1
00:02:14,308 --> 00:02:16,294
(野原しんのすけ)
遊びに行ってくるね～！

2
00:02:16,294 --> 00:02:19,297
(野原みさえ)ちょっと待った！

3
00:02:19,297 --> 00:02:22,283
見てごらん これ！
見たけど？

4
00:02:22,283 --> 00:02:24,302
何 これ！

5
00:02:24,302 --> 00:02:26,304
部屋…｡

6
00:02:26,304 --> 00:02:29,307
じゃなくて 部屋の中！
おもちゃがある！

7
00:02:29,307 --> 00:02:31,292
あるじゃなくて
散らかってるでしょ！

8
00:02:31,292 --> 00:02:33,292
わかってるなら 片付ければ？

9
00:02:34,295 --> 00:02:38,316
散らかしたのは 誰じゃい!!
オラ オラ～！

10
00:02:38,316 --> 00:02:41,302
しんのすけ
いつもママが言ってるでしょ！

11
00:02:41,302 --> 00:02:45,306
自分で散らかした物は
自分で片付けなさいって！

12
00:02:45,306 --> 00:02:47,308
いつも 言い方が
回りくどいんだよね～｡

13
00:02:47,308 --> 00:02:50,311
片付けろって
１回言えば すむのに｡

14
00:02:50,311 --> 00:02:52,296
あっそ！ じゃあ 片付けなさい｡

15
00:02:52,296 --> 00:02:54,298
やだも～ん！
こら!!

16
00:02:54,298 --> 00:02:57,301
待ちなさい！
やだも～ん！

17
00:02:57,301 --> 00:03:00,304
あーっ!!
おぉ やるな 母ちゃん！

18
00:03:00,304 --> 00:03:02,306
もう この反抗期!!

19
00:03:02,306 --> 00:03:05,309
ハンコオキ？ ハンコ 置くとこ？

20
00:03:05,309 --> 00:03:08,312
そのハンコじゃなくて 反抗！

21
00:03:08,312 --> 00:03:10,297
やたら さからいたがる
時期のこと！

22
00:03:10,297 --> 00:03:13,300
あんたは あ～いえば こ～ゆうで
ひとの言うことを→

23
00:03:13,300 --> 00:03:17,304
素直に聞きゃしない！
オラ なんか えらそう！

24
00:03:17,304 --> 00:03:21,308
えらくないって…！
もう一度だけ 言うわよ｡

25
00:03:21,308 --> 00:03:24,295
おもちゃを片付けなさい！
片付けない！ ﾊﾝｺｰｷ ﾊﾝｺｰｷ!!

26
00:03:24,295 --> 00:03:26,313
こらーっ！ あっ…｡

27
00:03:26,313 --> 00:03:28,313
もう あったまにくる！

28
00:03:29,316 --> 00:03:32,319
おや しんちゃん
どこ行くんだい？

29
00:03:32,319 --> 00:03:34,288
家出！
えっ まさか…!?

30
00:03:34,288 --> 00:03:37,291
オラ ハンコーキだから
母ちゃんの言うこと聞かないんだ｡

31
00:03:37,291 --> 00:03:40,294
片付けろって言われたら
絶対 片付けない！

32
00:03:40,294 --> 00:03:43,297
お～や アマンジャクなんだね
しんちゃんは｡

33
00:03:43,297 --> 00:03:48,302
アマンジャク？ おぉ オラ
ハンコーキでアマンジャク！

34
00:03:48,302 --> 00:03:50,302
すっご～い ヤッホー!!

