1
00:02:13,444 --> 00:02:16,447
(飛行機が飛ぶ音)

2
00:02:16,447 --> 00:02:18,466
(英語のアナウンス)

3
00:02:18,466 --> 00:02:21,452
(野原みさえ)まさか
海外旅行ができるなんて～｡

4
00:02:21,452 --> 00:02:24,455
あなたのおかげだわ｡
うふっ ありがと｡

5
00:02:24,455 --> 00:02:26,474
(野原ひろし)まぁな！ はっ！

6
00:02:26,474 --> 00:02:28,442
(野原しんのすけ)
そうそう 父ちゃんが→

7
00:02:28,442 --> 00:02:31,445
｢くさい足に 消臭一足
愛用者に贈るスペイン旅行→

8
00:02:31,445 --> 00:02:34,445
ビジネスクラスの旅｣
に当たったおかげだも…｡

9
00:02:36,467 --> 00:02:41,472
あのなぁ… 詳しく言わんでいい｡
しかも でかい声で！

10
00:02:41,472 --> 00:02:44,475
出発の時間まで
まだ余裕があるわね｡

11
00:02:44,475 --> 00:02:47,478
免税店に寄って
化粧品とか見てこ｡

12
00:02:47,478 --> 00:02:51,465
おいおい… みさえ
免税店は帰りでいいだろ？
え～｡

13
00:02:51,465 --> 00:02:53,465
それより 忘れたのか？

14
00:02:54,468 --> 00:02:58,455
行き帰りの飛行機の座席は
ビジネスクラスだってことを｡

15
00:02:58,455 --> 00:03:00,457
あぁ…！ そうだったわね｡

16
00:03:00,457 --> 00:03:04,445
うわさじゃ ビジネスクラスの
特別待合室では→

17
00:03:04,445 --> 00:03:06,463
ウイスキーからワイン
ジュースまで飲み放題｡

18
00:03:06,463 --> 00:03:09,466
つまみのﾁｰｽﾞやﾊﾑ お菓子もあって
食べ放題らしいぞ｡

19
00:03:09,466 --> 00:03:13,454
え!? 飲み放題 食べ放題って
もしかして…｡

20
00:03:13,454 --> 00:03:18,454
そう… タダってことだ｡
タダ…！

21
00:03:20,477 --> 00:03:23,480
アタシ あなたと結婚して
良かったぁ～！

22
00:03:23,480 --> 00:03:26,467
オラ 父ちゃんの子どもで
良かったぁ～！

23
00:03:26,467 --> 00:03:28,452
あなた…｡
みさえ…｡

24
00:03:28,452 --> 00:03:30,471
父ちゃん…｡
きゃう～｡

25
00:03:30,471 --> 00:03:32,473
じゃ 行こう｡
そうね｡

26
00:03:32,473 --> 00:03:36,460
あなたー ビジネスクラスの
特別待合室って どっち？

27
00:03:36,460 --> 00:03:40,447
待てよ その前に
搭乗手続きをしないと…｡

28
00:03:40,447 --> 00:03:42,447
お!? あの人に聞こうー！

29
00:03:44,468 --> 00:03:48,472
あは～ 良かったら
ビジネスクラスの待合室まで→

30
00:03:48,472 --> 00:03:51,472
オラとご一緒しませんか～？
あはは～｡

31
00:03:57,464 --> 00:03:59,483
(よしいうすと)
な… せこいツアーなのに→

32
00:03:59,483 --> 00:04:03,483
あんなでかいのぼりにすんなよ｡
恥ずかしいっての…｡

33
00:04:04,455 --> 00:04:06,473
(戸津加)
あ！ 先生ー ここ ここ！

34
00:04:06,473 --> 00:04:09,443
読者の皆さんも
もうおそろいですよー！

35
00:04:09,443 --> 00:04:11,478
あ… あぁ…｡

36
00:04:11,478 --> 00:04:14,481
みなさま お待たせしました｡
よしいうすと先生です！

37
00:04:14,481 --> 00:04:16,450
(６人)わー！

38
00:04:16,450 --> 00:04:20,450
えー これから皆さんと
楽しいスペ…｡

39
00:04:24,475 --> 00:04:27,461
…スペイン旅行ができるよう
期待します…｡

40
00:04:27,461 --> 00:04:29,480
(６人)わー！
(拍手)

