1
00:00:10,093 --> 00:00:13,263
（ひろし）
あ〜あ いい天気なのにな

2
00:00:15,640 --> 00:00:19,936
（みさえ）
ハア〜 せっかくの日曜日なのにね

3
00:00:20,311 --> 00:00:22,522
（ひろし）どっか行きてえよな〜
（みさえ）どっか行きたいよね〜

4
00:00:23,606 --> 00:00:25,150
（しんのすけ）行こ行こ行こ行こ〜

5
00:00:25,233 --> 00:00:28,486
オラ もうイモムシゴロゴロごっこ
飽きてきた〜

6
00:00:29,070 --> 00:00:32,615
あんたテーブルの上で
ゴロゴロすんのやめなさいよね

7
00:00:32,782 --> 00:00:35,493
（しんのすけ）
イモムシすぐには止まらな〜い

8
00:00:35,577 --> 00:00:38,288
そりゃあ どっか行きたいのは
山々だけど

9
00:00:38,538 --> 00:00:41,458
山々ダメなら海海でもいいぞ〜

10
00:00:41,833 --> 00:00:44,085
いや そういうことじゃなくて—

11
00:00:44,502 --> 00:00:47,630
給料日前だから
暇と元気はあり余ってるのに—

12
00:00:47,839 --> 00:00:50,049
金は あり余ってないってこと

13
00:00:50,341 --> 00:00:52,802
ホント お財布が軽くなっちゃって

14
00:00:53,178 --> 00:00:56,014
やれやれ お尻は重たいのにね〜

15
00:00:56,473 --> 00:00:58,516
どういう関係があるんじゃ

16
00:00:58,725 --> 00:01:04,272
あ〜あ どっかに安い近い楽しい
なんてレジャースポットねえかな〜

17
00:01:04,438 --> 00:01:06,441
んな都合がいい話…

18
00:01:06,858 --> 00:01:10,820
ゴロゴロゴロ〜 お？
“コイでタイをつろう”

19
00:01:11,196 --> 00:01:14,991
はあ？　それを言うなら
エビでタイを釣る… ん？

20
00:01:15,575 --> 00:01:18,828
“コイでタイをつろう”
何そのチラシ

21
00:01:19,162 --> 00:01:21,956
どれどれ？　え〜と…

22
00:01:22,040 --> 00:01:25,794
“開業３周年記念
錦鯉(にしきごい)を釣り上げた方には—”

23
00:01:25,877 --> 00:01:27,462
“明石(あかし)のタイをプレゼント”

24
00:01:28,004 --> 00:01:30,799
“竿(さお) エサ付き １時間750円”!?

25
00:01:31,716 --> 00:01:33,343
え〜 本当!?