35
00:03:51,305 --> 00:03:53,305
子供って おかしいね｡

36
00:03:54,308 --> 00:03:57,311
(風間くん)遅いなぁ～
しんのすけのやつ｡

37
00:03:57,311 --> 00:03:59,311
(マサオくん)あっ 来た！

38
00:04:00,314 --> 00:04:03,300
よお！
(風間くん)よお！ じゃないよ遅い！

39
00:04:03,300 --> 00:04:08,322
気にしない～ 気にしない！
オラ ﾊﾝｺｰｷでｱﾏﾝｼﾞｬｸなんだゾ！

40
00:04:08,322 --> 00:04:12,309
♬～｢アマンジャク アマンジャク
アマンジャクったら アマンジャク｣

41
00:04:12,309 --> 00:04:14,311
アマンジャクって何？

42
00:04:14,311 --> 00:04:18,315
アマンジャクってのは 本当は
アマノジャクって言うんだけどね｡

43
00:04:18,315 --> 00:04:20,317
ひとの言うことに
わざとさからって→

44
00:04:20,317 --> 00:04:24,305
意地を張るやつのことを言うんだ｡
ひとが黒って言えば 白｡

45
00:04:24,305 --> 00:04:27,308
いいって言えば
悪いって言うふうにね｡

46
00:04:27,308 --> 00:04:30,311
そうなんだ…｡
おぉ そうだったのか！

47
00:04:30,311 --> 00:04:32,313
わかってなかったのかよ｡

48
00:04:32,313 --> 00:04:35,316
かっこいい怪物か何かだと
思ってたのに…｡

49
00:04:35,316 --> 00:04:39,303
まぁ しんのすけは確かに
アマノジャクかもしれないな！

50
00:04:39,303 --> 00:04:42,306
へそ曲がりで 変なやつだから！
いや～ それほどでも…｡

51
00:04:42,306 --> 00:04:44,325
ほめてないって！

52
00:04:44,325 --> 00:04:46,293
ふ～ん 黒って言えば 白か｡

53
00:04:46,293 --> 00:04:49,296
つまり 反対のことを
言いたがるんだね！

54
00:04:49,296 --> 00:04:51,315
おぉ～ なるほど なるほど｡

55
00:04:51,315 --> 00:04:54,318
風間くん 風間くん｡
何？

56
00:04:54,318 --> 00:04:57,304
風間くんって 本当かっこよくって
頭 いいね｡

57
00:04:57,304 --> 00:05:02,326
何だよ 急に｡
だから 女の子にモテるんだ～｡

58
00:05:02,326 --> 00:05:04,295
別に モテるってほどじゃあ…｡

59
00:05:04,295 --> 00:05:07,298
んん～ この５歳児の
プレイボーイ！

60
00:05:07,298 --> 00:05:09,298
やめろよ！

61
00:05:10,301 --> 00:05:13,304
まぁ 確かに ボクの場合
女の子の方から→

62
00:05:13,304 --> 00:05:16,307
声をかけてくることが
多いけどね～｡

63
00:05:16,307 --> 00:05:21,312
この間も 塾の帰りに 隣のｸﾗｽの
女の子に 声をかけられちゃって→

64
00:05:21,312 --> 00:05:24,315
でも これはこれで
苦労も多いんだよね｡

65
00:05:24,315 --> 00:05:26,317
誕生日のプレゼントとか…｡

66
00:05:26,317 --> 00:05:30,321
♬～｢アマンジャク アマンジャク
オラは アマンジャク～｣

67
00:05:30,321 --> 00:05:34,308
もしかして 反対のこと
言ってないか？

68
00:05:34,308 --> 00:05:37,311
と～んでもない｡
オラ うそつかないもん！

69
00:05:37,311 --> 00:05:39,311
全部 ほんとのことだも～ん！

70
00:05:40,297 --> 00:05:43,300
まさおくんってさ
結構 悪いひとだよね？

71
00:05:43,300 --> 00:05:45,319
オラ 大嫌いだゾ｡
ええっ!?

72
00:05:45,319 --> 00:05:48,322
どうしたの？
ボク しんちゃんに何かした？

73
00:05:48,322 --> 00:05:52,309
♬～｢アマンジャク アマンジャク
オラは アマンジャク～｣

74
00:05:52,309 --> 00:05:57,314
あっ な～んだ｡ しんちゃん
さかさまのこと言ってるんだね｡

75
00:05:57,314 --> 00:05:59,333
違うも～ん！

76
00:05:59,333 --> 00:06:02,319
ああっ やっぱり！ しんのすけ！
ほめたのにー!!