41
00:04:29,480 --> 00:04:31,465
戸津加くん… キミねぇ→

42
00:04:31,465 --> 00:04:34,451
何で 若いギャルの読者を
選ばなかったんだよ…！

43
00:04:34,451 --> 00:04:36,470
そんなことを言ったって→

44
00:04:36,470 --> 00:04:38,472
ギャルからの応募が
全然なかったんで…！

45
00:04:38,472 --> 00:04:41,472
オイ！ もっと小さい声で言えって
聞こえるだろ！

46
00:04:47,481 --> 00:04:51,468
先生 原稿は？
今日いただける約束でしたよね？

47
00:04:51,468 --> 00:04:54,471
やぁ その… 原稿なら
ほ… ほぼ完成に近い状態に→

48
00:04:54,471 --> 00:04:57,441
仕上がりつつあるような
気がしないでもない…｡

49
00:04:57,441 --> 00:05:01,462
ボクの目を見て
話しましょうよ｡
あ… うん｡

50
00:05:01,462 --> 00:05:04,465
まぁ 帰国の日にいただければ
ＯＫなんですけどね｡

51
00:05:04,465 --> 00:05:07,465
ま… まかせなさい｡
は～っはっは…｡

52
00:05:11,488 --> 00:05:15,476
さ～っすが ビジネスよねぇ
食べ放題 飲み放題で…｡

53
00:05:15,476 --> 00:05:18,479
うふっ 待合室で
お土産もいただいてきちゃった｡

54
00:05:18,479 --> 00:05:22,466
ね ね 機内のビジネスクラスの
サービスは どんなかしらね～？

55
00:05:22,466 --> 00:05:24,468
(スチュワーデス)
いらっしゃいませ｡

56
00:05:24,468 --> 00:05:26,468
皆様のお席は
こちらでございます｡

57
00:05:28,455 --> 00:05:31,455
おわ～！
まぁ～！

58
00:05:32,476 --> 00:05:37,464
見てみろよ このゆったりとした
シート｡ やっぱビジネスだなぁ｡

59
00:05:37,464 --> 00:05:39,464
わーい わーい わ～い！

60
00:05:43,470 --> 00:05:45,470
靴は脱ぎなさい…！

61
00:05:47,491 --> 00:05:50,477
あ… あれは…！
サービスの旅行グッズ！

62
00:05:50,477 --> 00:05:54,481
《さすがビジネスクラスだわぁ！
でも ここでガツガツしたら→

63
00:05:54,481 --> 00:05:59,486
みっともない｡ 平静を装うのよ》
≪母ちゃん 母ちゃん！

64
00:05:59,486 --> 00:06:01,472
コレ いろいろおまけが
入ってるゾ！

65
00:06:01,472 --> 00:06:06,477
早くいつものように バッグに
入れようよ！ 早く 早く～！

66
00:06:06,477 --> 00:06:09,480
(笑い声)
いつものようにだって｡

67
00:06:09,480 --> 00:06:11,480
あ… あのねぇ…｡

68
00:06:13,467 --> 00:06:16,470
(読者)ホラ
この吹雪丸は よくできてんだ｡

69
00:06:16,470 --> 00:06:20,491
戸津加くん 売れっ子マンガ家の
私が なぜ エコノミーなのかね？

70
00:06:20,491 --> 00:06:23,494
今回は ファンとのふれあいの旅
ということですから→

71
00:06:23,494 --> 00:06:27,481
先生だけビジネスクラス
というわけにはいきませんよ｡

72
00:06:27,481 --> 00:06:29,483
それより
原稿書かなくていいんすか？

73
00:06:29,483 --> 00:06:31,483
わかってるよ！

74
00:06:35,489 --> 00:06:39,476
失礼致します｡ お飲み物は
何がよろしいでしょうか？

75
00:06:39,476 --> 00:06:42,479
あぁ ビールください｡
ワタシはワインを…｡

76
00:06:42,479 --> 00:06:46,467
はい かしこまりました｡
ボクは何を飲む？

77
00:06:46,467 --> 00:06:50,467
フッ キミの美しい瞳から流れる
涙で作ったカクテルを…｡

78
00:06:52,473 --> 00:06:54,473
テレビドラマの
見すぎだっつーの！

79
00:06:57,478 --> 00:06:59,496
お食事のメニューでございます｡

80
00:06:59,496 --> 00:07:03,484
洋食と和食がございますが
どちらがよろしいでしょうか？

81
00:07:03,484 --> 00:07:05,486
(ひろし)
《うお～！ ビジネスクラスは→

82
00:07:05,486 --> 00:07:07,471
和洋どちらか 選べるのか～！》

83
00:07:07,471 --> 00:07:11,492
あ… ボクは 洋食お願いします｡
ワタシは和食を｡

84
00:07:11,492 --> 00:07:15,479
オラ 野菜の少ない方！
は…？

85
00:07:15,479 --> 00:07:17,498
あのねぇ…
好き嫌いはいけません！

86
00:07:17,498 --> 00:07:20,484
じゃあ 洋食ということでぇ…！
はい わかりました｡

87
00:07:20,484 --> 00:07:24,488
それと 赤ちゃんには ミルクを
作ってお持ち致しましょうか？

88
00:07:24,488 --> 00:07:27,474
