1
00:00:01,945 --> 00:00:06,116
（ナレーション）行動の果てには
結果という答えが待っている―

2
00:00:06,216 --> 00:00:07,918
例外はない―

3
00:00:08,251 --> 00:00:11,187
そこに ルルーシュの力は
及ばない―

4
00:00:11,922 --> 00:00:16,960
いかなる相手にでも命令を下せる
絶対遵守(じゅんしゅ)の力を持っていようと―

5
00:00:17,060 --> 00:00:19,963
その必然からは逃れられない―

6
00:00:20,864 --> 00:00:22,933
母の敵(かたき)を討つために―

7
00:00:23,333 --> 00:00:26,136
妹 ナナリーが幸せに
過ごせる場所を作るために―

8
00:00:26,603 --> 00:00:28,738
動き出したルルーシュ―

9
00:00:29,105 --> 00:00:34,210
だがしかし 世界は 人々は
彼の思惑とは別に―

10
00:00:34,277 --> 00:00:37,948
結果を突きつけ
その続きを求めてくる―

11
00:00:39,149 --> 00:00:42,185
その続きが
世界を紡いでいくというのなら―

12
00:00:43,253 --> 00:00:46,723
誰かが負うべき罪は
受けるべき罰は―

13
00:00:47,123 --> 00:00:49,793
いったい
どこにあるというのだろう

14
00:00:49,893 --> 00:00:55,899
♪～

15
00:00:57,701 --> 00:01:01,338
♪夢見てた夢

16
00:01:01,638 --> 00:01:05,241
♪果て無き遠く

17
00:01:05,342 --> 00:01:11,881
♪乾いた日々の 空色･手の中

18
00:01:13,283 --> 00:01:16,953
♪等間隔 音の中で試行錯誤

19
00:01:17,053 --> 00:01:22,258
♪時間･間隔の無い空間

20
00:01:23,927 --> 00:01:26,162
♪等身大 音をたてて

21
00:01:26,262 --> 00:01:28,999
♪僕の顔 造って行く

22
00:01:29,099 --> 00:01:32,335
♪キレイに 片方だけ

23
00:01:33,103 --> 00:01:37,007
♪この手に落ちた

24
00:01:37,107 --> 00:01:40,877
♪腐りかけのリンゴ

25
00:01:40,977 --> 00:01:44,914
♪鏡に映る

26
00:01:45,015 --> 00:01:48,885
♪僕らの裏側まで

27
00:01:48,985 --> 00:01:52,689
♪遠感覚 人の中で試行錯誤

28
00:01:52,789 --> 00:01:57,861
♪時間･感覚の無い空間

29
00:01:59,396 --> 00:02:01,865
♪頭身台 爪をたてて

30
00:02:01,965 --> 00:02:04,801
♪僕の顔 削って行く

31
00:02:04,901 --> 00:02:10,407
♪キレイに 片方だけ

32
00:02:12,108 --> 00:02:19,115
♪－遠感覚

33
00:02:26,723 --> 00:02:30,860
（聖職者）彼は 敬けんなる
神の信徒であり―

34
00:02:30,960 --> 00:02:32,862
我らの よき友人であり―

35
00:02:33,329 --> 00:02:39,402
また 妻にとっては よき夫であり
子にとっては よき父でありました

36
00:02:41,471 --> 00:02:43,106
（シャーリー･フェネット）
お父さん

37
00:02:43,173 --> 00:02:48,011
（聖職者）それでは
彼の眠りの安らかならんことを

38
00:02:53,149 --> 00:02:54,884
（シャーリーの母）
いや！ やめて！

39
00:02:55,351 --> 00:02:58,421
もう埋めないであげて
苦しませないで―

40
00:02:58,488 --> 00:03:00,323
あなた あなたー！

41
00:03:00,423 --> 00:03:02,959
お母さん お母さん

42
00:03:03,059 --> 00:03:06,863
（シャーリーの母）
あああ… あああ…―

43
00:03:06,930 --> 00:03:09,799
あああ…

44
00:03:11,167 --> 00:03:12,435
（シャーリー）シャーリーね

45
00:03:12,735 --> 00:03:15,004
シャーリーは
パパのお嫁さんになるの

46
00:03:15,238 --> 00:03:16,806
（シャーリーの父）
うれしいなあ―

47
00:03:16,906 --> 00:03:20,510
でもね 幼稚園の先生が
言ったとおりなんだ―

48
00:03:20,877 --> 00:03:23,913
お前も いつか
好きな人が見つかるんだよ

49
00:03:24,013 --> 00:03:25,315
パパより？

50
00:03:25,415 --> 00:03:26,316
（シャーリーの父）うん―

51
00:03:26,416 --> 00:03:28,418
好きっていっても
いろいろあるんだ―

52
00:03:28,952 --> 00:03:32,322
でも シャーリーが
その人のことを本当に好きで―

53
00:03:32,422 --> 00:03:35,492
その人も シャーリーを
真剣に愛してくれるなら―

54