77
00:06:02,319 --> 00:06:05,319
ほめてないよ！
こら 待て～!! しんのすけー！

78
00:06:08,325 --> 00:06:11,328
はぁ…｡
行ってきま～す！

79
00:06:11,328 --> 00:06:13,328
帰ってきたな｡

80
00:06:14,331 --> 00:06:17,334
帰ってきたら
ただいまでしょ!!
うおぉ｡

81
00:06:17,334 --> 00:06:21,322
ほら 見なさい｡ あんたのかわりに
おもちゃ全部 片付けたからね｡

82
00:06:21,322 --> 00:06:25,309
おぉ ご苦労でしたなぁ｡
これが最後よ｡

83
00:06:25,309 --> 00:06:28,312
今度 散らかしたままにしたら
全部 捨てるからね｡

84
00:06:28,312 --> 00:06:31,315
母ちゃん｡
何よ？

85
00:06:31,315 --> 00:06:35,336
母ちゃんって やさしいね｡
えっ？

86
00:06:35,336 --> 00:06:39,323
若いし なかなかの美人だし
センスはいいし！

87
00:06:39,323 --> 00:06:42,326
おだてて ごまかそうったって
そうはいかないわよ｡

88
00:06:42,326 --> 00:06:45,312
オラ 本気だゾ！
母ちゃんの子供に生まれて→

89
00:06:45,312 --> 00:06:50,334
よかったって しぶしぶ思う｡
フフフフ… 何 言ってんのよ｡

90
00:06:50,334 --> 00:06:53,337
それを言うなら しみじみでしょ｡
そうかも！

91
00:06:53,337 --> 00:06:57,324
オラ 幸せだなぁ～
ありがとう 愛するママ～｡

92
00:06:57,324 --> 00:07:01,312
何を狙ってるのか知らないけど
その手には のらないわよ｡

93
00:07:01,312 --> 00:07:04,315
おやつ 何にしようかしらね？

94
00:07:04,315 --> 00:07:08,335
♬～｢アマンジャク アマンジャク
オラは アマンジャク～｣

95
00:07:08,335 --> 00:07:11,338
ところで どこに行ってたの？

96
00:07:11,338 --> 00:07:14,325
公園で 風間くんたちと
アマンジャクごっこしてた｡

97
00:07:14,325 --> 00:07:16,310
アマンジャクごっこ？

98
00:07:16,310 --> 00:07:18,329
思ってることと
反対のことを言う遊び｡

99
00:07:18,329 --> 00:07:20,331
おもしろかったなぁ～｡

100
00:07:20,331 --> 00:07:24,318
ふ～ん へんなことして遊ぶのね｡
っていうことは…｡

101
00:07:24,318 --> 00:07:29,318
♬～｢アマンジャク アマンジャク
オラは アマンジャク～｣

102
00:07:32,326 --> 00:07:35,329
わぁ～ 何すんの!?
やっぱり 散らかした人が→

103
00:07:35,329 --> 00:07:39,316
片付けるべきよね！
はい あんたが片付けなさい！

104
00:07:39,316 --> 00:07:41,335
今 散らかしたのは
母ちゃんでしょ！

105
00:07:41,335 --> 00:07:44,338
もともと あんたが
散らかしたんじゃない｡

106
00:07:44,338 --> 00:07:46,307
あんたが片付けるべきよ｡
母ちゃん ずるい！

107
00:07:46,307 --> 00:07:50,327
ずるくない！ 片付けなさ～い!!
やだー！

108
00:07:50,327 --> 00:07:52,327
片付けろ!!
べえーだ！

109
00:07:53,330 --> 00:07:56,333
おやつ あげないわよ｡
いらないも～ん｡

110
00:07:56,333 --> 00:07:58,319
ほんとにいらないの？

111
00:07:58,319 --> 00:08:02,339
絶対？ 後で いるって言ったり
しないわよね｡

112
00:08:02,339 --> 00:08:05,339
絶対 いらないよーだ！
あぁ そう！

113
00:08:07,311 --> 00:08:10,311
ひま～ そろそろ起きなさい｡

114
00:08:11,332 --> 00:08:13,317
今日は お兄ちゃん
いらないって言うから→

115
00:08:13,317 --> 00:08:17,304
おやつは ２人で食べようね～｡
(野原ひまわり)アイアイアイ…｡

116
00:08:17,304 --> 00:08:20,304
ふん なんて おまたげない親だ！

117
00:08:23,344 --> 00:08:25,312
ふん！
(チャイム)