え？ あ はい｡ お願いします｡
(野原ひまわり)きゃあい！

89
00:07:27,474 --> 00:07:29,493
かしこまりました｡

90
00:07:29,493 --> 00:07:32,496
はぁ～ ミルクまで
作ってくれるのか｡

91
00:07:32,496 --> 00:07:36,483
あぁ～！ ホント快適だわぁ
ビジネスクラスって～｡

92
00:07:36,483 --> 00:07:38,485
あぁ…｡

93
00:07:38,485 --> 00:07:40,471
…オラちょっと オシッコ｡

94
00:07:40,471 --> 00:07:42,471
トイレの場所 わかる？
うん！

95
00:07:44,491 --> 00:07:47,494
しかし しんのすけみたいに
子どものうちから→

96
00:07:47,494 --> 00:07:50,497
こんな贅沢 覚えさせちまうのは
良くないな…｡

97
00:07:50,497 --> 00:07:53,467
｢こういうことは
めったにないんだ｣

98
00:07:53,467 --> 00:07:56,487
｢この席が当たり前だと思うな｡
感謝して乗れよ！｣って→

99
00:07:56,487 --> 00:07:58,472
言ってやらないとな｡
そうね｡

100
00:07:58,472 --> 00:08:00,491
≪(ファンファーレ)

101
00:08:00,491 --> 00:08:04,478
(くす玉の音)
おめでとうございます｡

102
00:08:04,478 --> 00:08:08,499
おめでとうございます｡
当機のトイレに入ったのが→

103
00:08:08,499 --> 00:08:11,502
お客様でちょうど
10万人目でございます！

104
00:08:11,502 --> 00:08:14,488
記念として お客様には
さらに贅沢な→

105
00:08:14,488 --> 00:08:17,491
キング･オブ･ビジネスシートに
座っていただきます｡

106
00:08:17,491 --> 00:08:19,476
いや～｡

107
00:08:19,476 --> 00:08:21,478
うそ…｡

108
00:08:21,478 --> 00:08:25,478
さぁ こちらへどうぞ｡
うほ～い！ …うぉ！

109
00:08:27,484 --> 00:08:30,487
キング･オブ･ビジネスシート
専属の 客室乗務員ですぅ｡

110
00:08:30,487 --> 00:08:33,490
どうぞ こちらへ｡
ほぉ～い！

111
00:08:33,490 --> 00:08:37,478
うわ～い！
ふっかふか～！

112
00:08:37,478 --> 00:08:41,478
キング･オブ･ビジネスシートの
特別サービスをどうぞ｡

113
00:08:44,501 --> 00:08:47,504
あは～ くすぐったい～ん｡

114
00:08:47,504 --> 00:08:53,494
はい あ～ん｡
あ～ん ムグムグ｡ ん～おいち～｡

115
00:08:53,494 --> 00:08:57,481
あ～ん｡
ん～｡

116
00:08:57,481 --> 00:08:59,500
あ～ん｡
ん～｡

117
00:08:59,500 --> 00:09:02,469
しんのすけぃ！
コレが当たり前だとおもうなよ！

118
00:09:02,469 --> 00:09:05,506
お前は贅沢だぞ！ 感謝しなさい！
で？ 本心は？

119
00:09:05,506 --> 00:09:09,506
くぅ～！ うらやましいぞぉ！
オレも｢あ～ん｣して欲しい～！

120
00:09:11,495 --> 00:09:16,483
しんのすけ～ 世の中 そういつも
いつも 甘くないわよ｡
そうそう｡

121
00:09:16,483 --> 00:09:20,504
ん～ このケーキ あっま～い｡
うふふ…｡

122
00:09:20,504 --> 00:09:24,491
(戸津加のイビキ)

123
00:09:24,491 --> 00:09:26,493
《この時間に少しでも
吹雪丸のネタを→

124
00:09:26,493 --> 00:09:29,496
考えておかなくては
ならないのに…》

125
00:09:29,496 --> 00:09:32,496
《てめーだけ それで
いいとおもってんのか!?》

126
00:09:34,484 --> 00:09:36,484
んぎ！ ふぅ…｡

127
00:09:40,474 --> 00:09:42,474
くっそ～！

128
00:10:00,494 --> 00:10:02,496
はぁ…｡

129
00:10:02,496 --> 00:10:06,500
(カルメン)
双葉出版ノ カタデゴザルカ？

130
00:10:06,500 --> 00:10:11,500
え？ はい そうですけど｡
ワタシ ガイドノ カルメンダ｡

131
00:10:13,490 --> 00:10:17,511
ヨウ イラッシャッター｡
《おぉ… 美人…！》

132
00:10:17,511 --> 00:10:20,497
あ ガイドのカルメンさん｡
お世話になります｡

133
00:10:20,497 --> 00:10:24,501
私 双葉出版の… ん？

134
00:10:24,501 --> 00:10:28,488
戸津加くん 私を先に
紹介するのが筋ってもんじゃ…｡

135
00:10:28,488 --> 00:10:31,491
いや まずはボクが…｡
私だろうが！

136
00:10:31,491 --> 00:10:36,496
双葉出版の 野原です｡
(２人)な…!? まさか…｡

137
00:10:36,496 --> 00:10:40,484
お？
(２人)やっぱり！ キミか…!?

