしてきた

353
00:15:58,791 --> 00:16:00,751
あのね ルル 私と

354
00:16:00,876 --> 00:16:01,502
え？

355
00:16:04,254 --> 00:16:06,799
（ルルーシュ）すまない
ちょっと聞き取りづらいんだけど

356
00:16:06,924 --> 00:16:08,759
な 何ですか あなたは

357
00:16:09,009 --> 00:16:11,595
（ルルーシュ）どういうつもりだ
おまえも人に見られたら

358
00:16:11,720 --> 00:16:14,056
あのピザ女を連れ戻しにきたのよ

359
00:16:14,306 --> 00:16:16,225
（ルルーシュ）
だったら トマトの中だ

360
00:16:16,350 --> 00:16:17,810
コンテナごと運び出し―

361
00:16:17,935 --> 00:16:19,103
藤堂か扇の指示を…

362
00:16:19,228 --> 00:16:20,771
おおっ？

363
00:16:21,605 --> 00:16:23,190
誰ですか 失礼でしょ

364
00:16:23,315 --> 00:16:25,818
う 何てぶざまな

365
00:16:26,026 --> 00:16:28,487
黙ってないで何か言いなさいよ

366
00:16:28,696 --> 00:16:31,865
（カレン）しゃべったら
私だって ばれちゃうじゃない

367
00:16:31,991 --> 00:16:34,201
こら 待ちなさい ふっ
（カレン）うぐっ

368
00:16:34,451 --> 00:16:36,245
シャーリー その生き物は

369
00:16:36,370 --> 00:16:37,454
ルルーシュ

370
00:16:37,830 --> 00:16:39,206
アーサー 見なかった？

371
00:16:39,331 --> 00:16:40,708
大事に使っていた羽根ペンを

372
00:16:40,708 --> 00:16:41,125
大事に使っていた羽根ペンを

373
00:16:40,708 --> 00:16:41,125
（衝撃音）

374
00:16:41,125 --> 00:16:41,709
（衝撃音）

375
00:16:41,709 --> 00:16:42,376
（衝撃音）

376
00:16:41,709 --> 00:16:42,376
はっ

377
00:16:42,376 --> 00:16:42,584
はっ

378
00:16:42,710 --> 00:16:43,877
（Ｃ.Ｃ.）うん うん

379
00:16:44,169 --> 00:16:45,546
（スザク）まさか この中に？

380
00:16:45,671 --> 00:16:48,173
（ルルーシュ）
いや 猫とトマトはセットではない

381
00:16:48,298 --> 00:16:49,216
はっ

382
00:16:50,592 --> 00:16:51,385
はっ

383
00:16:51,635 --> 00:16:53,762
（ジノ）
スタート地点はここなんだろ？

384
00:16:53,887 --> 00:16:55,222
（スザク）まさか ジノ？

385
00:16:55,347 --> 00:16:58,183
ああ 面白いな 庶民の学校は

386
00:16:59,476 --> 00:17:00,227
おい 待て

387
00:17:01,270 --> 00:17:02,312
（カレン）えいっ

388
00:17:02,438 --> 00:17:03,105
もう！

389
00:17:03,230 --> 00:17:06,733
（アーサー）
ニュ ニャッ ニャーニャー

390
00:17:07,651 --> 00:17:08,318
（カレン）ぬううんっ

391
00:17:08,444 --> 00:17:09,486
はあっ

392
00:17:09,611 --> 00:17:10,988
今の アーサー？

393
00:17:11,113 --> 00:17:12,906
もう 段取り変えなきゃ

394
00:17:13,073 --> 00:17:15,659
さあ パレードルートに
出たようです

395
00:17:15,909 --> 00:17:17,161
校舎を回ってから
こちらにやって来ますよ

396
00:17:17,161 --> 00:17:18,996
校舎を回ってから
こちらにやって来ますよ

397
00:17:17,161 --> 00:17:18,996