118
00:08:25,312 --> 00:08:28,315
しんのすけ 出て～！
自分で 出れば？

119
00:08:28,315 --> 00:08:30,315
…ったく｡ はーい！

120
00:08:31,318 --> 00:08:33,320
あら お隣の…｡

121
00:08:33,320 --> 00:08:36,320
≪こんにちは｡
これ いただいたんだけど…｡

122
00:08:37,324 --> 00:08:40,310
あぁ おいしそうな
シフォンケーキ！

123
00:08:40,310 --> 00:08:44,310
食べきれないから おすそわけ｡
わぁ 嬉しい｡

124
00:08:45,332 --> 00:08:48,335
でも こんなにたくさん
いいのかしら？

125
00:08:48,335 --> 00:08:50,337
いいの いいの｡
うわぁ～！

126
00:08:50,337 --> 00:08:53,340
あっ しんちゃん ケーキ食べてね｡
ふん！

127
00:08:53,340 --> 00:08:55,325
あら？
どうしたの？

128
00:08:55,325 --> 00:08:59,346
今ね 反抗期でアマノジャク状態
なんだって｡

129
00:08:59,346 --> 00:09:01,315
ハハッ なるほどね｡

130
00:09:01,315 --> 00:09:04,315
じゃ！
ごちそうさまでした｡

131
00:09:05,335 --> 00:09:08,335
はい ひま～ おやつよ｡

132
00:09:12,326 --> 00:09:17,326
あぁ～ 残念ね｡ せっかくのケーキ
お兄ちゃん 食べないんだってよ｡

133
00:09:19,316 --> 00:09:22,319
ふ～ん ほしくないも～ん｡

134
00:09:22,319 --> 00:09:24,319
あ～ん｡

135
00:09:29,309 --> 00:09:32,346
あぁ おいしい！ 幸せ！

136
00:09:32,346 --> 00:09:35,349
どうしてかな？ こんな
おいしいもの食べないなんて…｡

137
00:09:35,349 --> 00:09:38,335
いらないもん！
あ～ん｡

138
00:09:38,335 --> 00:09:41,338
絶対 食べないって
言うんだもんね｡

139
00:09:41,338 --> 00:09:43,338
いらないも～ん…｡

140
00:09:58,322 --> 00:10:00,340
(まつざか先生)ごめんなさいね｡

141
00:10:00,340 --> 00:10:03,327
お仕事の帰りに
お茶に誘ったりして｡

142
00:10:03,327 --> 00:10:06,330
(よしなが先生)《いつもの
まつざか先生じゃない》

143
00:10:06,330 --> 00:10:11,351
いいのよ｡ 今日は 石坂さんも
遅いって言ってたし…｡ んっ？

144
00:10:11,351 --> 00:10:13,351
それ 読んでみて？
えっ？

145
00:10:15,339 --> 00:10:21,328
｢２月６日 今日 電話で
まだ結婚しないの？｣と言われた｡

146
00:10:21,328 --> 00:10:25,332
えっ？ ｢２月10日
その歳で 幼稚園の先生なんて→

147
00:10:25,332 --> 00:10:28,318
よくやってるわね｣と言われた｡

148
00:10:28,318 --> 00:10:30,337
ねっ ひどいでしょ！
えっ？

149
00:10:30,337 --> 00:10:34,324
私が ある友達から言われた
いじわるな言葉の数々｡

150
00:10:34,324 --> 00:10:39,329
ええっ？
彼女は 私の短大時代の親友でね→

151
00:10:39,329 --> 00:10:45,335
名前は 栗橋マキコ｡ 学生の頃は
とっても仲良くしていたの｡

152
00:10:45,335 --> 00:10:49,323
彼女は 昔から しっかりしてて
短大を卒業すると すぐに→

153
00:10:49,323 --> 00:10:52,326
安定感のある公務員と結婚し
見事なまでに→

154
00:10:52,326 --> 00:10:57,331
男の子と女の子を産み分け
幸せに暮らしているのよ｡

155
00:10:57,331 --> 00:11:01,335
《はぁ… まつざか先生と
正反対の人生だ》

156
00:11:01,335 --> 00:11:04,321
私 もう 悔しくて 悔しくて！

157
00:11:04,321 --> 00:11:09,343
《まつざか先生に いじわるする
なんて いい根性してるわ》

158
00:11:09,343 --> 00:11:14,348
もうすぐ 短大の同窓会があって
彼女 上京してくるのよ｡

159
00:11:14,348 --> 00:11:17,351
まぁ…｡
この際だから 私 彼女に→

160
00:11:17,351 --> 00:11:20,351
復讐しようと思うの｡
ええっ!?

161
00:11:21,338 --> 00:11:27,344
ねぇ よしなが先生｡ 一番
効果的な復讐って 何だと思う？

162
00:11:27,344 --> 00:11:30,347
復讐なんて そんなこと
考えない方が いいですわよ｡

163
00:11:30,347 --> 00:11:32,349
まつざか先生｡

164
00:11:32,349 --> 00:11:34,334
だって このままじゃ…｡

165
00:11:34,334 --> 00:11:36,336
(上尾先生)
それは 復讐すべきです！

166
00:11:36,336 --> 00:11:39,339
上尾先生！
聞いてたの？

167
00:11:39,339 --> 00:11:42,309
まつざか先生
絶対 復讐しましょう！

168
00:11:42,309 --> 00:11:46,330
そ そうよね｡
そうですよ 復讐すべきです！

169
00:11:46,330 --> 00:11:49,330
絶対 すべきよね！
絶対 すべきです！

170
00:11:54,338 --> 00:11:57,341
でねぇ まつざか先生は
今 すてきな恋人がいて→

171
00:11:57,341 --> 00:12:02,346
仕事に 恋に 青春を謳歌してる
って設定が決まっちゃって｡

172
00:12:02,346 --> 00:12:05,349
(石坂さん)いいよ｡
ほんの30分程度のことだろう？

173
00:12:05,349 --> 00:12:09,336
(賑やかな声)

