1
00:00:02,585 --> 00:00:04,963
（女子生徒１）
ねえねえ ルルーシュくんとは
どうなってるの？

2
00:00:05,088 --> 00:00:05,755
（シャーリー･フェネット）え？

3
00:00:05,880 --> 00:00:07,966
（女子生徒２）
学校公認のカップルだもんね

4
00:00:08,090 --> 00:00:09,092
（女子生徒３）もうキスはした？

5
00:00:09,259 --> 00:00:11,720
あ あれは ただのイベントで

6
00:00:11,845 --> 00:00:12,679
まだ何も

7
00:00:12,804 --> 00:00:14,139
（ヴィレッタ･ヌゥ）
照れることはないさ

8
00:00:14,305 --> 00:00:17,100
おまえがルルーシュに惚れてるのは
みんな知ってる

9
00:00:17,308 --> 00:00:19,686
もう ヴィレッタ先生まで

10
00:00:19,811 --> 00:00:22,272
好きなんだろう？
私を撃つくらいに

11
00:00:22,397 --> 00:00:23,022
え？

12
00:00:24,149 --> 00:00:27,193
（ヴィレッタ）つらかったよ
自分を撃った女と―

13
00:00:27,318 --> 00:00:30,196
毎日にこやかに
暮らさなくてはならないなんて

14
00:00:30,405 --> 00:00:31,573
だが私は―

15
00:00:31,698 --> 00:00:34,701
教師という仮面を
かぶらなければならなかった

16
00:00:34,826 --> 00:00:35,452
はっ

17
00:00:40,915 --> 00:00:42,417
（ヴィレッタ）
シャーリー･フェネット

18
00:00:42,542 --> 00:00:44,377
よくも私を撃ってくれたな

19
00:01:00,310 --> 00:01:00,935
あっ

20
00:01:03,146 --> 00:01:03,772
ルル

21
00:01:16,743 --> 00:01:20,830
ああああああっ

22
00:01:24,417 --> 00:01:25,043
はっ

23
00:01:31,549 --> 00:01:36,930
（シャーリー）そう
ルルはゼロで お父さんの敵なんだ

24
00:01:39,849 --> 00:01:44,395
♪世界の終わりで
　　　　　生まれた光

25
00:01:44,521 --> 00:01:50,068
♪今 風の中

26
00:02:05,959 --> 00:02:10,922
♪綺麗事だけじゃ生きれない

27
00:02:11,297 --> 00:02:16,636
♪優しさだけじゃ癒せない

28
00:02:16,761 --> 00:02:19,472
♪奪われたのは何だ？

29
00:02:19,597 --> 00:02:21,724
♪変わらない世界で

30
00:02:22,183 --> 00:02:24,811
♪聞こえて来たのは何だ？

31
00:02:24,936 --> 00:02:28,064
♪色彩の歌

32
00:02:28,189 --> 00:02:33,069
♪Everything is bright

33
00:02:33,903 --> 00:02:36,531
♪砕け散った夢を

34
00:02:36,656 --> 00:02:43,079
♪明日の果てに 響かせるように

35
00:02:44,706 --> 00:02:49,168
♪世界の終わりで 生まれた光

36
00:02:49,294 --> 00:02:53,840
♪僕ら一つに

37
00:02:54,716 --> 00:03:00,346
♪今 風の中

38
00:03:29,292 --> 00:03:30,877
（ルルーシュ･ランペルージ）
剣門関(けんもんかん)は落ちたか

39
00:03:31,294 --> 00:03:33,713
マカオの空軍施設もおさえた

40
00:03:34,797 --> 00:03:36,174
カザフスタンの守りには―

41
00:03:36,299 --> 00:03:38,927
朝比奈(あさひな)と洪古(ホン･グ)を
回せばいいとして―

42
00:03:39,093 --> 00:03:42,722
健業(けんぎょう)の内政担当は
水無瀬(みなせ)と杉山(すぎやま)に任せるか

43
00:03:42,847 --> 00:03:44,891
（ロロ･ランペルージ）
順調みたいだね 兄さん

44
00:03:45,016 --> 00:03:48,686
敵といっても われわれを
受け入れない地方軍閥が―

45
00:03:48,811 --> 00:03:51,064
バラバラに
兵を挙げているだけだからな

46
00:03:51,481 --> 00:03:53,900
地方軍閥をまとめられる
旗印は―

47
00:03:54,025 --> 00:03:56,319
兄さんが
先に手に入れてしまったし

48
00:03:56,444 --> 00:03:57,946
（ルルーシュ）そういうことだ

49
00:03:58,071 --> 00:03:58,738
どこに？

50
00:03:59,072 --> 00:04:00,949
イケブクロの様子を見てくる

51
00:04:01,074 --> 00:04:03,451
宿題の続きは
帰ってから見てやるよ

52
00:04:04,452 --> 00:04:05,453
いってらっしゃい

53
00:04:06,913 --> 00:04:08,665
（アーサー）ニャーオ

54
00:04:13,211 --> 00:04:17,257
（シャーリー）ルルはゼロだった
