1
00:02:37,818 --> 00:02:39,753
こちら２Ｄ４
間もなく

2
00:02:39,753 --> 00:02:42,656
トウキョウ租界管轄空域に
入ります

3
00:02:42,656 --> 00:02:46,360
了解
 
飛行目的は広報宣伝で
間違いないか

4
00:02:46,360 --> 00:02:49,196
変更なし
 
滞空時間も申告どおり

5
00:02:49,196 --> 00:02:51,131
14
時間を予定

6
00:02:51,131 --> 00:02:53,867
確認した
 
上空飛行を許可する

7
00:02:53,867 --> 00:02:55,967
対応
 
感謝します

8
00:02:58,438 --> 00:03:01,341
かつてゼロとともにブリタニアを

9
00:03:01,341 --> 00:03:03,810
恐怖させた黒の騎士団も

10
00:03:03,810 --> 00:03:06,280
もはや我々を残すのみ

11
00:03:06,280 --> 00:03:09,016
しかし
 
絶望にはまだ早い

12
00:03:09,016 --> 00:03:11,818
この飛燕４号作戦さえ成功すれば

13
00:03:11,818 --> 00:03:15,318
はい
みんな
 
すまん

14
00:03:18,392 --> 00:03:20,327
日本万歳

15
00:03:20,327 --> 00:03:22,427
日本万歳

16
00:03:29,002 --> 00:03:32,873
ルルーシュ
またですか
 
しつこいですね

17
00:03:32,873 --> 00:03:34,873
もう逃がさないぞ

18
00:03:37,110 --> 00:03:40,147
よう
 
この前の
ごめん
 
今度な

19
00:03:40,147 --> 00:03:43,884
待て
 
ルルーシュ
副会長
 
頑張って

20
00:03:43,884 --> 00:03:45,884
はい
 
はい

21
00:03:49,790 --> 00:03:54,061
体力勝負に持ち込んだ時点で
おまえの負けだ

22
00:03:54,061 --> 00:03:57,097
大げさ過ぎませんか
たかが体育の補習に

23
00:03:57,097 --> 00:03:59,266
だったら
 
ちゃんと授業に出ろ

24
00:03:59,266 --> 00:04:01,666
単位は
 
問題ないはずですよ

25
00:04:04,104 --> 00:04:07,774
ただの着色ガスですから
待て

26
00:04:07,774 --> 00:04:12,412
頑張れ
 
副会長
どうも

27
00:04:12,412 --> 00:04:16,612
おまえ
 
それでも生徒会長か
あ
 
すいません
 
思わず

28
00:04:18,752 --> 00:04:22,656
ルルーシュ
おわっ

29
00:04:22,656 --> 00:04:24,991
殺す気ですか
 
先生

30
00:04:24,991 --> 00:04:27,627
リヴァル
 
いつの間に

31
00:04:27,627 --> 00:04:31,431
リヴァル
 
じゃあ
 
これ借りるな

32
00:04:31,431 --> 00:04:33,531
ルルったら
 
また

33
00:06:24,511 --> 00:06:28,448
まったく
 
放課後くらい
自由にさせてほしいよな

34
00:06:28,448 --> 00:06:32,319
でも
 
兄さんが授業
サボってばかりいるから

35
00:06:32,319 --> 00:06:34,754
かったるいじゃないか
 
あんなの

36
00:06:34,754 --> 00:06:37,054
差し入れ
 
会長から

37
00:06:39,392 --> 00:06:41,428
おいおい

38
00:06:41,428 --> 00:06:44,628
だって
 
兄さんが
そうか
 
ごめん

39
00:06:48,101 --> 00:06:50,737
ゼロが起こした反乱事件

40
00:06:50,737 --> 00:06:54,608
ブラック
･
リベリオンから
もうすぐ１年

41
00:06:54,608 --> 00:06:58,478
このエリア
11
も
すっかり落ち着いた

42
00:06:58,478 --> 00:07:02,849
事件当初はいろんなうわさが
飛び交って
 
俺たち兄弟も

43
00:07:02,849 --> 00:07:06,086
ブリタニア本土に
帰ろうかと思ったけど

44
00:07:06,086 --> 00:07:08,788
進路調査票は出した？

45
00:07:08,788 --> 00:07:12,025
ヴィレッタ先生が怒ってたから
ああ

46
00:07:12,025 --> 00:07:15,262
大学に行くの？
まだ決めてないんだよ

47
00:07:15,262 --> 00:07:18,164
学生って身分も飽きたし
とはいえ

48
00:07:18,164 --> 00:07:20,767
人に使われるってのもさ

49
00:07:20,767 --> 00:07:23,637
兄さんらしいよ

50
00:07:23,637 --> 00:07:26,540
でも
 
無駄か
 
社会に出たら

51
00:07:26,540 --> 00:07:31,011
どうせ上には大企業や
貴族様たちが居座っている

52
00:07:31,011 --> 00:07:33,914
完成された世界
大人のヒエラルキーに

53
00:07:33,914 --> 00:07:36,014
組み込まれるだけさ

54
00:07:38,451 --> 00:07:42,789
これはイレヴンに対する
差別ではない
 
区別だ

55
00:07:42,789 --> 00:07:45,358
イレヴンはゼロという
詐欺師に踊らされ

56
00:07:45,358 --> 00:07:47,661
日本人という名に戻ろうとした

57
00:07:47,661 --> 00:07:50,564
好戦的で危険な人種である

58
00:07:50,564 --> 00:07:53,233
ゆえに我らブリタニアによって

59
00:07:53,233 --> 00:07:56,136
管理
 
教育されねばならない

60
00:07:56,136 --> 00:07:58,204
イレヴンは負けた

61
00:07:58,204 --> 00:08:00,473
力がなかったから

62
00:08:00,473 --> 00:08:03,143
おとなしくしていれば
強制教育エリアに

63
00:08:03,143 --> 00:08:06,046
格下げされることも
なかったろうに

64
00:08:06,046 --> 00:08:08,949
ゼロ
 
バカな男だ

65
00:08:08,949 --> 00:08:11,349
何をやってもどうせ
 
世界は

66
00:08:13,453 --> 00:08:17,157
お急ぎください
 
カラレス総督
中華連邦の方々が

67
00:08:17,157 --> 00:08:21,027
分かっている
それより機情局の作戦は？

68
00:08:21,027 --> 00:08:23,930
はい
 
バベルタワーで

69
00:08:23,930 --> 00:08:26,199
よりによってこんな日に

70
00:08:26,199 --> 00:08:28,802
皇帝陛下は何をお考えなのか

71
00:08:28,802 --> 00:08:30,870
今さら黒の騎士団の残党に

72
00:08:30,870 --> 00:08:33,506
何かできるとは思えぬが

73
00:08:33,506 --> 00:08:37,143
それにゼロは
もう死んだのだからな

74
00:08:37,143 --> 00:08:39,412
手を休めるな！
イレブンのサルが

75
00:08:39,412 --> 00:08:41,412
は
 
はい

76
00:08:44,150 --> 00:08:47,050
対象が到着しました
想定どおりです

77
00:08:49,522 --> 00:08:52,926
ＢＳ３より
フィフスゲートに入ります

78
00:08:52,926 --> 00:08:55,528
今回こそ現れますかね？

79
00:08:55,528 --> 00:08:57,530
そうでなければ困る

80
00:08:57,530 --> 00:09:02,035
租界外縁部に出すという
リスクまで
 
負ったのだからな

81
00:09:02,035 --> 00:09:03,970
まあ
 
いいけどさ

82
