1
00:01:51,492 --> 00:01:53,461
(風間くん)マサオくん｡

2
00:01:53,461 --> 00:01:56,464
(マサオくん)はい｡ しんちゃん！

3
00:01:56,464 --> 00:01:59,500
(野原しんのすけ)ほい｡
ほい ほい ほい… ほ～い｡

4
00:01:59,500 --> 00:02:01,500
あー！

5
00:02:05,506 --> 00:02:07,475
サンキュー ネネちゃん｡

6
00:02:07,475 --> 00:02:09,475
(ネネちゃん)おかえりなさ～い｡

7
00:02:10,478 --> 00:02:14,465
リアルおままごとの
始まりはじまりー｡

8
00:02:14,465 --> 00:02:16,484
うわ… もう準備ができてる！

9
00:02:16,484 --> 00:02:21,489
あなた ご飯できてるわよ｡
それともお風呂 先がいい～？

10
00:02:21,489 --> 00:02:24,492
まずいな｡
(ボーちゃん)ボールが 人質｡

11
00:02:24,492 --> 00:02:27,495
よし！ 今日は 絶対
ネネちゃんのペースに→

12
00:02:27,495 --> 00:02:29,497
巻き込まれないようにしよう！

13
00:02:29,497 --> 00:02:31,497
いいかい みんな！
(一同)おおっ！

14
00:02:33,501 --> 00:02:36,487
あのさ…｡
あ マサオくんはね→

15
00:02:36,487 --> 00:02:38,506
ネネのダンナさまよ｡
え？

16
00:02:38,506 --> 00:02:40,508
まじめだけがとりえだったのに→

17
00:02:40,508 --> 00:02:43,511
百年に一度の世界的不況で
会社が倒産｡

18
00:02:43,511 --> 00:02:46,514
仕事がみつからなくて
うちでゴロゴロしているの｡

19
00:02:46,514 --> 00:02:49,517
ネ ネネちゃん…
今日は ボクたち サッカーを…｡

20
00:02:49,517 --> 00:02:51,485
風間くんは 大学を出たのに→

21
00:02:51,485 --> 00:02:54,488
就職しないでうちにいる
ドラ息子ね｡

22
00:02:54,488 --> 00:02:58,509
で しんちゃんは飼い犬のベルで
ボーちゃんは 犬小屋｡

23
00:02:58,509 --> 00:03:02,480
え～？ オラ 今日は
犬になりたくない気分｡

24
00:03:02,480 --> 00:03:04,482
しょうがないわねえ｡

25
00:03:04,482 --> 00:03:07,485
じゃあ しんちゃんは
風間くんの弟ね｡

26
00:03:07,485 --> 00:03:11,505
勉強できなくて 大学浪人中｡
え～｡

27
00:03:11,505 --> 00:03:14,508
ボクも 犬小屋 やだ…｡

28
00:03:14,508 --> 00:03:18,508
えー？ じゃあ ボーちゃんは…
マサオくんのお父さん｡

29
00:03:19,480 --> 00:03:23,501
やれやれ つかまっちゃったゾ｡
まだ あきらめるな｡

30
00:03:23,501 --> 00:03:26,504
はい スタート｡

31
00:03:26,504 --> 00:03:29,507
ガー｡ おそうじ おそうじ…｡

32
00:03:29,507 --> 00:03:31,492
あなた 今日は行かなくていいの？
ハローワーク｡

33
00:03:31,492 --> 00:03:33,494
う～ん…｡

34
00:03:33,494 --> 00:03:36,497
ちょっとぐらいお給料
安くてもしかたないのよ この際｡

35
00:03:36,497 --> 00:03:38,482
う～ん…｡

36
00:03:38,482 --> 00:03:40,484
トオルにもなんとか
言ってやってよ｡

37
00:03:40,484 --> 00:03:42,503
《ん！ よしっ！》

38
00:03:42,503 --> 00:03:46,524
ママ ボク うちを出ます｡
えっ？ どういうこと？

39
00:03:46,524 --> 00:03:49,493
ボク ママが望んでいるように
公務員になって→

40
00:03:49,493 --> 00:03:53,514
堅実な生活をするなんて
あわないと思うんだ｡

41
00:03:53,514 --> 00:03:56,484
じゃ どうするの？
サッカー選手になる！

42
00:03:56,484 --> 00:03:59,503
ブラジルで
サッカーの修業してくる！

43
00:03:59,503 --> 00:04:02,473
ええっ!? ブ ブ ブ ブラジル!?