174
00:12:09,336 --> 00:12:14,358
同窓会の前に うめの恋人に
会えるなんて嬉しいわ～｡

175
00:12:14,358 --> 00:12:17,358
私もマキコに会ってもらえる
なんて嬉しいわ～｡

176
00:12:20,347 --> 00:12:24,351
あのお友達 まつざか先生が
自分より幸せだって知ったら→

177
00:12:24,351 --> 00:12:27,337
悔しいでしょうねぇ～
イヒヒヒヒッ｡

178
00:12:27,337 --> 00:12:29,356
そんなあんたが怖いわ｡

179
00:12:29,356 --> 00:12:34,328
ま 恋人役が石坂さんってとこに
若干のミスキャストを感じますが｡

180
00:12:34,328 --> 00:12:36,346
あんたたちが
必死にお願いするから…｡

181
00:12:36,346 --> 00:12:38,346
あっ！ 来た！
えっ？

182
00:12:39,349 --> 00:12:41,351
やぁ！
石坂さん｡

183
00:12:41,351 --> 00:12:43,351
(石坂･マキコ)
はじめまして｡

184
00:12:48,342 --> 00:12:51,345
…というわけでねぇ
石坂さんという恋人に→

185
00:12:51,345 --> 00:12:54,348
温かく見守られ
かわいい教え子たちとともに→

186
00:12:54,348 --> 00:12:57,351
楽しい幼稚園生活を
送っているの｡

187
00:12:57,351 --> 00:12:59,353
あら～ よかったぁ～｡

188
00:12:59,353 --> 00:13:02,356
うめの幸せだけが
気がかりだったのよ～｡

189
00:13:02,356 --> 00:13:04,341
《チェッ》
で 石坂さんは→

190
00:13:04,341 --> 00:13:06,343
うめのどういうところが
気に入ったんですか？

191
00:13:06,343 --> 00:13:09,346
えっ!?
ん えぇっと～…｡

192
00:13:09,346 --> 00:13:11,365
(ギュウ～)
痛っ｡

193
00:13:11,365 --> 00:13:15,352
ごめんなさいねぇ～｡ 石坂さんて
会社ではとっても重要な→

194
00:13:15,352 --> 00:13:19,339
お仕事してるから普段は
ボケーッとしちゃってるのよ｡

195
00:13:19,339 --> 00:13:22,342
ま そういうところが
かわいいんだけど｡ アハハハ…｡

196
00:13:22,342 --> 00:13:26,342
言いたいこと言ってる！
いいわ～ いいわ～｡

197
00:13:31,335 --> 00:13:34,338
(ネネちゃん)今日のリアル
おままごとは大家族編よ！

198
00:13:34,338 --> 00:13:37,341
(野原しんのすけ)ほうほう｡
アタシたちは５人兄妹｡

199
00:13:37,341 --> 00:13:40,344
貧しい家庭で
ケンカしながら暮らしているの｡

200
00:13:40,344 --> 00:13:44,364
(マサオくん)パパとママは？
パパはリストラにあって失業中｡

201
00:13:44,364 --> 00:13:48,352
ママはパートで働いて
すっかりやつれているのよ｡

202
00:13:48,352 --> 00:13:50,354
(ボーちゃん)おうちは？
６畳１間｡

203
00:13:50,354 --> 00:13:53,357
そこで７人が寝たり
ご飯を食べたりするの｡

204
00:13:53,357 --> 00:13:56,326
(風間くん)《いつにない設定だ》

205
00:13:56,326 --> 00:13:59,363
ん？ あっ！
まつざか先生と石坂さんだ！

206
00:13:59,363 --> 00:14:01,363
(みんな)えぇー!?
(ネネ)んふ～｡

207
00:14:02,366 --> 00:14:04,334
それじゃあ お茶でも飲みに
行きましょうか？

208
00:14:04,334 --> 00:14:07,337
そうねぇ｡
≪(しんのすけたちの騒ぎ声)

209
00:14:07,337 --> 00:14:09,356
(一同)
父ちゃん～！ 母ちゃん～！

210
00:14:09,356 --> 00:14:11,358
ゲッ!?
あらっ｡
まずいっ！

211
00:14:11,358 --> 00:14:15,345
母ちゃん 会いたかった～！
か… 母ちゃん？

212
00:14:15,345 --> 00:14:18,348
(ネネ)母ちゃんのお友達？
え… ええ｡

213
00:14:18,348 --> 00:14:22,336
ネネたち石坂家の大家族なんです｡
(まつざか･石坂)ええ？

214
00:14:22,336 --> 00:14:25,339
な… なに言ってるの？
ネネちゃん｡

215
00:14:25,339 --> 00:14:28,342
６畳１間に
７人で暮らしています｡

216
00:14:28,342 --> 00:14:31,345
父ちゃんは今 失業中なんです｡
ええ!?