00:09:03,970 --> 00:09:07,407
本当は送ってくれるだけで
よかったんだ

83
00:09:07,407 --> 00:09:11,044
今日のは非合法だし
補導じゃ済まないよ

84
00:09:11,044 --> 00:09:13,847
警察なんか
でも
 
どうして？

85
00:09:13,847 --> 00:09:16,516
兄さん
 
お金が欲しいわけじゃ
ないんでしょう

86
00:09:16,516 --> 00:09:20,216
決まってる
もっと強い奴と戦いたいからさ

87
00:09:24,124 --> 00:09:27,927
うそだ
 
こんなのただの退屈しのぎ

88
00:09:27,927 --> 00:09:30,427
要するに
 
俺は

89
00:09:43,043 --> 00:09:45,512
さあ
 
本日注目の兄弟対決

90
00:09:45,512 --> 00:09:48,114
生き残るのは兄か
 
弟か

91
00:09:48,114 --> 00:09:52,619
何とこちらの試合
 10
ラウンド…
兄さん
 
帰ろう
 
ここは

92
00:09:52,619 --> 00:09:55,588
いいじゃないか
 
分かりやすくて

93
00:09:55,588 --> 00:09:58,224
見ろよ　笑って遊ぶのは

94
00:09:58,224 --> 00:10:00,160
俺たちブリタニア人

95
00:10:00,160 --> 00:10:02,395
笑われて働くのがイレヴン

96
00:10:02,395 --> 00:10:04,931
見ないふりをしたって
 
結局は

97
00:10:04,931 --> 00:10:09,302
だからって
分かっている
 
でも事実だ

98
00:10:09,302 --> 00:10:11,237
イレヴンは２度負けたんだ

99
00:10:11,237 --> 00:10:13,773
枢木首相の時とゼロの時

100
00:10:13,773 --> 00:10:16,676
力もないくせに反乱なんか
あっ

101
00:10:16,676 --> 00:10:19,579
申しわけありません
いや
 
いいって

102
00:10:19,579 --> 00:10:22,182
私はイレヴン
あなたはブリタニアの

103
00:10:22,182 --> 00:10:25,685
学生さんですから
なら
 
なおさらだ

104
00:10:25,685 --> 00:10:28,421
嫌いなんだ
立場を振りかざすのは

105
00:10:28,421 --> 00:10:30,390
でも
 
力のない人間は

106
00:10:30,390 --> 00:10:33,293
我慢しなくちゃいけないんです
え？

107
00:10:33,293 --> 00:10:35,595
たとえ相手が間違っていても

108
00:10:35,595 --> 00:10:39,099
君たちの価値観を
俺に押しつけないでほしいな

109
00:10:39,099 --> 00:10:41,568
申しわけありません

110
00:10:41,568 --> 00:10:44,604
ああ

111
00:10:44,604 --> 00:10:50,110
顔を見せてくれないか
んん
 
ふん
 
いい商品だ

112
00:10:50,110 --> 00:10:54,380
本日のウサギ狩り
大猟で何よりでございます

113
00:10:54,380 --> 00:10:57,917
私は売り物じゃない
売り物だよ

114
00:10:57,917 --> 00:11:01,488
勝ち取らない者に権利などない

115
00:11:01,488 --> 00:11:03,790
イレギュラー
トラブルが発生しました

116
00:11:03,790 --> 00:11:06,693
ちっ
力なき自らの生まれを

117
00:11:06,693 --> 00:11:08,628
悔やみたまえ　皇帝陛下も

118
00:11:08,628 --> 00:11:11,531
おっしゃっているだろう
皇帝

119
00:11:11,531 --> 00:11:15,401
弱肉強食
 
それが世界のルールだ

120
00:11:15,401 --> 00:11:19,205
兄さん
 
マフィアだよ
傲慢だな

121
00:11:19,205 --> 00:11:21,405
自分は食べる側にいるつもりか

122
00:11:23,743 --> 00:11:27,046
学生君
 
これが大人の世界だよ

123
00:11:27,046 --> 00:11:29,282
なら
 
大人の世界と学生

124
00:11:29,282 --> 00:11:31,217
どちらが食べる側か

125
00:11:31,217 --> 00:11:33,953
とりあえず
これではっきりさせよう

126
00:11:33,953 --> 00:11:36,322
チェスで？
兄さん
 
いけない

127
00:11:36,322 --> 00:11:40,193
もう遅い
 
な？
ハハハハハ

128
00:11:40,193 --> 00:11:43,096
学生は本当に何も知らない

129
00:11:43,096 --> 00:11:46,566
そうでもないさ
 
黒のキングさん

130
00:11:46,566 --> 00:11:49,569
こっちの世界では
名の知れた打手なんだろう

131
00:11:49,569 --> 00:11:52,069
おう
 
知った上でかね

132
00:11:57,243 --> 00:12:00,847
ぐわっ

133
00:12:00,847 --> 00:12:03,883
ゼロさえいれば
おまえらなんかに

134
00:12:03,883 --> 00:12:06,519
もう言うな
 
裏切り者のことは

135
00:12:06,519 --> 00:12:08,588
裏切ってなんかねえよ
 
ゼロは

136
00:12:08,588 --> 00:12:11,024
静かにしろ！

137
00:12:11,024 --> 00:12:13,459
分かった
 
ごめんなさい

138
00:12:13,459 --> 00:12:16,362
何か事情があったんだろう
事情？

139
00:12:16,362 --> 00:12:20,600
最終決戦で指揮官がいなくなる
理由なんて

140
00:12:20,600 --> 00:12:23,570
やめろ！いずれにせよゼロは

141
00:12:23,570 --> 00:12:25,972
死んだのだ

142
00:12:25,972 --> 00:12:27,972
死んだ？

143
00:12:29,976 --> 00:12:32,579
チェックメイト

144
00:12:32,579 --> 00:12:35,481
バ
 
バカな
学生が勝った

145
00:12:35,481 --> 00:12:38,484
黒のキングが負けるなんて

146
00:12:38,484 --> 00:12:42,188
食べられるのはそちらでしたね

147
00:12:42,188 --> 00:12:46,059
困ったな
こんなうわさが広まっては

148
00:12:46,059 --> 00:12:48,061
私のメンツが立たん

149
00:12:48,061 --> 00:12:51,598
言いふらすような趣味は
違うよ
 
学生君

150
00:12:51,598 --> 00:12:55,134
君が仕掛けたイカサマの
話をしているんだ

151
00:12:55,134 --> 00:12:58,037
イカサマ？
いけない子供だ

152
00:12:58,037 --> 00:13:00,874
待ってくれ
チェスでイカサマなんて

153
00:13:00,874 --> 00:13:04,110
できるわけない
拘束しろ

154
00:13:04,110 --> 00:13:06,679
さて証拠を作ろうか

155
00:13:06,679 --> 00:13:11,017
薄汚い大人が
正しいことに価値はないんだよ

156
00:13:11,017 --> 00:13:13,017
兄さん

157
00:13:15,788 --> 00:13:17,788
テロか

158
00:13:33,573 --> 00:13:35,573
出撃

159
00:13:39,913 --> 00:13:42,181
来て
 
こっち
おい

160
00:13:42,181 --> 00:13:44,181
兄さん

161
00:13:47,387 --> 00:13:51,724
飛行船とはな
 
最後のあがきが

162
00:13:51,724 --> 00:13:54,928
秘密情報局
オペレーションヴァルハラ７号

163
