1
00:00:01,835 --> 00:00:04,879
（ナレーション）
今はまだ 誰も知らない

2
00:00:05,046 --> 00:00:08,173
ブリタニアの少年
ルルーシュの思惑とは別に―

3
00:00:08,675 --> 00:00:11,886
あまたの欲と
感情のうねりがあることを

4
00:00:12,470 --> 00:00:14,014
ならば ルルーシュは―

5
00:00:14,431 --> 00:00:17,225
もう一つの敵を
相手にせねばならない

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,938
しかし その相手は
見据えねばならない敵は―

7
00:00:22,188 --> 00:00:25,150
まさに人の業そのものとなる

8
00:00:25,942 --> 00:00:29,446
希望と贖罪 自由と孤独

9
00:00:29,612 --> 00:00:31,906
だが 世界という塊は―

10
00:00:32,323 --> 00:00:36,453
個人の意志とは無関係に
ただ流れ行くだけ

11
00:00:37,704 --> 00:00:42,250
♪世界の終わりで
　　　　　生まれた光

12
00:00:42,375 --> 00:00:47,922
♪今 風の中

13
00:01:03,813 --> 00:01:08,777
♪綺麗事だけじゃ生きれない

14
00:01:09,152 --> 00:01:14,491
♪優しさだけじゃ癒せない

15
00:01:14,616 --> 00:01:17,327
♪奪われたのは何だ？

16
00:01:17,452 --> 00:01:19,579
♪変わらない世界で

17
00:01:20,038 --> 00:01:22,665
♪聞こえて来たのは何だ？

18
00:01:22,791 --> 00:01:25,919
♪色彩の歌

19
00:01:26,044 --> 00:01:30,924
♪Everything is bright

20
00:01:31,758 --> 00:01:34,469
♪砕け散った夢を

21
00:01:34,594 --> 00:01:41,142
♪明日の果てに 響かせるように

22
00:01:42,560 --> 00:01:47,023
♪世界の終わりで 生まれた光

23
00:01:47,148 --> 00:01:51,694
♪僕ら一つに

24
00:01:52,570 --> 00:01:58,201
♪今 風の中

25
00:02:25,436 --> 00:02:29,065
（Ｖ.Ｖ.(ブイツー)）シャルル
皇帝になってみて 何か分かった？

26
00:02:29,858 --> 00:02:32,819
（皇帝）みんな
うそつきばかりですよ 兄さん

27
00:02:32,944 --> 00:02:36,364
相変わらずです
ブリタニアという国は

28
00:02:36,489 --> 00:02:40,201
それを言うなら
人間というのは だろ？

29
00:02:40,451 --> 00:02:42,078
そうかもしれませんね

30
00:02:42,871 --> 00:02:47,208
（Ｖ.Ｖ.）シャルル
忘れてないよね 僕らの契約を

31
00:02:47,333 --> 00:02:52,755
（皇帝）分かっていますよ
神を殺し 世界のうそを壊そう

32
00:02:59,888 --> 00:03:01,389
（ロロ･ランペルージ）
危なかったね 兄さん

33
00:03:01,514 --> 00:03:03,600
シャーリーの記憶が
戻っていたんだ

34
00:03:03,725 --> 00:03:06,394
拳銃を手に兄さんを
追いかけていたから

35
00:03:06,519 --> 00:03:09,480
（ルルーシュ･ランペルージ）
そうか おまえがシャーリーを

36
00:03:09,689 --> 00:03:12,942
うん 兄さんの敵は
僕が排除しなきゃ

37
00:03:15,069 --> 00:03:15,987
（ルルーシュ）ロロ

38
00:03:16,112 --> 00:03:17,155
（ロロ）何？ 兄さん

39
00:03:20,450 --> 00:03:22,076
よくやってくれた

40
00:03:22,577 --> 00:03:23,912
おまえがいなかったら―

41
00:03:24,037 --> 00:03:25,955
俺の秘密が
みんなにばれるところだった

42
00:03:26,205 --> 00:03:29,375
だって もう兄さんだけの
秘密じゃないもの

43
00:03:29,626 --> 00:03:33,588