138
00:10:40,484 --> 00:10:43,487
おぉ～ よく居留守を使う
吹雪丸の原作者の→

139
00:10:43,487 --> 00:10:47,474
よしいうすと先生と
人相は悪いけど 優しいおじさん｡

140
00:10:47,474 --> 00:10:49,493
(２人)ダー！

141
00:10:49,493 --> 00:10:52,479
２人とも いったい
どこからふってわいたの～？

142
00:10:52,479 --> 00:10:55,482
…って それは
こっちのセリフだ！

143
00:10:55,482 --> 00:10:58,485
今 着いたとすると
同じ飛行機だったんだよね？

144
00:10:58,485 --> 00:11:01,488
そう｡ オラたち
ビジネスクラスで来たの｡

145
00:11:01,488 --> 00:11:04,491
(２人)ビジネス…!?
な～る…｡

146
00:11:04,491 --> 00:11:07,494
それで顔を
合わせなかったのか｡

147
00:11:07,494 --> 00:11:09,496
《…つまり ビジネスに
乗っても いい旅は→

148
00:11:09,496 --> 00:11:12,499
期待できなかったというわけね｡
だが しかし→

149
00:11:12,499 --> 00:11:16,486
こいつと同じツアーでない
ことだけが せめてもの救い…》

150
00:11:16,486 --> 00:11:20,507
《ふふ… うちのガイドさん
美人だもんね～》

151
00:11:20,507 --> 00:11:24,494
ども お世話になります｡
ヨクキタナ｡

152
00:11:24,494 --> 00:11:28,482
カルメンさんは
双葉社のガイドじゃ…？

153
00:11:28,482 --> 00:11:32,502
カンゲー 消臭一足！
ワタシハ 二股ガイドダ｡

154
00:11:32,502 --> 00:11:35,505
ホテルニ連レテ行クカラ
ツイテコイ｡

155
00:11:35,505 --> 00:11:37,505
(２人)ダー！

156
00:11:42,462 --> 00:11:45,499
オマエ ココ｡
野原サンハ コッチ｡

157
00:11:45,499 --> 00:11:48,502
明日ハ８時ニ ロビー集合ダ｡

158
00:11:48,502 --> 00:11:53,473
4988号室…｡ 部屋の番号
ちゃんと覚えておかなきゃね～｡

159
00:11:53,473 --> 00:11:57,494
四苦八苦の隣って
覚えておけばいいゾ｡

160
00:11:57,494 --> 00:12:00,497
(ひろし)四苦八苦ね…｡
なるほど～｡

161
00:12:00,497 --> 00:12:04,484
シンノスケ 頭イイ！
いやぁ～ それほどでも～｡

162
00:12:04,484 --> 00:12:07,487
《む… 相変わらず
ムカつく奴だ…》

163
00:12:07,487 --> 00:12:09,506
《あ～ 気にしない
気にしない！》

164
00:12:09,506 --> 00:12:12,509
《あんな奴は忘れて
部屋で仕事だー！》

165
00:12:12,509 --> 00:12:15,495
(ひろし)このまま 寝ちまうのは
もったいなくないか？

166
00:12:15,495 --> 00:12:18,498
そうねぇ｡
飛行機の中で たっぷり寝たし→

167
00:12:18,498 --> 00:12:20,517
スペインの夜を楽しみたいわね～｡

168
00:12:20,517 --> 00:12:23,520
カルメンさん
どこか 案内してもらえます～？

169
00:12:23,520 --> 00:12:27,507
ソウネ オモシロイ レストラン
知ッテルカラ 行クカ？

170
00:12:27,507 --> 00:12:30,510
おぅ！行く行く！
行ってみるか？

171
00:12:30,510 --> 00:12:32,512
行きましょう！
(よしい)私も…｡

172
00:12:32,512 --> 00:12:35,512
(４人)え!?
あ… コホン｡

173
00:12:44,508 --> 00:12:47,511
まぁ… 素敵なお店ねぇ～｡
(カルメン)席ハ コッチダ｡

174
00:12:47,511 --> 00:12:49,511
ハーイ ハイ！

175
00:12:51,498 --> 00:12:53,517
《すばしっこい奴らめ…！》

176
00:12:53,517 --> 00:12:55,502
あなた…
そこは アタシが座るわ｡

177
00:12:55,502 --> 00:12:58,502
え…!? いや～…｡
ふん！

178
00:13:00,507 --> 00:13:02,509
どーも｡

179
00:13:02,509 --> 00:13:04,494
《や～い や～い
残念でした～！》

180
00:13:04,494 --> 00:13:07,497