00:13:54,928 --> 00:13:57,830
開始
イエス
 
マイロード

164
00:13:57,830 --> 00:14:01,530
なんだ
 
何が起きている
 
何が

165
00:14:09,309 --> 00:14:11,744
ようこそ
 
エリア
11
へ

166
00:14:11,744 --> 00:14:16,282
大層な出迎えですな
ゼロは死んだと聞いていましたが

167
00:14:16,282 --> 00:14:18,217
ゼロ？
 
いえいえ

168
00:14:18,217 --> 00:14:20,954
中華連邦の方々に
我がブリタニアを

169
00:14:20,954 --> 00:14:24,524
理解して頂くには
話が早いかと思いまして

170
00:14:24,524 --> 00:14:29,028
ほう
 
存外
 
直裁的な手を

171
00:14:29,028 --> 00:14:32,498
お腰のものをこちらに

172
00:14:32,498 --> 00:14:35,798
治安は万全です
そのようなアンティークは

173
00:14:40,873 --> 00:14:44,477
あっ
星刻
 
無礼であろう

174
00:14:44,477 --> 00:14:48,815
失礼しました
我ら中華連邦をご理解頂くには

175
00:14:48,815 --> 00:14:51,615
話が早いかと思いまして
このお

176
00:15:02,161 --> 00:15:05,064
あれっ？
兄さん
 
こっち

177
00:15:05,064 --> 00:15:07,064
あっ
 
待って！

178
00:15:09,068 --> 00:15:11,571
何？
 
目標を見失った

179
00:15:11,571 --> 00:15:13,806
はい
 
私たちも突入します

180
00:15:13,806 --> 00:15:15,806
分かった

181
00:15:25,885 --> 00:15:28,187
バベルタワーを襲撃した
テロリストは

182
00:15:28,187 --> 00:15:30,690
ナイトメアを
数機保持している模様

183
00:15:30,690 --> 00:15:33,960
作戦開始に伴い
周辺クリーニングは完了

184
00:15:33,960 --> 00:15:36,496
よし
セブンスシークエンスに入る

185
00:15:36,496 --> 00:15:38,431
隊長
 
カラレス総督が

186
00:15:38,431 --> 00:15:40,700
地方の管理など無視しろ

187
00:15:40,700 --> 00:15:43,603
我々は皇帝陛下の命を
受けているのだ

188
00:15:43,603 --> 00:15:46,506
イエス
 
マイロード
イレヴンは階段を使え

189
00:15:46,506 --> 00:15:49,008
重量オーバーだ

190
00:15:49,008 --> 00:15:51,911
テロリスト　黒の騎士団の残党が

191
00:15:51,911 --> 00:15:53,911
どうしてこんなところに

192
00:16:06,426 --> 00:16:08,526
ブリタニア軍だ

193
00:16:18,704 --> 00:16:20,940
ブリタニアがっ

194
00:16:20,940 --> 00:16:23,543
ごめん
私がちゃんと捕まえなかったから

195
00:16:23,543 --> 00:16:26,446
気にするな
今
 
卜部さんたちが探している

196
00:16:26,446 --> 00:16:28,446
分かった

197
00:16:49,202 --> 00:16:51,302
ロロ
 
こっちだ

198
00:16:57,443 --> 00:17:01,080
どういうことだ
さっきのナイトメアは

199
00:17:01,080 --> 00:17:03,950
まさか
 
俺を？

200
00:17:03,950 --> 00:17:05,885
兄さん
 
これから

201
00:17:05,885 --> 00:17:08,788
安心しろ
 
絶対に逃げられる

202
00:17:08,788 --> 00:17:11,290
逃がしてやるから

203
00:17:11,290 --> 00:17:15,161
そ
 
そうだね
 
僕たちは

204
00:17:15,161 --> 00:17:17,261
ロロ！
うわっ

205
00:17:20,933 --> 00:17:23,033
うわっ

206
00:17:30,409 --> 00:17:33,846
兄さーん

207
00:17:33,846 --> 00:17:37,216
ルルったら
 
ロロまで
悪事に引き込んで

208
00:17:37,216 --> 00:17:39,819
素直に言えば？
ルルちゃんが心配だって

209
00:17:39,819 --> 00:17:42,019
違います
またまた

210
00:17:44,157 --> 00:17:47,059
もう

211
00:17:47,059 --> 00:17:49,059
ロ
 
ロロ

212
00:17:51,531 --> 00:17:54,367
ロロー！

213
00:17:54,367 --> 00:17:56,836
通じないか　どうする

214
00:17:56,836 --> 00:18:00,506
このままじゃ俺たちは
いや
 
助けてみせる

215
00:18:00,506 --> 00:18:04,310
たった一人の弟を
救う力ぐらいあるはずだ

216
00:18:04,310 --> 00:18:07,346
俺にだって
それぐらいの力は

217
00:18:07,346 --> 00:18:09,849
俺にだって

218
00:18:09,849 --> 00:18:11,949
あっ

219
00:18:15,354 --> 00:18:18,558
テロリストの仕業

220
00:18:18,558 --> 00:18:21,158
しかし
 
イレヴンまで

221
00:18:31,037 --> 00:18:33,837
まだゼロなんかにすがって

222
00:18:36,175 --> 00:18:38,775
あっ
 
黒の騎士団

223
00:18:41,414 --> 00:18:44,016
殺す気か
 
どうする

224
00:18:44,016 --> 00:18:46,016
逃げたとしても
ルルーシュ

225
00:18:52,792 --> 00:18:55,628
迎えに来た
 
ルルーシュ

226
00:18:55,628 --> 00:18:59,865
私は味方だ
おまえの敵はブリタニア

227
00:18:59,865 --> 00:19:05,271
えっ
契約しただろう
 
私たちは共犯者

228
00:19:05,271 --> 00:19:08,641
契約？
 
共犯者？

229
00:19:08,641 --> 00:19:10,710
私だけが知っている

230
00:19:10,710 --> 00:19:13,479
本当のおまえを

231
00:19:13,479 --> 00:19:15,579
本当の俺

232
00:19:32,498 --> 00:19:34,598
ルルーシュ

233
00:19:37,837 --> 00:19:39,937
お
 
おい！

234
00:19:45,411 --> 00:19:47,511
ブリタニア軍

235
00:19:50,783 --> 00:19:53,653
おい
 
待て
 
何を

236
00:19:53,653 --> 00:19:55,753
やめろ
 
まだ生きてる

237
00:19:58,557 --> 00:20:02,261
お役目
 
ご苦労
ルルーシュ
･
ランペルージ君

238
00:20:02,261 --> 00:20:04,664
役目？
 
何の話だ？

239
00:20:04,664 --> 00:20:07,967
私たちはずっと観察していた

240
00:20:07,967 --> 00:20:10,903
６時
59
分
 
起床
７時
12
分より

241
00:20:10,903 --> 00:20:13,639
弟とニュースを見ながら朝食

242
00:20:13,639 --> 00:20:16,942
視聴内容に思想的偏りはなし

243
00:20:16,942 --> 00:20:20,813
８時
45
分
 
登校
ホームルームと１時間目の授業は

244
00:20:20,813 --> 00:20:23,716
出席せず
 
屋上で読書

245
00:20:23,716 --> 00:20:26,352
２時間目
 
物理の授業は…