217
00:14:31,345 --> 00:14:33,347
アハハハハ…｡
うえぇ…｡

218
00:14:33,347 --> 00:14:35,365
ち… 違うのよ｡ 違うの！

219
00:14:35,365 --> 00:14:38,368
この子たちはリアルおままごとを
しているだけなの！

220
00:14:38,368 --> 00:14:40,337
ひどいよ 母ちゃん！
むむっ｡

221
00:14:40,337 --> 00:14:44,358
う… うめ…｡ あなたいつの間に
こんなにたくさん…｡

222
00:14:44,358 --> 00:14:47,361
だ… だからっ！
(ボー)母ちゃん！ 腹減った｡

223
00:14:47,361 --> 00:14:49,346
あんたたちね！

224
00:14:49,346 --> 00:14:53,346
な… なんか大変そうだから
私 先に会場行ってるわね｡

225
00:14:55,352 --> 00:14:58,338
ま… 待ってよ マキコ！
本当に この子たちは…！

226
00:14:58,338 --> 00:15:00,357
くぬぬぬ…っ！

227
00:15:00,357 --> 00:15:03,360
ねぇ！ リアルおままごと
してるんだって言ってよ！

228
00:15:03,360 --> 00:15:05,362
(一同)ウウウ…｡

229
00:15:05,362 --> 00:15:07,362
うううん｡

230
00:15:10,350 --> 00:15:14,371
すみません｡ ボクたち
ふたば幼稚園の園児です｡

231
00:15:14,371 --> 00:15:17,374
ええ？
リアルおままごとを
してたんです｡

232
00:15:17,374 --> 00:15:19,342
なあんだ…
そうだったの｡

233
00:15:19,342 --> 00:15:21,361
だから 最初から
そう言ってるじゃないの｡

234
00:15:21,361 --> 00:15:24,364
うふふふ…｡ 勘違いしちゃって
ごめんなさいね｡

235
00:15:24,364 --> 00:15:27,350
(２人)ふぅ…｡
危なかった…｡

236
00:15:27,350 --> 00:15:30,350
石坂さん 今日
嫁のみどりは？

237
00:15:31,354 --> 00:15:33,356
ん？
(２人)むむむ…｡

238
00:15:33,356 --> 00:15:35,375
え… へへへ…｡

239
00:15:35,375 --> 00:15:38,361
石坂さん｡ よしなが先生
という人がいるのに→

240
00:15:38,361 --> 00:15:41,364
まつざか先生と
こっそり会っていいの？

241
00:15:41,364 --> 00:15:43,350
(まつざか･石坂)はぁ…｡
(２人)はぁ…｡

242
00:15:43,350 --> 00:15:52,342
♬～

243
00:15:52,342 --> 00:15:56,346
…実はそういうことだったの｡
ごめんなさいね｡ くぅ…｡

244
00:15:56,346 --> 00:15:58,346
そうだったの…｡

245
00:16:00,367 --> 00:16:02,367
私の方こそ
ごめんなさい！
え？

246
00:16:04,354 --> 00:16:08,375
私… 短大卒業して
すぐに結婚しちゃったでしょう？

247
00:16:08,375 --> 00:16:10,343
幼稚園の先生も
やってみたかったし→

248
00:16:10,343 --> 00:16:13,346
もっと 遊んでもみたかった｡

249
00:16:13,346 --> 00:16:17,367
子供はかわいいけど
自分の時間が全然ないし｡

250
00:16:17,367 --> 00:16:20,370
だから… うめがすごく
うらやましかったの｡
マキコ…｡

251
00:16:20,370 --> 00:16:24,357
いじわるなことばっかり言って
ごめんなさい｡ ひがんでたのね｡

252
00:16:24,357 --> 00:16:28,345
そんな… ふふ｡ 不思議ね｡
ええ!?

253
00:16:28,345 --> 00:16:31,348
独身の人間は
結婚したがって→

254
00:16:31,348 --> 00:16:34,351
結婚してる人間は
独身になりたがる｡

255
00:16:34,351 --> 00:16:36,369
ほ～んと｡
うふふふ｡

256
00:16:36,369 --> 00:16:40,369
(２人)あはははは｡

257
00:16:41,374 --> 00:16:47,380
(よしなが)そーれっ！
(子供たちのはしゃぎ声)