26
00:01:33,468 --> 00:01:36,888
こりゃ安い近い楽しい
しかも うまくいけば…

27
00:01:37,639 --> 00:01:39,098
（２人）今夜のおかずはタイ！

28
00:01:39,390 --> 00:01:42,852
おお〜 タイ タイ〜！

29
00:01:45,104 --> 00:01:47,106
（客たち）ほ〜ら 釣れた釣れた

30
00:01:47,524 --> 00:01:48,691
ハッハッハッハ

31
00:01:50,318 --> 00:01:54,739
（ひろし）
へえ〜 近くに こんな釣り堀が
あったなんて知らなかったな〜

32
00:01:54,906 --> 00:01:56,074
（しんのすけ）ほうほう

33
00:01:56,366 --> 00:01:58,034
（みさえ）結構 混んでるわね〜

34
00:01:58,118 --> 00:02:00,578
（ひろし）
よ〜し ちょうど３人分空いてたぞ

35
00:02:00,870 --> 00:02:03,665
ねえ 時間がもったいないから
早く始めましょう

36
00:02:03,998 --> 00:02:08,044
おお〜 オラが釣る〜
オラが釣る〜 オラが釣る〜

37
00:02:08,127 --> 00:02:09,711
（しんのすけ）オラが釣る〜
（おじさん）オッホン

38
00:02:10,255 --> 00:02:11,840
（おじさん）お静かに
（しんのすけ）オラが釣… お？

39
00:02:12,215 --> 00:02:16,052
大声をあげたり足音をたてると
魚が逃げますのでな

40
00:02:16,719 --> 00:02:19,430
す… すみません 初めてなもんで

41
00:02:19,639 --> 00:02:22,392
ダメでしょ しんちゃん
静かにしなくっちゃ

42
00:02:22,559 --> 00:02:25,979
ほ〜い おじさん ごめんくさ〜い

43
00:02:26,062 --> 00:02:27,397
う… うう…

44
00:02:28,648 --> 00:02:30,984
（ひろし）
さてと まずエサを付けないとな

45
00:02:33,736 --> 00:02:36,656
おお そのエサって
なんで出来てるの？

46
00:02:36,781 --> 00:02:38,158
粘土みたいよね

47
00:02:38,366 --> 00:02:42,370
そういや こういう練りエサって
原料 何使ってんだろうな

48
00:02:42,579 --> 00:02:44,080
それは魚粉

49
00:02:44,164 --> 00:02:46,457
え？　あ… そうなんですか

50
00:02:46,833 --> 00:02:47,959
魚糞(ふん)だって

51
00:02:48,793 --> 00:02:49,669
ギャフン？

52
00:02:49,961 --> 00:02:53,298
魚糞よ 魚糞 金魚の糞ってことよ

53
00:02:53,381 --> 00:02:58,094
う… あのね 金魚の糞を
コイが食べるわけないでしょ

54
00:02:58,219 --> 00:03:00,763
あ… あら そりゃ
もちろんそうですわね

55
00:03:01,014 --> 00:03:04,267
ちょっとしたジョークですの
オッホッホッホッホ

56
00:03:04,601 --> 00:03:07,770
お前 今マジで
金魚の糞だと思ってたんだろ

57
00:03:08,271 --> 00:03:09,230
ヘヘヘ…

58
00:03:10,106 --> 00:03:14,277
魚粉って〜のはね
干した魚をミキサーで粉にした物

59
00:03:14,485 --> 00:03:17,780
そのエサは 魚粉を
水で練った練り餌ってわけ

60
00:03:18,156 --> 00:03:20,033
どうも ありがとうございました

61
00:03:20,450 --> 00:03:24,537
ほうほう お魚さんて
お魚さんの粉を食べるのか

62
00:03:24,746 --> 00:03:28,416
え？　それは え〜と…

63
00:03:28,499 --> 00:03:31,836
コイのエサは魚粉だけじゃなく
蒸かし芋やザリガニ—

64
00:03:31,961 --> 00:03:34,255
キジなんかも 私は使ってるけどね

65
00:03:34,547 --> 00:03:38,092
おお コイって
キジさんのこと食べちゃうのか

66
00:03:38,426 --> 00:03:40,345
ねえ スゴいわね〜

67
00:03:40,470 --> 00:03:42,639
キジって〜のは鳥のキジじゃないよ

68
00:03:42,764 --> 00:03:46,351
え… そ… そうですよね
オホホホホ

69
00:03:47,185 --> 00:03:48,353
これがキジだよ

70
00:03:49,520 --> 00:03:51,564
（みさえ）ミミズ〜！
（しんのすけ）ほうほう

71
00:03:52,190 --> 00:03:54,108
まあ そうとも言うがな

72
00:03:57,779 --> 00:04:00,531
あ〜あ 全然来ねえな

73
00:04:00,907 --> 00:04:04,911
水も濁ってて 錦鯉が
いるかどうかも分からないわね

74
00:04:05,203 --> 00:04:07,997
コイ釣りは一日一寸つってな

75
00:04:08,248 --> 00:04:10,625
10日通って
やっと30センチのコイが—

76
00:04:10,708 --> 00:04:13,670
１匹釣れるってくらい
根気がいるんだよ

77
00:04:13,878 --> 00:04:17,173
まあ 初心者はコイに
エサやりに来たと思えば—

78
00:04:17,382 --> 00:04:19,759
それはそれで 楽しいだろうがね

79
00:04:20,218 --> 00:04:24,847
やれやれ どこにでもいるんだよな
こういう うんちくおじさんて

80
00:04:25,265 --> 00:04:27,392
（しんのすけ）うんちおじさん？