（アーサー）ニャッ
ニャッ ニャッ ニャッ

398
00:17:19,288 --> 00:17:21,665
クラシックナイトだけど
状態はいいな

399
00:17:21,915 --> 00:17:26,127
えーっと ルートもよし
シェイクターイム

400
00:17:26,252 --> 00:17:28,088
（Ｃ.Ｃ.）うわっ わっ わあっ

401
00:17:28,464 --> 00:17:30,758
（ルルーシュ）
失態だ ピザ女がステージで

402
00:17:31,008 --> 00:17:32,134
（シャーリー）
顔ぐらい見せなさいよ

403
00:17:32,259 --> 00:17:33,427
（スザク）はあ はあ はあ

404
00:17:34,303 --> 00:17:35,554
はあっ

405
00:17:36,472 --> 00:17:37,306
くっ

406
00:17:38,140 --> 00:17:38,974
はあ

407
00:17:39,099 --> 00:17:42,644
こんなの はあ 俺のジャンルじゃ

408
00:17:42,770 --> 00:17:44,104
突撃

409
00:17:44,229 --> 00:17:45,064
くっ

410
00:17:48,233 --> 00:17:51,820
来た ナイトオブセブン
枢木スザクが―

411
00:17:51,945 --> 00:17:55,032
アンデス産の
アルティメットトマトと共に登場だ

412
00:17:55,407 --> 00:17:59,161
さあ 来てくれ
僕らは君を待っていたー

413
00:17:59,870 --> 00:18:00,996
…んだけど

414
00:18:01,121 --> 00:18:02,915
中の人 違います

415
00:18:03,916 --> 00:18:05,793
おいおい どわあああ

416
00:18:05,918 --> 00:18:06,543
わっ

417
00:18:06,877 --> 00:18:09,129
17班 ルーフトップガーデンを見ろ

418
00:18:09,963 --> 00:18:11,507
（男子生徒）
何ですか？ 副会長？

419
00:18:11,632 --> 00:18:14,009
システムパターン ルージュ

420
00:18:18,055 --> 00:18:18,889
（一同）おおー

421
00:18:19,473 --> 00:18:21,058
システムパターン ルージュ

422
00:18:21,308 --> 00:18:22,726
（Ｃ.Ｃ.）
んんんんんんんん

423
00:18:21,308 --> 00:18:22,726
消火用ガス 噴出開始

424
00:18:22,726 --> 00:18:23,602
消火用ガス 噴出開始

425
00:18:23,727 --> 00:18:24,728
（一同）うわあああ

426
00:18:26,897 --> 00:18:27,940
（男子生徒）うわー
（女子生徒）キャー

427
00:18:28,065 --> 00:18:30,109
え？ うわわわわっ

428
00:18:30,234 --> 00:18:32,528
（ジノ）ハハハハハハ ハハハハ

429
00:18:32,653 --> 00:18:35,864
何だ そういう驚かしだったのか

430
00:18:35,989 --> 00:18:37,199
何事だ 一体 うっ

431
00:18:37,324 --> 00:18:38,784
（カレン）うぐっ

432
00:18:38,951 --> 00:18:41,036
くっ すまない 大丈夫か？

433
00:18:41,161 --> 00:18:43,413
あ いえ こちらこそ

434
00:18:43,539 --> 00:18:44,498
あっ

435
00:18:44,915 --> 00:18:45,749
あれ？

436
00:18:45,874 --> 00:18:46,708
え？

437
00:18:46,834 --> 00:18:47,626
（シャッター音）
（電子音）

438
00:18:47,751 --> 00:18:49,962
記録 ありがとう

439
00:18:50,170 --> 00:18:51,797
どういたしまして

440
00:18:51,964 --> 00:18:53,215
あーあ

441
00:18:54,133 --> 00:18:57,136
（ミレイ）でも
こういうモラトリアムもありかな

442
00:18:57,553 --> 00:18:58,595