ヴィレッタ先生は軍人

55
00:04:17,382 --> 00:04:19,300
カレンは黒の騎士団

56
00:04:20,134 --> 00:04:21,302
じゃあ ニーナは？

57
00:04:21,636 --> 00:04:26,099
会長は？ リヴァルは？
おかしいのは学校だけ？

58
00:04:27,600 --> 00:04:29,602
どうして
ナナちゃんが総督なの？

59
00:04:30,270 --> 00:04:32,981
何がうそで 何が本当なの？

60
00:04:34,649 --> 00:04:38,319
（構内アナウンス）準急列車は
３番線に10分遅れて到着します

61
00:04:38,444 --> 00:04:39,487
オオクボ駅までは―

62
00:04:39,612 --> 00:04:42,865
２番線より発車します各駅停車が
先着します

63
00:04:42,991 --> 00:04:46,244
（ルルーシュ）いいだろう
初期段階としては十分だ

64
00:04:46,369 --> 00:04:49,163
（駅員）では このスタイルで
作業続行します

65
00:04:49,289 --> 00:04:52,500
（館内アナウンス）お客さまに
キャンペーンのお知らせです

66
00:04:52,625 --> 00:04:56,129
現在 期間限定で
お買い物カード…

67
00:04:56,254 --> 00:04:57,422
（枢木(くるるぎ)スザク）シャーリー

68
00:05:00,758 --> 00:05:01,718
はっ

69
00:05:01,843 --> 00:05:02,593
（スザク）待って

70
00:05:02,844 --> 00:05:03,720
僕だよ

71
00:05:05,096 --> 00:05:07,557
どうしたの？ 急に呼び出して

72
00:05:07,765 --> 00:05:09,350
う うん

73
00:05:11,644 --> 00:05:12,812
（ルルーシュ）シャーリー？

74
00:05:14,272 --> 00:05:15,356
（スザク）ルルーシュ

75
00:05:19,027 --> 00:05:21,195
（ヴィレッタ）
ルルーシュは？ デートか

76
00:05:21,321 --> 00:05:23,364
Ｇ列車のテストに行きましたよ

77
00:05:23,489 --> 00:05:25,325
（ヴィレッタ）
ふん なら好都合だ

78
00:05:25,450 --> 00:05:26,075
え？

79
00:05:26,326 --> 00:05:29,120
ロロ おまえは なぜ寝返った？

80
00:05:29,287 --> 00:05:31,998
私と違い
嚮団から派遣されている以上…

81
00:05:32,123 --> 00:05:35,376
何ですか その質問は
兄さんと僕の間を さ…

82
00:05:35,376 --> 00:05:36,169
何ですか その質問は
兄さんと僕の間を さ…

83
00:05:35,376 --> 00:05:36,169
（警告音）

84
00:05:36,169 --> 00:05:36,294
（警告音）

85
00:05:36,294 --> 00:05:37,462
（警告音）

86
00:05:36,294 --> 00:05:37,462
（隊員）Ｂ７(セブン)より司令部へ

87
00:05:38,129 --> 00:05:40,214
礼拝堂付近に不審者を発見

88
00:05:40,339 --> 00:05:42,550
Ｂ５(ファイブ) Ｂ９(ナイン)が確保に向かいました

89
00:05:42,675 --> 00:05:43,509
（隊員たち）うっ

90
00:05:43,634 --> 00:05:44,469
（隊員１）ぐあっ

91
00:05:44,594 --> 00:05:45,553
ぐああっ

92
00:05:48,389 --> 00:05:52,477
（ジェレミア･ゴットバルト）
ふん ルルーシュの居場所を
聞いただけで これか

93
00:05:53,019 --> 00:05:55,063
ジェレミア卿？ なぜ

94
00:05:55,480 --> 00:05:57,565
（隊員）対象は
クラブハウスに向かっています

95
00:05:57,690 --> 00:05:59,734
Ｂ２(ツー) Ｂ８(エイト)も排除されました

96
00:06:00,151 --> 00:06:03,446
校内放送を
他の生徒を対象エリア外へ

97
00:06:04,489 --> 00:06:07,241
（校内放送）学園より
生徒の皆さんに緊急連絡です

98
00:06:07,366 --> 00:06:09,660
クラブハウス近くに
立ち寄らないでください

99
00:06:09,786 --> 00:06:12,830
不審者の目撃情報が入っています
繰り返します

100
00:06:13,247 --> 00:06:17,376
どきたまえ
なるべくなら女性は殺したくない

101
00:06:17,502 --> 00:06:18,419
（篠崎咲世子(しのざきさよこ)）私も―

102
00:06:18,544 --> 00:06:21,464
なるべくなら無駄な殺生は
避けたかったのですが

103
00:06:22,090 --> 00:06:22,757
ほう？

104
00:06:22,882 --> 00:06:23,883
（咲世子）いざ

105
00:06:29,055 --> 00:06:29,722
機械？

106
00:06:29,889 --> 00:06:31,307
ゼロのおかげでな

107
00:06:32,141 --> 00:06:34,268
（バトレー･アスプリウス）