00:03:36,192 --> 00:03:38,261
パパは心から お祝いするよ

55
00:03:40,263 --> 00:03:43,199
（カレン･シュタットフェルト）
その… ごめんなさい シャーリー

56
00:03:43,299 --> 00:03:45,535
（シャーリー）え やだな
何で謝るの？

57
00:03:45,802 --> 00:03:46,870
え？

58
00:03:47,303 --> 00:03:48,338
（リヴァル･カルデモンド）
俺も ごめん

59
00:03:48,338 --> 00:03:49,205
（リヴァル･カルデモンド）
俺も ごめん

60
00:03:48,338 --> 00:03:49,205
（シャーリー）え？

61
00:03:49,272 --> 00:03:53,510
そのさ… 俺 ホテルジャックのとき
テレビとか見てて

62
00:03:53,810 --> 00:03:57,046
黒の騎士団って ちょっと
かっこいいかもとか思って

63
00:03:57,113 --> 00:03:59,449
あ ほら ニュースでも
扱い違ってたし

64
00:03:59,549 --> 00:04:04,120
ナリタのことも 何か すげえって
掲示板で適当なこと書き込みしたり

65
00:04:04,420 --> 00:04:06,256
だから ごめん！

66
00:04:07,056 --> 00:04:11,227
そんなことないよ
そんなの全然関係ないって

67
00:04:11,327 --> 00:04:13,096
私だって ナリタのことには…

68
00:04:13,196 --> 00:04:14,798
（ミレイ･アッシュフォード）
よしなって

69
00:04:14,898 --> 00:04:17,066
それより私は
あんたの方が気がかり

70
00:04:17,500 --> 00:04:22,005
ちゃんと泣いた？ 今 変に耐えると
あとで もっと つらくなるよ？

71
00:04:23,106 --> 00:04:26,142
もういいの もう十分…

72
00:04:27,944 --> 00:04:29,345
泣いたから

73
00:04:30,914 --> 00:04:32,215
（枢木(くるるぎ)スザク）ひきょうだ！
（シャーリー）あ？

74
00:04:32,482 --> 00:04:35,985
（スザク）黒の騎士団は…
ゼロのやり方は ひきょうだ！

75
00:04:36,085 --> 00:04:39,489
自分で仕掛けるのでもなく
ただ 人の尻馬に乗って―

76
00:04:39,556 --> 00:04:43,159
事態をかき回しては
審判者を気取って勝ち誇る

77
00:04:43,359 --> 00:04:45,562
あれじゃ 何も変えられない

78
00:04:45,862 --> 00:04:48,898
間違ったやり方で得た結果なんて
意味はないのに

79
00:04:48,965 --> 00:04:50,133
は…

80
00:04:51,467 --> 00:04:54,470
さあ じゃあ私たちは
そろそろ おいとましよう

81
00:04:55,171 --> 00:05:00,109
シャーリー 待ってるからね
いつもの生徒会室で だから…

82
00:05:01,611 --> 00:05:03,179
うん

83
00:05:04,280 --> 00:05:05,849
ほーら みんな行こう

84
00:05:05,949 --> 00:05:07,217
（リヴァル）おい ルルーシュ―

85
00:05:07,317 --> 00:05:10,119
ん ん あの…

86
00:05:20,163 --> 00:05:21,264
（シャーリー）はあ…

87
00:05:21,931 --> 00:05:27,937
♪～

88
00:05:36,913 --> 00:05:39,148
ルル ごめんね

89
00:05:39,215 --> 00:05:40,316
（ルルーシュ･ランペルージ）え？

90
00:05:40,583 --> 00:05:41,884
ずるかったよね―

91
00:05:43,453 --> 00:05:47,090
あんな… ホント ずるいよね―

92
00:05:47,156 --> 00:05:50,260
あれじゃあ
ああするしか ないもの―

93
00:05:50,360 --> 00:05:54,063
だから忘れて
困らせちゃって ごめんね

94
00:05:54,931 --> 00:05:58,101
私 やり方 間違えちゃった

95
00:05:58,334 --> 00:06:02,071
ね キスだけしてもらっても
うれしくないのにね

96
00:06:02,171 --> 00:06:03,039
うう

97
00:06:03,106 --> 00:06:05,341
あ… シャーリー！

98
00:06:08,077 --> 00:06:09,045
あ…

99
00:06:18,288 --> 00:06:24,294
（携帯電話の振動音）

100
00:06:25,028 --> 00:06:28,665
（Ｃ.Ｃ.(シーツー)）悔いているのか？
友人の父親を巻き込んだことを

101
00:06:28,965 --> 00:06:30,233
えっ…

102
00:06:31,934 --> 00:06:35,204
（Ｃ.Ｃ.）お前は桐原(きりはら)に言ったな
ぬるいと―

103
00:06:35,371 --> 00:06:38,474
自分は修羅の道を行くと
（ルルーシュ）黙れ

104
00:06:38,975 --> 00:06:41,277
（Ｃ.Ｃ.）
だが ぬるいのは お前の方だ―

105
00:06:41,377 --> 00:06:43,946