飲み物 ワイン
ジュースデ イイカ？

181
00:13:07,497 --> 00:13:10,497
オッケー ソレデイイデ～ス｡
オッケー オッケー｡

182
00:13:14,488 --> 00:13:16,490
あはは…
しりとりって 知ってる？

183
00:13:16,490 --> 00:13:20,510
オシリトリ？
あはは… ｢お｣は
いらないのよ～｡

184
00:13:20,510 --> 00:13:23,513
オゥ 日本語ムズカシ～｡

185
00:13:23,513 --> 00:13:26,513
《フン… こいつらのおバカな
会話には ついていけん》

186
00:13:29,519 --> 00:13:32,522
あう～ オラ 酔ったみたい｡
あ コロン｡

187
00:13:32,522 --> 00:13:35,525
ジュースデ 酔ッタノカ？
カワイイ～！

188
00:13:35,525 --> 00:13:37,494
えへへ～｡

189
00:13:37,494 --> 00:13:41,515
《くっそ～ こんなんじゃ 部屋で
仕事してれば良かった…》

190
00:13:41,515 --> 00:13:44,518
おいおい！ だらしないぞ！
ちゃんと 座りなさい！

191
00:13:44,518 --> 00:13:48,505
カルメンさんは
どんなタイプのオトコが好き～？

192
00:13:48,505 --> 00:13:51,508
ソウネ～ 包容力ノアルヤツダ｡

193
00:13:51,508 --> 00:13:54,508
おぉ～！ ホウヨウリョク！

194
00:13:55,495 --> 00:13:58,498
んぐ～～!!
ぐぎぎ… ぐるじ～！

195
00:13:58,498 --> 00:14:01,501
そんな抱擁 見たくないわい！
《アホか…》

196
00:14:01,501 --> 00:14:06,506
(カルメン)ソレト
デカイモノ 持ッテル奴ダ｡

197
00:14:06,506 --> 00:14:08,506
…ココロノ｡

198
00:14:10,494 --> 00:14:12,512
や～ね｡
お行儀悪いゾ｡

199
00:14:12,512 --> 00:14:14,512
ちゃんと座ってないから｡

200
00:14:16,500 --> 00:14:19,503
《てめーらに
言われたくないわい！》

201
00:14:19,503 --> 00:14:26,526
♬～

202
00:14:26,526 --> 00:14:30,514
(２人)そうだ！ カルメンさん！
オラと踊って～｡

203
00:14:30,514 --> 00:14:32,514
イイヨ｡

204
00:14:34,501 --> 00:14:36,501
あは～｡

205
00:14:38,488 --> 00:14:40,507
(ひろし)
《よし 次の曲になったら…》

206
00:14:40,507 --> 00:14:43,510
(よしい)
《次はオレだ…》

207
00:14:43,510 --> 00:14:48,515
あなた 踊りましょ｡
け… けど ひまが…｡

208
00:14:48,515 --> 00:14:50,500
ひまも一緒よ｡

209
00:14:50,500 --> 00:14:52,502
あは～｡

210
00:14:52,502 --> 00:14:55,505
(ひまわり)きゃはは…｡

211
00:14:55,505 --> 00:14:59,492
や～い や～い！
お前は そっちで踊ってろ！

212
00:14:59,492 --> 00:15:02,492
よ～し 次の曲は オレが…｡

213
00:15:03,513 --> 00:15:07,500
カルメンさん 次は…！
一緒ニ 踊ロウ！

214
00:15:07,500 --> 00:15:10,503
え？ は～い！
もっちろん 喜んで…！

215
00:15:10,503 --> 00:15:14,524
♬～

216
00:15:14,524 --> 00:15:17,494
ミンナモ 一緒ニ 踊レ！
え？

217
00:15:17,494 --> 00:15:20,530
フラメンコ･タイムダ！
ミンナ 踊レ！ オーレ！

218
00:15:20,530 --> 00:15:24,517
素敵ー！ 本場のフラメンコね！
オーレ！

219
00:15:24,517 --> 00:15:28,505
ん～ オラも オーラッ！
きゃーあぃ！

220
00:15:28,505 --> 00:15:31,508
あ… え…｡
あ… いや…｡

221
00:15:31,508 --> 00:15:33,510
ホレ 踊ランカーイ！

222
00:15:33,510 --> 00:15:42,519
♬～

223
00:15:42,519 --> 00:15:45,522
フフフ… オーレッ！

224
00:15:45,522 --> 00:15:49,509
オーラッ！ ブリブリ～｡
オーラッ！ ブリブリ～…｡

225
00:15:49,509 --> 00:15:53,509
♬～

226