（ルルーシュ）そうだな じゃあ
ギアス嚮団(きょうだん)をぶっ壊しにいくか

44
00:03:33,713 --> 00:03:34,422
え？

45
00:03:35,006 --> 00:03:38,384
（ルルーシュ）黒の騎士団で
奇襲をかけ ギアスの源を殲滅する

46
00:03:38,509 --> 00:03:42,430
（ロロ）駄目だよ 兄さん
嚮団にはまだギアスの使い手が

47
00:03:42,847 --> 00:03:45,141
逃げているだけでは明日は来ない

48
00:03:45,475 --> 00:03:48,019
それに俺たちが幸せになるためだ

49
00:03:48,144 --> 00:03:48,937
僕たちが？

50
00:03:49,062 --> 00:03:52,774
そうだ
Ｖ.Ｖ.はおまえも疑っている

51
00:03:55,568 --> 00:03:57,570
怖いか？ Ｖ.Ｖ.が

52
00:03:57,737 --> 00:04:00,657
（ロロ）だって
僕を拾ってくれた人だもの

53
00:04:00,782 --> 00:04:04,244
でも 兄さん 信じていいの？

54
00:04:04,369 --> 00:04:07,372
（ルルーシュ）当たり前だろ
たった２人の兄弟じゃないか

55
00:04:08,748 --> 00:04:10,291
（コーネリア･リ･ブリタニア）
私を殺すか？

56
00:04:10,416 --> 00:04:13,044
それともギアスで私を操るか？

57
00:04:13,169 --> 00:04:14,337
ユフィのように

58
00:04:15,338 --> 00:04:18,548
妹の無実をはらすために
位を捨て―

59
00:04:18,675 --> 00:04:21,010
軍を捨て すてきだよね

60
00:04:22,095 --> 00:04:24,722
僕は思うんだ 兄弟って―

61
00:04:24,847 --> 00:04:28,518
この世界で もっとも美しい
関係なんじゃないかって

62
00:04:31,229 --> 00:04:34,065
（鑑識）銃創と出血による
多臓器不全です

63
00:04:34,440 --> 00:04:38,361
（枢木(くるるぎ)スザク）シャーリーが
自分で自分を撃ったと？

64
00:04:38,486 --> 00:04:40,363
はい 発作的な

65
00:04:40,571 --> 00:04:43,074
（シャーリーの母親）いやー！

66
00:04:43,199 --> 00:04:47,954
（シャーリーの母親の泣き声）

67
00:04:48,079 --> 00:04:51,207
（シャーリーの母親）シャーリー…

68
00:04:51,374 --> 00:04:53,626
シャーリーが 自殺

69
00:04:55,795 --> 00:04:58,631
（ミレイ･アッシュフォード）
ねえ ルルーシュは？

70
00:05:02,468 --> 00:05:04,595
（カノン･マルディーニ）
そう 友達が

71
00:05:04,721 --> 00:05:07,890
（ニーナ･アインシュタイン）
はい ミレイさんから連絡が

72
00:05:08,016 --> 00:05:09,267
（カノン）仲良かったの？

73
00:05:09,392 --> 00:05:12,729
さあ とても明るい子で―

74
00:05:12,895 --> 00:05:15,481
正直 私 苦手でした

75
00:05:15,815 --> 00:05:18,401
羨ましかったんじゃない？
その子のこと

76
00:05:18,609 --> 00:05:21,404
多分 そうなんでしょうね

77
00:05:21,738 --> 00:05:26,117
だって
涙が出るなんて思わなかった

78
00:05:26,242 --> 00:05:30,455
（カノン）ニーナ
涙が流せるうちは 大丈夫

79
00:05:34,667 --> 00:05:36,627
（Ｃ.Ｃ.(シーツー)）
全く ルルーシュのやつ

80
00:05:36,753 --> 00:05:39,005
この私を
何だと思っているんだ

81
00:05:39,130 --> 00:05:41,966
伝言係として
ほったらかしにしたままで

82
00:05:44,594 --> 00:05:49,474
はあ？ まさか 契約を
忘れていないか心配なだけだ

83
00:05:49,599 --> 00:05:53,770
それより おまえこそ
どうするつもりだ？ いつまでも

84
00:05:54,187 --> 00:05:55,021
Ｃ.Ｃ.