彼らは神を殺すと

108
00:06:34,393 --> 00:06:35,144
（コーネリア･リ･ブリタニア）
神だと？

109
00:06:35,269 --> 00:06:38,022
（バトレー）何かの
比喩表現かとも思いましたが

110
00:06:38,272 --> 00:06:40,983
少なくとも
彼らはそう信じています

111
00:06:41,150 --> 00:06:44,487
ばかな
神など存在するわけがない

112
00:06:44,612 --> 00:06:45,696
（Ｖ.Ｖ.(ブイツー)）そうだね
（コーネリア）はっ

113
00:06:45,822 --> 00:06:46,656
（バトレー）はっ

114
00:06:46,781 --> 00:06:49,283
（Ｖ.Ｖ.）
背中に翼の生えた女神様とか―

115
00:06:49,408 --> 00:06:53,204
長いひげの老人とか
そんな神様はね

116
00:06:58,251 --> 00:06:59,919
コーネリア様

117
00:07:00,044 --> 00:07:02,296
どんなギアスを使うか分からぬ

118
00:07:02,421 --> 00:07:04,632
相手が子どもといえど
油断はできない

119
00:07:04,757 --> 00:07:06,676
（Ｖ.Ｖ.）うん そうだね

120
00:07:07,093 --> 00:07:10,388
さすがは音に聞こえた
コーネリア皇女殿下

121
00:07:11,556 --> 00:07:13,933
僕も伯父として誇りに思うよ

122
00:07:14,934 --> 00:07:16,060
ばかな

123
00:07:16,269 --> 00:07:18,271
（Ｖ.Ｖ.）僕らは誓ったんだ

124
00:07:18,521 --> 00:07:23,234
人々を争わせるような神なら
殺してしまおうって

125
00:07:24,026 --> 00:07:26,195
（咲世子）たとえ改造人間でも―

126
00:07:26,320 --> 00:07:28,114
むき出しの生体部分なら

127
00:07:29,115 --> 00:07:30,032
（ジェレミア）狙いはよし

128
00:07:30,283 --> 00:07:31,200
（咲世子）止めます

129
00:07:31,451 --> 00:07:33,077
ルルーシュ様のために

130
00:07:38,249 --> 00:07:39,834
（ジェレミア）良き体術だ

131
00:07:40,460 --> 00:07:43,504
されど
このジェレミア･ゴットバルトには

132
00:07:43,629 --> 00:07:44,755
くっ

133
00:07:44,881 --> 00:07:45,798
（ロロ）咲世子

134
00:07:48,217 --> 00:07:49,552
時を奪う

135
00:07:50,970 --> 00:07:53,598
咲世子
僕がこいつを止めている間に

136
00:07:53,806 --> 00:07:55,099
分かりました

137
00:07:57,685 --> 00:07:58,644
はっ

138
00:07:58,769 --> 00:07:59,937
ああっ

139
00:08:02,982 --> 00:08:05,318
そんな 僕のギアスが

140
00:08:05,443 --> 00:08:07,069
絶対停止の結界を

141
00:08:07,195 --> 00:08:08,613
（ロロ）うっ あっ
（ジェレミア）ロロ･ランペルージ

142
00:08:08,738 --> 00:08:10,281
ぐあっ くっ

143
00:08:10,406 --> 00:08:12,408
（ジェレミア）
やはり籠絡されていたか

144
00:08:12,533 --> 00:08:14,285
（ロロ）どうして ギアスが

145
00:08:14,410 --> 00:08:16,579
（ジェレミア）
それゆえに私が選ばれた

146
00:08:16,704 --> 00:08:18,581
嚮団からの刺客として

147
00:08:18,706 --> 00:08:20,625
（ロロ）やっぱり 兄さんを殺しに

148
00:08:20,750 --> 00:08:21,792
（ヴィレッタ）ジェレミア卿

149
00:08:21,918 --> 00:08:23,085
はっ
（ジェレミア）あ？

150
00:08:23,544 --> 00:08:24,712
ヴィレッタ

151
00:08:24,921 --> 00:08:26,839
おまえも
ルルーシュに取り込まれたのか？

152
00:08:27,006 --> 00:08:29,550
ルルーシュは今
イケブクロの駅ビルにいます

153
00:08:29,675 --> 00:08:30,384
お？

154
00:08:30,510 --> 00:08:33,846
お願いです ジェレミア卿
私を解放してください

155
00:08:37,350 --> 00:08:38,683
引き受けた

156
00:08:46,067 --> 00:08:47,318
（シャーリー）どうしよう

157
00:08:47,443 --> 00:08:50,780
スザクくんを呼び出してみたけど
何を言えば

158
00:08:51,364 --> 00:08:52,406
ルルもいるし

159
00:08:52,698 --> 00:08:54,867
（ルルーシュ）
シャーリー どういうつもりだ

160
00:08:54,992 --> 00:08:57,245
いや 誘ったのは
スザクのほうか？

161
00:08:57,537 --> 00:08:58,371