00:15:55,515 --> 00:15:58,501
楽しかったぁ ありがとう｡
おやすみなさい｡

227
00:15:58,501 --> 00:16:02,501
明日ハ 観光｡ 遅レルナ｡
サッサト 寝ヤガレ！

228
00:16:06,526 --> 00:16:09,526
疲れた～｡
飛行機でも寝てないし…｡

229
00:16:11,531 --> 00:16:15,531
だが 寝てはいられないぞ｡
成田に戻るまでに仕上げないと｡

230
00:16:21,524 --> 00:16:23,524
…あ～！ いかん！
眠気が…｡

231
00:16:25,512 --> 00:16:28,512
あぁ… 10分間だけ 横になろう｡

232
00:16:33,520 --> 00:16:37,507
(ノック)

233
00:16:37,507 --> 00:16:40,510
(戸津加)先生！
時間ですよ！ 先生！

234
00:16:40,510 --> 00:16:43,510
ん… 何だ こんな夜中に…｡

235
00:16:46,516 --> 00:16:48,518
ぎゃ～！ うっそー！

236
00:16:48,518 --> 00:16:51,518
(戸津加)先生ー！
起きてくださーい 朝ですよー！

237
00:17:03,516 --> 00:17:07,516
ふぅ… しょうがないっすねぇ
寝坊なんかして…｡

238
00:17:08,538 --> 00:17:12,525
ミンナ ソロッタカ？
バルセロナ 見所イッパイダ｡

239
00:17:12,525 --> 00:17:14,527
カケアシデ イクカラナ｡

240
00:17:14,527 --> 00:17:17,527
おぉ～！ 出発進行ー！
ナスのおしんこー！

241
00:17:20,533 --> 00:17:22,519
うわ～い うわ～い うわ～い！

242
00:17:22,519 --> 00:17:25,522
コノ塔ハ
カタルーニャとアメリカ→

243
00:17:25,522 --> 00:17:29,522
交易100周年ヲ記念ニ
建テラレタ ｢コロンブスノ塔｣ダ｡

244
00:17:32,529 --> 00:17:36,533
あは～｡
(みさえ･ひろし)おいおいおい…｡

245
00:17:36,533 --> 00:17:39,519
コレハ 日本デモ 有名ダロ？

246
00:17:39,519 --> 00:17:42,522
イツ 完成スルカ ワカラナイ
｢サグラダ･ファミリア｣ダ｡

247
00:17:42,522 --> 00:17:45,525
(一同)おぉ～！

248
00:17:45,525 --> 00:17:48,525
うわ～い うわ～い！
うほほ～い！

249
00:17:51,531 --> 00:17:53,531
お～ おっきなトカゲー！

250
00:17:57,520 --> 00:18:00,523
素晴らしいところね
バルセロナって｡

251
00:18:00,523 --> 00:18:05,523
ああ… 芸術の都だな｡
うむ うむ… ん？

252
00:18:09,532 --> 00:18:11,534
あは～｡

253
00:18:11,534 --> 00:18:15,522
あー 来て良かったなぁ｡
よーし ホテルに戻ったら→

254
00:18:15,522 --> 00:18:18,525
オレも芸術的な
傑作マンガを 描くぞー！

255
00:18:18,525 --> 00:18:27,534
♬～

256
00:18:27,534 --> 00:18:29,536
あ… なんだぁ｡

257
00:18:29,536 --> 00:18:31,521
(ホセ)シュートー！

258
00:18:31,521 --> 00:18:34,524
ア アブナイ!?
うっ！

259
00:18:34,524 --> 00:18:36,526
うわっ!?

260
00:18:36,526 --> 00:18:39,529
痛～い！
ナイス･ヘディング… トイウヨリ→

261
00:18:39,529 --> 00:18:42,532
顔面シュート…
ダイジョウブカ？

262
00:18:42,532 --> 00:18:44,534
あいででで…｡

263
00:18:44,534 --> 00:18:47,537
ウチデ 薬ツケテヤロウ
ツイテキナ｡

264
00:18:47,537 --> 00:18:51,524
ソロソロ ホテルニ帰ルゾ！
ミンナ 集マレ！

265
00:18:51,524 --> 00:18:55,528
ん… しんのすけは？
あれ？ さっきまでいたのになぁ｡

266
00:18:55,528 --> 00:18:59,549
しんのすけー！
オゥ！ シンノスケガイナイノカ？

267
00:18:59,549 --> 00:19:02,552
シンノスケー！
シンノスケー！

268
00:19:02,552 --> 00:19:07,524
フン… またふくれ顔の奴か…｡
≪しんのすけー！

269
00:19:07,524 --> 00:19:10,527
まさか さらわれたんじゃ…？
えっ!?