246
00:20:26,352 --> 00:20:28,354
今日の俺だ

247
00:20:28,354 --> 00:20:32,024
飼育日記というところかな
 
えさの

248
00:20:32,024 --> 00:20:35,895
えさ？
罠と言ってもいい
 
その魔女を

249
00:20:35,895 --> 00:20:38,130
Ｃ．Ｃ．を誘い出すための

250
00:20:38,130 --> 00:20:40,533
待ってくれ
 
何を言っているんだ

251
00:20:40,533 --> 00:20:43,436
私は男爵だからね
 
これ以上

252
00:20:43,436 --> 00:20:47,606
えさと話す気はない
さ
 
処分の時間だ

253
00:20:47,606 --> 00:20:50,843
これで目撃者はいなくなる

254
00:20:50,843 --> 00:20:57,983
処分？
俺が
 
終わる？
 
何も分からずに

255
00:20:57,983 --> 00:21:00,083
こんな簡単に

256
00:21:04,890 --> 00:21:10,129
ふざけるなっ
力
 
力さえあれば

257
00:21:10,129 --> 00:21:12,465
ここから抜け出す力

258
00:21:12,465 --> 00:21:14,465
世界に負けない力が

259
00:21:25,044 --> 00:21:28,914
なんなんだ
 
これは？

260
00:21:28,914 --> 00:21:31,350
力が欲しいか

261
00:21:31,350 --> 00:21:34,220
その声
 
さっきの

262
00:21:34,220 --> 00:21:37,590
力なら
 
おまえはもう持っている

263
00:21:37,590 --> 00:21:41,193
忘却の檻に
閉じ込められているだけだ

264
00:21:41,193 --> 00:21:44,997
思い出せ
 
本当のおまえを

265
00:21:44,997 --> 00:21:46,997
王の力を

266
00:21:48,968 --> 00:21:53,305
今こそ封印を解き放つ

267
00:21:53,305 --> 00:21:56,575
そうか
 
俺の日常に

268
00:21:56,575 --> 00:21:59,075
トゲのように
突き刺さっていた苛立ち

269
00:22:02,148 --> 00:22:04,348
すべては偽りの記憶

270
00:22:07,119 --> 00:22:09,722
思い出した

271
00:22:09,722 --> 00:22:12,022
俺は
 
俺は

272
00:22:14,126 --> 00:22:16,426
俺が
 
ゼロだ！

273
00:22:21,801 --> 00:22:25,371
ルルーシュ
 
許しは請わないよ

274
00:22:25,371 --> 00:22:27,740
友達だろ
 
俺たちは

275
00:22:27,740 --> 00:22:31,544
ああ
 
それがおまえの答えか

276
00:22:31,544 --> 00:22:33,644
スザク

277
00:22:36,449 --> 00:22:38,617
私を処分する前に

278
00:22:38,617 --> 00:22:40,686
質問に答えてもらいたい

279
00:22:40,686 --> 00:22:45,257
あの女
 
生きてる
バカな
 
心臓を撃ち抜いたのに

280
00:22:45,257 --> 00:22:47,593
無力が悪だというのなら

281
00:22:47,593 --> 00:22:49,595
力は正義なのか

282
00:22:49,595 --> 00:22:51,797
復しゅうは悪だろうか

283
00:22:51,797 --> 00:22:55,067
友情は正義たり得るだろうか

284
00:22:55,067 --> 00:22:57,002
悪も正義もない

285
00:22:57,002 --> 00:23:00,806
えさにはただ死という事実が
残るのみだ

286
00:23:00,806 --> 00:23:05,644
そうか
ならば君たちにも事実を残そう

287
00:23:05,644 --> 00:23:08,948
ルルーシュ
･
ヴィ
･
ブリタニアが
命じる

288
00:23:08,948 --> 00:23:12,284
貴様たちは
 
死ぬ

289
00:23:12,284 --> 00:23:14,284
まさか

290
00:23:21,460 --> 00:23:23,460
イエス
 
ユア
 
ハイネス

291
00:23:31,237 --> 00:23:35,741
あの日から
俺の心には納得がなかった

292
00:23:35,741 --> 00:23:38,310
かみ合わない偽物の日常

293
00:23:38,310 --> 00:23:41,881
ずれた時間
別の記憶を植えつけられた

294
00:23:41,881 --> 00:23:44,116
家畜の人生

295
00:23:44,116 --> 00:23:48,754
しかし
 
真実は俺を求め続けた

296
00:23:48,754 --> 00:23:51,757
そう
 
間違っていたのは
俺じゃない

297
00:23:51,757 --> 00:23:53,757
世界の方だ

298
00:23:56,161 --> 00:24:00,366
世界は変わる
 
変えられる

299
00:24:00,366 --> 00:24:02,434
お待ちしておりました
 
ゼロ様

300
00:24:02,434 --> 00:24:05,204
どうか
 
我らにご命令を

301
00:24:05,204 --> 00:24:09,475
いいだろう
 
なぜならば私はゼロ

302
00:24:09,475 --> 00:24:13,775
世界を壊し
 
世界を創造する男だ

303
00:24:21,720 --> 00:24:24,356
イエス
 
ユア
 
マジェスティ

304
00:24:24,356 --> 00:24:26,456
誰にも譲るつもりはありません

305
00:24:28,594 --> 00:24:31,694
ゼロを殺すのは自分です

306
00:26:06,792 --> 00:26:09,395
許せはしない
 
許してはいけない

307
00:26:09,395 --> 00:26:11,964
俺の記憶は俺であるための真実だ

308
00:26:11,964 --> 00:26:14,800
償いの時は来た
ゼロが戻ってきたという

309
00:26:14,800 --> 00:26:17,736
事実の意味を
ブリタニアに思い出させてやる

310
00:26:17,736 --> 00:26:20,236
もう
 
うその支配は要らないから

311
00:28:42,481 --> 00:28:44,416
皇暦
2018
年

312
00:28:44,416 --> 00:28:47,986
世界制覇を進める
神聖ブリタニア帝国の前に

313
00:28:47,986 --> 00:28:50,556
１人のテロリストが復活した

314
00:28:50,556 --> 00:28:54,426
その名はゼロ
謎の少女
 
Ｃ．Ｃ．から手に入れた

315
00:28:54,426 --> 00:28:56,461
絶対遵守の力

316
00:28:56,461 --> 00:28:59,661
ギアスを使い
ゼロは再びの抗いを決意する

317
00:29:01,800 --> 00:29:04,169
植民地
 
エリア
11
となった

318
00:29:04,169 --> 00:29:06,572
日本から始まる
 
このさざ波が

319
00:29:06,572 --> 00:29:10,742
時代に
そして人々の心に何を残すのか

320
00:29:10,742 --> 00:29:13,342
今はまだ誰も知らない

321
00:30:59,418 --> 00:31:02,321
先行して突入した機情局は
連絡はいまだ

322
00:31:02,321 --> 00:31:04,389
チャフの濃度は
下がっているはずだ

323
00:31:04,389 --> 00:31:08,126
第４偵察局　黒の騎士団と
思われるテロリストは

324
00:31:08,126 --> 00:31:10,862
バベルタワーに
立てこもったままです

325
00:31:10,862 --> 00:31:13,165
敵性ナイトメアフレームの
存在を確認

326
00:31:13,165 --> 00:31:17,035
よし
第７特装師団は下方より突入せよ