85
00:05:55,146 --> 00:05:55,772
ん？

86
00:05:56,397 --> 00:05:57,857
（ルルーシュ）
ジェレミアとロロの協力で―

87
00:05:57,982 --> 00:06:00,068
嚮団の位置は特定できた

88
00:06:00,193 --> 00:06:03,196
零番隊を投入し
嚮団を一気に殲滅する

89
00:06:03,321 --> 00:06:06,574
（Ｃ.Ｃ.）殲滅？
利用するんじゃなかったのか？

90
00:06:06,699 --> 00:06:10,119
あれは武装組織ではなく
ギアスを研究するだけの…

91
00:06:10,244 --> 00:06:11,079
殲滅だ！

92
00:06:12,872 --> 00:06:13,956
何があった？

93
00:06:21,798 --> 00:06:25,384
（ルルーシュ）シャーリーは
最後までギアスに翻弄されて

94
00:06:25,510 --> 00:06:27,428
シャーリーはギアスに殺されたんだ

95
00:06:27,970 --> 00:06:30,098
だから嚮団を消すのか？

96
00:06:30,264 --> 00:06:33,684
同じ悲劇を繰り返さないために
贖罪として？

97
00:06:33,893 --> 00:06:36,354
これが王の力だというのなら―

98
00:06:36,479 --> 00:06:39,023
力ある者は１人で十分だ

99
00:06:39,148 --> 00:06:42,276
ロロはもちろん
ギアスという力―

100
00:06:42,401 --> 00:06:46,614
罪 存在そのものを
この世界から消してやる

101
00:06:46,739 --> 00:06:49,283
シャーリーに対して
それがせめてもの

102
00:06:49,408 --> 00:06:51,244
では 私も消すか？

103
00:06:51,369 --> 00:06:54,580
（ルルーシュ）
消したくとも消せないだろうが
不老不死の魔女め

104
00:06:54,705 --> 00:06:57,917
不老不死という点では
Ｖ.Ｖ.も同じだが

105
00:06:58,292 --> 00:07:00,545
活動できなくすればいい

106
00:07:00,670 --> 00:07:02,797
かつて クロヴィスが取った
方法だってある

107
00:07:03,464 --> 00:07:04,298
それより―

108
00:07:04,423 --> 00:07:07,385
おまえが俺に
協力するかしないのか確認したい

109
00:07:07,510 --> 00:07:09,720
一応 嚮団のトップだったんだろ

110
00:07:09,846 --> 00:07:11,180
昔のことだ

111
00:07:11,305 --> 00:07:14,892
それに 私はただのお飾り
Ｖ.Ｖ.とは違う

112
00:07:16,269 --> 00:07:20,648
しかし おまえと私は
共犯者だったな

113
00:07:20,773 --> 00:07:23,192
（ルルーシュ）
情けは邪魔になる作戦だが？

114
00:07:23,317 --> 00:07:25,903
最期をみとる覚悟はあるよ

115
00:07:26,028 --> 00:07:27,905
（ルルーシュ）
では もう一つ確認したい

116
00:07:28,030 --> 00:07:29,907
俺との契約内容を

117
00:07:30,199 --> 00:07:32,034
おまえの願いはなんだ？

118
00:07:32,160 --> 00:07:35,913
（Ｃ.Ｃ.）作戦には関係ないだろう
今 話すつもりはない

119
00:07:36,038 --> 00:07:38,833
（ルルーシュ）
ふん わがままな女だ

120
00:07:39,000 --> 00:07:42,753
そうとも 私はＣ.Ｃ.なのだから

121
00:07:45,173 --> 00:07:47,049
（神官１）
バトレーたちはまだしも―

122
00:07:47,175 --> 00:07:49,594
コーネリア皇女殿下は
どうされるのですか？

123
00:07:49,719 --> 00:07:52,472
せめて 皇帝陛下に連絡だけでも

124
00:07:52,597 --> 00:07:53,556
（Ｖ.Ｖ.）うーん

125
00:07:54,390 --> 00:07:57,268
シャルルはコーネリアの動きを
知っていたのかな？

126
00:07:57,393 --> 00:07:59,061
知らなかったのかな？

127
00:07:59,187 --> 00:07:59,937
（神官１）は？

128
00:08:00,062 --> 00:08:03,357
（嚮団連絡員）嚮主Ｖ.Ｖ.
ジェレミア卿より定時連絡です

129
00:08:03,483 --> 00:08:05,234
（Ｖ.Ｖ.）ああ ここにつないで

130
00:08:06,861 --> 00:08:10,615
はじめまして おまえがＶ.Ｖ.か

131
00:08:10,865 --> 00:08:11,782
ルルーシュ

132
00:08:12,325 --> 00:08:14,577
（神官２）なぜジェレミアの
通信ネットワークを

133
00:08:14,702 --> 00:08:15,870
発信元は？

134
00:08:15,995 --> 00:08:18,706