44
00:04:02,473 --> 00:04:05,476
兄ちゃん！ 夢にきらめけ！
明日にときめけ！

45
00:04:05,476 --> 00:04:09,497
めざせブラジル!!
オラも一緒にブラジルに行く～！

46
00:04:09,497 --> 00:04:11,515
えー！

47
00:04:11,515 --> 00:04:13,484
サッカー選手になって→

48
00:04:13,484 --> 00:04:15,503
ブラジルの
きれいなおねいさんたちと→

49
00:04:15,503 --> 00:04:18,506
サンバを踊るんだ！
あは～ん｡

50
00:04:18,506 --> 00:04:20,474
あなた なんとか言ってよ｡

51
00:04:20,474 --> 00:04:24,495
あ パパも一緒に行くんだよねっ｡
(マサオ)え？

52
00:04:24,495 --> 00:04:28,516
ほら パパの夢はサッカーの監督に
なることだったじゃない！

53
00:04:28,516 --> 00:04:32,503
あはは…｡
ああ～ そうだった！

54
00:04:32,503 --> 00:04:34,488
ワシも 行く｡

55
00:04:34,488 --> 00:04:37,491
おじいちゃんまで？
トレーナーになる｡

56
00:04:37,491 --> 00:04:41,478
さあ ブラジルに向けて出発だ!!
(３人)おおっ!!

57
00:04:41,478 --> 00:04:43,514
♬～(一同)｢サンバ ブラジ～ル
サンバ～｣

58
00:04:43,514 --> 00:04:45,499
じゃ アタシも…｡

59
00:04:45,499 --> 00:04:47,499
(風間)ママは日本のうちで…｡
(一同)おるすば～ん｡

60
00:04:49,520 --> 00:04:51,520
♬～(一同)｢サンバ ブラジ～ル
サンバ～｣

61
00:04:55,492 --> 00:04:58,495
脱出成功！ 風間くん やったね！

62
00:04:58,495 --> 00:05:00,497
えへっ いいアイデアだったろう？

63
00:05:00,497 --> 00:05:02,516
ちゃんと
リアルに役を演じてるんだから→

64
00:05:02,516 --> 00:05:04,516
ネネちゃんだって
文句はないはずさ｡

65
00:05:05,519 --> 00:05:08,489
えへ～ おぬしもワルよのぉ｡

66
00:05:08,489 --> 00:05:11,489
(一同)あははは…｡
あっ!?