258
00:16:47,380 --> 00:16:51,380
すごい復讐劇を
期待してたのに…｡ とほほ｡

259
00:17:04,347 --> 00:17:16,347
♬～

260
00:17:18,361 --> 00:17:20,380
(野原しんのすけ)ツツー！
(風間くん)ひゃああ…っ！

261
00:17:20,380 --> 00:17:23,380
しんのすけ～!! …あっ｡
うぇ？

262
00:17:25,352 --> 00:17:28,352
(司書)シ～ッ！
す… すみません…｡

263
00:17:29,372 --> 00:17:31,358
なんで お前が
ここにいるんだよ？

264
00:17:31,358 --> 00:17:34,361
風間くんを見かけたから｡

265
00:17:34,361 --> 00:17:37,364
見かけたからって ついて
来なくてもいいじゃないか…！

266
00:17:37,364 --> 00:17:39,366
風間くん！
ちょっと耳を貸して｡

267
00:17:39,366 --> 00:17:41,384
何？
あのね…→

268
00:17:41,384 --> 00:17:43,353
ふぅ～｡
うわぁぁ…！

269
00:17:43,353 --> 00:17:45,372
何すんだー!!
…うぐっ｡

270
00:17:45,372 --> 00:17:47,372
んん？
ん…｡

271
00:17:51,361 --> 00:17:55,365
ふぅ…｡ うるさくするなよ！
あの図書館の人→

272
00:17:55,365 --> 00:17:57,367
うるさい人は 片っ端から
追い出すからな｡

273
00:17:57,367 --> 00:17:59,386
風間くんは何しに来たの？
んっ？

274
00:17:59,386 --> 00:18:03,373
図書館なんだから 本を読みに
来たに決まってるだろう？

275
00:18:03,373 --> 00:18:06,376
ほぉ～お｡
じゃあ オラも本を読もうっと｡

276
00:18:06,376 --> 00:18:08,376
｢じゃあ｣って何だよ？
｢じゃあ｣って｡

277
00:18:10,363 --> 00:18:12,363
えっと…
どれを読もうかなぁ…｡

278
00:18:13,366 --> 00:18:15,368
(風間)あっ！
これにしよう｡

279
00:18:15,368 --> 00:18:17,387
(風間･しんのすけ)ふっ…｡
あら やだ～ん｡

280
00:18:17,387 --> 00:18:19,387
気持ち悪いことするなー!!
うぐっ｡

281
00:18:20,373 --> 00:18:23,373
んん？
ん…｡

282
00:18:30,367 --> 00:18:33,370
ここが空いてる｡
(大人たち)んん？ はぁ…｡

283
00:18:33,370 --> 00:18:37,357
なんだろう？
一瞬 空気が変わったような…｡

284
00:18:37,357 --> 00:18:41,357
風間くん 嫌われてるの？
そんなことないよ…！

285
00:18:43,363 --> 00:18:48,368
は… の… れる… その… レタス
は… ていて｡

286
00:18:48,368 --> 00:18:52,355
漢字抜かして読んでるだろう？
おぉ！ なんでわかるの？

287
00:18:52,355 --> 00:18:55,358
わかるよ！
そんな難しい本じゃなくって→

288
00:18:55,358 --> 00:18:58,361
ちゃんと読める本に
すりゃあいいじゃないか！

289
00:18:58,361 --> 00:19:01,361
でも オラこの本好き～｡
ふぅ… ああ そう｡

290
00:19:07,370 --> 00:19:09,372
(風間･しんのすけ)
うっ!?

291
00:19:09,372 --> 00:19:14,377
♬～

292
00:19:14,377 --> 00:19:18,381
あのぅ… そこ ボクたちが
座ってたんですけど…｡

293
00:19:18,381 --> 00:19:20,383
(学生)
ん？

294
00:19:20,383 --> 00:19:25,372
♬～

295
00:19:25,372 --> 00:19:27,374
うぅ？
はぁ…｡

296
00:19:27,374 --> 00:19:30,377
そうか… ここは
あの人の指定席だったんだ｡

297
00:19:30,377 --> 00:19:33,380
それでさっき みんなの空気が
変わったんだな｡

298
00:19:33,380 --> 00:19:35,382
ここが空いてるゾ｡

299
00:19:35,382 --> 00:19:38,382
オラと風間くんは
オシリアイ～｡

300
00:19:40,370 --> 00:19:42,370
う…？

301
00:19:44,391 --> 00:19:48,378
風間くん！ 風間くん！
うるさいな！ 黙れ！

302
00:19:48,378 --> 00:19:51,378
ホ～イ！
…この人 何してるの？

303
00:19:52,365 --> 00:19:54,384
…勉強だろう？
図書館は ご本を→

304
00:19:54,384 --> 00:19:58,371
読む所じゃなかったぁ？
ボクが何しようと勝手だろう!?

305
00:19:58,371 --> 00:20:00,373
(風間･しんのすけ)
ほぇ？

306
00:20:00,373 --> 00:20:04,361
ボクはなぁ 今は浪人してるけど
来年 一流大学に合格して→

307
00:20:04,361 --> 00:20:07,364
将来はリーダーとなる
エリートなんだぞ！

308
00:20:07,364 --> 00:20:10,367
ほーほー｡ つまり
今年はダメだったわけですな｡

309
00:20:10,367 --> 00:20:12,367
なんだと～っ！
うぐ…っ｡

310
00:20:15,372 --> 00:20:18,372
Be quiet.
うううう…うん！

311
00:20:20,393 --> 00:20:22,393
I'll be back.