（スザク）リヴァルは―

162
00:08:58,496 --> 00:09:01,249
ルルーシュが
ずっと日本にいたと言っていた

163
00:09:01,374 --> 00:09:04,168
機情の報告も
シロだと証言しているのに

164
00:09:04,377 --> 00:09:06,837
なぜ僕は信じられないんだ

165
00:09:12,218 --> 00:09:13,302
ヴィレッタ

166
00:09:13,427 --> 00:09:15,346
あなたは
兄さんを裏切るんですか

167
00:09:15,471 --> 00:09:16,305
それとも…

168
00:09:16,430 --> 00:09:18,474
ルルーシュに連絡しろ
（ロロ）え？

169
00:09:18,599 --> 00:09:22,603
ここは私が守るから
おまえたちもイケブクロに向かえ

170
00:09:22,728 --> 00:09:26,107
ルルーシュが待ち受ければ
ジェレミア卿を挟み撃ちにできる

171
00:09:28,651 --> 00:09:30,861
（シャーリー）
言わなくちゃ スザクくんに

172
00:09:31,237 --> 00:09:33,990
ルルはゼロで お父さんの敵で

173
00:09:38,244 --> 00:09:40,079
境界線だな ここは

174
00:09:40,329 --> 00:09:44,834
（スザク）租界とゲットー
でも なくしてみせる いつか

175
00:09:44,959 --> 00:09:48,713
（シャーリー）はっ 待って
この２人が共犯だったら？

176
00:09:49,422 --> 00:09:52,091
エリア11を日本に戻すために

177
00:09:52,216 --> 00:09:55,386
そうよ ２人は昔からの親友で

178
00:09:57,555 --> 00:09:58,389
はっ

179
00:09:59,765 --> 00:10:01,100
どうしたんだ？ シャーリー

180
00:10:05,062 --> 00:10:05,896
いや

181
00:10:11,944 --> 00:10:13,112
来ないで

182
00:10:13,279 --> 00:10:13,988
（ルルーシュ）シャーリー？

183
00:10:14,280 --> 00:10:16,949
うそつき みんな偽者のくせに

184
00:10:17,783 --> 00:10:18,701
私は

185
00:10:18,826 --> 00:10:19,452
ああっ

186
00:10:21,662 --> 00:10:22,496
（ルルーシュ）くっ

187
00:10:24,540 --> 00:10:25,958
（スザク）くっ ぐっ

188
00:10:29,295 --> 00:10:30,046
（ルルーシュ）くっ

189
00:10:30,379 --> 00:10:31,464
うっ

190
00:10:36,969 --> 00:10:37,803
はっ

191
00:10:46,187 --> 00:10:49,148
いや 離して 離して

192
00:10:49,273 --> 00:10:50,733
駄目だ 離さない

193
00:10:51,817 --> 00:10:55,071
俺は もう
俺は もう失いたくないんだ

194
00:10:55,613 --> 00:10:58,407
何一つ 失いたくない

195
00:10:59,158 --> 00:11:00,326
シャーリー

196
00:11:01,661 --> 00:11:02,870
うん

197
00:11:07,416 --> 00:11:08,834
スザク
（スザク）ふっ

198
00:11:08,959 --> 00:11:10,878
くっ ぐうっ…

199
00:11:11,003 --> 00:11:11,837
うっ

200
00:11:17,927 --> 00:11:21,097
（シャーリー）
ねえ 前にもこんなことあったよね

201
00:11:21,222 --> 00:11:21,847
え？

202
00:11:22,056 --> 00:11:25,059
ほら ２人が
アーサーを捕まえようとして

203
00:11:25,518 --> 00:11:26,727
そういえば

204
00:11:29,855 --> 00:11:32,608
確かにあったな そんなことが

205
00:11:33,109 --> 00:11:35,319
引き上げる役は
いつもスザクくんだね

206
00:11:35,861 --> 00:11:38,406
ルルーシュが上だったら
２人とも落ちてるよ

207
00:11:38,531 --> 00:11:42,660
体力ばかが
そこまで言うなら落ちる前に助けろ

208
00:11:42,910 --> 00:11:44,078
無理言うなよ

209
00:11:44,203 --> 00:11:45,037
あっ

210
00:11:45,663 --> 00:11:48,958
（スザク）何を笑ってる
ルルーシュはユフィを

211
00:11:52,586 --> 00:11:56,215
（シャーリー）
違う １人なんだ ルルは

212
00:11:56,632 --> 00:11:58,426
（携帯電話の着信音）

213
00:11:58,551 --> 00:12:00,469
（ルルーシュ）ああ ごめん

214
00:12:00,594 --> 00:12:01,220
え？

215
00:12:03,722 --> 00:12:06,934
（ロロ）兄さん 気を付けて
そっちにジェレミアが向かってる

216
00:12:07,518 --> 00:12:11,147
嚮団の刺客なんだ