67
00:05:13,494 --> 00:05:15,496
(３人)げっ！

68
00:05:15,496 --> 00:05:17,481
ネ ネネちゃん
ここは地球の裏側の→

69
00:05:17,481 --> 00:05:19,516
ブラジルだからね｡

70
00:05:19,516 --> 00:05:22,486
わかってるわよ｡
はい 日本から手紙！

71
00:05:22,486 --> 00:05:25,522
手紙？
それじゃ｡

72
00:05:25,522 --> 00:05:27,508
｢はは びょーき すぐかえれ｣｡

73
00:05:27,508 --> 00:05:29,508
…そうきたか｡

74
00:05:30,511 --> 00:05:34,531
…よく帰ってきてくれたわね｡

75
00:05:34,531 --> 00:05:37,501
病気になってから
１人じゃとても心細くて…｡

76
00:05:37,501 --> 00:05:40,521
もう遠くに行かないで｡

77
00:05:40,521 --> 00:05:42,506
《まいったな…》

78
00:05:42,506 --> 00:05:46,493
一生のお願だからね｡
ゴホ ゴホ ゴホ｡

79
00:05:46,493 --> 00:05:48,512
(よしなが先生)あら ネネちゃん
どうかしたの？

80
00:05:48,512 --> 00:05:51,515
病気なの｡
もう治らないかもしれない…｡

81
00:05:51,515 --> 00:05:53,517
えっ？

82
00:05:53,517 --> 00:05:56,487
やだなあ よしなが先生｡
おままごとだってば｡

83
00:05:56,487 --> 00:06:00,507
あら そうなの？ な～んだ｡
ちょっとびっくりしちゃったわ｡

84
00:06:00,507 --> 00:06:04,507
ネネの演技 そんなに
真に迫ってたかしら？ うふふっ｡

85
00:06:06,513 --> 00:06:09,516
そうだ｡ よしなが先生も
一緒にやりましょう！

86
00:06:09,516 --> 00:06:12,503
え ええ｡ いいわよ｡

87
00:06:12,503 --> 00:06:14,488
で ワタシはなんの役？

88
00:06:14,488 --> 00:06:17,524
よしなが先生はねえ…｡
ボクの奥さん！

89
00:06:17,524 --> 00:06:19,493
勝手に決めないで｡

90
00:06:19,493 --> 00:06:22,529
いいじゃない｡
息子のボクが選んだんだから｡

91
00:06:22,529 --> 00:06:25,532
ブラジル人の日系三世 マリ～ア！

92
00:06:25,532 --> 00:06:27,518
ブラジル人？

93
00:06:27,518 --> 00:06:31,522
そう｡ 優しくて 頭がよくて
情熱的で すっごい美人！

94
00:06:31,522 --> 00:06:33,507
まぁ…｡

95
00:06:33,507 --> 00:06:36,510
ママ 安心して｡ これからは
マリアがママの面倒を見るから｡

96
00:06:36,510 --> 00:06:39,513
お嫁さんと仲良くやってね｡

97
00:06:39,513 --> 00:06:42,516
はーい ママさ～ん
よろしくお願いしま～す｡

98
00:06:42,516 --> 00:06:45,502
マリ～ア｡ ワタシが
いろいろ教えてあげますからね｡

99
00:06:45,502 --> 00:06:47,488
じゃ よろしくね｡

100
00:06:47,488 --> 00:06:50,491
ボクたち ブラジルで
サッカーの練習するから｡

101
00:06:50,491 --> 00:06:52,509
早く病気を治すんだよ｡

102
00:06:52,509 --> 00:06:54,511
ママのことは
忘れるまで覚えとくよ～｡

103
00:06:54,511 --> 00:06:56,497
お大事に｡

104
00:06:56,497 --> 00:06:59,500