312
00:20:26,383 --> 00:20:28,368
ふえ～｡

313
00:20:28,368 --> 00:20:32,389
なんて言ったの？
いやあ… ちょっと…→

314
00:20:32,389 --> 00:20:34,374
わからないなぁ｡
ほーほー｡

315
00:20:34,374 --> 00:20:36,376
子供英会話教室に
払っているお金→

316
00:20:36,376 --> 00:20:39,379
ドブに捨てたほうがマシだって
ことですな｡

317
00:20:39,379 --> 00:20:41,379
なんだとぉ～!!
…あぁぁっ｡

318
00:20:45,385 --> 00:20:48,388
ふぅ…｡
ふんっ！ やっぱり子供だな｡

319
00:20:48,388 --> 00:20:51,374
うぉ～っ！
お兄さんわかるの？

320
00:20:51,374 --> 00:20:56,396
当然だ！ ｢I'll be back｣は
｢私は戻ってくる｣だ｡

321
00:20:56,396 --> 00:20:59,399
すごいなぁ｡
さすが受験生！
ふふんっ！

322
00:20:59,399 --> 00:21:01,399
でも 今年はダメだった！

323
00:21:02,402 --> 00:21:04,402
うぐぐぐ…っ！

324
00:21:05,388 --> 00:21:07,388
…勉強する｡

325
00:21:08,391 --> 00:21:11,394
(学生)｢なんときれいな平城京…｣｡
うぅ？

326
00:21:11,394 --> 00:21:16,394
｢なんときれいな平城京…｣｡
何してるの？

327
00:21:17,400 --> 00:21:19,400
｢なんときれいな平城京…｣｡

328
00:21:20,403 --> 00:21:22,372
風間くん！ 風間くん！

329
00:21:22,372 --> 00:21:24,390
あれ 何やってるの？
呪いの呪文？

330
00:21:24,390 --> 00:21:29,395
違うよ！ あれは歴史の年号を
ゴロ合わせで覚えてるんだよ！

331
00:21:29,395 --> 00:21:33,395
つまり 何年に何があったかを
覚えてるんだ｡

332
00:21:34,367 --> 00:21:36,386
｢710｣を｢なんと｣
って読むことによって→

333
00:21:36,386 --> 00:21:42,392
710年に平城京っていう町が
出来たっていうのを言ってるのさ｡

334
00:21:42,392 --> 00:21:44,394
わかった？
う～うん｡

335
00:21:44,394 --> 00:21:46,394
くぅ～っ!!

336
00:21:49,382 --> 00:21:54,387
｢鳴くよウグイス 平安京
鳴くよウグイス 平安京｣｡

337
00:21:54,387 --> 00:21:57,390
ほぅっほー！
鳴くよウグイス ホーホケキョ｡

338
00:21:57,390 --> 00:22:00,390
鳴くよウグイス ホーホケキョ…
おぉ!?

339
00:22:03,379 --> 00:22:08,401
｢いい国作ろう鎌倉幕府
いい国作ろう鎌倉幕府｣｡

340
00:22:08,401 --> 00:22:13,373
いい味作ろう甘辛党｡
いい味作ろう甘辛党…→

341
00:22:13,373 --> 00:22:16,376
んっ！

342
00:22:16,376 --> 00:22:21,381
｢以後よく来る宣教師
以後よく来る宣教師｣｡

343
00:22:21,381 --> 00:22:23,399
ひよこくるくる洗濯機｡

344
00:22:23,399 --> 00:22:25,399
ひよこくるくる…
…！

345
00:22:28,371 --> 00:22:30,390
るっ…｡
むっ！

346
00:22:30,390 --> 00:22:32,392
あはははは！
ひっかかった ひっかかった～！

347
00:22:32,392 --> 00:22:35,395
子供のくせに エリートの
このボクにたてつこうなんて→

348
00:22:35,395 --> 00:22:37,395
10年早いわ～！

349
00:22:38,398 --> 00:22:40,383
すいません！ すいません！
もううるさくしませんから！

350
00:22:40,383 --> 00:22:42,383
お願い！ 許して！
ごめんなさい！

351
00:22:43,386 --> 00:22:46,386
I'll be back, too.

352
00:22:47,407 --> 00:22:51,394
ほんと 図書館で
大声出しちゃいけないよねぇ～｡

353
00:22:51,394 --> 00:22:53,394
お前が言うな｡

354
00:22:54,397 --> 00:22:56,399
何してるの？

355
00:22:56,399 --> 00:22:59,402
お前に邪魔されないように
ここに壁を作るんだよ｡

356
00:22:59,402 --> 00:23:03,389
ほーほー｡ そんなことなら
オラお手伝いしちゃうゾォ！

357
00:23:03,389 --> 00:23:05,408
よいしょ
よいしょ｡

358
00:23:05,408 --> 00:23:08,394
えっほ
えっほ｡

359
00:23:08,394 --> 00:23:10,380
よいしょ
よいしょ｡

360
00:23:10,380 --> 00:23:12,380
えっほ
えっほ｡

361
00:23:14,400 --> 00:23:17,403
どう～お？
これなら誰にも邪魔されないゾ！

362
00:23:17,403 --> 00:23:20,406
(ハエの羽音)

363
00:23:20,406 --> 00:23:22,375
(本の崩れかける音)

364
00:23:22,375 --> 00:23:24,394
うわぁ～ あ～!!

365
00:23:24,394 --> 00:23:27,394
(本の崩れる音)

366
00:23:28,381 --> 00:23:31,384
こいつめ…！
なんてことするんだ！

367
00:23:31,384 --> 00:23:34,384
お前みたいなヤツがいるから
日本が悪くなるんだ!!

368
00:23:35,405 --> 00:23:37,405
うぅ!?

369
00:23:39,392 --> 00:23:41,377
ぐはぁ…！

370
00:23:41,377 --> 00:23:44,380
お願いしますよ！
ボク ここじゃないと→

371
00:23:44,380 --> 00:23:46,380
頭に入んないんですよ…｡
静かにしますから～｡

372
00:23:48,368 --> 00:23:50,403
そんなぁ…！

373
00:23:50,403 --> 00:23:52,388
じゃ！
オラたち帰るからぁ！

374
00:23:52,388 --> 00:23:54,388
あぁ!?

375
00:23:55,391 --> 00:23:58,394
早く日本のためになる
エリートになるんだゾ！

376
00:23:58,394 --> 00:24:00,394
うううう…｡