327
00:31:17,035 --> 00:31:19,035
イエス
 
マイ
 
ロード

328
00:31:21,006 --> 00:31:24,776
もう無理だ
 
逃げよう
もう少し持ちこたえて

329
00:31:24,776 --> 00:31:27,312
ゼロがここの構造をつかむまで

330
00:31:27,312 --> 00:31:29,312
私たちも援護に回るから

331
00:31:31,183 --> 00:31:34,086
ルルーシュ

332
00:31:34,086 --> 00:31:36,086
そうとも
 
俺がゼロだ

333
00:31:46,732 --> 00:31:49,901
ゼロ！
こいつはルルーシュだ

334
00:31:49,901 --> 00:31:52,804
日本人を
 
君を利用した男だ

335
00:31:52,804 --> 00:31:55,204
そんな男を守りたいのか
 
君は

336
00:32:05,150 --> 00:32:07,950
ゼロ
 
君を終わらせる

337
00:32:09,988 --> 00:32:13,525
俺は過去の自分に

338
00:32:13,525 --> 00:32:16,428
スザクに敗れた

339
00:32:16,428 --> 00:32:19,331
そして
 
あいつに

340
00:32:19,331 --> 00:32:21,831
ブリタニア皇帝の前に
引き出された

341
00:32:26,538 --> 00:32:29,841
元第
17
皇位継承者

342
00:32:29,841 --> 00:32:32,310
ルルーシュ
･
ギ
･
ブリタニア

343
00:32:32,310 --> 00:32:35,881
久しいな
 
我が息子よ

344
00:32:35,881 --> 00:32:37,816
きさま

345
00:32:37,816 --> 00:32:39,816
ギアスは使わせない

346
00:32:42,087 --> 00:32:44,623
恐れながら申し上げます

347
00:32:44,623 --> 00:32:48,460
陛下　自分を帝国最強の十二騎士

348
00:32:48,460 --> 00:32:50,896
ナイトオブラウンズに
お加えください

349
00:32:50,896 --> 00:32:54,766
ゼロを捕らえた褒美をよこせと

350
00:32:54,766 --> 00:32:58,103
おまえ
言ったはずだよ
 
ルルーシュ

351
00:32:58,103 --> 00:33:01,473
俺は
 
中からこの世界を変えると

352
00:33:01,473 --> 00:33:03,408
友達を売って出世するのか

353
00:33:03,408 --> 00:33:06,144
そうだ

354
00:33:06,144 --> 00:33:10,682
よかろう
 
今の答え
 
気に入った

355
00:33:10,682 --> 00:33:14,386
では
ナイトオブラウンズに命じよう

356
00:33:14,386 --> 00:33:16,955
ゼロの左眼をふさげ

357
00:33:16,955 --> 00:33:18,890
イエス
 
ユア
 
マジェスティ

358
00:33:18,890 --> 00:33:21,693
皇子でありながら反旗を翻した

359
00:33:21,693 --> 00:33:24,396
不肖の息子

360
00:33:24,396 --> 00:33:27,632
だが
 
まだ使い道はある

361
00:33:27,632 --> 00:33:29,868
な
 
何

362
00:33:29,868 --> 00:33:32,237
記憶を書きかえる

363
00:33:32,237 --> 00:33:35,240
ゼロであること
 
マリアンヌのこと

364
00:33:35,240 --> 00:33:37,709
ナナリーのこと

365
00:33:37,709 --> 00:33:39,711
まさか
 
ギアス

366
00:33:39,711 --> 00:33:43,548
すべてを忘れ
ただびととなるがよい

367
00:33:43,548 --> 00:33:47,185
やめろ
 
また俺から奪うつもりか

368
00:33:47,185 --> 00:33:49,754
母さんを
 
ナナリーまで

369
00:33:49,754 --> 00:33:52,691
シャルル
･
ジ
･
ブリタニアが刻む

370
00:33:52,691 --> 00:33:57,191
やめろ
新たなる偽りの記憶を

371
00:34:06,571 --> 00:34:09,307
Ｃ．Ｃ．
私ではない

372
00:34:09,307 --> 00:34:12,978
あの男にギアスを与えたのは

373
00:34:12,978 --> 00:34:16,248
ナナリーはどこにいる
おまえの妹を捜そうにも

374
00:34:16,248 --> 00:34:18,650
黒の騎士団が壊滅状態ではな

375
00:34:18,650 --> 00:34:20,585
咲世子はどうなった

376
00:34:20,585 --> 00:34:24,589
ディートハルトとともに
中華連邦に逃れた

377
00:34:24,589 --> 00:34:27,359
あの女はゼロの正体を知らない

378
00:34:27,359 --> 00:34:29,394
ナナリーの重要性が分からずとも

379
00:34:29,394 --> 00:34:31,394
仕方がないだろう

380
00:34:33,765 --> 00:34:36,968
皇帝にギアスを与えた者を
捜し出し

381
00:34:36,968 --> 00:34:40,539
ナナリーを

382
00:34:40,539 --> 00:34:43,575
俺に妹はいるが
 
弟はいなかった

383
00:34:43,575 --> 00:34:45,675
誰なんだ
 
あいつは

384
00:34:48,013 --> 00:34:50,015
よかった
 
ブリタニア軍ですね

385
00:34:50,015 --> 00:34:52,984
兄さんを捜しているんですが

386
00:34:52,984 --> 00:34:55,187
建物の構造図はあっても

387
00:34:55,187 --> 00:34:57,422
認識番号のメモはないな

388
00:34:57,422 --> 00:34:59,658
やはりこのナイトメアは
使えないか

389
00:34:59,658 --> 00:35:02,227
そこで何をしている

390
00:35:02,227 --> 00:35:04,829
その服
 
学生だな

391
00:35:04,829 --> 00:35:07,132
軍人さんですか
 
助かった

392
00:35:07,132 --> 00:35:09,132
この人に早く手当てを

393
00:35:11,670 --> 00:35:13,605
機密情報局の

394
00:35:13,605 --> 00:35:17,075
皇帝陛下の直属に何があったんだ

395
00:35:17,075 --> 00:35:19,010
よし
 
情報どおり

396
00:35:19,010 --> 00:35:21,246
カラレスの軍は
俺のことを知らない

397
00:35:21,246 --> 00:35:24,149
使えるな
 
こいつのデータは

398
00:35:24,149 --> 00:35:28,086
生存者は１人だけか
ええ
 
あなただけです

399
00:35:28,086 --> 00:35:31,523
何？
だから

400
00:35:31,523 --> 00:35:33,823
よこせ　おまえのナイトメアを

401
00:35:44,135 --> 00:35:46,137
分かった

402
00:35:46,137 --> 00:35:50,942
認識番号はＱＲ５ＹＫ１Ｄ６

403
00:35:50,942 --> 00:35:52,944
ありがとう

404
00:35:52,944 --> 00:35:55,647
ギアスは相手の目を
直接見なければ

405
00:35:55,647 --> 00:35:57,682
かからないとはいえ

406
00:35:57,682 --> 00:35:59,982
不老不死の魔女に
言われたくはない

407
00:36:02,487 --> 00:36:05,690
反撃している？テロリストが？

408
00:36:05,690 --> 00:36:07,626
はい
我が軍のナイトメアを

409
00:36:07,626 --> 00:36:09,561
ろ獲している模様です

410