♬～(一同)｢サンバ ブラジ～ル
サンバ～｣

105
00:06:59,500 --> 00:07:02,500
いってらっしゃ～い｡
ちっ 逃げられたか｡

106
00:07:03,504 --> 00:07:06,507
よしなが先生がきてくれて
助かったね｡

107
00:07:06,507 --> 00:07:08,507
うん｡
ん？ しんちゃんは？

108
00:07:09,510 --> 00:07:13,510
ママさん おそうじ終わりました｡
そう｡

109
00:07:14,498 --> 00:07:16,500
ツー あらあら｡

110
00:07:16,500 --> 00:07:19,536
マリ～ア… これじゃ
おそうじしたことにはならないわ｡

111
00:07:19,536 --> 00:07:21,505
やり直し｡

112
00:07:21,505 --> 00:07:24,508
《なんでワタシのそうじ嫌いを
知ってんの…》

113
00:07:24,508 --> 00:07:27,511
アナタは
どうでもいいかもしれないけど→

114
00:07:27,511 --> 00:07:31,532
うちのトオルに ほこりだらけの
部屋で過ごさせたくないわ｡

115
00:07:31,532 --> 00:07:34,501
《むかー！
なんて 嫌みな姑！》

116
00:07:34,501 --> 00:07:38,489
平気平気｡ 石坂さん
ワタシのこと愛してるから｡

117
00:07:38,489 --> 00:07:41,525
いつも ｢仕事で大変なんだから
無理しなくていいよ～｣→

118
00:07:41,525 --> 00:07:43,510
って言ってくれているし｡

119
00:07:43,510 --> 00:07:47,498
その通り！ って なんで突然
石坂さんの名前が出てくるのよ！

120
00:07:47,498 --> 00:07:50,517
お？ いや～ なりゆきで｡

121
00:07:50,517 --> 00:07:53,520
かわいそうなトオル｡
嫁の尻にしかれて｡

122
00:07:53,520 --> 00:07:56,523
ワタシ
尻になんかしいてません｡

123
00:07:56,523 --> 00:07:58,509
うちの母ちゃんも
よくそう言うけど→

124
00:07:58,509 --> 00:08:00,511
いつも ほんとに
しいちゃってるから｡

125
00:08:00,511 --> 00:08:04,531
あんなに大きなお尻に…
かわいそうな父ちゃん｡

126
00:08:04,531 --> 00:08:06,517
しんちゃん 横からうるさい｡

127
00:08:06,517 --> 00:08:09,520
ああ… もう… いいから
トオルたちを呼んできなさい｡

128
00:08:09,520 --> 00:08:12,523
ブラジルまで？
そうよ！

129
00:08:12,523 --> 00:08:14,523
ほーい｡
サンバ ブラジ～ル サンバ～｡

130
00:08:15,526 --> 00:08:17,494
ただいま～｡

131
00:08:17,494 --> 00:08:19,546
あなた～
お義母さんったらひどいのよ｡

132
00:08:19,546 --> 00:08:22,533
まるでワタシが
全然 おそうじしないみたいに｡

133
00:08:22,533 --> 00:08:24,518
そんなこと言ってません！

134
00:08:24,518 --> 00:08:27,521
ママ そんなことで
もめないでほしいな｡

135
00:08:27,521 --> 00:08:29,506
そうだよ｡
お嫁さんと仲良くしなくちゃ｡

136
00:08:29,506 --> 00:08:32,493
ふんっ あっそう！

137
00:08:32,493 --> 00:08:35,496
トオルもあなたも
嫁の肩を持つのね｡

138
00:08:35,496 --> 00:08:40,534
ワタシの苦労もしらないで…｡
よかれと思ってやってるのに｡

139
00:08:40,534 --> 00:08:42,519
(ネネちゃんの泣き声)