270
00:19:10,527 --> 00:19:14,547
バカなこと言うな！ きっと
その辺で迷子になってるのさ｡

271
00:19:14,547 --> 00:19:17,550
(よしい)
みんなで 手分けして捜そう！

272
00:19:17,550 --> 00:19:20,553
戸津加くんとオレはこっち｡
キミたちはそっち！

273
00:19:20,553 --> 00:19:23,540
カルメンさんは
向こうの方をお願いします｡

274
00:19:23,540 --> 00:19:25,525
アタシたちも…！
オレたちも…！
わかりました｡

275
00:19:25,525 --> 00:19:29,546
じゃあ こちらのご夫婦に
ここに残ってもらいましょう｡

276
00:19:29,546 --> 00:19:32,549
しんのすけクン
戻ってくるかもしれないし…｡

277
00:19:32,549 --> 00:19:35,549
(一同)お～い しんのすけク～ン！

278
00:19:36,536 --> 00:19:38,555
(ホセのママ)
アナタ 大変ヨ！

279
00:19:38,555 --> 00:19:41,555
ホセガ 東洋ノオトコノコ
連レテキタワ！

280
00:19:43,526 --> 00:19:45,528
(ホセのパパ)
オゥ ホントダ…。

281
00:19:45,528 --> 00:19:47,547
サッカーボールガ アタッテ
顔ガ ハレチャッタノ｡

282
00:19:47,547 --> 00:19:51,534
ど～も パエリア～
ピーマン抜きがいい～！

283
00:19:51,534 --> 00:19:55,522
ナンテ 言ッテルノ？
アイサツシテル ミタイダナ｡

284
00:19:55,522 --> 00:19:57,540
(２人)
ブエナス･タルデス！

285
00:19:57,540 --> 00:20:01,528
お～ ナス 樽で入れる～
つけも～の～！

286
00:20:01,528 --> 00:20:04,531
ナンダ？ ボールガ
アタッタトコロハ 大丈夫～？

287
00:20:04,531 --> 00:20:07,534
うほ～い パエリア
パエリ～ア！

288
00:20:07,534 --> 00:20:09,536
サッキカラ
パエリアッテ 言ッテルワネ｡

289
00:20:09,536 --> 00:20:12,539
オ腹 スイテイルノカモ
シレナイゾ｡

290
00:20:12,539 --> 00:20:16,526
チョウド 食事ノ用意シタトコロヨ
ゴチソウシマショウ｡

291
00:20:16,526 --> 00:20:20,547
ヤッター！ ママノ パエリアハ
最高ニオイシイゾ！ ワーイ！

292
00:20:20,547 --> 00:20:23,550
(２人)ワーイ ワーイ！
パエリアばんざーい！

293
00:20:23,550 --> 00:20:26,553
あっ！
どうした!?