僕のギアスが効かなかった

217
00:12:11,272 --> 00:12:14,900
あいつが生きていた？
刺客とはどういうことだ？

218
00:12:15,025 --> 00:12:15,943
（ロロ）分からない

219
00:12:16,068 --> 00:12:19,113
とにかく
僕らが行くまでむちゃはしないで

220
00:12:20,114 --> 00:12:21,407
何かあったのかい？

221
00:12:21,657 --> 00:12:23,784
（ルルーシュ）
まずいな スザクがいては

222
00:12:24,160 --> 00:12:26,954
友達からの電話ってわけじゃ
なさそうだけど

223
00:12:27,079 --> 00:12:28,205
いて うう

224
00:12:28,581 --> 00:12:32,126
駄目だよ スザクくん
私の用事が先でしょ？

225
00:12:32,251 --> 00:12:33,085
あ…

226
00:12:33,210 --> 00:12:35,754
そういえば ２人で
待ち合わせしてたんだよな？

227
00:12:36,088 --> 00:12:37,423
ヤキモチ焼いてくれた？

228
00:12:37,548 --> 00:12:38,382
ハハ

229
00:12:39,175 --> 00:12:40,342
ありがと ルル

230
00:12:40,801 --> 00:12:42,887
待ってくれないかな 先に

231
00:12:43,012 --> 00:12:44,555
さ 行きましょ スザクくん

232
00:12:44,680 --> 00:12:46,098
ああ ちょ ちょっと

233
00:12:46,724 --> 00:12:50,269
（ルルーシュ）ここは戦場になる
シャーリーの安全を考えれば

234
00:12:50,936 --> 00:12:53,647
スザクと一緒にいるのが
一番いいはず

235
00:13:04,492 --> 00:13:05,826
（警官１）
ジェレミア･ゴットバルトか

236
00:13:05,951 --> 00:13:06,952
そうだが

237
00:13:08,412 --> 00:13:09,038
（人々の悲鳴）

238
00:13:09,038 --> 00:13:10,456
（人々の悲鳴）

239
00:13:09,038 --> 00:13:10,456
（警官２）何？ 防弾対策を？

240
00:13:11,457 --> 00:13:12,500
なるほど

241
00:13:12,625 --> 00:13:15,252
ルルーシュのギアスに
かかっているのか

242
00:13:16,462 --> 00:13:17,671
え？
（警官１）あれ？

243
00:13:17,880 --> 00:13:18,964
（警官たち）ぐっ ぐおっ

244
00:13:21,258 --> 00:13:22,259
（女性）はあっ

245
00:13:22,510 --> 00:13:26,514
（人々の悲鳴）

246
00:13:28,307 --> 00:13:30,309
（ルルーシュ）
ギアスが効かないだけではない

247
00:13:30,434 --> 00:13:32,603
解除する力もあるのか

248
00:13:33,395 --> 00:13:35,272
（人々の悲鳴）

249
00:13:35,397 --> 00:13:37,274
（男性１）火事か？
（男性２）テロだ

250
00:13:38,943 --> 00:13:39,568
はっ

251
00:13:43,822 --> 00:13:46,367
（ルルーシュ）
さあ 上がってこい オレンジ

252
00:13:47,243 --> 00:13:49,537
（スザク）
何だい？ 大事な話って

253
00:13:51,247 --> 00:13:52,248
私は―

254
00:13:52,873 --> 00:13:54,500
私はルルが好き

255
00:13:56,335 --> 00:13:58,045
スザクくんは嫌い？

256
00:13:59,046 --> 00:14:00,047
（スザク）僕は―

257
00:14:00,881 --> 00:14:02,508
好きだった

258
00:14:02,716 --> 00:14:03,717
（シャーリー）今は？

259
00:14:06,470 --> 00:14:08,347
変だと思ったんだ

260
00:14:08,472 --> 00:14:10,808
前は あんなに仲が良かったのに

261
00:14:11,016 --> 00:14:12,351
喧嘩でもしたの？

262
00:14:14,353 --> 00:14:15,896
許せないんだ

263
00:14:16,855 --> 00:14:18,983
許せないことなんてないよ

264
00:14:19,149 --> 00:14:22,111
それは きっと
スザクくんが許さないだけ

265
00:14:22,236 --> 00:14:23,445
許したくないの

266
00:14:24,655 --> 00:14:26,782
私はもう とっくに許したわ

267
00:14:28,033 --> 00:14:29,326
シャーリー 君は

268
00:14:29,326 --> 00:14:30,202
シャーリー 君は

269
00:14:29,326 --> 00:14:30,202
（爆発音）
（人々の悲鳴）

270
00:14:30,202 --> 00:14:30,327
（爆発音）
（人々の悲鳴）

271
00:14:30,327 --> 00:14:31,161
（爆発音）
（人々の悲鳴）

272