140
00:08:42,519 --> 00:08:44,538
ねえ… もうやめない？

141
00:08:44,538 --> 00:08:46,540
なんか｡
つらい…｡

142
00:08:46,540 --> 00:08:49,543
ん？ なによ せっかく
盛り上がってきたのに～｡

143
00:08:49,543 --> 00:08:53,497
あの… ワタシが
上手にできなかったのかな｡

144
00:08:53,497 --> 00:08:56,500
ごめんね｡
先生のせいじゃないですよ｡

145
00:08:56,500 --> 00:09:00,521
そう… ネネと遊びたくないのね｡

146
00:09:00,521 --> 00:09:02,506
いや… そういうわけじゃ｡

147
00:09:02,506 --> 00:09:05,526
今日はサッカーを
やりたい気分っていうか…｡

148
00:09:05,526 --> 00:09:08,529
そう…｡
それならサッカーやりましょ！

149
00:09:08,529 --> 00:09:10,529
ほんと？
やったぁー！

150
00:09:12,516 --> 00:09:16,537
はぁ はぁ はぁ…｡

151
00:09:16,537 --> 00:09:19,540
ほらほら おじいちゃん｡
もっときびきび動いて！

152
00:09:19,540 --> 00:09:21,525
トオル たるんでるぞ｡
グラウンド100周！

153
00:09:21,525 --> 00:09:23,527
えー？

154
00:09:23,527 --> 00:09:25,512
あなた
オーバーオニギリヘッドキックを→

155
00:09:25,512 --> 00:09:27,531
ちゃんと決められるように！
そんなぁ｡

156
00:09:27,531 --> 00:09:29,500
しんちゃん
お尻でボールを蹴らない！

157
00:09:29,500 --> 00:09:31,500
くせなんだよ ママー｡

158
00:09:32,503 --> 00:09:36,523
ワタシがたんす貯金で買い取った
このサッカーチーム！

159
00:09:36,523 --> 00:09:39,526
みんなには ワールドカップを
目指してもらうわよ！

160
00:09:39,526 --> 00:09:42,529
(一同)え～｡
なに言ってんだか｡

161
00:09:42,529 --> 00:09:45,529
おー ネネちゃんのお相手は
大変でーす｡

162
00:10:02,499 --> 00:10:05,502
(野原しんのすけ)
ふー せっかく休みの日なのに→

163
00:10:05,502 --> 00:10:07,521
こんなおじさんと
スーパーでお買い物なんて→

164
00:10:07,521 --> 00:10:10,524
オラ いったい
なにしてるんだか…｡

165
00:10:10,524 --> 00:10:12,526
(野原ひろし)オマエなあ…｡

166
00:10:12,526 --> 00:10:15,529
うんしょ…｡

167
00:10:15,529 --> 00:10:20,500
えっと…｡
こっちに入れたか？ あれ？

168
00:10:20,500 --> 00:10:23,503
父ちゃん どうしたの？

169
00:10:23,503 --> 00:10:25,539
いや 自転車の鍵がさあ…｡

170
00:10:25,539 --> 00:10:28,542
鍵ならオラが… ほい｡

171
00:10:28,542 --> 00:10:30,527
え？ なんだ…｡

172
00:10:30,527 --> 00:10:32,527
アクション秘密基地の
ロッカーの鍵｡

173
00:10:33,530 --> 00:10:37,517
おもちゃの鍵じゃなくって
自転車の鍵を探してるんだよ｡

174
00:10:37,517 --> 00:10:39,536
ほーほー｡

175
00:10:39,536 --> 00:10:43,540
少しでも期待した
オレがバカだったよ｡

176
00:10:43,540 --> 00:10:48,540
落としちまったのかな…
しょうがない 探しに戻るか｡

177
00:10:49,546 --> 00:10:52,549
いってらっしゃーい｡
オマエもくるんだよ｡

178
00:10:52,549 --> 00:10:55,549
え？ やれやれ…｡

179
00:10:58,555 --> 00:11:01,555
おっかしいなぁ…｡
ぶりぶり…｡

180
00:11:03,527 --> 00:11:05,545
いてっ！
ん？

181
00:11:05,545 --> 00:11:09,533
あっ｡ す すみません｡
あははは…｡

182
00:11:09,533 --> 00:11:12,536
(警備員)いや 届いてないですよ｡

183
00:11:12,536 --> 00:11:14,538
そうですか 届いてないですか…｡

184
00:11:14,538 --> 00:11:17,541
見つかりしだい
ご連絡しますが…｡

185
00:11:17,541 --> 00:11:21,528