（神官３）エリア11
アッシュフォード学園内かと

135
00:08:19,290 --> 00:08:21,584
（ルルーシュ）いまさら
自己紹介は必要ないだろう

136
00:08:21,709 --> 00:08:23,711
その上で聞きたいことがある

137
00:08:23,836 --> 00:08:25,254
トウキョウ決戦のとき―

138
00:08:25,379 --> 00:08:27,340
ナナリーをさらったのはおまえか？

139
00:08:27,924 --> 00:08:30,218
神根島(かみねじま)に俺やスザクたちを集め―

140
00:08:30,343 --> 00:08:32,720
観察者を気取っていたのも

141
00:08:32,845 --> 00:08:34,472
うん そうだよ

142
00:08:34,597 --> 00:08:36,724
でも それを聞くということは―

143
00:08:36,849 --> 00:08:38,934
やっぱり記憶は戻っていたんだね

144
00:08:39,101 --> 00:08:40,686
ああ 俺がゼロだ

145
00:08:40,811 --> 00:08:42,730
（Ｖ.Ｖ.）じゃあ
Ｃ.Ｃ.も一緒なんでしょ？

146
00:08:42,855 --> 00:08:44,315
Ｃ.Ｃ.をちょうだい？

147
00:08:44,440 --> 00:08:46,150
そうすれば君は自由に

148
00:08:46,442 --> 00:08:47,652
もう遅い！

149
00:08:47,777 --> 00:08:50,196
既に これは
俺とおまえとの戦争となった

150
00:08:50,530 --> 00:08:52,114
ふーん

151
00:08:52,240 --> 00:08:55,535
でも君がここに来る頃には
僕たちはもう次の場所に

152
00:08:55,660 --> 00:08:56,661
（衝撃音）

153
00:08:56,786 --> 00:08:58,454
（神官４）
嚮主Ｖ.Ｖ. ナイトメアが

154
00:08:58,579 --> 00:08:59,330
何？

155
00:08:59,747 --> 00:09:01,499
（神官４）
黒の騎士団と思われます

156
00:09:02,917 --> 00:09:04,919
（Ｃ.Ｃ.）
Ｖ.Ｖ.の現在位置は特定できた

157
00:09:05,253 --> 00:09:07,296
全軍ポイントアルファ７(セブン)を包囲

158
00:09:09,507 --> 00:09:11,801
（Ｖ.Ｖ.）
なるほど そういうことかい

159
00:09:12,009 --> 00:09:14,595
ああ 少しの時間でよかった

160
00:09:14,971 --> 00:09:17,139
ほんの少しだけおまえが油断すれば

161
00:09:17,640 --> 00:09:19,600
俺が まだ
エリア11にいると思い込み―

162
00:09:20,059 --> 00:09:22,520
脱出する時間が少し遅れるだけで

163
00:09:23,980 --> 00:09:27,316
Ｖ.Ｖ. 裁きを下すのは 俺だ

164
00:09:31,946 --> 00:09:35,950
（人々の悲鳴）

165
00:09:38,869 --> 00:09:41,789
（Ｖ.Ｖ.）イジェクトダートに
研究データを運び入れて

166
00:09:41,914 --> 00:09:43,624
それと僕にあれの用意を

167
00:09:44,333 --> 00:09:45,918
（神官）嚮主様 御自ら？

168
00:09:46,377 --> 00:09:48,462
脱出の時間を稼がなきゃ

169
00:09:48,838 --> 00:09:52,049
それにしつけが必要だよ
マリアンヌの子どもには

170
00:09:53,301 --> 00:09:55,428
（紅月(こうづき)カレン）まさかね

171
00:09:55,553 --> 00:09:57,972
ナナリーがお姫様だったなんてね

172
00:09:58,306 --> 00:10:00,474
（ナナリー･ヴィ･ブリタニア）
うそをついていて ごめんなさい

173
00:10:00,600 --> 00:10:02,351
（カレン）お互いさまよ

174
00:10:02,476 --> 00:10:05,396
（ナナリー）懐かしいです
アッシュフォード学園のこと

175
00:10:06,188 --> 00:10:07,940
ミレイさんたちには
会わないようにと―

176
00:10:08,065 --> 00:10:09,483
言われているので―

177
00:10:09,609 --> 00:10:12,236
お話しできるのがスザクさんしか

178
00:10:12,361 --> 00:10:15,698
お兄さまも
行方知れずということですし

179
00:10:16,198 --> 00:10:18,451
ルルーシュって
どんなお兄さんだったの？

180
00:10:18,618 --> 00:10:19,243
え？

181
00:10:19,702 --> 00:10:23,080
（カレン）私にもね
お兄ちゃんがいたの だから

182
00:10:23,372 --> 00:10:24,749
（ナナリー）うれしいです

183
00:10:24,874 --> 00:10:27,293
お兄さまのお話ができるなんて

184