00:14:30,327 --> 00:14:31,161
はっ

273
00:14:31,287 --> 00:14:34,498
（人々の悲鳴）

274
00:14:34,623 --> 00:14:35,624
（警官１）消防に連絡は？

275
00:14:35,749 --> 00:14:38,711
（警官２）軍のほうが
先じゃないのか？ このケースは

276
00:14:39,211 --> 00:14:41,422
ナイトオブセブンの枢木スザクだ

277
00:14:41,547 --> 00:14:43,340
（警官たち）あっ こ これは

278
00:14:43,465 --> 00:14:44,508
テロの可能性がある

279
00:14:45,009 --> 00:14:48,929
これより周辺の警察および消防は
自分が監督する

280
00:14:49,096 --> 00:14:50,264
（警官たち）イエス マイ･ロード

281
00:14:50,639 --> 00:14:53,434
それと 君には
彼女を保護してほしい

282
00:14:57,438 --> 00:14:59,231
（扇 要(おうぎ かなめ)）何だ？ 会議中だぞ

283
00:14:59,356 --> 00:15:03,444
（玉城真一郎(たまきしんいちろう)）知るかよ
俺が呼ばれてない会議なんかよ

284
00:15:03,569 --> 00:15:06,822
ゼロから緊急通信だ
何か様子がおかしい

285
00:15:06,947 --> 00:15:07,615
え？

286
00:15:11,118 --> 00:15:12,328
（扇）ゼロ 扇だ

287
00:15:12,453 --> 00:15:13,245
はっ

288
00:15:13,621 --> 00:15:15,664
（扇）
何かあったのか？ 緊急って

289
00:15:16,248 --> 00:15:17,166
台湾の人たちなら 今

290
00:15:17,291 --> 00:15:17,917
扇

291
00:15:18,918 --> 00:15:19,877
その声は

292
00:15:26,884 --> 00:15:27,968
待ってて 兄さん

293
00:15:28,093 --> 00:15:30,554
（警官）一般人の避難誘導
完了しました

294
00:15:30,679 --> 00:15:31,722
施設内に取り残された…

295
00:15:31,847 --> 00:15:32,681
（シャーリー）ルル

296
00:15:33,974 --> 00:15:35,559
（警官）車の中にどうぞ

297
00:15:35,684 --> 00:15:37,978
ナイトオブセブン様の
ご命令ですから

298
00:15:40,272 --> 00:15:42,274
ああっ 待ちなさい 君

299
00:15:43,108 --> 00:15:46,528
待ってて ルル
１人っきりになんてさせないから

300
00:15:50,908 --> 00:15:52,242
逃がしはしない

301
00:15:55,871 --> 00:15:57,331
どこなの ルル

302
00:15:57,456 --> 00:15:58,123
あっ

303
00:16:00,542 --> 00:16:01,543
え？

304
00:16:02,962 --> 00:16:05,506
（シャーリー）
やっぱり戦ってるんだ

305
00:16:05,923 --> 00:16:08,342
ルルは １人で

306
00:16:08,676 --> 00:16:10,678
（走る足音）

307
00:16:15,808 --> 00:16:20,145
機械の体 ギアスキャンセラー

308
00:16:20,270 --> 00:16:22,940
執念は一流だな オレンジくん

309
00:16:23,232 --> 00:16:26,151
執念ではない これは忠義

310
00:16:26,443 --> 00:16:27,987
気に入らないな

311
00:16:28,112 --> 00:16:31,407
あの皇帝のどこに
忠節を尽くす価値がある

312
00:16:36,870 --> 00:16:38,247
な 何？

313
00:16:38,497 --> 00:16:42,126
その性能
やはりサクラダイトを使っていたか

314
00:16:42,251 --> 00:16:44,169
（ジェレミア）
ゲフィオン･ディスターバー

315
00:16:44,503 --> 00:16:47,214
（ルルーシュ）
ほう よく勉強しているじゃないか

316
00:16:47,339 --> 00:16:48,549
ならば分かるだろう？

317
00:16:48,674 --> 00:16:51,844
サクラダイトに干渉する
このシステムが完成すれば―

318
00:16:51,969 --> 00:16:55,139
環状線内の都市機能を
全て まひさせられる

319
00:16:55,264 --> 00:16:58,058
つまり トウキョウが静止する

320
00:16:58,183 --> 00:17:01,145
ありがとう
君は いいテストケースとなった

321
00:17:07,483 --> 00:17:08,318
ロロ

322
00:17:08,861 --> 00:17:09,987
シャーリーさん

323
00:17:11,571 --> 00:17:13,073
（シャーリー）答えて ロロ

324
00:17:13,198 --> 00:17:13,824
え？

325
00:17:14,450 --> 00:17:16,743
あなたは ルルが好き？

326
00:17:17,953 --> 00:17:20,079
（ルルーシュ）