んー そうしてもらおうかな？

186
00:11:21,528 --> 00:11:23,513
うん 自転車の鍵
落としちまってさ｡

187
00:11:23,513 --> 00:11:25,515
確か スペアあったよな｡

188
00:11:25,515 --> 00:11:30,537
ねえ 納豆キムチ好き？
靴箱の上の段の小さなかご｡

189
00:11:30,537 --> 00:11:32,539
おねいさん…｡
あっ サンキュー｡

190
00:11:32,539 --> 00:11:34,524
納豆にねぎ入れるタイプ～？

191
00:11:34,524 --> 00:11:38,512
いや そうじゃなくて その鍵を
持ってきてほしいんだけど…｡

192
00:11:38,512 --> 00:11:42,532
え？ おケイさんのところに？
もう出ちゃったの？

193
00:11:42,532 --> 00:11:45,535
あ そう…｡
わかった じゃ いいよ｡

194
00:11:45,535 --> 00:11:48,538
母ちゃん おケイおばさんの
ところへ行ったの？

195
00:11:48,538 --> 00:11:51,541
うん｡
鍵を探してる暇があったら→

196
00:11:51,541 --> 00:11:54,528
さっさと
母ちゃんに電話すればよかったね｡

197
00:11:54,528 --> 00:11:56,546
しょうがねえだろう？

198
00:11:56,546 --> 00:11:59,549
さて どうすっかな…｡
自転車をここに置いて→

199
00:11:59,549 --> 00:12:02,519
家からスペアキーを持ってきて
自転車で帰る…｡

200
00:12:02,519 --> 00:12:06,540
それとも 車を取りに行って
っていうか→

201
00:12:06,540 --> 00:12:08,508
こんな重いものを
家まで提げて帰って→

202
00:12:08,508 --> 00:12:11,511
またここに戻ってくる
元気ないよなあ｡

203
00:12:11,511 --> 00:12:14,511
いっぺんに終わらせて…｡
ぐいーっと…｡

204
00:12:15,532 --> 00:12:18,532
かー！ 生きてるって
これだね！

205
00:12:19,519 --> 00:12:21,538
が いいよなぁ…｡

206
00:12:21,538 --> 00:12:23,523
よしっ！ 行くぞ！

207
00:12:23,523 --> 00:12:35,523
♬～

208
00:12:36,536 --> 00:12:39,539
はぁ はぁ はぁ…｡

209
00:12:39,539 --> 00:12:41,541
結構 重いというか
かかえて歩くのって→

210
00:12:41,541 --> 00:12:43,560
こんなに大変なんだ｡

211
00:12:43,560 --> 00:12:45,545
父ちゃん 運動不足ですな｡

212
00:12:45,545 --> 00:12:48,532
まぁ それは認めるけどさ｡

213
00:12:48,532 --> 00:12:51,535
オマエ いつの間に…｡
お？

214
00:12:51,535 --> 00:12:56,523
鍵落としたの 父ちゃんなのに～｡
オラ なにも悪くないのに～｡

215
00:12:56,523 --> 00:13:00,523
ちょっとは協力してくれよ｡
そのうち なんか買ってやるから｡

216
00:13:01,528 --> 00:13:04,564
なに買ってくれるの？
なに買ってくれるの？

217
00:13:04,564 --> 00:13:07,534
オラ アクション仮面のＣＤが
ほしいなあ｡

218
00:13:07,534 --> 00:13:10,537
はっ げんきんなヤツだなあ｡

219
00:13:10,537 --> 00:13:15,542
♬～｢アークションかーめん
正義の仮面｣

220
00:13:15,542 --> 00:13:17,544
フィ～｡

221
00:13:17,544 --> 00:13:22,566
はぁはぁ あぁ もう オラだめだ｡
動けない 宴会｡

222
00:13:22,566 --> 00:13:24,566
宴会…？

223
00:13:26,553 --> 00:13:28,538
もしかして 限界？

224
00:13:28,538 --> 00:13:32,526
そうとうも言う｡
のどが渇いて 一歩も動けないゾ｡

225
00:13:32,526 --> 00:13:34,526
ふう… おっ！

226
00:13:38,515 --> 00:13:41,518
かー！ うまい！
生きてるって これだね！

227
00:13:41,518 --> 00:13:44,521
飲んだら また手伝ってくれよ｡

228
00:13:44,521 --> 00:13:48,542
えー？ これは あそこまで
お手伝いしたご褒美なのに｡

229
00:13:48,542 --> 00:13:50,560
へいへい｡

230
00:13:50,560 --> 00:13:53,547
(携帯電話)