まあ良し

443
00:18:59,972 --> 00:19:03,225
（ルルーシュ）それで
カレンを見たやつは水泳部か？

444
00:19:03,350 --> 00:19:04,852
（カレン）先生じゃないかな？

445
00:19:04,977 --> 00:19:05,811
（ルルーシュ）ヴィレッタか？

446
00:19:05,936 --> 00:19:08,605
（カレン）
名前までは だけど 変なの

447
00:19:08,897 --> 00:19:12,234
前の文化祭で
扇さんと一緒にいた人のような

448
00:19:12,609 --> 00:19:14,236
ヴィレッタが扇と？

449
00:19:14,361 --> 00:19:18,407
（カレン）南さんが言ってた
扇さん直属の地下協力員かも

450
00:19:18,532 --> 00:19:21,410
扇が？ 俺に秘密を？

451
00:19:21,535 --> 00:19:24,163
（Ｃ.Ｃ.）おまえは
こういうことには鈍感だな

452
00:19:25,455 --> 00:19:26,373
それは

453
00:19:28,167 --> 00:19:30,711
ロロが 寝返った？

454
00:19:31,211 --> 00:19:32,546
（ルルーシュ）ヴィレッタ･ヌゥ

455
00:19:32,671 --> 00:19:36,508
ゼロの正体を突き止めた功績で
男爵位を得た女

456
00:19:36,967 --> 00:19:39,636
だが裏では
黒の騎士団と通じていた

457
00:19:39,761 --> 00:19:40,971
そのような背信を

458
00:19:41,138 --> 00:19:42,222
扇要

459
00:19:42,347 --> 00:19:43,348
うっ

460
00:19:43,473 --> 00:19:45,309
（ルルーシュ）
彼との関係が知られれば―

461
00:19:45,434 --> 00:19:48,478
せっかく手に入れた位も
失うことになります

462
00:19:48,604 --> 00:19:51,440
新しいあなたに
生まれ変わりませんか？

463
00:19:51,732 --> 00:19:54,484
これ シャーリーから
預かったのですが―

464
00:19:54,610 --> 00:19:55,861
いいタイミングでした

465
00:19:58,322 --> 00:20:01,450
ヴィレッタ先生
ハッピーバースデー

466
00:20:05,787 --> 00:20:07,623
（ルルーシュ）
また君に借りができたようだな

467
00:20:08,081 --> 00:20:10,375
（星刻）
外交特権を使っただけだよ

468
00:20:10,500 --> 00:20:14,046
それに こちらこそ
早く借りを返しておきたいしね

469
00:20:14,254 --> 00:20:16,715
（ルルーシュ）
では もう一つ頼んでもいいかな？

470
00:20:17,216 --> 00:20:19,301
なれ合うつもりはないが

471
00:20:19,509 --> 00:20:21,553
（ルルーシュ）
大宦官に連絡を取ってほしい

472
00:20:21,678 --> 00:20:22,304
はっ

473
00:20:25,098 --> 00:20:27,309
（ルルーシュ）
あと残す攻略はスザクだけ

474
00:20:27,434 --> 00:20:28,894
（スザク）ルルーシュ
（ルルーシュ）はっ

475
00:20:29,895 --> 00:20:31,855
主役は
メインステージにいてくれよ

476
00:20:31,980 --> 00:20:33,065
（スザク）ん？ いや―

477
00:20:33,649 --> 00:20:35,817
みんな楽しんでいるみたいだから

478
00:20:35,943 --> 00:20:41,949
♪～

479
00:20:47,871 --> 00:20:50,249
それに 話したいことがあってさ

480
00:20:50,374 --> 00:20:51,583
（ルルーシュ）何だい？

481
00:20:52,459 --> 00:20:55,504
僕はね
ナイトオブワンになるつもりだ

482
00:20:55,629 --> 00:20:58,006
（ルルーシュ）おいおい
それは帝国最高の騎士…

483
00:20:58,131 --> 00:20:59,841
ナイトオブワンの特権に―

484