さあ 話してもらおうか

327
00:17:20,204 --> 00:17:22,915
嚮団の位置を Ｖ.Ｖ.の居場所を

328
00:17:23,041 --> 00:17:26,002
話すのは そちらのほうだ

329
00:17:26,127 --> 00:17:26,920
何？

330
00:17:27,046 --> 00:17:29,590
私には理由がある

331
00:17:29,882 --> 00:17:32,259
忠義を貫く覚悟が

332
00:17:32,676 --> 00:17:36,096
確かめなければならぬ真実が

333
00:17:36,346 --> 00:17:38,098
ばかな 動けるはずがない

334
00:17:38,265 --> 00:17:42,019
ルルーシュよ
おまえは なぜゼロを演じ―

335
00:17:42,144 --> 00:17:46,607
祖国ブリタニアを
実の父親を敵に回す？

336
00:17:49,151 --> 00:17:51,653
俺が ルルーシュ･ヴィ･ブリタニア
だからだ

337
00:17:51,904 --> 00:17:52,863
はっ

338
00:17:54,531 --> 00:17:56,575
（ルルーシュ）
俺の父ブリタニア皇帝は―

339
00:17:56,700 --> 00:17:58,577
母さんを見殺しにした

340
00:17:58,702 --> 00:18:01,914
そのためにナナリーは
目と足を奪われ―

341
00:18:02,247 --> 00:18:03,582
俺たちの未来まで

342
00:18:03,707 --> 00:18:04,792
（ルルーシュ）う うう

343
00:18:05,375 --> 00:18:07,586
うわあああああああああ

344
00:18:08,712 --> 00:18:12,633
（ジェレミア）知っています
私も あそこにおりましたから

345
00:18:12,758 --> 00:18:13,383
母さんの？

346
00:18:13,759 --> 00:18:15,427
初任務でした

347
00:18:16,261 --> 00:18:19,264
敬愛するマリアンヌ皇妃の護衛

348
00:18:20,724 --> 00:18:23,727
しかし 私は守れなかった

349
00:18:23,852 --> 00:18:25,854
忠義を果たせなかったのです

350
00:18:26,230 --> 00:18:27,773
それで純血派を

351
00:18:28,023 --> 00:18:29,358
ルルーシュ様

352
00:18:29,733 --> 00:18:31,819
あなたがゼロとなったのは―

353
00:18:31,944 --> 00:18:34,613
やはりマリアンヌ様のためで
あったのですね

354
00:18:35,656 --> 00:18:38,575
おまえは
俺を殺しに来たのではなく

355
00:18:38,909 --> 00:18:42,329
私の主君はＶ.Ｖ.ではなく―

356
00:18:42,871 --> 00:18:44,832
マリアンヌ様

357
00:18:45,666 --> 00:18:49,461
これで思い残すことはない

358
00:18:49,586 --> 00:18:50,212
ジェレミア卿

359
00:18:55,175 --> 00:18:57,719
（ジェレミア）なっ？ 殿下

360
00:18:58,053 --> 00:19:00,013
ジェレミア･ゴットバルトよ

361
00:19:00,139 --> 00:19:02,808
貴公の忠節は
まだ終わっていないはず

362
00:19:03,058 --> 00:19:03,976
そうだな？

363
00:19:05,102 --> 00:19:07,396
イエス ユア･マジェスティ

364
00:19:08,772 --> 00:19:11,733
（シャーリー）
私は ルルが好き あなたはどう？

365
00:19:12,025 --> 00:19:15,070
好きだよ
たった１人の兄さんだもの

366
00:19:15,654 --> 00:19:18,073
あなたは味方なのね ルルの

367
00:19:18,198 --> 00:19:18,866
え？

368
00:19:19,116 --> 00:19:21,869
お願い 私も仲間に入れて

369
00:19:21,994 --> 00:19:23,412
私もルルを守りたいの

370
00:19:24,788 --> 00:19:27,624
取り戻してあげたいの
ルルの幸せを

371
00:19:27,749 --> 00:19:29,585
妹のナナちゃんだって 一緒に

372
00:19:29,710 --> 00:19:30,544
（ロロ）はっ

373
00:19:33,964 --> 00:19:36,049
（ルルーシュ）
ああ ジェレミアを先行させた

374
00:19:36,175 --> 00:19:38,177
障害があれば彼が排除する

375
00:19:39,636 --> 00:19:41,638
戦うなよ もう味方だからな

376
00:19:50,480 --> 00:19:51,648
ん？ はっ

377
00:19:58,989 --> 00:20:00,157
シャーリー

378
00:20:05,537 --> 00:20:07,122
誰がこんな

379
00:20:08,290 --> 00:20:12,252
ルル？ よかった 最後に話せて

380
00:20:12,502 --> 00:20:15,547
最後じゃない
今 医者を呼ぶ だから

381
00:20:17,382 --> 00:20:21,136
私ね 記憶が戻って