ゲームのつもりででも
いたか？―

106
00:06:44,047 --> 00:06:47,283
今までも お前は
多くの人間を殺してきた

107
00:06:47,383 --> 00:06:50,420
その手で あるいは お前の言葉で

108
00:06:51,287 --> 00:06:52,355
黙れ

109
00:06:52,622 --> 00:06:56,993
そいつらにも家族はいた
恋人も 友人も

110
00:06:57,093 --> 00:07:00,163
まさか 理解してなかったとでも
言うつもりか？

111
00:07:00,263 --> 00:07:02,098
お前の覚悟は その程度の…

112
00:07:02,165 --> 00:07:04,233
黙れ！ 覚悟はあるさ！―

113
00:07:04,300 --> 00:07:05,268
あのとき―

114
00:07:05,368 --> 00:07:06,969
クロヴィスを殺した
あのときからな！

115
00:07:07,070 --> 00:07:09,005
（Ｃ.Ｃ.）なら なぜ今さら迷う？

116
00:07:09,105 --> 00:07:11,040
それとも 情で揺らいだか

117
00:07:11,140 --> 00:07:12,976
せがまれるままに キスして

118
00:07:13,042 --> 00:07:13,710
う！

119
00:07:14,243 --> 00:07:16,612
フッ どれだけ
偉そうなことを言っても

120
00:07:16,713 --> 00:07:21,117
所詮は 口先だけの
頭でっかちな童貞坊やか？

121
00:07:22,352 --> 00:07:26,689
お前には もう動揺したり
立ち止まる権利などない

122
00:07:26,990 --> 00:07:31,194
生きるために必要なのだろう？
私を失望させるな

123
00:07:31,461 --> 00:07:34,630
なっ… あ うう…

124
00:07:34,697 --> 00:07:40,703
♪～

125
00:07:51,080 --> 00:07:55,151
（ブリタニア皇帝）
そう 人は差別されるためにある

126
00:07:55,218 --> 00:07:57,320
（ユーフェミア･リ･ブリタニア）
だから 兄を殺したのですか？

127
00:07:57,387 --> 00:07:59,589
（スザク）間違った方法で
手に入れた結果に―

128
00:07:59,689 --> 00:08:01,224
価値はないと思うから

129
00:08:01,290 --> 00:08:03,059
（扇 要(おうぎ かなめ)）なあ 本当にやるのか

130
00:08:03,126 --> 00:08:04,460
（カレン）
口だけなら 何とでも言える！

131
00:08:04,527 --> 00:08:08,031
（クロヴィス･ラ･ブリタニア）
やめろ！ 腹違いとはいえ
実の兄だぞ！

132
00:08:08,097 --> 00:08:09,699
一方通行の自己満足だよ

133
00:08:09,766 --> 00:08:11,734
（Ｃ.Ｃ.）そんな都合のいい世界

134
00:08:11,801 --> 00:08:12,735
（ルルーシュ）えい！

135
00:08:15,038 --> 00:08:17,140
（ナナリー･ランペルージ）
優しい世界で ありますように

136
00:08:17,206 --> 00:08:20,076
（Ｃ.Ｃ.）お前には
生きるための理由があるらしい

137
00:08:20,143 --> 00:08:22,078
すべてを変えるために

138
00:08:22,311 --> 00:08:25,181
（桐原泰三(きりはらたいぞう)）行くか？ 修羅の道を

139
00:08:26,682 --> 00:08:28,284
（ルルーシュ）うう…

140
00:08:29,352 --> 00:08:30,453
（携帯電話の操作音）

141
00:08:30,553 --> 00:08:34,290
（ルルーシュ）扇か？ 私だ ゼロだ

142
00:08:58,247 --> 00:09:02,718
（車のドアの開閉音）

143
00:09:02,785 --> 00:09:04,320
（作業員）
データロガーＳ４コンタクト

144
00:09:04,420 --> 00:09:05,488
（作業員）プロトコル成立…

145
00:09:05,588 --> 00:09:08,524
（ロイド･アスプルンド）
残念でした スザク君

146
00:09:08,691 --> 00:09:11,527
コーネリア殿下の
直属部隊からの命令

147
00:09:11,627 --> 00:09:13,830
次の作戦に参加しろってさ

148
00:09:14,097 --> 00:09:16,132
ええ？
（ロイド）認められたのかな？

149
00:09:16,232 --> 00:09:17,600
それとも また おとり？

150
00:09:17,700 --> 00:09:19,569
（セシル･クルーミー）ロイドさん
（ロイド）ん？

151
00:09:19,769 --> 00:09:24,107
人との正しい付き合い方
教えて差し上げましょうか？

152
00:09:24,173 --> 00:09:25,875
ありがとう 遠慮します

153
00:09:26,175 --> 00:09:28,478
んで その作戦なんだけどさあ

154
00:09:31,114 --> 00:09:32,715
（扇）ちょ…
ちょっと待ってくれよ ゼロ―

155
00:09:33,516 --> 00:09:37,553