294
00:20:26,553 --> 00:20:31,524
このお店 ガイドブックにのってる
有名なパエリアのお店よ！

295
00:20:31,524 --> 00:20:34,527
へぇ～… って パエリア
食べてる場合じゃないぞ！

296
00:20:34,527 --> 00:20:36,527
そうだったわ…｡

297
00:20:37,530 --> 00:20:42,535
お!? 生ハム｡ スペインのワインと
生ハム… うまいんだよな～｡

298
00:20:42,535 --> 00:20:44,520
そうねぇ…｡

299
00:20:44,520 --> 00:20:47,557
(２人)だから～！
んな場合じゃないって｡

300
00:20:47,557 --> 00:20:52,528
スイマセ～ン！ コノグラ～イノ
オトコノコ 見マセンデシタカ？

301
00:20:52,528 --> 00:20:56,549
オゥ？
だめよ そんなんじゃ通じないわ｡

302
00:20:56,549 --> 00:21:01,537
コノクラ～イ 頭クリク～リ
マルボ～ズ ブリブリダ～ンス｡

303
00:21:01,537 --> 00:21:03,539
いや しんのすけはこーだろ｡

304
00:21:03,539 --> 00:21:07,527
クリクリ～ クネクネ～
クネクネ～｡

305
00:21:07,527 --> 00:21:11,527
ン…？ クレクレ？ …オ～ゥ！
クレクレ～ クレクレ～｡

306
00:21:12,548 --> 00:21:16,548
いや… だから… やっぱ
言葉が通じないとムリか…｡

307
00:21:17,553 --> 00:21:19,539
(ホセのママ)
サァ メシアガレ！

308
00:21:19,539 --> 00:21:25,528
おぉ！ いただきま～す！
あ～ん… ん！

309
00:21:25,528 --> 00:21:27,528
ン？ クチニ アワナイカナ？

310
00:21:30,550 --> 00:21:32,550
オ～ラ うまい！

311
00:21:33,536 --> 00:21:36,539
ハハハ… オモシロイ子ダナ…｡

312
00:21:36,539 --> 00:21:39,542
うまい うまい
ん～ ん～ おいし～ん｡

313
00:21:39,542 --> 00:21:41,561
オイシイ モルボ？

314
00:21:41,561 --> 00:21:44,547
モルボー モルボー！

315
00:21:44,547 --> 00:21:46,532
(２人)ハハハ…｡
デモ コノ子→

316
00:21:46,532 --> 00:21:48,551
ドコカラ 来タノカシラネ？
ン？

317
00:21:48,551 --> 00:21:52,538
(ホセのパパ)ホセ！
コノ子 １人ダケダッタノカ？

318
00:21:52,538 --> 00:21:56,559
ジャア 迷子カモ？ パパトママ
心配シテルワ キット｡

319
00:21:56,559 --> 00:22:01,531
んぐんぐ…｡
あ カルメンさんだ！

320
00:22:01,531 --> 00:22:04,534
(３人)え!?
カルメンヲ 知ッテイルノカ？

321
00:22:04,534 --> 00:22:06,534
モルボー モルボー｡

322
00:22:14,560 --> 00:22:18,548
(みさえ･ひろし)しんのすけ～!!
父ちゃん 母ちゃ～ん!!

323
00:22:18,548 --> 00:22:21,551
良かった～｡
まったく心配させて～｡

324
00:22:21,551 --> 00:22:23,536
そりゃ こっちのセリフだー！
ハハハ…｡

325
00:22:23,536 --> 00:22:27,557
カルメンさんと同じマンションの
ホセクンの家にいたそうですよ｡

326
00:22:27,557 --> 00:22:30,557
そうか よかったなぁ…｡

327
00:22:35,565 --> 00:22:38,551
ん～…｡
(ノック)

328
00:22:38,551 --> 00:22:40,536
はい｡

329
00:22:40,536 --> 00:22:43,539
昼間は本当に
ありがとうございました｡

330
00:22:43,539 --> 00:22:47,560
お礼といってはなんですが
お肩でも 揉みましょうかぁ？

331
00:22:47,560 --> 00:22:50,560
いや～ ご厚意は
ありがたいですが 結構です｡

332
00:22:52,548 --> 00:22:56,552
ん～…｡
(ノック)

333
00:22:56,552 --> 00:22:58,538
はい!?
ども～｡

334
00:22:58,538 --> 00:23:02,558
日本から持って来た
梅干とお茶 いかがですか～？

335
00:23:02,558 --> 00:23:05,561
あ～ ありがとうございます｡

336
00:23:05,561 --> 00:23:08,564
う～～！
ぐぐぐ…｡

337
00:23:08,564 --> 00:23:11,567
(ノック)
あぁ!?

338
00:23:11,567 --> 00:23:13,536
くぅ～！
もう出るもんか！

339
00:23:13,536 --> 00:23:18,558
(ノック)

340
00:23:18,558 --> 00:23:20,560
…んもぅ!!

341
00:23:20,560 --> 00:23:23,563
なんですかっ!?
…あっ？

342
00:23:23,563 --> 00:23:27,550
今日はありがとゴザイましたって
ノックして伝えてたの～｡

343
00:23:27,550 --> 00:23:30,553
んなもの 伝えんでいい！
(ドアの閉まる音)

344
00:23:30,553 --> 00:23:33,556
あぁっ!?
オートロックのドアが…!?

345
00:23:33,556 --> 00:23:36,559
アディオ～ス｡
く～～！

346
00:23:36,559 --> 00:23:39,562
(よしい)お～い！
誰か鍵 開けてくれ～！

347
00:23:39,562 --> 00:23:41,564
(おばちゃん)
ギャー チカン！ タスケテー！

348
00:23:41,564 --> 00:23:43,564
(よしい)
おばさん 鍵だよ 鍵ー！

349
00:23:46,552 --> 00:23:48,554
写真できたわよー！

350
00:23:48,554 --> 00:23:52,542
お どれどれ？
見せてー｡
あうあう｡

351
00:23:52,542 --> 00:23:55,545
お！ カルメンさんだ！
よく撮れてるじゃないか！

352
00:23:55,545 --> 00:23:57,563
きゃう～！
楽しかったわね～ スペイン｡

353
00:23:57,563 --> 00:24:00,563
また 行きた～い！
(ひろし)じゃあ また応募するか｡