231
00:13:53,547 --> 00:13:58,568
はい 野原です｡
あっ 鍵ありました？

232
00:13:58,568 --> 00:14:00,537
はい すぐにうかがいます！

233
00:14:00,537 --> 00:14:02,556
おお！ 鍵がみつかったの？

234
00:14:02,556 --> 00:14:07,561
ああ…
えっと ここに自転車置いと…→

235
00:14:07,561 --> 00:14:09,561
かない方がいいな！

236
00:14:12,549 --> 00:14:14,518
(警備員)どうぞ｡

237
00:14:14,518 --> 00:14:16,570
どうもすみません｡

238
00:14:16,570 --> 00:14:19,539
うちの父ちゃんが
いつもご迷惑かけます｡

239
00:14:19,539 --> 00:14:22,539
いつもじゃないだろ｡ さて…｡

240
00:14:23,560 --> 00:14:27,560
あれ？
どうしたの？

241
00:14:29,549 --> 00:14:32,519
違う人の鍵でした…｡
…え？

242
00:14:32,519 --> 00:14:34,538
やれやれ…｡

243
00:14:34,538 --> 00:14:36,540
あーあ 振り出しに
戻っちまったよ｡

244
00:14:36,540 --> 00:14:38,558
父ちゃん
そのうち いいことあるゾ｡

245
00:14:38,558 --> 00:14:41,528
ああ そうあってほしいな｡

246
00:14:41,528 --> 00:14:44,531
世の中 甘くないけどね｡
どっちだよ｡

247
00:14:44,531 --> 00:14:48,552
あっ この辺に
自転車屋さんがあったよな｡

248
00:14:48,552 --> 00:14:50,554
え？ 新しい自転車買うの？

249
00:14:50,554 --> 00:14:52,554
まさか｡ 鍵を開けてもらうんだよ｡

250
00:14:53,523 --> 00:14:57,523
確か この辺に…｡
あっ あったあった｡

251
00:14:58,562 --> 00:15:00,547
｢定休日｣…｡

252
00:15:00,547 --> 00:15:03,550
お休み？
みたいだな｡

253
00:15:03,550 --> 00:15:05,552
父ちゃん｡
うん？

254
00:15:05,552 --> 00:15:08,555
もう１軒 この近くに
自転車屋さんがあるゾ！

255
00:15:08,555 --> 00:15:10,555
ほんとか？

256
00:15:12,542 --> 00:15:14,561
はぁ はぁ…｡
随分きたけど まだか？

257
00:15:14,561 --> 00:15:17,564
もうちょっとだゾ｡
あそこの信号を→

258
00:15:17,564 --> 00:15:19,533
左に曲がったらすぐ…｡

259
00:15:19,533 --> 00:15:22,536
よしっ！ うおお！

260
00:15:22,536 --> 00:15:25,536
うわっ！ え？ え？

261
00:15:27,557 --> 00:15:30,544
｢信号を曲がったらすぐ｣
じゃねえのかよ｡

262
00:15:30,544 --> 00:15:34,564
信号を曲がったらすぐ…
にある坂を上るんだゾ｡

263
00:15:34,564 --> 00:15:37,534
人の話は ちゃんと
最後まで聞かなきゃだめだゾ｡

264
00:15:37,534 --> 00:15:41,538
はぁ… こいつを上るのか…｡

265
00:15:41,538 --> 00:15:47,527
はぁ はぁ はぁ はぁ…｡
ふう…｡

266
00:15:47,527 --> 00:15:50,564
父ちゃん 早く早く！
自転車屋さんが見えるゾ！

267
00:15:50,564 --> 00:15:55,535
そうか！ よし！ どりゃー！

268
00:15:55,535 --> 00:15:57,535
あ あ あ…｡

269
00:16:00,557 --> 00:16:02,559
つぶれてんじゃん
カスカベ自転車…｡

270
00:16:02,559 --> 00:16:05,528
あは～ 残念でした｡

271
00:16:05,528 --> 00:16:07,528
残念でしたじゃねえよ！ うん？

272
00:16:10,567 --> 00:16:13,570
移転？ ああそうか
店が引っ越しただけか｡

273
00:16:13,570 --> 00:16:15,555
ほうほう｡

274
00:16:15,555 --> 00:16:18,555
あそこの角を左に曲がるんだゾ｡

275
00:16:21,561 --> 00:16:23,561
こっちこっち｡

276
00:16:24,547 --> 00:16:27,547
で ここを右｡ あったゾ！

277
00:16:28,568 --> 00:16:30,553
あれ？

278
00:16:30,553 --> 00:16:33,556
さっきの自転車屋さん…｡

279
00:16:33,556 --> 00:16:36,556
あは～ん
骨折り損のくたびれもうけ｡

280
00:16:37,544 --> 00:16:39,562
ふぃー 疲れた｡

281
00:16:39,562 --> 00:16:43,583
自転車屋さんに寄らなければ
もうおうちについてましたな｡

282
00:16:43,583 --> 00:16:47,583
あのなあ｡ ん？

283
00:16:49,539 --> 00:16:51,558
鍵をぶっこわすしかないか…｡

284
00:16:51,558 --> 00:16:53,558
(警察官)オッホン！

285
00:16:55,545 --> 00:17:02,569
うぐっ！ あ いや これ オレ
じゃない ワタシの自転車で鍵が｡

286
00:17:02,569 --> 00:17:04,554
これ
父ちゃんの自転車じゃないゾ｡

287
00:17:04,554 --> 00:17:07,540
こ こ こ こら！
母ちゃんの自転車｡

288
00:17:07,540 --> 00:17:10,540
あっ 母ちゃんというのは
ワタシの妻でして…｡

289
00:17:11,561 --> 00:17:15,565
あ そうでしたか｡
はい わかりました｡

290
00:17:15,565 --> 00:17:17,567
あ どうも｡

291
00:17:17,567 --> 00:17:19,586
もしもし｡
(野原みさえ)｢ちょっと！｣

292
00:17:19,586 --> 00:17:21,554
｢鍵をこわすなんて
どういうつもりよ！｣

293
00:17:21,554 --> 00:17:24,557
｢スペアキーがあるんだから
そのまま家まで帰りなさい！｣

294
00:17:24,557 --> 00:17:26,557
あ でも…｡
(通話のきれる音)

295
00:17:28,545 --> 00:17:30,545
…あは！
(２人)あは？

296
00:17:32,565 --> 00:17:34,584
(ひろし)
ったく ひどい目にあったぜ｡

297
00:17:34,584 --> 00:17:36,584
こんなことなら
車で行きゃあよかった｡

298
00:17:38,538 --> 00:17:40,538
ん？ あ！

299
00:17:41,574 --> 00:17:44,577
こんなところに…｡

300
00:17:44,577 --> 00:17:46,577
あー やれやれ｡

301
00:30:47,476 --> 00:30:50,479
(喜多川歌麿)お妙 きれいだよ｡

302
00:30:50,479 --> 00:30:54,479
とても… きれいだよ｡

303
00:31:00,473 --> 00:31:03,473
だから お前は憎まれるんだ｡