確かにキョウトからも頼まれたし
こちらの受け入れも問題ない―

156
00:09:37,653 --> 00:09:40,890
日本(にっぽん)解放戦線にしたって
海外に逃亡するよりは―

157
00:09:41,190 --> 00:09:44,293
我々と共に歩むことを選ぶはずだ
しかし…

158
00:09:44,393 --> 00:09:47,463
（ルルーシュ）情報提供者
ディートハルトと言ったか？

159
00:09:47,663 --> 00:09:50,833
（ディートハルト･リート）はい
お目にかかれて光栄です ゼロ

160
00:09:51,234 --> 00:09:53,870
（ルルーシュ）コーネリアが
海兵騎士団を投入し―

161
00:09:54,170 --> 00:09:58,574
解放戦線の片瀬(かたせ)少将の捕獲を
もくろんでいる 本当なんだな？

162
00:09:58,641 --> 00:09:59,542
（ディートハルト）はい―

163
00:09:59,642 --> 00:10:02,512
局では報道特番の準備に
入っています

164
00:10:02,812 --> 00:10:06,249
（ルルーシュ）藤堂(とうどう)中佐は
片瀬少将と合流できずじまい―

165
00:10:06,315 --> 00:10:10,853
つまり 今の日本解放戦線に
確たる武力は存在しない―

166
00:10:11,154 --> 00:10:14,390
逃亡資金代わりの
流体サクラダイトだけが頼り

167
00:10:14,490 --> 00:10:18,594
だから コーネリアと戦うよりも
片瀬少将を逃がすことを優先して…

168
00:10:18,661 --> 00:10:20,930
（ルルーシュ）
扇！ 我々は 何だ？

169
00:10:21,197 --> 00:10:24,267
うっ く… 黒の 騎士団

170
00:10:24,634 --> 00:10:27,370
（ルルーシュ）
ならば なすべきことは１つだ―

171
00:10:27,470 --> 00:10:29,572
コーネリアの部隊を
壊滅させた上で―

172
00:10:29,672 --> 00:10:33,209
日本解放戦線の
残存部隊を救出する―

173
00:10:33,376 --> 00:10:37,413
ナリタでの忘れ物を
今日！ この夜に取り戻すのだ！

174
00:10:37,513 --> 00:10:38,548
（扇）勝算は？

175
00:10:38,648 --> 00:10:39,815
（ルルーシュ）愚問だな

176
00:10:40,683 --> 00:10:41,551
分かった

177
00:10:41,617 --> 00:10:42,852
フフ

178
00:10:43,486 --> 00:10:47,657
（ルルーシュ）作戦準備を開始する
皆 先ほどの指示どおり 待機しろ

179
00:10:47,757 --> 00:10:49,325
（カレン）あっ あ… ゼロ！

180
00:10:49,425 --> 00:10:53,462
（ルルーシュ）
私は やることがある
話があるなら あとにしてくれ

181
00:10:54,363 --> 00:10:55,631
（カレン）ああ…

182
00:10:56,432 --> 00:10:57,667
（アンドレアス･ダールトン）
総督は まだ―

183
00:10:57,767 --> 00:11:01,437
ナンバーズである貴様を使うことに
難色を示されているが―

184
00:11:01,537 --> 00:11:03,539
私は 使えるものは使う主義だ―

185
00:11:03,906 --> 00:11:06,709
たとえ それが
日本の元総理の息子だろうと

186
00:11:06,809 --> 00:11:07,677
（スザク）ん…

187
00:11:07,944 --> 00:11:09,378
目標は片瀬だ―

188
00:11:09,845 --> 00:11:13,549
こいつさえ抑えれば
日本解放戦線は おしまいだ―

189
00:11:13,649 --> 00:11:15,351
捕獲は海兵部隊が行う

190
00:11:15,751 --> 00:11:17,219
貴様は陸上から

191
00:11:17,320 --> 00:11:19,989
海兵が片瀬を確保するまでの
援護射撃

192
00:11:20,289 --> 00:11:23,292
及び 確保後の残党の
せん滅にあたれ

193
00:11:24,460 --> 00:11:25,828
せん滅でありますか？

194
00:11:26,662 --> 00:11:29,365
目標以外は
１人も生かしておいてはならん

195
00:11:29,432 --> 00:11:30,800
ああ

196
00:11:31,267 --> 00:11:33,302
（ダールトン）
ブリタニアへの忠誠を示せ

197
00:11:33,402 --> 00:11:35,237
枢木(くるるぎ)スザク准尉

198
00:11:35,338 --> 00:11:37,807
出世のチャンスだ 励めよ

199
00:11:38,874 --> 00:11:40,643
イエス マイ･ロード

200
00:11:40,743 --> 00:11:44,614
踏み絵かな？ どうする？
試されてるよ 君

201
00:11:44,714 --> 00:11:46,582
ん… んん

202
00:11:49,285 --> 00:11:55,291
♪～

203
00:12:05,568 --> 00:12:11,474
（シャーリー）ルル 嘘だよね
あんな怪しい人の言うことなんて

204
00:12:14,644 --> 00:12:16,045