すごく怖かった

382
00:20:22,054 --> 00:20:27,184
偽者の先生 記憶のない友達―

383
00:20:27,309 --> 00:20:30,437
みんなが うそをついてる

384
00:20:30,562 --> 00:20:34,524
世界中が
私を見張ってるような気がして

385
00:20:34,942 --> 00:20:39,363
ルルは こんな世界で
１人で戦ってたんだね

386
00:20:39,488 --> 00:20:40,739
たった１人で

387
00:20:41,406 --> 00:20:46,495
だから私は 私だけは
ルルの本当になってあげたいって

388
00:20:47,120 --> 00:20:48,163
シャーリー

389
00:20:48,330 --> 00:20:50,707
私 ルルが好き

390
00:20:51,250 --> 00:20:54,086
お父さんを巻き込んだって
分かってても―

391
00:20:54,211 --> 00:20:56,088
嫌いにはなれなかった

392
00:20:57,214 --> 00:21:00,133
ルルが
全部忘れさせてくれたのに―

393
00:21:00,259 --> 00:21:04,263
それでも また
ルルを好きになった

394
00:21:04,429 --> 00:21:08,100
記憶をいじられても
また好きになった

395
00:21:08,934 --> 00:21:11,019
駄目だ 死ぬな シャーリー

396
00:21:18,360 --> 00:21:20,320
（シャーリー）
何度生まれ変わっても―

397
00:21:21,071 --> 00:21:24,449
きっとまた ルルを好きになる

398
00:21:24,950 --> 00:21:27,536
これって運命なんだよね？

399
00:21:27,703 --> 00:21:29,204
死ぬな シャーリー

400
00:21:29,538 --> 00:21:31,623
死ぬな 死ぬな

401
00:21:31,957 --> 00:21:34,793
（シャーリー）
だから いいよね？ ルル

402
00:21:35,836 --> 00:21:40,590
生まれ変わっても
またルルを好きになっても

403
00:21:41,300 --> 00:21:44,094
何度も 何度も―

404
00:21:44,219 --> 00:21:47,306
好きになる… から

405
00:21:48,724 --> 00:21:49,725
はっ

406
00:21:49,850 --> 00:21:52,436
シャーリー？ シャーリー

407
00:21:56,023 --> 00:21:59,067
うっ うう うっ

408
00:21:59,401 --> 00:22:03,655
うわあああああああああああ

409
00:22:03,822 --> 00:22:07,409
♪～

410
00:22:07,534 --> 00:22:10,954
♪獨世は鬼 正義は何ぞと

411
00:22:11,079 --> 00:22:14,916
♪問うまえに抗えよ悪徳の華

412
00:22:15,042 --> 00:22:18,337
♪偽善の夢視し目には目を差し

413
00:22:18,462 --> 00:22:22,466
♪生も邪も分かたれることなし

414
00:22:25,886 --> 00:22:29,389
♪光は絶え胎児のように

415
00:22:29,514 --> 00:22:33,351
♪君は眠る闇の子宮

416
00:22:33,477 --> 00:22:36,813
♪孤独こそ愛おしい

417
00:22:36,938 --> 00:22:40,525
♪唯一の味方となるだろう

418
00:22:40,650 --> 00:22:44,196
♪ひとりひとり
　　　血汐にまみれ

419
00:22:44,321 --> 00:22:48,116
♪この時代に生まれ落ちた

420
00:22:48,241 --> 00:22:55,040
♪選ばれし皇子らよ 戦いこそ祝筵(しゅくえん)

421
00:22:55,373 --> 00:22:59,878
♪ああ我は麗し 全智

422
00:23:00,003 --> 00:23:03,590
♪愛の母 君を産む

423
00:23:03,715 --> 00:23:06,343
♪この乳に育みしものは

424
00:23:06,468 --> 00:23:10,138
♪地獄の同胞(はらから)

425
00:23:11,306 --> 00:23:14,601
♪黙示の印 真理は何ぞと

426
00:23:14,726 --> 00:23:18,605
♪知りもせず埋もれし
　　　　　　　　隠匿の種

427
00:23:18,730 --> 00:23:22,067
♪諸刃の剣
　　　抜く刃には刃を向け

428
00:23:22,192 --> 00:23:25,779
♪守るべきものだけを信じて

429
00:23:25,904 --> 00:23:32,911
♪有るがままに君は君を放て

430
00:23:37,749 --> 00:23:39,709
（ルルーシュ）
かつてＣ.Ｃ.(シーツー)は俺に言った

431
00:23:39,835 --> 00:23:41,545
ギアスは王の力だと

432
00:23:41,670 --> 00:23:43,004
おまえを孤独にすると

433
00:23:43,421 --> 00:23:44,381
ならば これは…

434
00:23:45,132 --> 00:23:48,260
シャーリー 俺は
どうやって償えばいい？

435
00:23:48,635 --> 00:23:51,179
教えてくれ 教えて…