（ひろし）だあっ おバカ！

81
00:04:28,559 --> 00:04:30,478
あなた 来てる！　来てるわ！

82
00:04:30,561 --> 00:04:33,356
おお〜 よしよし 慌てるな
慌てるな〜

83
00:04:34,232 --> 00:04:36,818
十分 引きつけておいて…

84
00:04:37,777 --> 00:04:40,571
父ちゃん お金も
コイのエサになるの？

85
00:04:40,697 --> 00:04:41,572
え？　ああ！

86
00:04:43,032 --> 00:04:44,784
（おじさん）逃げられましたな

87
00:04:46,160 --> 00:04:48,496
んもう このお金がないときに…

88
00:04:48,997 --> 00:04:52,000
こうなったら
何がなんでも釣り上げてやる

89
00:04:52,625 --> 00:04:54,919
（ひろし）
給料日まで小遣いなしか？

90
00:04:56,921 --> 00:04:58,006
（みさえ）はっ 来た〜

91
00:04:58,464 --> 00:05:00,717
そりゃ〜 やった〜！

92
00:05:01,134 --> 00:05:02,135
うわ！

93
00:05:02,927 --> 00:05:06,389
あ〜 もうちょっとで
今晩のおかずが釣れたのに

94
00:05:06,806 --> 00:05:09,892
あのね 釣った魚は
持って帰れないの

95
00:05:10,184 --> 00:05:12,937
（しんのすけ）ほうほう
（みさえ）え〜 そんな〜

96
00:05:13,229 --> 00:05:16,357
錦鯉釣って
タイ貰(もら)うしかないってこと

97
00:05:16,649 --> 00:05:17,567
ハア〜

98
00:05:21,362 --> 00:05:25,074
（ひろし）
あ〜 ３時間粘ったけど
やっぱしダメか

99
00:05:25,408 --> 00:05:27,869
でも お天気よくて
気持ちよかった〜

100
00:05:28,077 --> 00:05:30,371
そうだな のんびりできたな

101
00:05:31,205 --> 00:05:32,248
そろそろ帰るか

102
00:05:33,041 --> 00:05:35,043
なんか白いもんが泳いでるぞ

103
00:05:35,126 --> 00:05:37,086
（みさえ･ひろし）何!?
（おじさん）う… んん？

104
00:05:37,295 --> 00:05:40,757
（客たち）ん〜？　あっ あれ〜

105
00:05:40,923 --> 00:05:43,634
あっ ああ ああ〜

106
00:05:44,093 --> 00:05:46,095
（みさえ･ひろし）
来た来た 錦鯉だ〜

107
00:05:46,220 --> 00:05:47,680
おお〜 錦鯉

108
00:05:48,181 --> 00:05:49,932
（ひろし）よしよし 慌てるな〜

109
00:05:50,016 --> 00:05:51,809
（みさえ）
ああ 目え逸らさないで！

110
00:05:51,893 --> 00:05:52,852
（しんのすけ）お… おお

111
00:05:53,102 --> 00:05:54,979
（おじさん）お静かに お静かに

112
00:05:55,063 --> 00:05:58,858
（みさえ）ああ 来てる来てる〜
（ひろし）食いつけ食いつけ〜

113
00:05:59,025 --> 00:05:59,984
（しんのすけ）おお…

114
00:06:00,610 --> 00:06:03,071
（３人）おお〜

115
00:06:08,242 --> 00:06:09,702
（客たち）おっ 食べる おお〜

116
00:06:10,161 --> 00:06:12,288
（みさえ･ひろし）今だ！
（しんのすけ）とりゃ〜！

117
00:06:13,039 --> 00:06:14,082
早すぎる

118
00:06:14,165 --> 00:06:15,333
（ひろし）クッソ〜
（おじさん）お？

119
00:06:15,666 --> 00:06:17,335
（しんのすけ）ああ 錦鯉〜！

120
00:06:17,418 --> 00:06:18,836
（みさえ）
でもまたチャンスはあるわ！

121
00:06:18,920 --> 00:06:21,297
（みさえ）早くエサ付けて エサ！
（おじさん）お静かに お静かに

122
00:06:21,380 --> 00:06:22,465
（みさえ）早く〜！

123
00:06:23,132 --> 00:06:24,550
（ひろし）あい… あ痛てててて…

124
00:06:24,634 --> 00:06:27,345
（みさえ）
ああ〜 しんちゃんしんちゃん
ストップストップストップ！

125
00:06:27,470 --> 00:06:28,721
しんちゃん ストップ〜！

126
00:06:28,805 --> 00:06:31,641
（おじさん）ああ〜 んも〜！
（しんのすけ）お？　おお〜

127
00:06:31,974 --> 00:06:35,061
なんか 変なもんが釣れたぞ え？

128
00:06:37,438 --> 00:06:38,523
（２人）おお〜！

129
00:06:38,606 --> 00:06:40,066
うんちおじさんの
正体は—

130
00:06:40,149 --> 00:06:42,485
ツルピカ
ハゲ丸君だったのか〜！

131
00:06:42,693 --> 00:06:47,615
（おじさん）
ううう… やかましいって〜の！
錦鯉が逃げちまうだろうが！

132
00:06:47,698 --> 00:06:48,533
ああっ…

133
00:06:50,493 --> 00:06:51,410
逃げた…

134
00:06:52,078 --> 00:06:53,830
（ひろし）やっぱ 帰ろ

135
00:06:56,124 --> 00:07:00,920
（おじさん）
ああっ ああ〜 私のカツラが〜！

136
00:07:05,091 --> 00:07:05,925
おお