（ヴィレッタ･ヌゥ）
この少年は―

205
00:12:16,345 --> 00:12:19,315
黒の騎士団に
関与している可能性がある

206
00:12:19,382 --> 00:12:21,050
えっ 黒の騎士団って

207
00:12:21,350 --> 00:12:22,018
テロリストだ

208
00:12:22,318 --> 00:12:23,052
嘘です！

209
00:12:25,021 --> 00:12:27,790
（シャーリー）
そんなはず… そんなの嘘

210
00:12:27,890 --> 00:12:29,025
（シャーリー）はあっ

211
00:12:32,595 --> 00:12:33,763
（シャーリー）ルル―

212
00:12:34,030 --> 00:12:36,966
こんな疑うようなことして
ごめんね―

213
00:12:37,066 --> 00:12:38,367
でも…―

214
00:12:39,935 --> 00:12:42,738
お願い 信じさせて

215
00:12:42,938 --> 00:12:45,508
（ヴィレッタ）
チッ 見失ったようだな―

216
00:12:45,608 --> 00:12:48,377
早く連絡してくれれば
手を打てたというのに―

217
00:12:48,944 --> 00:12:51,814
やはり あの学生を
先に捕らえるべきだったか―

218
00:12:52,081 --> 00:12:54,717
いや 確証が必要だ―

219
00:12:54,817 --> 00:12:57,486
女との会話で
必ず接点が分かる―

220
00:12:57,887 --> 00:13:01,991
やつが何か記憶を操作できる手段を
持っているなら なおのこと―

221
00:13:03,559 --> 00:13:04,860
私はジェレミアのように―

222
00:13:04,960 --> 00:13:07,930
地位も名誉も失って
死んだりはしない―

223
00:13:08,030 --> 00:13:10,533
いや 逆に手に入れてみせる―

224
00:13:10,766 --> 00:13:15,604
そのためにも
ゼロにつながる手がかりを私１人で

225
00:13:16,105 --> 00:13:17,473
（ルルーシュ）うっ 誰だ？

226
00:13:17,540 --> 00:13:20,609
あっ す すみません 失礼しました

227
00:13:20,910 --> 00:13:21,977
（ルルーシュ）迷っているのか？

228
00:13:22,044 --> 00:13:23,479
あっ…

229
00:13:26,348 --> 00:13:28,584
私は正義のためだと

230
00:13:29,018 --> 00:13:32,688
それが正しいことだと思って
今まで戦ってきました

231
00:13:33,789 --> 00:13:35,791
だから人も殺しました

232
00:13:35,925 --> 00:13:37,059
でも―

233
00:13:37,693 --> 00:13:42,498
本当に… 本当に私たちのやり方で
世界が変えられるのでしょうか？

234
00:13:42,898 --> 00:13:45,768
（ルルーシュ）変えられる
いや 変えねばならない

235
00:13:45,868 --> 00:13:46,769
（カレン）でも！

236
00:13:46,869 --> 00:13:48,537
（ルルーシュ）犠牲が出るか―

237
00:13:48,637 --> 00:13:51,440
兵士でもないのに
巻き込まれて死ぬ者が

238
00:13:51,507 --> 00:13:52,374
はっ…

239
00:13:52,675 --> 00:13:56,912
（ルルーシュ）
だが だからこそ 我々は
立ち止まることはできない―

240
00:13:57,413 --> 00:13:59,849
たとえ どんな手段を使っても―

241
00:13:59,949 --> 00:14:03,152
ひきょうだと罵られようとも
勝つしかないんだ―

242
00:14:03,719 --> 00:14:06,422
そのためなら修羅になるべきだ―

243
00:14:06,555 --> 00:14:11,393
流した血を無駄にしないためにも
さらなる血を流してみせる―

244
00:14:12,828 --> 00:14:17,066
だが 強制はしない
カレン 引き返すなら 今だ

245
00:14:17,166 --> 00:14:18,834
はっ

246
00:14:25,875 --> 00:14:29,412
共に進みます 私は あなたと共に

247
00:14:31,080 --> 00:14:32,748
ありがとう カレン

248
00:14:32,815 --> 00:14:33,983
はっ

249
00:14:34,817 --> 00:14:35,851
フ…

250
00:14:39,422 --> 00:14:42,191
（ルルーシュ）
そう さっきは助かった―

251
00:14:42,591 --> 00:14:43,893
ありがとう―

252
00:14:43,993 --> 00:14:47,730
必要だ Ｃ.Ｃ. お前が

253
00:14:48,731 --> 00:14:54,437
私は もう同じ失敗を
繰り返すわけには いかないのに

254
00:15:03,979 --> 00:15:04,847
（ダールトン）時間です

255
00:15:05,548 --> 00:15:06,982
（コーネリア･リ･ブリタニア）
作戦を開始せよ

256