00:36:09,561 --> 00:36:13,031
恥さらしが
しかし
 
敵は小勢

411
00:36:13,031 --> 00:36:14,966
よろしければ
 
私が

412
00:36:14,966 --> 00:36:17,235
いや
 
君はあくまで客将

413
00:36:17,235 --> 00:36:19,170
預かりの身だ

414
00:36:19,170 --> 00:36:21,873
ここは総督である私が
行くべきだろう

415
00:36:21,873 --> 00:36:25,243
しかし

416
00:36:25,243 --> 00:36:28,146
中華料理のスパイスは口に合わん

417
00:36:28,146 --> 00:36:31,383
それに
 
いいものだろう
はあ？

418
00:36:31,383 --> 00:36:33,383
人間狩りは

419
00:36:40,091 --> 00:36:42,291
はじけろ
 
ブリタニア

420
00:36:52,404 --> 00:36:55,740
よくやった
 
Ｑ１
次は
21
階へ向かえ

421
00:36:55,740 --> 00:36:57,840
Ｐ４は階段を封鎖しろ

422
00:36:59,744 --> 00:37:01,744
Ｒ５は左
30
度

423
00:37:04,449 --> 00:37:07,052
Ｎ１
 
そこから
50
メートル

424
00:37:07,052 --> 00:37:09,052
天井に向けて斉射

425
00:37:15,727 --> 00:37:19,197
エミリオ卿
 
通信途絶
ＩＦＦのコード変更を

426
00:37:19,197 --> 00:37:22,100
これで５回目です
オルティス隊
 
全滅

427
00:37:22,100 --> 00:37:24,936
馬鹿な
 
一体誰が
テロリストの指揮を

428
00:37:24,936 --> 00:37:27,636
何をやっている
総督

429
00:37:30,408 --> 00:37:32,877
ゼロの正体が学生とはな

430
00:37:32,877 --> 00:37:35,780
しかし
 
やはりものが違う

431
00:37:35,780 --> 00:37:38,483
歩兵部隊
ゼロが奪ったサザーランドは

432
00:37:38,483 --> 00:37:40,785
まだ残っている　早く乗り込め

433
00:37:40,785 --> 00:37:42,721
ゼロさえいれば勝てる

434
00:37:42,721 --> 00:37:45,557
奇跡は起きる
 
起きるんだ

435
00:37:45,557 --> 00:37:47,557
テロリストが

436
00:37:51,363 --> 00:37:54,265
そろそろカラレス総督の出番かな

437
00:37:54,265 --> 00:37:56,334
順調みたいね

438
00:37:56,334 --> 00:37:59,104
カレン
 21
階に向かえと

439
00:37:59,104 --> 00:38:01,204
あなたのそばにいたかったの

440
00:38:03,408 --> 00:38:05,508
やっと二人きりになれたわね

441
00:38:09,214 --> 00:38:13,718
エリア
11
のえさに
誰かが食いついたようだな

442
00:38:13,718 --> 00:38:15,653
Ｃ．Ｃ．ですか

443
00:38:15,653 --> 00:38:17,722
まだ分からぬようだ

444
00:38:17,722 --> 00:38:20,492
枢木
 
ここに入れるのは

445
00:38:20,492 --> 00:38:23,995
ラウンズでもおまえが初めて

446
00:38:23,995 --> 00:38:26,798
シュナイゼルたちも知らぬ場所よ

447
00:38:26,798 --> 00:38:30,468
光栄です
 
陛下
しかし
 
どうして自分を

448
00:38:30,468 --> 00:38:34,068
ラウンズの中で
おまえだけが知っている

449
00:38:36,674 --> 00:38:39,474
ゼロの正体とギアスを

450
00:38:41,946 --> 00:38:46,684
ここは　神殿
違うな

451
00:38:46,684 --> 00:38:51,423
これは
 
そう
神を滅ぼすための武器

452
00:38:51,423 --> 00:38:55,423
武器
アーカーシャの剣という

453
00:39:00,899 --> 00:39:05,136
神根島でゼロを見捨てた君が
何の話だ

454
00:39:05,136 --> 00:39:09,140
ルルーシュ
あなたはずっと私をだましていた

455
00:39:09,140 --> 00:39:11,910
ゼロが本当は
君のクラスメイトだったことか

456
00:39:11,910 --> 00:39:15,113
それとも
 
ギアスの力のことか

457
00:39:15,113 --> 00:39:17,449
両方よ

458
00:39:17,449 --> 00:39:21,352
答えて
あなたは私にもギアスを使ったの

459
00:39:21,352 --> 00:39:24,823
私の心をねじ曲げて
 
従わせて

460
00:39:24,823 --> 00:39:26,858
はははは
ルルーシュ

461
00:39:26,858 --> 00:39:29,127
君の心は君自身のものだ

462
00:39:29,127 --> 00:39:31,663
ゼロへの忠誠もあこがれもすべて

463
00:39:31,663 --> 00:39:35,600
動かないで
カレン
 
誇りに思っていい

464
00:39:35,600 --> 00:39:39,404
君が決めたんだ　君が選んだんだ

465
00:39:39,404 --> 00:39:42,204
この私を

466
00:39:44,242 --> 00:39:48,112
信じられないか

467
00:39:48,112 --> 00:39:52,317
信じたい
だから奴隷になってでも

468
00:39:52,317 --> 00:39:56,254
そうか
でも
 
私が信じるのはゼロよ

469
00:39:56,254 --> 00:39:58,690
ルルーシュ
あんたなんかじゃない

470
00:39:58,690 --> 00:40:03,990
ああ
 
それでいい　ところで
いつまでその格好でいるつもりだ

471
00:40:06,364 --> 00:40:08,299
見ないでよ
 
変態

472
00:40:08,299 --> 00:40:12,237
ゼロに向かってその言い方は
今のはルルーシュに言ったのよ

473
00:40:12,237 --> 00:40:14,472
はいはい

474
00:40:14,472 --> 00:40:17,408
どうした
ブリタニアに援軍があらわれた

475
00:40:17,408 --> 00:40:20,111
すごい数だ
 
どうすればいい

476
00:40:20,111 --> 00:40:22,211
勝ってこねえよ
 
こんなの

477
00:40:24,115 --> 00:40:26,115
何が起こってるの

478
00:40:28,920 --> 00:40:31,556
第４特装より
 
降下開始します

479
00:40:31,556 --> 00:40:33,558
中華連邦に見せつけよ

480
00:40:33,558 --> 00:40:35,560
皇帝陛下のご威光を

481
00:40:35,560 --> 00:40:39,063
われら新聖ブリタニア帝国の力を

482
00:40:39,063 --> 00:40:41,063
イエス
 
マイ
 
ロード

483
00:40:50,808 --> 00:40:53,608
上からも来た
 
これじゃ
そうだな

484
00:40:55,947 --> 00:40:58,416
カラレス総督が出てきたのだ

485
00:40:58,416 --> 00:41:01,853
脱出は難しい　だから

486
00:41:01,853 --> 00:41:03,853
私の勝ちだ

487
00:41:08,760 --> 00:41:12,430
第２次突入部隊は
Ｊフロアまで制圧完了

488
00:41:12,430 --> 00:41:15,967
黒の騎士団に残された
脱出ルートは１つのみです

489
00:41:15,967 --> 00:41:19,470
しかし
 
そこには
我々本隊が陣取っている

490
00:41:19,470 --> 00:41:22,173
はい　あとは追い立てるだけです