00:10:28,919 --> 00:10:29,795
失礼します

185
00:10:31,255 --> 00:10:32,840
ナナリー総督

186
00:10:32,965 --> 00:10:35,509
捕虜107号をお借りしたいのですが

187
00:10:39,013 --> 00:10:42,350
（人々の悲鳴）

188
00:10:42,475 --> 00:10:43,601
（男性）うわっ ああ

189
00:10:43,726 --> 00:10:45,144
（女性）キャー！

190
00:10:46,062 --> 00:10:48,564
（団員）木下(きのした)副隊長 何か変です

191
00:10:48,689 --> 00:10:51,275
ここは本当に
ブリタニア軍の施設なんですか？

192
00:10:51,400 --> 00:10:54,695
（木下）た… 確かに
反撃が一つもない

193
00:10:54,820 --> 00:10:57,865
ここにいるのは
武装していない連中ばかりだ

194
00:10:57,990 --> 00:10:59,617
（ルルーシュ）疑わしきは罰せよ

195
00:11:00,034 --> 00:11:00,868
でも

196
00:11:00,993 --> 00:11:04,080
（ルルーシュ）ブリタニアは
中華連邦の内通者と結託し―

197
00:11:04,497 --> 00:11:07,917
この場所で
死なない兵士を研究 実験している

198
00:11:08,042 --> 00:11:10,753
そのような生命の冒涜(ぼうとく)を
許してはならない

199
00:11:11,128 --> 00:11:13,089
研究員やデータは全て抹消する

200
00:11:13,839 --> 00:11:16,425
どこに実験体が
潜んでいるかは分からない

201
00:11:16,634 --> 00:11:19,428
ゆえに ポイントアルファ７を
包囲しつつ―

202
00:11:19,553 --> 00:11:22,348
全てを破壊し 焼き尽くせ！

203
00:11:22,473 --> 00:11:24,809
実験体とおぼしきものを
発見し次第―

204
00:11:24,934 --> 00:11:27,478
高圧力ケースに全て封印せよ

205
00:11:27,770 --> 00:11:30,064
私が直々に検証する

206
00:11:32,024 --> 00:11:34,985
（バトレー･アスプリウス）
コーネリア皇女殿下は
まだ見つからんのか？

207
00:11:35,111 --> 00:11:36,195
この隙にお救いせねば ぐわっ

208
00:11:36,195 --> 00:11:37,655
この隙にお救いせねば ぐわっ

209
00:11:36,195 --> 00:11:37,655
（銃声）

210
00:11:37,655 --> 00:11:38,406
この隙にお救いせねば ぐわっ

211
00:11:41,826 --> 00:11:44,787
あの男
確かクロヴィスと一緒にいた

212
00:11:44,912 --> 00:11:46,330
（男性１）Ｃ.Ｃ.様

213
00:11:46,497 --> 00:11:50,042
戻ってこられたのですね
お助けください Ｃ.Ｃ.様

214
00:11:50,876 --> 00:11:51,919
あっ

215
00:11:55,923 --> 00:11:57,591
ク クロヴィス殿下

216
00:11:58,426 --> 00:12:03,055
皇帝陛下に献上しようとした
不老不死の女ですが―

217
00:12:03,180 --> 00:12:08,144
既に陛下は
その存在をご存じだったようですね

218
00:12:08,769 --> 00:12:10,604
申し訳ありません

219
00:12:11,939 --> 00:12:16,527
関わらねばよかった あんな 女

220
00:12:23,325 --> 00:12:26,662
（ディートハルト･リート）
はい ゼロは ブリタニアの
研究施設をたたくと

221
00:12:26,787 --> 00:12:29,039
しかし 場所や作戦内容までは

222
00:12:29,457 --> 00:12:31,083
（千葉凪沙(ちばなぎさ)）また極秘行動か

223
00:12:31,208 --> 00:12:33,210
（藤堂鏡志朗(とうどうきょうしろう)）
サウジの平定も済んだ今―

224
00:12:33,335 --> 00:12:36,338
合衆国憲章の批准を
急がねばならんのだが

225
00:12:36,505 --> 00:12:37,339
確かに―

226
00:12:37,465 --> 00:12:41,135
ブリタニアの脅しに屈する勢力は
増えつつありますからね

227
00:12:41,260 --> 00:12:42,219
（黎 星刻(リー･シンクー)）しかし―

228
00:12:42,344 --> 00:12:45,431
イタリアやポーランドは
こちらの味方となった

229
00:12:45,556 --> 00:12:47,892
ゼロが戻り次第 連絡を頼む

230
00:12:48,184 --> 00:12:49,727
（ディートハルト）分かりました

231
00:12:51,145 --> 00:12:52,813
ということで良いのだな？

232
00:12:52,938 --> 00:12:54,607
（篠崎咲世子(しのざきさよこ)）