00:15:07,049 --> 00:15:09,218
（通信兵）アンダーウォーター
全ユニット 潜行開始―

257
00:15:09,585 --> 00:15:10,920
ダイブ ダイブ ダイブ

258
00:15:11,020 --> 00:15:13,055
（通信兵）特務制圧隊
使用火器はカテゴリーＣ

259
00:15:13,122 --> 00:15:15,524
（少佐）
我が隊は 陸上より援護に回る

260
00:15:15,624 --> 00:15:17,893
対象のタンカーを沈めぬよう
気をつけろ

261
00:15:18,060 --> 00:15:19,528
イエス マイ･ロード

262
00:15:20,663 --> 00:15:22,231
（通信兵）
全部隊 武器使用自由―

263
00:15:22,531 --> 00:15:25,634
繰り返す
雷撃後 武器使用自由

264
00:15:36,111 --> 00:15:38,147
まさか… テロ？

265
00:15:42,551 --> 00:15:44,653
始まったぞ ゼロ ゼロ…―

266
00:15:45,187 --> 00:15:47,590
まだ出ないのか？
ゼロ おい！―

267
00:15:48,057 --> 00:15:50,559
聞こえてるんだろう！
日本解放戦線を…

268
00:15:50,659 --> 00:15:51,527
（ルルーシュ）今は 駄目だ

269
00:15:51,660 --> 00:15:52,161
え？

270
00:15:52,161 --> 00:15:52,528
え？

271
00:15:52,161 --> 00:15:52,528
（ルルーシュ）思ったより
コーネリアの動きが早い―

272
00:15:52,528 --> 00:15:54,697
（ルルーシュ）思ったより
コーネリアの動きが早い―

273
00:15:54,797 --> 00:15:56,765
今 動くと共倒れになる

274
00:15:57,500 --> 00:15:59,001
（指揮官）援護射撃を開始せよ―

275
00:15:59,101 --> 00:16:02,571
なお使用火器は
マイクロ弾の一点射に限定する―

276
00:16:02,671 --> 00:16:05,808
流体サクラダイトに
引火させないよう 気をつけろ

277
00:16:06,175 --> 00:16:09,044
（兵士）くそ！
ブリタニア軍め いつの間に―

278
00:16:10,646 --> 00:16:12,948
敵だ！ 水中から来るぞ！
わあ！

279
00:16:13,048 --> 00:16:13,949
（兵士）板垣(いたがき)！
（兵士）わあ！

280
00:16:14,016 --> 00:16:17,286
（指揮官）202 503
10時の方向に雷撃を加えよ！

281
00:16:17,553 --> 00:16:20,256
こんなの もう戦いじゃない

282
00:16:20,556 --> 00:16:20,956
（セシル）枢木准尉

283
00:16:20,956 --> 00:16:21,824
（セシル）枢木准尉

284
00:16:20,956 --> 00:16:21,824
はい

285
00:16:22,157 --> 00:16:25,561
つらいかもしれないけど
あなたは職業軍人なのよ

286
00:16:26,095 --> 00:16:28,030
（スザク）はい 分かっています

287
00:16:30,165 --> 00:16:32,668
（片瀬）
どこから情報が漏れた！ 藤堂は？

288
00:16:32,768 --> 00:16:34,904
（兵士）
いまだ所在がつかめず 四聖剣(しせいけん)も…

289
00:16:34,970 --> 00:16:36,005
（片瀬）キョウトは！―

290
00:16:36,105 --> 00:16:37,973
助けをよこすと
言っていたではないか！

291
00:16:38,073 --> 00:16:41,076
（兵士）そのはずですが
こちらから連絡をする手段がなく

292
00:16:41,176 --> 00:16:44,046
将兵に死ねと言うのか
無為に死ねと

293
00:16:45,214 --> 00:16:48,617
（兵士）降伏…
早急に攻撃停止していただきたい

294
00:16:48,717 --> 00:16:51,987
こちらは日本解放戦線
貴軍に降伏する！

295
00:16:52,221 --> 00:16:54,590
少佐 オープンチャンネルで
降伏宣言が

296
00:16:54,690 --> 00:16:55,558
（少佐）無視しろ

297
00:16:55,658 --> 00:16:57,092
しかし それは…

298
00:16:58,594 --> 00:17:02,197
（少佐）見ろ ただの時間稼ぎだ
手を休めず命令を遂行せよ

299
00:17:05,734 --> 00:17:08,070
ホントにルルが黒の騎士団に？

300
00:17:08,304 --> 00:17:10,706
（扇）くっそ！
これじゃ手遅れになる―

301
00:17:10,806 --> 00:17:12,608
ゼロは いつ動くつもりなんだ！

302
00:17:13,108 --> 00:17:16,946
ゼロが ただの理想論者では
ないことを祈るばかりだが

303
00:17:17,012 --> 00:17:18,280
（兵士たち）うおお！

304
00:17:19,882 --> 00:17:21,650
（扇）
ナイトメアが船に飛びついた！

305
00:17:21,750 --> 00:17:26,021
（ルルーシュ）
そうか 脱出するルートは
１つしかないはずだが―

306