491
00:41:22,173 --> 00:41:24,108
報道の手配をしておけ

492
00:41:24,108 --> 00:41:27,111
テロリストには
公開処刑がふさわしい

493
00:41:27,111 --> 00:41:29,914
敵は勝利を確信しているはずだ

494
00:41:29,914 --> 00:41:32,317
条件はクリアされつつある

495
00:41:32,317 --> 00:41:34,252
あとはそちらのフロアだが

496
00:41:34,252 --> 00:41:36,688
10
分以内かな
分かった

497
00:41:36,688 --> 00:41:39,424
ならば
 
今の配置で守りきれる

498
00:41:39,424 --> 00:41:42,460
ディートハルトの仕込みは
システムは生きていた

499
00:41:42,460 --> 00:41:45,029
すべては作戦に基づいている

500
00:41:45,029 --> 00:41:47,932
こちらＢ２
敵のナイトメアが１機で…
 
うわあ

501
00:41:47,932 --> 00:41:51,336
どうした
そんな
 
さっきまで…

502
00:41:51,336 --> 00:41:53,705
Ｂ２　何だ

503
00:41:53,705 --> 00:41:55,640
敵はＩＦＦをはずしているのか

504
00:41:55,640 --> 00:41:57,942
しかも単独行動

505
00:41:57,942 --> 00:42:02,647
ゼロ
 
こちらＰ６
敵が
 
敵が…
 
うわあああああ

506
00:42:02,647 --> 00:42:07,485
Ｐ６
こちらＲ５
 
Ｒ１がやられて

507
00:42:07,485 --> 00:42:10,922
まずい
 
このままではこちらに

508
00:42:10,922 --> 00:42:14,125
ゼロ
 
ひとまずあんただけでも
逃げてくれ

509
00:42:14,125 --> 00:42:18,763
もともと我らが陽動
捨て石の作戦だ　ならば

510
00:42:18,763 --> 00:42:22,233
違うな　間違っているぞ
 
卜部

511
00:42:22,233 --> 00:42:26,033
切り捨てるという発想だけでは
ブリタニアには勝てない

512
00:42:28,473 --> 00:42:31,042
卜部隊長
行けそうか

513
00:42:31,042 --> 00:42:33,111
はい
 
物資搬入口ですね

514
00:42:33,111 --> 00:42:36,611
ああ　このフロアに来るためには
そこが近道だ

515
00:42:49,427 --> 00:42:52,330
確認しました
ランスロットをもとにした

516
00:42:52,330 --> 00:42:54,298
量産用試作機かと

517
00:42:54,298 --> 00:42:57,468
そうか
しかし今は捕縛のときではない

518
00:42:57,468 --> 00:43:00,371
破壊しろ
分かりました

519
00:43:00,371 --> 00:43:03,941
消えた？何でこっちに

520
00:43:03,941 --> 00:43:06,441
待て
 
消えたとはどういうことだ

521
00:43:30,201 --> 00:43:33,538
Ｃ．Ｃ．
 
そちらのフロアは
まだ終わらないのか

522
00:43:33,538 --> 00:43:35,473
何を慌てている

523
00:43:35,473 --> 00:43:39,343
そっちにはカレンと
卜部がいるだろう

524
00:43:39,343 --> 00:43:41,543
こいつか
 
イレギュラーは

525
00:43:44,315 --> 00:43:47,018
ふざけるな
スザクじゃあるまいし

526
00:43:47,018 --> 00:43:49,718
戦略が戦術につぶされて
たまるものか

527
00:43:52,156 --> 00:43:54,256
近接戦闘ならこっちが上だ

528
00:43:58,396 --> 00:44:00,396
遅い

529
00:44:02,400 --> 00:44:04,800
消えた
 
本当に
神速

530
00:44:07,972 --> 00:44:10,875
あり得ない
物理的なものではない

531
00:44:10,875 --> 00:44:12,875
何か別の

532
00:44:15,079 --> 00:44:17,079
や
 
やられる

533
00:44:19,917 --> 00:44:21,853
卜部
卜部さん

534
00:44:21,853 --> 00:44:25,690
ゼロ
 
おまえの正体が
学生であろうと構わない

535
00:44:25,690 --> 00:44:27,692
切り捨てるだけではと言った

536
00:44:27,692 --> 00:44:30,528
その言葉に偽りはないと
受け取った

537
00:44:30,528 --> 00:44:32,897
紅月
はい

538
00:44:32,897 --> 00:44:37,535
ゼロを頼む
彼だけが残された希望だ

539
00:44:37,535 --> 00:44:40,805
すまんな
 
ラクシャータ

540
00:44:40,805 --> 00:44:43,307
ゼロよ　日本の

541
00:44:43,307 --> 00:44:45,243
民を拾ってやって

542
00:44:45,243 --> 00:44:47,178
ほしい

543
00:44:47,178 --> 00:44:50,378
四聖剣とは虚名にあらず

544
00:44:52,717 --> 00:44:54,717
卜部

545
00:45:00,124 --> 00:45:02,493
また瞬間移動か

546
00:45:02,493 --> 00:45:05,229
待て
私も決めなきゃ

547
00:45:05,229 --> 00:45:07,665
ゼロのためにね

548
00:45:07,665 --> 00:45:09,600
残念なお知らせだ

549
00:45:09,600 --> 00:45:12,136
準備が整った
そうか

550
00:45:12,136 --> 00:45:14,672
卜部
 
おまえがつくったこの刹那

551
00:45:14,672 --> 00:45:16,772
無駄ではなかった

552
00:45:23,948 --> 00:45:26,284
テロリストめ
 
まさか自決を

553
00:45:26,284 --> 00:45:28,219
文化なき猿が

554
00:45:28,219 --> 00:45:30,454
全機ロスト
全機通信
 
途絶しました

555
00:45:30,454 --> 00:45:33,991
何だ
音声認識
 
非常レベルＣに変更

556
00:45:33,991 --> 00:45:37,491
インターセプトから
1500
まで上昇後
 
旋回に入ります

557
00:45:46,571 --> 00:45:48,539
そうか
 
これで上にいる敵は

558
00:45:48,539 --> 00:45:50,975
地面に叩きつけられて

559
00:45:50,975 --> 00:45:52,975
それだけではない

560
00:45:56,647 --> 00:45:58,583
ば
 
馬鹿な

561
00:45:58,583 --> 00:46:02,019
脱出ルートを絞ったのが
過ちだったな

562
00:46:02,019 --> 00:46:04,519
君の居場所を
教えているようなものじゃないか

563
00:46:10,595 --> 00:46:13,095
さようなら
 
カラレス総督

564
00:46:15,132 --> 00:46:18,402
総督がやられた
コーンウェル卿はどこに

565
00:46:18,402 --> 00:46:20,938
総督ともども
じゃ
 
指揮系統は…

566
00:46:20,938 --> 00:46:23,808
内務省の文官に任せよと

567
00:46:23,808 --> 00:46:25,808
うろたえている場合か

568
00:46:27,812 --> 00:46:31,415
私が指揮を執る
これは権力の掌握ではない

569
00:46:31,415 --> 00:46:33,351
あくまで一時的な措置だ

570
00:46:33,351 --> 00:46:35,753
わが姫様の名にかけて誓おう

571
00:46:35,753 --> 00:46:37,788
協力してもらいたい

572