はい ゼロの行動―

233
00:12:54,732 --> 00:12:58,110
存在についての機密は
守られねばなりません

234
00:12:58,527 --> 00:13:01,155
（ディートハルト）ならば君には
扇(おうぎ)副指令を追ってもらおう

235
00:13:01,280 --> 00:13:01,947
ええ？

236
00:13:02,406 --> 00:13:06,494
（ディートハルト）先日の会議から
扇副指令の様子がおかしい

237
00:13:06,619 --> 00:13:09,705
いや それ以前から
彼は何かを隠している

238
00:13:11,582 --> 00:13:14,126
（空港係員）
ああ 今 中華連邦への便は

239
00:13:14,877 --> 00:13:17,421
（ヴィレッタ･ヌゥ）
私の所属は機密情報局だ

240
00:13:17,546 --> 00:13:20,090
こ 皇帝陛下直属機関の？

241
00:13:20,216 --> 00:13:23,427
（ヴィレッタ）
ああ 外交ルートによる
特別便があったはずだが？

242
00:13:23,844 --> 00:13:25,513
（空港係員）分かりました

243
00:13:26,305 --> 00:13:29,016
（ヴィレッタ）ジェレミアまで
ルルーシュに取り込まれた以上

244
00:13:29,141 --> 00:13:32,937
ゼロのためにも 副指令が
敵に内通しているようであれば

245
00:13:33,229 --> 00:13:35,731
（ヴィレッタ）扇要(かなめ)を

246
00:13:37,274 --> 00:13:38,192
（森(もり)）ん？

247
00:13:38,692 --> 00:13:40,569
どうして こんな所に子どもが？

248
00:13:40,903 --> 00:13:41,946
（子ども１）フフ

249
00:13:53,082 --> 00:13:55,084
な 何だ？

250
00:13:57,211 --> 00:13:59,213
手 手が

251
00:13:59,880 --> 00:14:01,882
うう う ああっ

252
00:14:03,592 --> 00:14:05,177
（団員）も 森 おまえ

253
00:14:05,553 --> 00:14:06,971
違う 俺じゃない

254
00:14:11,976 --> 00:14:13,310
あ ギアス？

255
00:14:13,435 --> 00:14:14,728
（子ども２）この力って

256
00:14:14,853 --> 00:14:16,021
（子ども３）ロロお兄ちゃん？

257
00:14:16,188 --> 00:14:18,691
ああ 元気にしてましたか？

258
00:14:24,071 --> 00:14:29,618
はっ 新入り ロロとか言ったか
おまえもここの

259
00:14:31,203 --> 00:14:33,455
もう関係はありません

260
00:14:33,706 --> 00:14:36,292
僕は 兄さんに
付いていきさえすれば

261
00:14:37,960 --> 00:14:41,130
（ルルーシュ）フフフフ ハハハ
Ｖ.Ｖ.を追い詰めた以上―

262
00:14:41,255 --> 00:14:44,675
あとはロロの機体に仕掛けた爆弾を
作動させるだけ

263
00:14:44,800 --> 00:14:48,262
シャーリーへの弔いとして
ロロの命をささげる

264
00:14:48,387 --> 00:14:49,513
償わせてやる

265
00:14:50,723 --> 00:14:51,891
何？

266
00:14:54,059 --> 00:14:54,977
ジークフリート？

267
00:14:55,311 --> 00:14:56,103
（ジェレミア･ゴットバルト）
ばかな

268
00:14:56,103 --> 00:14:56,854
（ジェレミア･ゴットバルト）
ばかな

269
00:14:56,103 --> 00:14:56,854
（ルルーシュ）ジェレミア
確か この機体は

270
00:14:56,854 --> 00:14:57,813
（ルルーシュ）ジェレミア
確か この機体は

271
00:14:58,022 --> 00:15:03,152
はい 神経電位接続ですから
私以外に動かせる者は

272
00:15:03,277 --> 00:15:04,111
ふん

273
00:15:04,236 --> 00:15:04,945
（ルルーシュ）やはり！

274
00:15:08,574 --> 00:15:09,783
意外だな Ｖ.Ｖ.

275
00:15:10,993 --> 00:15:13,120
観察者が当事者になるとは

276
00:15:13,412 --> 00:15:16,665
（Ｖ.Ｖ.）少しは
好きだったんだけどね ルルーシュ

277
00:15:17,583 --> 00:15:19,585
君はシャルルに似ているから

278
00:15:21,545 --> 00:15:24,131
（Ｃ.Ｃ.）よりによって
ここでジークフリートとは

279
00:15:24,256 --> 00:15:26,759
（ルルーシュ）下がっていろ
やつの狙いはおまえだ

280
00:15:29,970 --> 00:15:30,721
ほう？

281
00:15:30,846 --> 00:15:32,222
（ジェレミア）そこまでだ Ｖ.Ｖ.