00:17:26,288 --> 00:17:28,991
流体サクラダイトを大事に抱えて

307
00:17:31,660 --> 00:17:33,162
（扇）ゼロ！ 早くしないと

308
00:17:33,262 --> 00:17:35,030
分かっている 出撃

309
00:17:39,835 --> 00:17:41,604
な… 何事かあ！

310
00:17:47,810 --> 00:17:49,945
（コーネリア）
何という愚かなことを―

311
00:17:50,045 --> 00:17:52,281
流体サクラダイトを爆発させるとは

312
00:17:54,984 --> 00:17:56,018
ああ！

313
00:17:56,118 --> 00:18:01,123
（ルルーシュ）
さすがだな 日本解放戦線
ブリタニア軍を巻き込んで自決とは

314
00:18:01,223 --> 00:18:03,826
自決？ しかし そんな連絡は

315
00:18:04,393 --> 00:18:05,327
（ルルーシュ）
我々は このまま―

316
00:18:05,628 --> 00:18:07,663
コーネリアのいる本陣に
突入する―

317
00:18:07,763 --> 00:18:09,798
それ以外には構うな！―

318
00:18:10,199 --> 00:18:12,635
結果は全てにおいて優先する―

319
00:18:12,735 --> 00:18:15,104
日本解放戦線の血に報いたくば―

320
00:18:15,204 --> 00:18:18,774
コーネリアを捕らえ
我らの覚悟と 力を示せ！

321
00:18:18,874 --> 00:18:19,742
うっ

322
00:18:19,942 --> 00:18:22,144
（扇）これじゃ
ナリタのときと同じじゃないか！

323
00:18:22,244 --> 00:18:23,646
（ディートハルト）
こうでなければ！

324
00:18:23,746 --> 00:18:25,047
（扇）お… おい！ どこへ行く！

325
00:18:25,114 --> 00:18:26,849
（ディートハルト）
解放戦線をおとりに―

326
00:18:26,949 --> 00:18:28,984
手薄になった本隊に攻め入る―

327
00:18:29,084 --> 00:18:31,387
ふん 定石だが
それでは今ひとつ弱い

328
00:18:31,820 --> 00:18:33,022
逃げる気か！ おい！

329
00:18:35,224 --> 00:18:36,125
（ディートハルト）そうだ―

330
00:18:36,225 --> 00:18:38,827
どうせなら
敵の戦力をそぎ落とす―

331
00:18:38,927 --> 00:18:42,798
役立たずの解放戦線を
生きたトラップとして―

332
00:18:42,898 --> 00:18:47,302
フッ やはりゼロは素晴らしき素材
カオスの権化だ―

333
00:18:47,403 --> 00:18:52,675
もっと… もっと見せてくれ 私に
あなたの主観に満ちた世界を

334
00:18:52,775 --> 00:18:54,276
フフハハハ…

335
00:19:00,249 --> 00:19:01,417
（指揮官）てっ 敵襲か！―

336
00:19:04,019 --> 00:19:05,688
204 シグナル ロスト―

337
00:19:05,788 --> 00:19:08,257
エリクソンは308に合流
支援せよ―

338
00:19:08,357 --> 00:19:12,828
全機 状況を報告せよ 繰り返す
全機 状況を報告せよ

339
00:19:12,895 --> 00:19:16,031
本当に自爆を？ 片瀬少将

340
00:19:17,366 --> 00:19:19,068
（スザク）はっ 本隊が

341
00:19:19,435 --> 00:19:21,203
まさか！ タンカーをおとりにして

342
00:19:21,403 --> 00:19:24,139
緊急騎乗 防衛戦を形成せよ！

343
00:19:24,339 --> 00:19:25,340
どこから情報が！

344
00:19:25,441 --> 00:19:26,308
（ギルバート･G･P･ギルフォード）
殿下！

345
00:19:28,844 --> 00:19:31,914
（ルルーシュ）
パイロットが乗り込む前に
ナイトメアを海に叩き落とせ！―

346
00:19:32,281 --> 00:19:34,416
紅蓮弐式(ぐれんにしき)は私について来い！

347
00:19:34,483 --> 00:19:35,350
はい

348
00:19:41,423 --> 00:19:42,858
（ギルフォード）
殿下 ここは我らが

349
00:19:42,958 --> 00:19:46,261
黙れ！ ２度ならず３度までも
愚弄されて たまるか！

350
00:19:48,831 --> 00:19:51,266
ええい 起動前に！

351
00:19:54,269 --> 00:19:56,972
私にナイトメア戦で
勝てるつもりだったか？―

352
00:20:00,976 --> 00:20:02,511
あの新型か！

353
00:20:02,978 --> 00:20:05,047
（ルルーシュ）ハッチを砕いて
引きずり出してやる―

354
00:20:05,414 --> 00:20:06,782
コーネリア！―

355
00:20:07,149 --> 00:20:08,083
うっ―

356
00:20:12,221 --> 00:20:14,189
ああっ シャーリー ―

357