00:20:59,967 --> 00:21:02,427
好きなエリアを
一つもらえるというのがある

485
00:21:03,178 --> 00:21:06,473
僕はこのエリアを
日本をもらうつもりだ

486
00:21:10,978 --> 00:21:13,689
僕は 大切な友達と―

487
00:21:13,814 --> 00:21:16,066
かけがえのない女性を失った

488
00:21:16,316 --> 00:21:18,860
これ以上
誰も失わないためにも―

489
00:21:18,986 --> 00:21:20,779
力を手に入れる

490
00:21:22,281 --> 00:21:25,701
だから もう日本人に
ゼロは必要ないんだ

491
00:21:25,826 --> 00:21:29,913
（ルルーシュ）ふーん
間接統治か 保護領を目指して？

492
00:21:30,038 --> 00:21:31,873
答えは この人に

493
00:21:31,999 --> 00:21:32,874
（ルルーシュ）え？

494
00:21:33,000 --> 00:21:36,086
（スザク）来週赴任される
エリア11の新総督だ

495
00:21:36,545 --> 00:21:38,380
ただの学生が総督と？

496
00:21:38,672 --> 00:21:39,923
（スザク）枢木です

497
00:21:40,590 --> 00:21:43,969
はい 今 目の前に はい

498
00:21:45,220 --> 00:21:48,724
困るんだけどな
そんな偉い方なんかと

499
00:21:48,849 --> 00:21:50,309
（ナナリー･ヴィ･ブリタニア）
もしもし お兄さま？

500
00:21:50,434 --> 00:21:51,351
（ルルーシュ）なっ

501
00:21:52,185 --> 00:21:55,647
お兄さまなのでしょう？
私です ナナリーです

502
00:21:55,772 --> 00:21:57,399
総督として そちらに

503
00:21:58,650 --> 00:22:00,610
あの 聞こえていますか？

504
00:22:00,736 --> 00:22:03,405
お兄さま？ ナナリーです

505
00:22:03,822 --> 00:22:08,577
♪胸の中いつか拾った

506
00:22:08,702 --> 00:22:15,292
♪幸せのかけら 集めてみよう

507
00:22:15,417 --> 00:22:20,297
♪忘れかけていた メロディー

508
00:22:20,422 --> 00:22:27,387
♪色あせず僕の真ん中に

509
00:22:30,599 --> 00:22:35,228
♪ありがとう 心から

510
00:22:35,353 --> 00:22:40,525
♪僕に今があるのは
　　　　　皆のおかげさ

511
00:22:40,650 --> 00:22:45,197
♪ありがとう 心から

512
00:22:45,322 --> 00:22:48,033
♪次は僕が皆に

513
00:22:48,158 --> 00:22:51,495
♪ＨＡＰＰＹ 贈るよ Ｗｏｗ

514
00:22:51,620 --> 00:22:56,625
♪何もかも忘れないよ

515
00:22:56,750 --> 00:23:03,215
♪あの日のボクもボクだから

516
00:23:03,340 --> 00:23:08,303
♪大好きだよっていつも

517
00:23:08,428 --> 00:23:12,432
♪言ってあげなきゃダメだね

518
00:23:12,557 --> 00:23:16,812
♪涙がこぼれそうな

519
00:23:16,937 --> 00:23:23,485
♪長い夜は ふっと振り返って

520
00:23:23,610 --> 00:23:27,614
♪足跡をたどるんだ

521
00:23:27,739 --> 00:23:34,704
♪あの日を忘れないように

522
00:23:38,959 --> 00:23:41,086
（ルルーシュ）スザクが
ナナリーをわなとして―

523
00:23:41,503 --> 00:23:43,588
ナナリーを ちっ

524
00:23:43,713 --> 00:23:45,340
どれだけ友達の顔を
していようと―

525
00:23:45,465 --> 00:23:49,094
おまえの本性は 俺を
皇帝に売り払った人非人だ

526
00:23:49,219 --> 00:23:51,596
おまえが
ナナリーの側にいることは