282
00:15:32,431 --> 00:15:33,974
（ロロ）もう降伏してください

283
00:15:34,433 --> 00:15:37,227
何を言っているんだい？
裏切り者たちが

284
00:15:37,770 --> 00:15:40,272
Ｖ.Ｖ.
おまえをそこから引きずり出す

285
00:15:40,481 --> 00:15:42,107
全軍 攻撃開始

286
00:15:42,274 --> 00:15:44,610
イエス ユア･マジェスティ

287
00:15:47,571 --> 00:15:48,322
アハ

288
00:15:50,574 --> 00:15:53,035
ちっ 電磁装甲は健在か

289
00:15:53,202 --> 00:15:55,537
マリアンヌの子どもが
調子に乗っても

290
00:15:59,875 --> 00:16:02,711
（ジェレミア）それは
わが忠義のためにあるべき機体だ

291
00:16:02,962 --> 00:16:06,215
ジェレミア
君はゼロを恨んでいたよね？

292
00:16:06,507 --> 00:16:07,591
しかり

293
00:16:07,716 --> 00:16:11,512
これで皇族への忠義も
果たせなくなったと考えたからな

294
00:16:11,637 --> 00:16:14,348
されど仕えるべき主が
ゼロであったなら

295
00:16:14,890 --> 00:16:16,725
マリアンヌ様のためにも！

296
00:16:17,101 --> 00:16:20,229
（Ｖ.Ｖ.）
おまえまで その名を口にするか

297
00:16:24,108 --> 00:16:25,985
（団員）
残っている機体を全て出せ！

298
00:16:26,110 --> 00:16:29,238
外にいる化け物に ここのトップが
乗り込んでいるらしい！

299
00:16:32,282 --> 00:16:33,617
（カレン）シャーリーが？

300
00:16:33,742 --> 00:16:36,161
（スザク）
鑑識は 自殺だと言っている

301
00:16:36,370 --> 00:16:37,621
（カレン）そんな子じゃないわ

302
00:16:37,746 --> 00:16:39,707
スザク！
あんただって知ってるでしょ？

303
00:16:39,832 --> 00:16:43,711
（スザク）ああ だから
彼女を殺した犯人がいるとすれば

304
00:16:43,877 --> 00:16:44,503
はっ

305
00:16:44,628 --> 00:16:47,047
（スザク）そう ルルーシュだ

306
00:16:47,172 --> 00:16:48,298
くっ

307
00:16:49,133 --> 00:16:51,802
ロロ 何とかジークフリートに
取り付けないか？

308
00:16:52,302 --> 00:16:55,764
（ロロ）でも Ｖ.Ｖ.相手じゃ
ギアスは効かないし

309
00:16:55,889 --> 00:16:58,809
（ルルーシュ）取り付くだけで
いいんだ 後の策はある

310
00:16:58,934 --> 00:17:00,477
うん やってみる

311
00:17:01,687 --> 00:17:02,604
（ルルーシュ）ロロ

312
00:17:02,730 --> 00:17:05,648
ここでジークフリートもろとも
始末してあげよう

313
00:17:05,941 --> 00:17:07,901
ヴィンセントに仕掛けた爆弾で

314
00:17:09,987 --> 00:17:12,156
（ロロ）やってみせる
兄さんのためにも

315
00:17:15,159 --> 00:17:18,912
今度はロロかな？
君も僕にうそをついたんだね

316
00:17:19,413 --> 00:17:22,082
僕にギアスは効かないって
知っているくせに

317
00:17:27,628 --> 00:17:28,547
へえ

318
00:17:28,672 --> 00:17:31,675
（神官）嚮主Ｖ.Ｖ.
脱出準備が整いました

319
00:17:31,800 --> 00:17:34,178
ひとまずＥ.Ｕ.方面で
よろしいでしょうか

320
00:17:34,344 --> 00:17:37,056
（Ｖ.Ｖ.）うん
こっちを片付けたら 合流するよ

321
00:17:37,347 --> 00:17:40,434
これで Ｃ.Ｃ.を捕まえる方法は
はっきりしたし

322
00:17:40,559 --> 00:17:43,729
ここさえ逃げれば
僕とシャルルの勝ちだね

323
00:17:45,814 --> 00:17:47,024
取り付くだけなら！

324
00:17:47,149 --> 00:17:49,693
君はね 失敗作だったんだよ

325
00:17:50,319 --> 00:17:54,114
ギアスを使ってる間 自分の心臓も
止まってしまうなんて―

326
00:17:54,239 --> 00:17:56,700
いつ死んでもおかしくない欠陥品さ

327
00:17:59,036 --> 00:18:00,746
まだ パージすれば

328
00:18:01,872 --> 00:18:03,040
へえ

329
00:18:03,499 --> 00:18:05,084
（ロロ）できたよ 兄さん

330
00:18:06,085 --> 00:18:07,795
うわっ あああああ！

331
00:18:08,087 --> 00:18:09,296
フフフフ

332
00:18:09,421 --> 00:18:11,048
（ルルーシュ）
よくやってくれた ロロ

333
00:18:11,173 --> 00:18:13,050
では ここでおまえとは

334
00:18:15,094 --> 00:18:15,928
うっ

335
00:18:17,262 --> 00:18:18,013
ちっ

336
00:18:20,099 --> 00:18:23,769
（Ｖ.Ｖ.）
誰だい？ ジークフリートの弱点を
知っている攻撃

337
00:18:31,026 --> 00:18:32,861
Ｖ.Ｖ.と言ったか

338
00:18:32,986 --> 00:18:35,948
この私を脆弱にして惰弱と侮ったな

339
00:18:36,073 --> 00:18:37,241
うっ

340
00:18:37,866 --> 00:18:39,618
ごめんなさい 兄さん

341
00:18:39,743 --> 00:18:41,495
（ルルーシュ）いや 気にするな

342
00:18:42,079 --> 00:18:44,832
（ルルーシュ）まさか
コーネリアがここにいようとは

343
00:18:45,249 --> 00:18:48,502
ジークフリートの装甲は
破損した あとは直接

344
00:18:48,627 --> 00:18:50,212
くっ うう

345
00:18:50,546 --> 00:18:53,465
ユフィの敵 そこで滅せよ

346
00:18:53,966 --> 00:18:54,800
ギアスの

347
00:18:54,925 --> 00:18:55,759
（ルルーシュ･コーネリア）源！

348
00:18:59,847 --> 00:19:03,642
うっ 駄目だ
このジークフリートはもう ううっ

349
00:19:07,521 --> 00:19:10,774
ルルーシュ この呪われた皇子め

350
00:19:10,899 --> 00:19:12,151
（コーネリア）はっ
（ジェレミア）皇女殿下

351
00:19:18,115 --> 00:19:19,408
（神官１）ジークフリートが

352
00:19:19,533 --> 00:19:20,701
（神官２）嚮主Ｖ.Ｖ.