00:20:16,759 --> 00:20:18,894
うっ どぅあ！ だああ

358
00:20:21,163 --> 00:20:24,433
ゼロ お前のやり方じゃ
何も変えられない！

359
00:20:24,533 --> 00:20:28,437
結果ばかり追い求めて
他人の痛みが分からないのかあ！

360
00:20:29,872 --> 00:20:31,140
ゼロー！

361
00:20:31,874 --> 00:20:34,243
（コーネリア）
ナリタの借りを返させてもらう！

362
00:20:35,477 --> 00:20:38,514
（ルルーシュ）
ええい！ またか この白兜(しろかぶと)が！

363
00:20:38,781 --> 00:20:42,484
平然と命をおとりにする
お前は ただの人殺しだ！

364
00:20:43,786 --> 00:20:44,453
（ルルーシュ）どぅうい！―

365
00:20:49,191 --> 00:20:52,194
なぜ いつも貴様は
俺の邪魔をする！

366
00:20:52,828 --> 00:20:55,330
どうして お前は
無意味に人の血を流す？

367
00:20:55,531 --> 00:20:57,065
（ルルーシュ）
貴様さえ いなければ！

368
00:20:57,432 --> 00:20:59,034
お前が いるから！

369
00:21:08,477 --> 00:21:10,345
（ルルーシュ）
ぐおああ！ うわああ！

370
00:21:18,253 --> 00:21:20,923
ゼロ これも１つの結果だ

371
00:21:22,257 --> 00:21:23,425
（コーネリア）
ランスロット 後ろだ！

372
00:21:23,525 --> 00:21:24,960
はっ

373
00:21:26,895 --> 00:21:28,330
ゼロは私が守る！

374
00:21:33,936 --> 00:21:39,942
（戦闘の音）

375
00:21:48,884 --> 00:21:49,117
（金属音）

376
00:21:49,117 --> 00:21:50,118
（金属音）

377
00:21:49,117 --> 00:21:50,118
ん はっ―

378
00:21:52,855 --> 00:21:54,289
ゼロのかしら？―

379
00:21:54,389 --> 00:21:55,624
は… ああ―

380
00:21:55,924 --> 00:21:58,493
だったら… これで…―

381
00:21:58,927 --> 00:22:03,398
はああ… はああ… はああ…

382
00:22:03,498 --> 00:22:06,168
私が！ お父さんの！

383
00:22:06,435 --> 00:22:08,503
（ルルーシュ）う うあ… あ

384
00:22:08,570 --> 00:22:09,938
はあ！

385
00:22:10,005 --> 00:22:12,474
（ルルーシュ）うああ う…

386
00:22:13,942 --> 00:22:16,478
♪～

387
00:22:17,179 --> 00:22:20,649
♪モザイクカケラ
ひとつひとつ

388
00:22:20,949 --> 00:22:24,453
♪繋ぎ合わせて描いてゆく

389
00:22:24,553 --> 00:22:31,560
♪あなたがくれた
出逢いと別れも

390
00:22:40,269 --> 00:22:47,276
♪こんなはずじゃない
そう思って眠り

391
00:22:47,576 --> 00:22:51,046
♪目覚めればいつもの

392
00:22:51,146 --> 00:22:55,350
♪変わらない空回り

393
00:22:55,450 --> 00:23:00,622
♪意味も無く繰り返し

394
00:23:01,490 --> 00:23:05,494
♪モザイクカケラ
鮮やかに映す

395
00:23:05,594 --> 00:23:08,664
♪過去の嘘も過ちも

396
00:23:08,964 --> 00:23:15,971
♪消してしまいたいと
想えば想うほど

397
00:23:16,338 --> 00:23:17,572
♪振り返れば

398
00:23:17,673 --> 00:23:21,076
♪そこにある
スタートライン

399
00:23:21,176 --> 00:23:23,478
♪未だ進んじゃいない

400
00:23:23,578 --> 00:23:30,585
♪もう一度夢を
拾い集めてみよう

401
00:23:31,153 --> 00:23:34,523
♪モザイクカケラ
ひとつひとつ

402
00:23:34,623 --> 00:23:38,327
♪繋ぎ合わせて描いてゆく

403
00:23:38,427 --> 00:23:45,434
♪あなたがくれた
出逢いと別れも

404
00:23:48,737 --> 00:23:51,239
（ルルーシュ）
どんなことにも
ほころびは生まれる―

405
00:23:51,340 --> 00:23:53,742
どんなときにも
迷いは生まれる―

406
00:23:54,042 --> 00:23:56,244
心の中に少しずつ
たまっていく―

407
00:23:56,345 --> 00:23:59,481
情という重しは
明日への礎か―

408
00:23:59,581 --> 00:24:02,984
それとも昨日までの
よどみなのか―

409
00:24:03,118 --> 00:24:04,319
向かい合うべき答えは―

410
00:24:04,720 --> 00:24:07,089
俺自身の中にある