00:46:37,788 --> 00:46:41,559
姫様
コーネリア皇女殿下のことか

573
00:46:41,559 --> 00:46:44,228
なら

574
00:46:44,228 --> 00:46:46,264
イエス
 
マイ
 
ロード

575
00:46:46,264 --> 00:46:48,499
ありがとう
 
感謝する

576
00:46:48,499 --> 00:46:52,069
では
 
私は現場に向かい
救出の指揮を執る

577
00:46:52,069 --> 00:46:54,469
アルフレッドは警察を
バートはここで

578
00:46:56,641 --> 00:46:58,576
あ
 
あれは

579
00:46:58,576 --> 00:47:01,946
どうした

580
00:47:01,946 --> 00:47:03,946
私はゼロ

581
00:47:06,217 --> 00:47:08,286
おいおい　何
 
うそ
ゼロでしょ

582
00:47:08,286 --> 00:47:11,022
死んだはずじゃ
でも
 
どうしていきなり

583
00:47:11,022 --> 00:47:13,324
まさか本物

584
00:47:13,324 --> 00:47:16,727
日本人よ
 
私は帰ってきた

585
00:47:16,727 --> 00:47:19,727
映像を止めろ
駄目です　信号を受け付けません

586
00:47:21,632 --> 00:47:23,801
私が仕掛けたラインオメガ

587
00:47:23,801 --> 00:47:26,304
これを知っているのは

588
00:47:26,304 --> 00:47:28,239
ゼロ

589
00:47:28,239 --> 00:47:30,908
やはりあなたは生きていた

590
00:47:30,908 --> 00:47:33,844
聞け
 
ブリタニアよ
 
かつ目せよ

591
00:47:33,844 --> 00:47:37,481
力を持つ全ての者たちよ

592
00:47:37,481 --> 00:47:40,151
私は悲しい

593
00:47:40,151 --> 00:47:42,086
戦争と差別

594
00:47:42,086 --> 00:47:44,855
振りかざされる強者の悪夢

595
00:47:44,855 --> 00:47:46,857
間違ったまま垂れ流される

596
00:47:46,857 --> 00:47:49,694
悲劇と喜劇

597
00:47:49,694 --> 00:47:52,997
世界は何一つ変わっていない

598
00:47:52,997 --> 00:47:56,667
だから私は
復活せねばならなかった

599
00:47:56,667 --> 00:48:00,271
強き者が
 
弱き者を虐げ続ける限り

600
00:48:00,271 --> 00:48:02,573
私は抗い続ける

601
00:48:02,573 --> 00:48:05,009
まずは愚かなるカラレス総督に

602
00:48:05,009 --> 00:48:08,346
たった今
 
天誅を下した

603
00:48:08,346 --> 00:48:11,182
おやおや
いきなりやってくれるね

604
00:48:11,182 --> 00:48:14,282
イレヴンの王様は
なあ
 
スザク

605
00:48:16,454 --> 00:48:19,490
出ました
発信元は中華連邦総領事館です

606
00:48:19,490 --> 00:48:22,626
中華連邦の
まさか亡命

607
00:48:22,626 --> 00:48:25,096
どうやって包囲網を

608
00:48:25,096 --> 00:48:29,367
そうか
やつら
 
倒れたビルの中を

609
00:48:29,367 --> 00:48:32,236
バベルタワーを道に見立てて

610
00:48:32,236 --> 00:48:34,739
では
 
中華連邦は

611
00:48:34,739 --> 00:48:38,075
事前に話がついていた
馬鹿な

612
00:48:38,075 --> 00:48:40,411
なあ
 
死んだんだろ
 
ゼロは

613
00:48:40,411 --> 00:48:43,147
ああ
じゃあ
 
偽者か

614
00:48:43,147 --> 00:48:46,650
どちらにしても
総領事館に突入すれば

615
00:48:46,650 --> 00:48:50,021
重大なルール違反だ
国際問題になるぞ

616
00:48:50,021 --> 00:48:53,457
ゼロを名乗っている以上
皇族殺しだ

617
00:48:53,457 --> 00:48:55,657
ＥＵとの戦いも大事だけどさ

618
00:48:57,728 --> 00:48:59,663
どっちもアリ地獄

619
00:48:59,663 --> 00:49:02,900
総督殺害と逃走ルートの確保

620
00:49:02,900 --> 00:49:05,236
同時に実現するなんて

621
00:49:05,236 --> 00:49:09,140
この知力
 
大胆さ

622
00:49:09,140 --> 00:49:12,309
ゼロだ
 
本物の

623
00:49:12,309 --> 00:49:14,245
私は戦う

624
00:49:14,245 --> 00:49:17,745
間違った力を行使する
全ての者たちと

625
00:49:19,784 --> 00:49:22,520
ゆえに
 
私は

626
00:49:22,520 --> 00:49:25,122
ここに合衆国日本の建国を

627
00:49:25,122 --> 00:49:27,058
再び宣言する

628
00:49:27,058 --> 00:49:29,093
よろしいのですか

629
00:49:29,093 --> 00:49:31,295
天子様の勅旨でもないというのに

630
00:49:31,295 --> 00:49:34,598
私が決めたことに不満でも

631
00:49:34,598 --> 00:49:36,534
いえ
 
別に

632
00:49:36,534 --> 00:49:42,006
ふっふ　ゼロよ
あなたのためなら合衆国

633
00:49:42,006 --> 00:49:45,543
日本
テロリストが国を

634
00:49:45,543 --> 00:49:47,978
この瞬間より
 
この部屋が

635
00:49:47,978 --> 00:49:50,578
合衆国日本の最初の領土となる

636
00:49:52,716 --> 00:49:54,952
たった１部屋の国とはね

637
00:49:54,952 --> 00:49:57,021
相変わらず面白い男

638
00:49:57,021 --> 00:50:00,291
人種も
 
主義も
 
宗教も問わない

639
00:50:00,291 --> 00:50:02,893
国民たる資格はただ１つ

640
00:50:02,893 --> 00:50:04,893
正義を行うことだ

641
00:50:07,731 --> 00:50:12,369
これより先は
わが中華連邦の領土となるが

642
00:50:12,369 --> 00:50:19,777
分かった
後日
 
外交の場でお会いしよう

643
00:50:19,777 --> 00:50:22,677
ゼロ
 
果たして彼の利用価値は

644
00:50:26,550 --> 00:50:29,787
ブリタニア軍なら
既にお帰りいただいた

645
00:50:29,787 --> 00:50:32,787
それとも
 
ゼロの身内の者かな

646
00:50:35,259 --> 00:50:38,162
さあ
 
どちらなんでしょう

647
00:50:38,162 --> 00:50:40,998
謎かけは好みではない

648
00:50:40,998 --> 00:50:43,901
ええ
 
僕もそうですよ

649
00:50:43,901 --> 00:50:46,303
知りたいんです
 
真実を

650
00:50:46,303 --> 00:50:51,203
だから
 
殺しに来ました
 
ゼロを

651
00:52:27,004 --> 00:52:30,774
ナナリーを捜し出し
守りきるためには力が必要だ

652
00:52:30,774 --> 00:52:33,644
皇帝やスザクよりも強い力が

653
00:52:33,644 --> 00:52:36,880
手に入れてみせる
そのためにもまずはあいつを

654
00:52:36,880 --> 00:52:40,080
偽りの弟
 
ロロを