353
00:19:20,826 --> 00:19:21,535
（神官３）落ち着け

354
00:19:21,952 --> 00:19:25,038
嚮主Ｖ.Ｖ.は朽ちることのないお体

355
00:19:25,164 --> 00:19:28,083
最下層にある黄昏の扉も使えるはず

356
00:19:28,208 --> 00:19:32,045
この場は
われらだけでも研究データとともに

357
00:19:32,212 --> 00:19:33,255
（神官１）なっ
（神官２）まさか

358
00:19:33,380 --> 00:19:34,506
（神官３）シ Ｃ.Ｃ.様！

359
00:19:36,508 --> 00:19:41,096
（Ｃ.Ｃ.）すまない これは
おまえたちを放置した私の罪だ

360
00:19:41,221 --> 00:19:44,099
だから ギアスの系譜は
ここで終わらせる

361
00:19:44,933 --> 00:19:48,187
それが 恐らく私とルルーシュの

362
00:19:53,233 --> 00:19:58,447
（スザク）全ての証拠が 証言が
ルルーシュは白だと言っている

363
00:19:58,572 --> 00:20:00,741
でも 僕の心はずっと―

364
00:20:00,866 --> 00:20:04,036
ルルーシュが犯人だと
ゼロであると

365
00:20:04,328 --> 00:20:07,915
（カレン）ゼロの正体は知らない
捕まったときに言ったでしょ

366
00:20:08,040 --> 00:20:09,750
（スザク）もういいんだ

367
00:20:09,958 --> 00:20:12,044
これ以上
悲劇を生み出さないためにも―

368
00:20:12,502 --> 00:20:14,421
手段にこだわってはいられない

369
00:20:14,796 --> 00:20:16,965
だから このリフレインで

370
00:20:17,090 --> 00:20:17,841
はっ

371
00:20:18,592 --> 00:20:20,636
（ルルーシュ）
ターゲットは施設内に逃げ込んだ

372
00:20:20,969 --> 00:20:22,930
私は最下層から調べ上げる

373
00:20:23,055 --> 00:20:24,556
ロロは上層から捜索

374
00:20:24,681 --> 00:20:28,185
木下は部隊を率いて
中層区画を洗い出せ

375
00:20:28,477 --> 00:20:34,483
はあ はあ くっ ルルーシュ よくも

376
00:20:43,033 --> 00:20:45,994
よく来てくれたね シャルル

377
00:20:46,620 --> 00:20:49,665
やっぱり
最後に頼りになるのは兄弟だね

378
00:20:49,873 --> 00:20:50,874
（皇帝）兄さん

379
00:20:50,999 --> 00:20:54,795
ルルーシュに刺客を
送ったというのは本当ですか？

380
00:20:54,920 --> 00:20:57,506
（Ｖ.Ｖ.）
おかげで仕返しされちゃった

381
00:20:58,298 --> 00:21:02,135
でも ルルーシュがゼロだって
分かったよ

382
00:21:02,261 --> 00:21:05,889
ナナリーもだましていたんだ
あいつは

383
00:21:06,306 --> 00:21:09,434
兄さんはまた うそをついた

384
00:21:10,978 --> 00:21:13,063
（木下）これじゃあ
ブリタニアと同じじゃないか

385
00:21:13,438 --> 00:21:17,150
子どもまで殺す必要があったのか？
本当に

386
00:21:19,778 --> 00:21:22,239
ん？ ここで生体反応？

387
00:21:22,864 --> 00:21:25,826
元のポイントに戻っていたか
Ｖ.Ｖ.

388
00:21:28,870 --> 00:21:32,541
何？ しまった これは神根島の

389
00:21:38,755 --> 00:21:42,509
俺はいつ蜃気楼(しんきろう)から？
それにここは？

390
00:21:42,634 --> 00:21:44,469
ホログラムとかじゃない？

391
00:21:44,928 --> 00:21:46,513
（皇帝）そのとおり
（ルルーシュ）なっ

392
00:21:46,680 --> 00:21:50,142
（皇帝）
そしてナイトメアなど無粋なもの

393
00:21:50,350 --> 00:21:54,354
アーカーシャの剣
このシステムの前にはな

394
00:21:55,230 --> 00:21:56,356
貴様！

395
00:21:56,481 --> 00:22:00,569
（皇帝）
わが息子ルルーシュよ 時は来た

396
00:22:00,777 --> 00:22:03,697
あがないの時が

397
00:22:03,822 --> 00:22:07,409
♪～

398
00:22:07,534 --> 00:22:10,954
♪獨世は鬼 正義は何ぞと

399
00:22:11,079 --> 00:22:14,916
♪問うまえに抗えよ悪徳の華

400
00:22:15,042 --> 00:22:18,337
♪偽善の夢視し目には目を差し

401
00:22:18,462 --> 00:22:22,466
♪生も邪も分かたれることなし

402
00:22:25,886 --> 00:22:29,389
♪光は絶え胎児のように

403
00:22:29,514 --> 00:22:33,351
♪君は眠る闇の子宮

404
00:22:33,477 --> 00:22:36,813
♪孤独こそ愛おしい

405
00:22:36,938 --> 00:22:40,525
♪唯一の味方となるだろう

406
00:22:40,650 --> 00:22:44,196
♪ひとりひとり
　　　血汐にまみれ

407
00:22:44,321 --> 00:22:48,116
♪この時代に生まれ落ちた

408
00:22:48,241 --> 00:22:55,040
♪選ばれし皇子らよ 戦いこそ祝筵(しゅくえん)

409
00:22:55,373 --> 00:22:59,878
♪ああ我は麗し 全智

410
00:23:00,003 --> 00:23:03,590
♪愛の母 君を産む

411
00:23:03,715 --> 00:23:06,343
♪この乳に育みしものは

412
00:23:06,468 --> 00:23:10,138
♪地獄の同胞(はらから)

413
00:23:11,306 --> 00:23:14,601
♪黙示の印 真理は何ぞと

414
00:23:14,726 --> 00:23:18,605
♪知りもせず埋もれし
　　　　　　　　隠匿の種

415
00:23:18,730 --> 00:23:22,067
♪諸刃の剣
　　　抜く刃には刃を向け

416
00:23:22,192 --> 00:23:25,779
♪守るべきものだけを信じて

417
00:23:25,904 --> 00:23:32,911
♪有るがままに君は君を放て

418
00:23:37,916 --> 00:23:39,751
（ルルーシュ）
なぜ皇帝が目の前に？

419
00:23:39,876 --> 00:23:43,004
最善の策は 俺のギアスで
あいつを僕とすること

420
00:23:43,130 --> 00:23:46,675
だが あいつのギアスが
そして この場所が障害だ

421
00:23:46,800 --> 00:23:48,385
何か手はないのか

422
00:23:48,510 --> 00:23:51,847
乾坤一擲(けんこんいってき) この
千載一遇のチャンスを…